G435 - Ofen LOTUSGRILL - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Holzkohlegrill
Marke	LotusGrill
Modell	G435
Abmessungen (Höhe × oberer Durchmesser)	257 mm × 435 mm
Grillrostmaße	405 mm Durchmesser
Gewicht	6,5 kg
Materialien	Edelstahl, Stahl und Kunststoff
Stromversorgung	4 AA-Batterien (1,5 V) – 6 V
Integrierter Lüfter	Ja, mit einstellbarem Thermostat
Einstellbare Temperatur	Ja, über Thermostat
Zündung	Mit Anzündgel (EN 1860-3 konform)
Vorheizzeit	Etwa 3 bis 4 Minuten
Kohlebehälterkapazität	Vollständige Befüllung empfohlen (vorzugsweise Buchenholzkohle)
Abnehmbarer Grillrost	Ja, mit Verriegelungsklammern
Pflege von Grillrost und Innenbehälter	Spülmaschinenfest oder Handwäsche
Pflege des Kohlebehälters	Nur trockene Reinigung (Bürste)
Aufbewahrung	Transporttasche inklusive
Garantie	2 Jahre (Verschleißteile ausgeschlossen)
Sicherheit	Auf stabiler Oberfläche verwenden, nicht in Innenräumen, außer Reichweite von Kindern
Ersatzteile verfügbar	Kohlebehälter (Verschleißteil) und LotusGrill Zubehör
Enthaltenes Zubehör	Grillrost, Behälterdeckel, Kohlebehälter, Anzündplatte, Innen- und Außenbehälter, Klammern, Schalter/Thermostat, Batterien, Transporttasche, Bedienungsanleitung

Häufig gestellte Fragen - G435 LOTUSGRILL

Wie zünde ich den LotusGrill G435 Grill an?

Legen Sie einen Kreis Anzündgel (EN 1860-3-konform) auf die Anzündplatte, zünden Sie es mit einem Streichholz an, setzen Sie dann den gefüllten Kohlebehälter mit seinem Deckel auf. Schalten Sie den Lüfter ein und stellen Sie den Thermostat auf Maximum. Die Kohle glüht innerhalb weniger Minuten.

Kann der Grill im Innenbereich verwendet werden?

Nein, der LotusGrill G435 Grill darf nur im Freien in einem gut belüfteten Bereich verwendet werden. Verwenden Sie ihn niemals in geschlossenen Räumen wegen Erstickungsgefahr.

Wie reinige ich den Grillrost und den Innenbehälter?

Warten Sie, bis der Grill vollständig abgekühlt ist. Grillrost und Innenbehälter können in der Spülmaschine oder von Hand mit Spülmittel gereinigt werden. Bei hartnäckigen Rückständen verwenden Sie einen speziellen Grillreiniger.

Was tun, wenn der Lüfter nicht funktioniert?

Überprüfen Sie, ob die Batterien richtig eingelegt sind (4 AA-Batterien, Polarität beachten). Wenn das Problem weiterhin besteht, ersetzen Sie die Batterien durch neue. Stellen Sie sicher, dass der Schalter auf Ein steht.

Welche Kohleart verwenden?

Wir empfehlen Buchenholzkohle von LotusGrill oder jede andere hochwertige Holzkohle. Füllen Sie den Behälter vollständig für optimales Garen.

Hat der Grill Garantie?

Ja, der LotusGrill G435 Grill hat eine Garantie von 2 Jahren auf Herstellungsfehler ab Kaufdatum, vorausgesetzt der Grill wird gemäß der Anleitung verwendet. Bewahren Sie Ihren Kassenbon auf.

Kann ich Wasser zum Löschen der Kohle verwenden?

Nein, verwenden Sie niemals Wasser zum Löschen der Kohle. Lassen Sie sie vollständig natürlich abkühlen. Wasser könnte den Grill beschädigen und Verbrennungen verursachen.

Wie stelle ich die Gartemperatur ein?

Verwenden Sie den Thermostat am Außenbehälter, um die Temperatur einzustellen. Der Lüfter muss während des gesamten Garens eingeschaltet bleiben, um die Verbrennung aufrechtzuerhalten.

Sind die Grillteile austauschbar?

Ja, der Kohlebehälter ist ein Verschleißteil und kann ersetzt werden. Zubehör und Ersatzteile erhalten Sie bei LotusGrill oder autorisierten Händlern.

Wie lagere ich den Grill nach Gebrauch?

Warten Sie, bis der Grill vollständig abgekühlt ist, reinigen Sie ihn, entfernen Sie die Batterien, wenn Sie ihn längere Zeit nicht benutzen, und bewahren Sie ihn in der Transporttasche an einem trockenen Ort auf.

BEDIENUNGSANLEITUNG G435 LOTUSGRILL

Holzkohletischgrill Typ G250, G340, G435

INSTRUCTION MANUAL

mit optionaler Grillhaube / with optional grill hood

DEU Komponentenliste

1-1xGrillrost
2-1 x Deckel fur den Holzkohlebehalter
3-1 x Holzkohlebehalter
4-1 x Anzündschale
5-1xInnenschale
6-1 x Aufsenschale mit eingebautem Batteriefach
7-2xVerriegelungsschnallen
8 - 1 x Kombinierte An-/Ausschalter-Luftung und Wärmerregler mit Lichtanzeige
9-4x Batterie AA 1,5V DC
10 - 1 x Batteriefachabdeckung
11-1 x Transporttasche
12 - 1 x Bedienungsanleitung

Lesen Sie die Bedienungsanleitung des Holzkohletischgrills vor Inbetriebnahme vollständig und sorgfältig durch. Bewahren Sie diese für Nachschlagezwecke auf und geben diese auch an jeder nachfolgenden Verwender weiter.

Technische Daten G250 G340 G435
Gewicht	ca. 2,1 kg ca. 3,7 kg ca. 6,5 kg
Maße	oben ca. Ø 265 mm unter ca. Ø 256 mm Höhe ca. 220 mm Grillrost ca. Ø 238 mm	oben ca. Ø 350 mm unter ca. Ø 260 mm Höhe ca. 234 mm Grillrost ca. Ø 320 mm	oben ca. Ø 435 mm unter ca. Ø 350 mm Höhe ca. 257 mm Grillrost ca. Ø 405 mm
Material	Stahl, schlagfester Kunststoff - Grillrost, Innenschale, Aussengitter (G250), Holzkohlebehalter und Verriegelungsschnallen aus Edelstahl. Batteriebetrieben: 4 x 1.5V AA (6 Volt).

Sicherheitsinformationen

Wichtige Symbole und Vorsichtsmaßnahmen

WICHTIG	Bleiben Sie Aufmerksam!
ACHTUNG	Gefahr von Sachschäden bzw. Schäden am Produkt.
VORSICH	Gefahren oder gefährliche Verhaltensweisen, die leichte Verletzungen oder Sachschäden zur Folge haben können.
WARNUNG	Gefahren oder gefährliche Verhaltensweisen, die zu schweren Verletzungen oder sogar zum Tod führen können.
WARNUNG	- Warning vor Verbrennung! - Warning vor Erstickung! - Nicht in geschlossenen Räumen benutzen!
VORSICH	- Zum Anzünden oder Wiederanzünden keinen Spiritus, Benzin oder vergleichbare Flüssigkeit verwenden! - Halten Sie Kinder und Haustiere fern! - Verwenden Sie nur Sicherheitsbrennpaste als Anzündhilfe entsprechend der Europäischen Norm für Anzündhilfe (EN 1860-3) - Bei Berühren des früßen Grillrostes Handschuhe/TRagen
ACHTUNG	- Lassen Sie den Grill vor dem Reinigen vollig abkühlen. - Niemals den Holzkohlebehälter zum Löschen der glühenden Holzkohle mit Wasser übergießen.
WICHTIG	- Vor dem Gebrauch muss der Grill auf eine stabilen Untergrund gestellt werden. - Benutzen Sie beim Grillene eine Grillzange. Wir empfehlen die Verwendung von LotusGrill Zubeñor. - Lassen Sie den früßen Grill nie unbeaufsichtigt. - Bei sehr fetthaltigen Grillgutitte beachten, dass die Innenschüssel regelmäß eigentelt wird.

Sicherheitsinformationen

Batterien sicher handhaben und entsorgen

Die sichere Handhabung der Batterien ist zu beachten: Es dürfen nur im Handel zugelassene AA-Batterien in einwandfreiem Zustand verwendet werden.

Die ordnungsgemäß Entsorgung der Batterien ist zu beachten: Die leeren Batterien sind nach den gesetzlichen Bestimmungen des Batteriegesetzes (BattG) zu entsorgen, d.h. bei den von den Handlern eingerichteten Sammelstellen abzugeben. Die leeren Batterien dürfen nicht im Hausmull entsorgt werden.

D

Holzkohle sicher entsorgen

Entsorgen Sie die verbrauchte Holzkohle nur in darauf vorgesehene Gefäße aus Metall oder andere ren nicht brennbaren Materialien. Geben Sie diese nicht in Kunststoff- oder andere Behälter aus brennbaren Materialien.

Altgerat umweltgerecht entsorgen

Entsorgen Sie Ihr Altgerät getrennt vom Hausmüll durch Abgabe an den hierfür vorgesehenen Sammelstellen. Diese teilt Ihnen der Hersteller auf Anfrage mit.

Bestimmungsgemäß Verwendung

Dieser HolzkohletischgrillarfzumGrillenmitHolzkohlefurdieZubereitungvongrillbaren Speiseningesetztwerden.

Dieser Holzkohletischgrillarf nicht in geschlossenenRäumen verwendet werden.

Alle Vorgaben dieser Bedienungsanteilung sind unverändert einzhalten.

Der Holzkohletischgrill ist nur für den privaten Gebrauch bestimmt!

Allgemeine Hinweise zur Montage

Lesen Sie die Montageanleitung sorgfältig durch und befolgen Sie die Sicherheitshinweise. Nehmen Sie sich ausreichend Zeit für den Zusammenbau. Schaffen Sie zuvor eine ebene Arbeitsfläche mit ausreichend Platz. Entnahmen Sie das Gerät der Verpackung!

Montagevorbereitung

Überprüfen Sieitte anhand der nachstehenden Einzelteilliste und der Zeichnung die Vollständigkeit des Lieferumfangs:

Nehmen Sie den vormontierten Grillrost ab und den Holzkohlebehälter hersaus.

Entfernen Sie das Verpackungsmaterial.

Erste Benutzung

Auf dem Holzkohlenehmer konnen Produktionsbedingt Ölreste sein, die nur bei der ersten Benutzung leichte Rauchentwicklung verusichen konnen.

Pflege und Aufbewährung

WICHTIG

Sie mussen den Grill vor der Reinigung vollständig abkühlen setzen.

VORSICHT

Benutzen Sie kein Wasser, um den bereits Grill abzukühlen.

Es kann sonst zu Verbrennungen und Verbrühungen kommt.

• Nach jeder Benutzung sind der Grillrost und die Innenschüssel sowie sonstige verschmutze Teile zu reinigen.
• Warten Sie mit der Reinigung unbedingt bis der Grill vollständig abgekühlt ist, da sonst die Gefahr von Verbrennungen besteht.
• Grillrost und Innenschüssel können entweder in der Spulmaschine oder per Hand mit allen handelsüblichen Geschirrspulmitteln gereinigt werden.
• Wir empfehlen zur Reinigung hartnäckiger Rückstände, handelsübliche Grillreiniger z. B. den LotusGrill Grill- und Backofenreiniger. Verwenden Sie zur Reinigung niemals Säure, Lösungsbenzin oder andere brennbaren Stoffe.
  Die Außenschale mit der Elektroeinheit mit einem feuchten Lappen oder einer Bürste reinigen.
• Vor längerer Außerbetriebssetzung sollen die Batterien aus dem Gerät entfernt werden.
• Der Holzkohlebehälterarfnur trocken,z.B. mit einerBürste,gereinigtwerden.

ACHTUNG

Den Holzkohlebehälter nie mit Wasser reinigen!

Gewährleistung:

Für den Kauf eines LotusGrills stehen Ihnen die gesetzlichen Gewährleistungsrechte zu.

Die Rückseite dieser Bedienungsanleitung mit Handlerstempel bzw. ihre Kaufquittung mit Angaben des Kaufdatumts ist Ihr Gewährleistungsnochweis.

Eventueller Verschleiß, Rostbildung, Verformung und Verfärbung der Teile (insbesondere der Edelstahlteile), die direkt dem Feuer ausgesetzt sind, sind normal und Funktionsbedingt und stellen keinen Gewährleistungsfall dar. Der Holzkohlebehälter ist ein Verschleißteil und solle von Zeit zu Zeit gewechselt werden.

Montage und Gebrauchsanweisung Montagebeschreibung

1. Öffnen Sie das Batteriefach im Boden der Außenschale (6). Setzen Sie die vier (4) AA-Batterien (7) ein. Achten Sie auf die Polarität. Verschreiben Sie das Batteriefach.
2. Legen Sie die Innenschale(5) in die Außenschale (6).
3. Befüllen Sie den Holzkohlenehmer vollständig mit Holzkohle z. B. LotusGrill Buchenholzcohle*, und setzen Sie den Deckel (2) auf den Holzkohlenehmer.
4. Tragen Sie einen circa 10mm breiten Ring des Grillanzündgels um das Mittelloch der Anzündschale(4) auf, und legen Sie die Anzündschale(4) auf die Innenschale(5). Wir empfehlen die LotusGrill Sicherheitsbrennpaste."
5. Schalten Sie den Ein/Aus-Schalter an der Außenschale (6) ein und drehen Sie den Regler zunachst auf die höchste Stufe (nach rechts).

WICHTIG

Damit die Flamme beim Anzünden nicht erstickt, muss der Lüfter eigeschaltet sein.

VORSICHT

Sie dürfen nicht in die offene Flamme greifen!

1. Zünden Sie das Gel an, bis es brennt.
2. Stellen Sie den gefüllten Holzkohlebehalter⁽³⁾ mit Deckel⁽²⁾ auf die Anzündschale⁽⁴⁾. Innerhalb kürzester Zeit beginnnt die Holzkohle zu gluben.

VORSICHT

Sie müssen den Holzkohlebehälter vorsichtig und gleichmäßig aufsetzen!

1. Legen Sie den Grillrost (1) auf die Innenschale. Achten Sie darauf, daß Sie die vier Metallfüsse in die Schlitze der Innenschale einführen. Die zwei Bügel seitlich am Grillrost müssen auf die Verriegelungsschnallen ausgerichtet sein.
2. Haken Sie die zwei Bügel mit den Verriegelungsschnallen ein und drücken Sie die Schnallen nach unten. Der gesamte Tischgrill ist jetzt eine verbundene Einheit.
3. Nach circa 3-4 minutes ist der LotusGrill® einsatzbereit. Um die Hitze zu regulieren, benutzen Sie den Wärmerregler (8). Der Lüfter bleibt während dem gesamten Grillvorgang angeschaltet.

Introduction

LotusGrill ist ein eingetragenes Warenzeichen.

Alle Rechte vorbehalten. Änderungen vorbehalten. Stand Februar 2017, Version 27

Vertriebspartner

Reseller

Distributeur

Rivenditore

Concesionario

Distributiepartner

Jalleenmyjia

Distributore

Distributor

Distribuor

甲CTPn6bHOTOP

Distributor

www.lotusgrill.de