SAS 150 B2 - Schneidemaschine SILVERCREST - Kostenlose Bedienungsanleitung

Häufig gestellte Fragen - SAS 150 B2 SILVERCREST

BEDIENUNGSANLEITUNG SAS 150 B2 SILVERCREST

Dahm neuwerte variate - Stand der Infarmationen: 06/2015-InfoN. No.: S43 150 82 062015-1

IAN 108551

Bedingungsleistung und Serviceinformatien

IAN 108551

English 2
Francais. 18
Nederlands 34
Deutsch 50

Table of Contents

Einleitung 51
Bestimmungsgemäß Verwendung 51
Lieferumfang. 52
Technische Daten 53

KB-Zeit 53

Sicherheitshinweise 53
Urheberrecht 58
Vor der Inbetriebnahme 58
Inbetriebnahme 59

Reinigung 62
Wartung. 63
Aufbewährung 63

Problemlösung 63
Umwelthinweise und Entsorgungsangaben 63
Konformitätsvermerke 63
Garantiehinweise 64

Einleitung

Vielen Dank für den Kauf des SilverCrest Allesschneiders SAS 150 B2, nachfolgend als Allesschneider bezeichnet. Es handelt sich um ein hochwertiges, modernes Produkt, das Ihnen die Arbeit in der Küche erleichtert und ihren hilft, im Handumdrehen Brot, Kase, Wurst oder andere Lebensmittel nach ihrem Bedarf in Scheiben verschiedene einstellbarer Stärke zu schreiben.

Bestimmungsgemäß Verwendung

Dieser Allesschneider ist ein Haushaltsgerät und dient zum Schneiden geeigneter Lebensmittel wie zum Beispiel Brot, Käse oder Wurst. Erarf nicht außerhalb von geschlossenen Räumen und in tropischen Klimaregionen genutzt werden. Er ist nicht für den Betrieb in einem Unternehmen bzw. den gewerblichen Einsatz vorgesehen. Verwenden Sie den Allesschneider ausschließlich in Wohnbereichen für den privaten Gebrauch, jeder andere Verwendung ist nicht bestimmungsgemäß. Dieser Allesschneider erfüllt alle, im Zusammenhang mit der CE Konformität, relevanten Normen und Standards. Bei einer nicht mit dem Hersteller abgestimmen Änderung des Allesschneiders ist die Einhaltung dieser Normen nicht mehr gewährleistet. Aus hieraus resultierenden Schäden oder Störungen ist jegliche Haftung seitens des Herstellers ausgeschlossen. Benutzen Sie nur das vom Hersteller mitgelieferte Zubehör.

Bitte beachten Sie die Landesvorschriften bzw. Gesetze des Einsatzlandes.

Lieferumfang

Nehmen Sie den Allesschneider und alle Zubehörteile aus der Verpackung. Entfern den Sie alle Verpackungsmaterialien und überprüfen Sie, ob alle Komponenten vollständig und unbeschädigt sind. Im Falle einer unvollständigen oder beschädigten Lieferung wenden Sie sichitte an den Hersteller.

SilverCrest Allesschneider SAS 150 B2
Schneidgutschlitten
Restehalter
Auffangschale
- These Bedienungsanleitung

These Bedienungsanleitung ist mit einem ausklappbaren Umschlag versehen. Auf der Innenseite des Umschlags sind der SilverCrest Allesschneider SAS 150 B2 und alle Zubehörteile sowie Bedienelemente mit einer Bezifferung abgebildet. Sie können diese Umschlagseite ausgeklapt lessen, während Sie weitere Kapitel der Bedienungsanleitunglesen. So haben Sie immer eine Referenz zum betreffenden Zubehörteil/Bedienelement vor Augen. Die Ziffern haben folgende Bedeutung:

1 Schalter (I= Dauerbetrieb, O= Aus, II = Kurzbetrieb)
2 Messer
3 Messerarretierung
4 Restehalter
5Netzkabeldepot
6 Netzkabel
7 Geräteunterteil
8 Auffangschale
9 Einstellknopf (fur Schnittstrakte)
10 Schneidgutschlitten
11 Anlegeplatte

Technische Daten

Bezeichnung SilverCrest SAS 150 B2
Spannungsversorgung	220-240 V~, 50/60 Hz
Leistungsaufnahme max. 120 W
KB-Zeit 5 Minuten
Schutzklasse	II ☐
Schnittstärke 0 mm bis ca. 20 mm
Abmessungen (B × T × H) ca. 335 x 225 x 225 mm
Gewicht ca. 2600 g
Betriebstemperatur 5°C bis 35°C
Betriebsluftfeuchigkeit 85% rel. Feuchte
zulässige Lagerbedingungen -10°C bis +50°C, max. 85% rel. Feuchte

Änderungen der technischen Daten sowie des Designs können ohne Ankündigung erfolgen.

KB-Zeit

Die KB-Zeit (Kurzbetriebszeit) gibt an, wie lange der Allesschneider betrieben werden kann, ohne dass der Motor überhützt und Schaden nimmt. Die Kurzbetriebszeit bei dem Allesschneider SilverCrest SAS 150 B2 beträgt 5 Minuten. Nach dieser Zeit muss der Allesschneider solange ausgeschaltet bleiben, bis der Motor abgekühlt ist.

Sicherheitshinweise

Vor der ersten Verwendung des Allesschneiders lesen Sie die folgenden Anweisungen bereits durch und beachten Sie alle Warnhinweise, selbst wenn Ihnen der Umgang mit elektrischen Geräten vertraut ist. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung sorgfähig als zukünftige Referenz auf. Wenn Sie den Allesschneider verkaufen oder weitergeben, händigen Sie unbedingt auch diese Bedienungsanleitung aus. Sie ist Teil des Gerätes.

GEFAHR! Dieses Symbol, mit dem Hinweis

"Gefahr", kennzeichnet eine drohende gefährliche Situation, die, wenn Sie nicht verhindert wird, zu schweren Verletzungen oder)sogar zum Tod führen kann.

WARNING! Dieses Symbol, mit dem Hinweis „WARNUNG“, kennzeichnet wichtige Hinweise für den sicheren Betrieb des Allesschneiders und zum Schutz des Anwenders.

GEFAHR! Dieses Symbol kennzeichnet Gefahren für die Gesundheit bis zur Lebensgefahr und/oder Sachschäden durch elektrischen Schlag.

Dieses Symbol kennzeichnet weitere informative Hinweise zum Thema.

GEFAHR! Kinder und Personen mit Einschränkungen

Dieser Allesschneiderarf nicht von Kindernbenutzt werden. Das Gerät und seine Anschlussleitung sind von Kindern fernzuhalten. Dieser Allesschneider kann von Personen mit reduzierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn Sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstanden haben. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät speilen. Kleinteile konnen bei Verschlucken Lebensgefährlich sein. Halten Sie auch die Verpackungsfolien fern. Es besteht Erstickungsgefahr.

GEFAHR!Netzkabel

Fassen Sie das Netzkabel (6) immer am Netzstecker an undziehen Sie nicht am Netzkabel (6) selbst. Stellen Sie keine Möbelstücke oder andere schwere Gegenstände auf das Netzkabel (6) und achen Sie darauf, dass these nicht geknicht wird, insbesondere am Netzstecker. Führten Sie das Netzkabel nicht über—heiBe oder scharfe Stellen und Kanten, um Beschädigungen zu vermeiden. Verwenden Sie keine Adapterstecker oder Verlängerungskabel, die nicht den geltenden Sicherheitsnormen entsprechen und behmen Sie auch keine Eingriffe an dem Netzkabel (6) vor! Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es durch den Hersteller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden. Machen Sie niemals einen Knoten in das Netzkabel (6) und binden Sie es nicht mit anderen Knoten zusammen. Das Netzkabel (6) sollte so gelegt werden, dass niemand darauf tritt oder behindert wird. Es besteht Verletzungsgefahr.

GEFAHR! Wartung / Reinigung

Reparaturarbeiten sind erforderlich, wenn der Allesschneider beschädigt wurde, Flüssigkeit oder Gegenstände ins Innere des Gehäuses gelangt sind, er Regen oder Feuchtigkeit ausgesetzt wurde oder wenn er nicht einwandfrei Funktioniert oder heruntergefallen ist. Falls Sie Rauchentwicklung, ungewöhnliche Gerausche oder Gerüche feststellen,ziehen Sie unverzüglich das Netzkabel (6) des Allesschneiders aus der Steckdose. In

diesen Fälle darf der Allesschneider nicht weiter verwendet werden, bevor eine Überprüfung durch einen Fachmann durchgeführt wurde. Lassen Sie alle Reparaturen nur von qualifiziertem Fachpersonal durchführren. Öffnen Sie niemals das Gehäuse des Allesschneiders. Bevor Sie den Allesschneider reinigen,ziehen Sie immer den Netzstecker aus der Netzsteckdose. Zur Reinigung darf der Allesschneider keinesfalls in Wasser getaucht oder unter fließendes Wasser gehalten werden.

Vorsicht bei Entnahme und Reinigung des Messers (2). Das Messer (2) ist sehr scharf! Es besteht Verletzungsgefahr.

GEFAHR! Betrieb

• Der Allesschneider ist vor jedem Abnehmer des Messers (2) vom Netz zu trennen.
• Verwenden Sie zum Betrieb nur die im Lieferumfang enthaltenen Zubehörteile. Es besteht Verletzungsgefahr.
• Achten Sie unbedingt darauf, dass beim Betrieb keine langen Haare, Krawatten oder weite Kleidungstücke in das rotierende Messer (2) des Allesschneiders ragen und sich hier verfangen können. Es besteht Verletzungsgefahr.
• Greifen Sie niemals mit den Händen an das rotierende Messer (2). Es besteht Verletzungsgefahr.

• Führren Sie niemals mit bloßen Händen keine Reststücke von Lebensmitteln an das Messer (2)! Benutzen Sie in jedem Fall den beiliegenden Restehalter (4). Es besteht Verletzungsgefahr.

• Betreiben Sie den Allesschneider niemals ohne das Messer (2). Versuchen Sie niemals, verpackte oder gefrorene Lebensmittel, Eiswürfel, Lebensmittel mit Knochen oder große Kernen sowie Nüsse mit Schalen zu schaden. Der Allesschneider können beschädigt werden.

• Nach Gebrauch oder wenn der Allesschneider unbeaufsichtigt ist,ziehen Sie immer den Netzstecker aus der Netzsteckdose!

Betriebsumgebung

Stellen Sie den Allesschneider auf eine feste, ebene Oberfläche und stellen Sie keine Gegenstände auf den Allesschneider. Der Allesschneider ist nicht für den Betrieb in Räumen mit hoher Temperatur oder Luftfeuchigkeit (z. B. Badezimmer) oder übermäßig Staubaufkommen ausgelegt. Betriebstemperatur und Betriebsluftfeuchigkeit: 5^ bis 35^ , max. 85% rel. Feuchte.

WARNING! Achten Sie darauf, dass:

• keine direkten Wärmequellen (z. B. Heizungen) auf den Allesschneider wirken;
• kein direktes Sonnenlicht oder starkes Kunstlicht auf den Allesschneider trifft;

• der Kontakt mit Spritz- und Tropfwasser und aggressiven Flüssigkeiten vermieden wird und der Allesschneider nicht in der Nähe von Wasser betrieben wird, insbesondere darf der Allesschneider niemals untergetaucht werden. Stellen Sie keine mit Flüssigkeiten gefüllten Gegenstände, z. B. Vasen oder Getränke auf oder neben den Allesschneider;

• keine offenen Brandquellen (z. B. brennende Kerzen) auf oder darüber dem Allesschneider stehen;

• keine Fremdkörper eindringen;
• der Allesschneider keinen starken Temperaturschwankungen ausgesetzt wird, da sonst Luftfeuchtigkeit kondensieren und zu elektrischen Kurzschlüssen führen kann. Werde der Allesschneider jedoch starken Temperaturschwankungen ausgesetzt, warten Sie (ca. 2 Stunden) mit der Inbetriebnahme, bis er die Umgebungstemperatur angenommen hat;
• der Allesschneider keinen übermäßigigen Erschüttungen und Vibrationen ausgesetzt wird.

Lagerung bei Nichtbenutzung

Wenn Sie den Allesschneider für einen längeren Zeitraum nicht einzellen möchten, trennen Sie diesen vom Stromnetz. Achten Sie außer dem darauf, dass die Lagertemperatur im Bereich zwischen -10^ und +50^ bleibt. Die Luftfeuchigkeit darf 85% rel. Feuchte nicht überschnittenen.

Urheberrecht

Alle Inhalte dieser Bedienungsanleitung unterliegen dem Urheberrecht und werden dem Leser ausschließlich als Informationsquelle bereitgestellt. Jegliches Kopieren oder Vervielfältigen von Daten und Informationen ist ohne ausdrückliche und schriftliche Genehmigung durch den Autor verboten. Dies betriftt auch die gewerbliche Nutzung der Inhalte und Daten. Text und Abbildungen entsprechen dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderungen vorbehalten.

Vor der Inbetriebnahme

Entnehmen Sie den Allesschneider SAS 150 B2 und alle Zubehörteile der Verpackung und überprüfen Sie die Vollständigkeit der Lieferung. Entfern den Sie alle Schutzfolien. Wir empfehlen, vor der ersten Benutzung alle Zubehörteile noch einmal zu reinigen. Stellen Sie den Allesschneider auf eine feste, ebene Oberfläche in der Höhe einer Netzsteckdose.

Inbetriebnahme

GEFAHR! Berühren Sie niemals das Messer (2), wenn der Allesschneider in Betrieb ist. Es besteht Verletzungsgefahr!

GEFAHR! Verwenden Sie immer den Schneidgutschlitten (10) in Verbindung mit dem Restehalter (4). Ausnahme: Die Lebensmittel sind für die Verwendung des Restehalters (4) zu groß.

Führer Sie Lebensmittelrechte immer mit dem Restehalter (4) an das Messer (2) heran.

WARNING! Verwenden Sie den Allesschneider ausschließlich für das Schneiden von haushaltsüblichen Lebensmitteln und niemals für andere Zwecke. Der Allesschneider ist nicht geeignet für das Schneiden von verpackten oder gefrorenen Lebensmitteln, Eiswürfeln, Lebensmitteln mit Knochen oder große Kernen sowie Nüssen mit Schalen.

WARNING! Stellen Sie aus Sicherheitsgründen nach dem Gebrauch des Allesschneiders die Schnittstärke mit dem Einstellknopf (9) auf „O".

Weiche Lebensmittel:

Weiche Lebensmittel, wie z. B. Schinke oder Käse halten sich am besten gekühlt schneiden. Führten Sie den Schneidgutschlitten (10) langsam gegen das Messer (2), um ein gutes Schneidergebnis zu erhalten.

Harte Lebensmittel:

Bei harten Lebensmittel, wie z. B. Salami, Brot oder Kohlrabi können Sie den Schneidgutschlitten (10) schneller gegen das Messer (2) führen.

Wickeln Sie die benöttige Länge Netzkabel (6) ab und verstauen Sie das nicht benöttige Netzkabel (6) im Netzkabeldepot (5). Führer Sie das Netzkabel (6) durch die Aussparung im Geräteunterteil (7) vom Netzkabeldepot (5) nach außen.

Setzen Sie den Schneidgutschlitten (10) von oben senkrecht in die Führungsrisle des Allesschneiders. Drucken Sieihn in die Führungsrisle und achten Sie darauf, dass der Schneidgutschlitten (10) hörbar einrastet.

Setzen Sie den Restehalter (4) auf den Schneidgutschlitten (10). Positionieren Sie jetzt die Auffangschale (8) unter dem Geräteunterteil (7), damit in dieser das geschnittene Lebensmittel aufgegangen werden kann.

Stecken Sie nun den Netzstecker in eine immer leicht zugängliche Netzsteckdose

Stellen Sie jetzt mit dem Einstellknopf (9) die gewünschte Schnittstärke für Ihr Schneidgute ein. In der Position „O" wird das Messer (2) aus Sicherheitsgründen von der Anlegeplatte (11) abgedeckt.itte beachten Sie, dass es sich bei der Schnittstärke-Einstellskala um keine Millimeterskala handelt. Sie dient ausschließlich zur Orientierung. Die maximale Schnittstärke beträgt ca. 20 mm.

Legen Sie Ihr zu schneidendes Lebensmittel auf den Schneidgutschlitten (10) und drücken Sie es mit dem Restehalter (4) mit leichtem Druck gegen die Anlegeplatz (11).

Beugen Sie Verletzungen vor, indem Sie, ausgenommen bei übergroBem Schneidgut, immer den Restehalter (4) benutzen.

Mit dem Schalter (1) konnen Sie zwischen zwei Betriebsarten und „Aus“ wahren:

Position I	Dauerbetrieb: Das Messer (2) dreht, ohne dass der Schalter (1) dauerhaft gedrückt werden muss. Zum Stoppen des Messers (2) bringen Sie den Schalter (1) in die Position 0, indem Sie kurz auf II drücken.
Position O	Aus: Das Messer (2) dreht nicht.
Position II	Kurzbetrieb: Das Messer (2) dreht, solange Sie den Schalter (1) in dieser Position gedrückt halten.
Schalten Sie den Allesschneider mit dem Schalter (1) ein. Führren Sie den Schneidgutschlitten (10) mit ihrer Schneidgut mit leichtem Vorschub gegen das drehende Messer (2). Wenn eine Scheibe geschritten ist, ziehen Sie den Schneidgutschlitten (10) darüber und wiederholen Sie den Vorgang so lange, bis Sie genugend Scheiben geschritten haben. Schalten Sie den Allesschneider mit dem Schalter (1) aus und warten Sie, bis sich das Messer (2) nicht mehr dreht.

WARNING! Stellen Sie aus Sicherheitsgründen nach dem Gebrauch des Allesschneiders die Schnittstärke mit dem Einstellknopf (9) auf „O".

Entnehmen Sie die Auffangschale (8) mit den geschnitten Lebensmitteln, indem Sie diese nach links unter dem Geräteunterteil (7) herausziehen.

Reinigung

GEFAHR! Ziehen Sie vor der Reinigung immer den Netzstecker. Tauchen Sie den Allesschneider niemals ins Wasser und reinigen Sie diesen niemals unter flieBendem Wasser. Es besteht Stromschlaggefahr!

GEFAHR! Vorsicht bei Gebrauch und Reinigung des Messers (2). Das Messer (2) ist sehr scharf. Es besteht Verletzungsgefahr!

Benutzen Sie keine aggressiven, scheuernden oder chemischen Reinigungsmittel. Die Oberfläche des Allesschneiders und der Zubehörteile konnte irreparabel beschädigt werden.

• Ziehen Sie das Netzkabel (6) aus der Netzsteckdose.
• Entnehmen Sie Schneidgutschlitten (10), Restehalter (4) und Auffangschale (8). Diese Teile konnen Sie mit warmem Wasser und Spülmittel im Spülbad reinigen. Spulen Sie die Teile nach der Reinigung mit klarem Wasser ab und trocknen Sie sie gründlich. Alternativ konnen Restehalter (4) und Auffangschale (8) in der Spülmaschine gereinigt werden.
• Bauen Sie das Messer (2) aus. Benutzen Sie dazu eine geeignete Münze, die Sie in der Vertiefung der Messerarretierung (3) ansetzen. Drehen Sie die Messerarretierung (3) nun im Uhrzeitigersinn (Pfeilrichtung), bis Sie diese entnehmer können. Greifen Sie anschließend das Messer (2) in der Mitte undnehmen es ab.
• Reinigen Sie das Messer (2) mit warmem Spülwasser, aber nicht in der Spülmaschine. Spulen Sie mit klarem Wasser nach und trocknen Sie es gründlich ab. Fetten Sie das Zahnrad am Messer (2) mit etwas Vaseline.
• Reinigen Sie den Bereich hinter dem Messer (2) mit einem Pinsel oder leicht angefeuchteten Tuch.
• Nach Abschluss der Reinigung bauen Sie das Messer (2) wieder ein. Setzen Sie es gerade auf die Mittelachse und schrauben Sie die Messerarretierung (3) gegen den Uhrzeigersinn wieder fest.
  Das Gehause des Allesschneiders kann ebenfalls mit einem feuchten Tuch gereinigt werden.

Reinigungszyklen: Wir empfehlen, Gehäuse, Kunststoffe und das eingebaute Messer (2) nach jedem Gebrauch mit einem feuchten Tuch zu reinigen. Von Zeit zu Zeit empfeht es sich, alle Kunststoffe im Spülbad zu reinigen. Gleiches gilt für das Messer (2).

Wartung

Der Allesschneider ist wartungsfrei. Um eine Leichtgangigkeit des Schneidgutschlittens (10) zu gewährleisten, empfehlen wir, diesen an seiner Führung gelegentlich mit etwas Vaseline einzufetten.

Die Kunststoff-Justierungsschrauben an der Unterseite des Gerätes dieren zur einmaligen Justierung in der Produktion. Wir empfehlen die Einstellung dieser Schrauben nicht zu verändern!

Aufbewährung

Wenn Sie den Allesschneider für einen längeren Zeitraum nicht gebrauchen, bewahren Sie diesen an einem trockenen und sauberen Ort auf.

• Reinigen Sie den Allesschneider und alle Zubehörteile wie im vorherigen Kapitel beschrieben.
• Verstauen Sie das Netzkabel (6) im Netzkabeldepot (5).

Problemlösung

Der Allesschneider hat keine Funktion.

• Der Netzstecker ist nicht eingesteckt. Stecken Sie den Netzstecker in eine Netzsteckdose.
  Die Netzsteckdose ist defekt. Probieren Sie den Allesschneider an einer anderen Netzsteckdose von der Sie sicheren wisen, dass diese in Ordnung ist.
• Der Allesschneider ist defekt. Wenden Sie sich an den Service.

Umwelthinweise und Entsorgungsangaben

Die mit dieser Symbol gekennzeichneten Geräte unterliegen der europäischen Richtlinie 2012/19/EU. Alle Elektro- und Elektronik-Altgeräte müssen getrennt vom Hausmüll über darauf staatlich vorgesehene Stellen entsorgt werden. Mit der ordnungsgemäßen Entsorgung des alten Geräts vermeiden Sie Umweltschäden und eine Gefährung ihrer persönlichen Gesundheit. Weitere Informationen zur vorschrifsgemäßen Entsorgung des alten Geräts erhalten Sie bei der Stadtverwaltung, beim Entsorgungsamt oder in dem Geschäft, wo Sie das Gerät erworben haben.

Führer Sie auch die Verpackung einer umweltgerechten Entsorgung zu. Kartonagen können bei Altpapiersammlungen oder an öffentlichen Sammelplatzzen zur Wiederverwertung abgegeben werden. Folien und Kunststoffe des Lieferumfangs werden über Ihr örtliches Entsorgungsunternehmen eingesammelt und umweltgerecht entsorgt.

Konformitätsvermerke

Dieses Gerät entspricht den grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie für Niederspannungsgeräte 2006/95/EC, der EMV-Richtlinie 2004/108/EC, der ERP-Richtlinie 2009/125/EC sowie der RoHS Richtlinie 2011/65/EU. Die dazugehörige Konformitätserklärung finden Sie

am Ende dieser Anleitung.

Garantiehinweise

Garantie der TARGA GmbH

Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,

Sie erhalten auf这点 Gerät 3 Jahre Garantie ab Kaufdatum. Im Falle von Mängeln theses Produktstehen ihren gegen den Verkäufe des Produkts gesetzliche Rechte zu. Diese gesetzlichen Rechte werden durch unsere im Folgenden dargestelle Garantie nicht eingeschränkt.

Garantiebedingungen

Die Garantiefrist beginnt mit dem Kaufdatum.itte bewahren Sie den originalen Kassenbon gut auf. Diese Unterlage wird als Nachweis fur den Kauf benotigt. Tritt innerhalb von drei Jahren ab dem Kaufdatum theses Produkts ein Material- oder Fabrikationsfehler auf, wird das Produkt von uns - nach unserer Wahl - fur Sie kosten los repariert oder ersetzt.

Garantiezeit und gesetzliche Mängelansprüche

Die Garantiezeit wird durch die Gewährleistung nicht verlangert. Dies gilt auch für ersetzte und reparierte Teile. Eventuell schon beim Kauf vorhandene Schäden und Mängel müssen(sofort nach dem Auspacken gemeldet werden. Nach Ablauf der Garantiezeit anfallende Reparaturen sind kostenpflichtig.

Garantieumfang

Das Gerät wurde nach strengen Qualitätrichtlinien sorgfällig produziert und vor Auslieferung gewissenhaft geprüft. Die Garantieleistung gilt für Material- oder Fabrikationsfehler. Diese Garantie erstreckt sich nicht auf Produkte teile, die normaler Abnutzung ausgesetzt sind und darauf als Verschleibe teile angesehen werden können oder für Beschädigungen an zerbrechlichen Teilen, z. B. Schalter, Akkus oder die aus Glas gefertigt sind. These Garantie verfällt, wenn das Produkt beschädigt, nicht sachgemäß benutzt oder gewartet wurde. Für eine sachgemäß Benutzung des Produkts sind alle in der Bedienungsanleitung aufgeführten Anweisungenbau einzuhalten. Verwendungszwecke und Handlungen, von denen in der Bedienungsanleitung abgeraten oder vorden genarwt wird, sind unbedingt zu vermeiden. Das Produkt ist nur für den privaten und nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt. Bei missbrauchlicher und unsachgemäßer Behandlung, Gewaltanwendung und bei Eingriffen, die nicht von unserer autorisierten Service-Niederlassung vorgenommen wurden, erlischt die Garantie. Mit Reparatur oder Austausch des Produkts beginnt kein neuer Garantiezeitraum.

Abwicklung im Garantiefall

Um einechnelbearbeitung Ihres Anliegens zu gewährleisten, folgen Sieitte den folgenden Hinweisen:

-itte lessen Sie vor Inbetriebnahme Ihres Produktes sorgfaltig die beigeufige Dokumentation. Sollte es mal zu einem Problem kommt, welches auf diese Weise nicht gelost werden kann, wenden Sie sichitte an unsere Hotline.
-itte halten Sie fur alle Anfragen den Kassenbon und die Artikelnummer bzw. wennvorhanden die Seriennummer als Nachweis fur den Kauf bereit.
- Für den Fall, dass eine telefonische Lösung nicht möglich ist, wird durch unsere Hotline in Abhängigkeit der Fehlerursache ein weiterführender Service veranlasst.

Service

Telefon: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Telefon: [phone]

E-Mail: [e-mail]

Telefon: [phone]

E-Mail: [e-mail]

IAN:108551

Hersteller

Bitte beachten Sie, dass die folgende Anschrift keine Serviceanschrift ist. Kontaktieren Sie zunachst die oben benannte Servicestelle.

TARGA

GmbH

Coesterweg 45

59494 SOEST

DEUTSCHLAND / GERMANY

CE