Mixanto - Küchenmaschine Jupiter - Kostenlose Bedienungsanleitung

Häufig gestellte Fragen - Mixanto Jupiter

BEDIENUNGSANLEITUNG Mixanto Jupiter

Für die frische Kuche

DE Gebrauchsanleitung Mixanto
EN Operating Instructions Mixanto
FR Mode d'emploi du Mixanto

DE Herzlichen Glückwunsch zum Kauf ihrer neuen JUPITER-Kuchengerats. Sie haben sich für ein hochwertiges und modernes Kuchengerat entschieden. Weitere Informationen zu dieser und zu weiteren Produktien finden Sie im Internet auf www.jupiter-gmbh.de.

Der Mixanto ist zum programmgesteuerten Zerkleinern, Ruhren und Mixen von Lebensmitteln in haushaltsüblichen Mengen im Haushalt oder in haushaltsächlichen, nichtgewerblichen Anwendungen bestimmt.

Haushaltsähnliche Anwendungen umfassen z. B. die Verwendung in Mitarbeiterkuchen von Läden, Büros, landwirtschaftlichen und anderen gewerblichen Betrieben, kleinen Hotels und ähnlichen Wohneinrichtungen. Verwenden Sie das Gerät nur für haushaltsübliche Verarbeitungsmengen. Das Gerät ist wartungsfrei.

Lesen Sie vor der Inbetriebnahme des Geräts die Gebrauchsanleitung und besonderss die Sicherheitshinweise aufmerksam.

Bewahren Sie die Gebrauchsanleitung sorgfältig und immer mit dem Gerät auf.

Wichtige Hinweise für ihre Sicherheit

WARNING Gefahr eines Stromschlags!

• Stecken Sie vor dem Reinigen des Geräts den Netzstecker aus.
• Tauchen Sie das Gerät und die Anschlussleitung nicht in Wasser.
• Halten Sie das Gerät und die Anschlussleitung nicht unter flieBendes Wasser.
• Benutzen Sie das Gerät nur, wenn die Anschlussleitung und das Gerät keine Beschädigungen aufweisen.
• Führn Sie keine Gegenstände in die Luftungsöffnungender Antriebsinheit ein.

VORSICHT Verletzungsgefahr durch Manipulationen am Gerät!

• Das Gerät besitzt einen Sicherheitsmechanismus, der den Betrieb ohne aufgesetzten Behälter verhindert. Diese Sicherheitsmechanismusarf nicht umgangen oder manipuliert werden.

VORSICHT Verletzungsgefahr durch rotierende Teile!

• Nicht bei laufendem Motor in das Gerät greifen.
• Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz (Ausstecken des Netzsteckers), bevor Sie im Behälter hantieren.

VORSICHT Verletzungsgefahr durch scharfe Teile!

Die Schneiden des Edelstahlmessers sind sehr scharf! Handhaben Sie das Edelstahlmesser vorsichtig.

VORSICHT Verletzungsgefahr durch heiBe Beha-terwandung, heiBe herausspritzende Lebensmittel und heiBen Dampf!

• Bei Gartemperaturen über 60^ können austretende Lebensmittel und der Kontakt mit der Behälterwandung zu Verbrennungen führen.
• Überschreiben Sie die max. Fülllenge des Behalters nicht. Die maximale Fülllenge ist an der Wandung des Behalters markiert (2,0 Liter/8 Cups, Markierung MAX).
• Beim Offnen des Behalters austretender Wasserdampf kann zu Verbrennungen führen.

VORSICHT Unbeabsichtiger Motoranlauf!

• Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz (Ausstecken des Netzsteckers):

• nach jedem Gebrauch

• bei Verlassen des Raumes
• bei einem Stromausfall
• bei Fehlfunktion.

HINWEIS Beschädigung durch Leerlauf!

Betreiben Sie das Gerät nicht im leeren Zustand. Messerlager und/oder -dichtung konnten beschädigt werden.

• Beachten Sie die Angaben auf dem Typenschild und betrieben Sie das Gerät nur entsprechend diesen Angaben.
• Betreiben Sie das Gerät nur in zusammengebautem Zustand, mit aufgesetzter Behälterabdeckung mit Dichtung und mit eingesetzter und verriegeltem Messbecher! Alternativ zum Messbecher kann auch der mitgelieferte Spatel in die Behälterabdeckung eingesetzt werden.
• Benutzen Sie den Spatel nur mit aufgesetzter Behälter-abdeckung.
• Verwenden Sie nur das mitgelieferte Original-Zubehör.
• Kinder)dufen das Gerät nicht benutzen. Auch nicht zum Spielen.
• Dieses Gerät kann von Personen mit eingeschrankten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder einem Mangel an Erfahrung und/oder Wissen verwendet werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Geräts unterwiesen wurden und die darauf resultierenden Gefahren verstanden haben.
• Um Beschädigungen zu vermeiden, halten Sie mit dem Gerät und der Anschlussleitung Abstand von scharfen Kanten und heißen Flächen.
• Reparaturen am Gerät dürfen nur durch den JUPITER-Kundendienst ausgeführrt werden.

Lieferumfang

Antriebseinheit
- Behälter komplett mit 4-flüglichem Edelstahlmesser, Behälterabdeckung und Messbecher (60 ml)
Spatel

Rezeptbuch
- Gebrauchsanleitung

Bestandteile des Mixanto

A Messbecher (60 ml)
B Behalterabdeckung mit Dichtung
C Behälter
D Edelstahlmesser
E Programmtasten
F Drehknopf zur Drehzahlleinstellung
G Taste PULSE
H Antriebseinheit
1 Aufnahmefach für Anschlussleitung
J Typenschild
K Spatel

Montage/Demontage

VORSICHT Verletzungsgefahr durch scharfe Teile!

Die Schneiden des Edelstahlmessers sind sehr scharf! Handhaben Sie das Edelstahlmesser vorsichtig.

1 Setzen Sie den Behälter C von oben auf den Vierkantblock der Antriebseinheit H.
Wichtig: Beachten Sie beim Aufsetzen der Behälter komplett über dem Vierkantblock sitzt.
Tipp: Der Mixanto kann mit dem Griff des Behalters in allen vier Richtungen betrieben werden.
2 Setzen Sie die Behälterabdeckung B mit Dichtung auf den Behälter C.
3 Setzen Sie die Messbecher A in die Behälterabdeckung B. Bajonett-Verschluss
4 Verriegeln den Bajonett-Verschluss durch Drehen gegen den Uhrzeigersinn.

Die Demontage erfolgt in umgekehrer Reihenfolge.

Edelstahlmesser demontieren/montieren

VORSICHT Verletzungsgefahr durch rotierende Teile!

• Nicht bei laufendem Motor in das Gerät greifen.
• Trennen Sie das Gerät vom Stromnetz (Ausstecken des Netzsteckers), bevor Sie im Behälter hantieren.

VORSICHT Verletzungsgefahr durch scharfe Teile!

Die Schneiden des Edelstahlmessers sind sehr scharf! Handhaben Sie das Edelstahlmesser vorsichtig.

1 Schrauben Sie die Montagemutter von auBen vom Messersockel ab.
2 Ziehen Sie das Messer aus der Bohrung am Behalterboden hereus.

Die Montage erfolgt in umgekehrer Reihenfolge.

Wichtig: Beachten Sie die abgeflachten Seiten des Messersockels und der Bohrung im Behälterboden. Das Messer muss sich genau in die Bohrung des Behalters eingufen.

Programmtasten E

Für die Verarbeitung stehen verschiedene Programme zur Verfugung (Programmbeschreibung siehe Seite 5).

• Durch Drücken einer rot leuchtenden Programmtaste starten Sie das entsprechende Programm.

Nur die betätigte Programmtaste leuchtet weiterhin rot, alle anderen Programmtasten erlösen.

• Nach Programmablauf wird die Verarbeitung automatisch beendet.

Alle Programmtasten leuchten rot.
Bereitschaftsmodus.

• Sie können das laufende Programm jederzeit durch Drucken der rot leuchtenden Programmtaste abbrechen.

Alle Programmtasten leuchten rot.
Bereitschaftsmodus.

Drehknopf zur Drehzahlinstellung F

A VORSICHT Verletzungsgefahr durch rotierende Teile!

Die Verarbeitung startet sofort nach Verlassen der Position 0!
- Mit dem Drehknopf können Sie die Drehzahlstufen 0 - 5 einstellen und das Gerät dadurch starten.
- Wenn Sie den Drehknopf während der Verarbeitung auf Position 0 stellen, wird die Verarbeitung gestopt.
- Sie können die Drehzahlstufe jederzeit verändern.
- Außerdem dient der Drehknopf zur Drehzahlvorwahl für das Programm SLOW START (Programmbeschreibung siehe Seite 5).

Taster PULSE G

• Durch Drücken des Tasters PULSE schalten Sie die Drehzahl des Messers kurzzeitig auf 20.000 U/min. um Zutaten better zu vermengen oder zu zerkleinern.
  Die PULSE-Funktion ist in allen Programmen anwahlbar.
• Halten Sie den Taster immer nur kurz, ca. 3 bis 4 Sekunden lang, gedrück (ggf. mehrmals kurz drucken).

Spatel K

Mit dem Spatel können Sie im Behälter nach oben treibende oder an der Behälterwand angelegte Lebensmittelstücke wieder nach unter drücken.

Wichtig:

• Benutzen Sie den Spatel nur mit aufgesetzter Behälter-abdeckung.

Sicherheitseinrichtungen

Das Gerät kann ohne aufgesetzten Behälter nicht gestartet werden.
- Wird der Behälter aufgesetzt und der Drehknopf zur Drehzahlinstellung steht nicht auf 0, blinking die Programmtasten.
Abhilfe: Drehknopf auf 0 stellen.

• Erfolgt keine Bedienung, besteht das Gerät nach ca. 10 min automatisch in den Energiesparmodus.

Die beleuchteten Programmtasten erlöschen.
Reaktivieren Sie das Gerät durch Drücken einer beliebigen Taste oder betätigten Sie den Drehknopf

Inbetriebnahme

• Stellen Sie sicher, dass der Netzstecker des Geräts ausgesteckt ist.
• Reinigen Sie vor dem ersten Gebrauch alle Bestandteile des Gerats gründlich (siehe Abschnitt Reinigung).
• Betreiben Sie das Gerät nur in zusammengebautem Zustand, mit aufgesetzter Behälterabdeckung mit Dichtung und mit eingesetzter und verriegelter Messbecher! Alternativ zur Messbecher kann auch der mitgelieferte Spatel in die Behälterabdeckung eingesetzt werden.
• Stellen Sie das Gerät auf einen rutschfesten, ebenen und sauberen Untergrund.

Gerä einschalten und einstellen

VORSICHT Verletzungsgefahr durch rotierende Teile!

• Nicht bei laufendem Motor in das Gerät greifen.

VORSICHT Verletzungsgefahr durch heiBe Beha-terwandung, heiBe herausspritzende Lebensmittel und heiBen Dampf!

• Bei Gartemperaturen über 60^ können austretende Lebensmittel und der Kontakt mit der Behälterwandung zu Verbrennungen führen.
• Überschreiben Sie die max. Fülllenge des Behalters nicht. Die maximale Fülllenge ist an der Wandung des Behalters markiert (2,0 Liter/8 Cups, Markierung MAX).
• Achten Sie beim Abnehmer des Behalters darauf, dass kein heißer Inhalt austreten kann.

HINWEIS Beschädigung durch Leerlauf!

Betreiben Sie das Gerät nicht im leeren Zustand. Messerlager und/oder -dichtung konnten beschädigt werden.

1 Stecken Sie den Netzstecker ein.
2 Setzen Sie den Behälter C auf die Antriebseinheit H.

Die Programmstaten leuchten rot.
Bereitschaftsmodus.

3 Stellen Sie den Drehknopf F auf die gewünschte Drehzahlstufe (0 - 5).

Die Verarbeitung wird gestartet.
- Wenn Sie den Drehknopf während der Verarbeitung auf Position 0 stellen, wird die Verarbeitung gestopt.
- Sie können die Drehzahlstufe jederzeit verändern.

oder

4 Drucken Sie eine rot beleuchtete Programmtaste.

• Nach Programmablauf wird die Verarbeitung automatisch beendet.

• Sie können das laufende Programm jederzeit durch Drücken der rot leuchtenden Programmtaste abbrechen.

Lebensmittel verarbeiten

Hinweise, Beispiele und Tipps für die Verarbeitung von Lebensmitteln, für das Arbeitsen mit dem Mixanto und die Verwendung des Zubehörs enthalten Sieitte dem beiliegenden Rezeptbuch.

Gerät außer Betrieb setzen

• Stopen Sie die Verarbeitung indem Sie den Drehknopf für die Drehzahlinstellung F auf 0 stellen oder
• Unterbrechen Sie den Programmablauf durch Drucken der rot leuchtenden Programmtaste.
• Stecken Sie den Netzstecker aus.

Reinigung

WARNING Gefahr eines Stromschlags!

• Stecken Sie vor dem Reinigen des Geräts den Netzstecker aus.

VORSICHT Verletzungsgefahr durch scharfe Teile!

Die Schneiden des Edelstahlmessers sind sehr scharf! Handhaben Sie das Edelstahlmesser vorsichtig.

HINWEIS Beschädigung durch Spülmaschine!

Die Bestandteile des Gerats sind nicht spulmaschinengeeignet. Reinigen Sie die Bestandteile nur mit lauwarmem Wasser und Spulmittel.
- Verwenden Sie zur Vorreinigung das Reinigungssprogramm PRE CLEAN (Programmbeschreibung siehe Seite 5).
- Verwenden Sie keine atzenden oder scheuernden Reinigungsmittel.
- Lassen Sie das Gerät vor dem Reinigen abkühlen.
Antriebsinheit niemals in Wasser tauchen und nie unter flieBendes Wasser halten.
- Reinigen Sie die Antriebseinheit und die Aufnahme für den Behälter nur mit einem feuchten Tuch.
- Demontieren Sie nach jedem Gebrauch alle Komponenten und reinigen Sie alle Teile, die mit Lebensmitteln in Berührung kommt. Sonstige sind nicht anders angegeben.

Tipp: Bei der Verarbeitung von z. B. Karotten, Tomaten oder auch Curry ist es normal, das es zu Verfärbungen an Kunststoffeilen kommt kann.

These Verübungen können Sie reduzieren, in dem Sie die Kunststoffe mit einem Kuchentuch und Speiseöl abreiben. Dann zuerst mit warmem und danach mit kaltem Wasser und etwas Spülmittel nachwischen.

Programmbeschreibung

Programm Funktion
SLOW START	Langsamer Start, Drehzahl wird kontinuierlich bis zur am Drehknopf eingestellten Drehzahl erhöht. Empfehlenswert um am Anfang der Verarbeitung die Zutaten bei allmählich steigender Drehzahl zu vermischen.
SMOOOTHIE	Für die Herstellung von Smoothies. Startet bei geringer Geschwindigkeit und erhöht die Drehzahl, wenn die Zutaten eindicken.
ICE CRUSH	Für das Crushen von Eiswürfeln oder für harte Zutaten die kurze Drehzahl-stöBe benötigen.
PRE CLEAN	Zur Vorreinigung des Behalters (siehe Abschnitt Reinigung auf Seite 5).

Weitere Informationen zu den Programmen entnehmen Sieitte dem beiliegenden Rezeptbuch.

Aufbewährung

Bewahren Sie das Gerät in der Originalverpackung, trocken, staubfrei, kuhl und für Kinder unzugänglich auf.

Hinweise zur Entsorgung

Dieses Gerat ist entsprechend der europäischen Richtlinie 2012/19/EU über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) gekennzeichnet. Die Richtlinie gibt den Rahmen für eine EU

weit gültige Rücknahme und Verwertung der Altgeräte vor. Über die aktuellen Entsorgungshinweise informieren Sie sichitte bei Ihr Machfhandler oder bei der Gemeindeverwaltung.

Technische Daten

Parameter Wert
Betriebsspannung 220 - 240 V AC, 50/60 Hz
Anschlussleistung 2.000 W
Drehzahl max. 20.000 U/min
Drehzahlstufen 5 (4.000 ... 15.000 U/min)
	PULSE (20.000 U/min)
Füllmenge max.	2,0 Liter
Füllmengen-markierung	Liter Cups (Tassen, ca. 235 ml)

Jupiter Kuchenmaschinen GmbH