Front - Kinderfahrradsitz Qibbel - Kostenlose Bedienungsanleitung

Häufig gestellte Fragen - Front Qibbel

BEDIENUNGSANLEITUNG Front Qibbel

HerzlichenGlückwunschzumAnkaufIhresQibbel-Kinderfahrradsitzes.Ihre WahlistaufeinenKindersitzgefallen,denSieganznacheigenenWünschen zusammenstellenkönnen.GleichzeitighabenSiesichaberauchfüreinen sicherenKindersitzentschieden,derIhnenundIhremKindvielSpaßbeim Fahrradfahrenbescherenwird.DerKindersitzistfürKinderbiszumAltervon dreiJahrenbzw.15kgKörpergewichtgeeignet.VerwendenSiedenKindersitz erst,wennIhrKindwährendderganzenFahrradtourselbstständigsitzenkann. FürältereoderschwerereKindergibtesdenQibbel-Kinderfahrradsitzhinten. LesenSiedieMontagevorschriftenaufmerksamdurch,bevorSieden Fahrradsitzmontieren.BeiFragenoderimZweifelsfallwendenSiesichbittean IhrenLieferanten. Zwei Jahre Garantie:WirgewährenzweiJahreGarantieaufHerstellungs- und/oderMaterialfehler.DieGarantiebeginntmitdemDatumdesKaufs; hebenSiedeshalbbitteIhrenKaufbelegauf. MONTAGEANLEITUNG KINDERFAHRRADSITZ

BefolgenSiedieAnweisungendervorliegendenMontageanleitung,umden KinderfahrradsitzsicherundordnungsgemäßanIhremFahrradzubefestigen. Abbildung 1M | Werkzeug FürdieMontagedesQibbel-KindersitzesbenötigenSiefolgendeWerkzeuge: ➜ Standardsechskantstiftschlüssel2,5,4,5und6 WAS BENÖTIGEN SIE? Abbildung 2M| Für einen sicheren Kindersitz benötigen Sie 1 Kinderfahrradsitzvorne,Basiselement 2 Lenksäulenbefestigung 3a Basis-Stylingsetfür(Fußriemen/Armlehnen) oder 3b StylingsetLuxusausführungfür(Fußriemen/Armlehnen/Sitzbezug) Abbildung 3M| Sie können Ihren Qibbel-Kindersitz mit folgenden Zubehörteilen erweitern 4a Windschutzes 4b StylingsetsdesWindschutzes 4c SpielzeugNavigation 4 Schloss Abbildung 4M | Lenksäulenbefestigung BringenSiedieLenksäulenbefestigungan.DieUnterseitedesBügelsmussauf demLenkkopfruhen.ZiehenSiedieMutternmitdemSechskantstiftschlüssel 6festan(Anzugsmoment4,0Nm).GeeignetfüreineStandardlenksäulemit einemDurchmesservon22-28mm.MitdembeweglichenInnenringkönnen SiedenNeigungswinkeldesKindersitzesindreiStändeverstellen.

MöchtenSiedenKindersitzaufmehrerenFahrrädernbenutzen, kaufenSiebitteeinezusätzlicheLenksäulenbefestigung. Abbildung 5M| Befestigung des Kindersitzes an der Lenksäulenbefestigung EntfernenSiedenSicherungsringausdemSicherungsstiftundbefestigenSie denKindersitz,indemSiediebeidenStiftedurchdierundenBohrungender Lenksäulenbefestigungstecken.DieSitzächedesKindersitzesmussleicht nachhintengeneigtsein.SolltediesnichtderFallsein,ändernSiebitteden NeigungswinkelderLenksäulenbefestigung.DrehenSiedenSicherungsring durchdenSicherungsstift,umdenKindersitzzusichern.(Eventuellkönnen SiedaszusätzlichgekaufteSchlossanstelledesSicherungsringsals Diebstahlschutzanbringen.) www.qibbel.com

©2010WidekBVKrimpenaandenIJssel,TheNetherlands DEUTSCHKontrollieren Sie, ob der Kindersitz ordnungsgemäß angebracht ist. StellenSiedenLenkerIhresFahrradsgeradeundprüfenSie,obderSitz gerademontiertwurde.SetzenSiesichaufdasFahrradundprüfenSie,ob dieDrehbewegungendesLenkersunddieBremsennichtvondenFußstützen oderdemKindersitzbehindertwerden.AchtenSiedarauf,dassderAbstand zwischenderArmlehnedesKindersitzesunddemLenkergroßgenugist umzuverhindern,dassIhrKindeingeklemmtwird.VerstellenSiedenLenker eventuell. Abbildung 6M| Befestigung der Fußriemen (Stylingset Basis oder Luxusausführung vorne) SteckenSiedieFußriemenmitdemQibbel-LogoaufderInnenseitedurchdie Aussparung.ZiehenSiesievonuntennachoben,bissiefestklicken. Abbildung 7M| Befestigung der Armlehnen (Stylingset Basis oder Luxusausführung vorne) KlickenSiedieArmlehneinderAussparungfest.BefestigenSiedie ArmlehnemitdenmitgeliefertenSchrauben,indemSiesiemitdem Sechskantstiftschlüssel2,5(Anzugsmoment1,0Nm)vorsichtigfestdrehen.Tun SiediesaufbeidenSeitendesKindersitzes. Abbildung 8M | Befestigung des Sitzbezugs (Stylingset Luxusausführung vorne) LösenSiedenSicherheitsgurt(dreiPunkte–hellgrau–gleichzeitig eindrücken)undteilenSiedieseninzweiTeile(hellgraueTeile),sodass derBezugbefestigtwerdenkann.ZiehenSiediebeidenRiemendes GurtsvonhintennachvornedurchdenBezugundbringenSiedenBezug ordnungsgemäßan.DrückenSiedenEntwässerungsstopfen,dersichinder Sitzächebendet,indieEntwässerungsöffnung;hierdurchwirdderBezug xiert.

Waschvorschrift:WennderBezugschmutzigist,könnenSieihn mitderHandmiteinemmildenReinigungsmittelreinigen. GEBRAUCHSANWEISUNG

Abbildung 1F| Verstellung der Fußstütze SiekönnendieStellungderFußstützenohneZuhilfenahmevonWerkzeugen leichtanpassen.ZurVerstellungderFußstützendrehenSiedenClipum90 GradnachobenundstellendieFußstützeineinendervorgeformtenStände. WenndieFußstützeinderrichtigenHöhesteht,drückenSiedenClipzwecks Verriegelungwiederherunter. Abbildung 2F| Verwendung eines Sicherheitsgurts ZurLösungdesSicherheitsgurtsdrückenSiediedreihellgrauenPunkte gleichzeitigeinundschiebendasGurtgehäusenachoben.So könnenSiedieGurtbänderggf.teilen,indemSiediehellgrauenTeile auseinanderschieben,z.B.wennIhrKindeinenFahrradhelmträgt.Zur BefestigungdesSicherheitsgurtswerdendieineinandergeschobenen hellgrauenTeileindieHalterunggedrückt.ZiehenSiedasGurtbandan,bises straffgenugist,wennIhrKindaufrechtimKindersitzsitzt.SiekönnendasBand lockern,indemSiedengrauenKnopfeindrücken,kippenundverschieben. WenndieSchulternIhresKindeshöhersindalsdienormaleGurtbefestigung, könnenSiedenGurtüberdieOberseitedesKindersitzesleiten.FührenSie dieGurtedurchdieAussparung,diesichaufderOberseitedesKindersitzes bendet,zurRückseite,bevorSiesiedurchdieFührungen,diesichauf derOberseitedesKindersitzesbenden,überdenSchulternIhresKindes befestigen. www.qibbel.com

DEUTSCHMONTAGEANLEITUNG ZUBEHÖR

Abbildung 1AC| Befestigung des Windschutzbügels EntfernenSiedenSicherungsringausdemWindschutzbügel.PlatzierenSie denBügeldesWindschutzesinderLenksäulenbefestigungdesKindersitzes, indemSiediebeidenStifteindievorderenBohrungenschieben.Drehen SiedenmitgeliefertenSicherungsringdurchdenWindschutzbügel,umden Windschutzzuverriegeln.(EventuellkönnenSiedenWindschutzgleichzeitig mitdemKindersitzsichern,indemSiedaszusätzlichgekaufteSchlossan beidenStiftenbefestigen.) Abbildung 2AC| Befestigung des Windschutzes BefestigenSiedenWindschutzamWindschutzbügel,indemSiedenBolzenmit demSechskantstiftschlüssel4vorsichtigfestdrehen(Anzugsmoment5,0Nm). SiekönnendenNeigungswinkeldesWindschutzesinverschiedeneStände einstellen.EntfernenSiedieSchutzfolie. Abbildung 3AC| Befestigung des Stylingsets des Windschutzes PlatzierenSiedasTuchüberdenNockenaufderUnterseitedesWindschutzes. BringenSiedenBefestigungsstreifenüberdenNockenanundschiebenSie denStreifenaufdieAußenseitedesWindschutzes,umdasTuchzuxieren. KlickenSiedenStreifenanderäußerenNockefest.WiederholenSiediese HandlungaufderanderenSeite. Abbildung 4AC | Befestigung des Navigation Spielzeuges BefestigenSiedasNavigationSpielzeugamBügeldesWindschutzes,indem SiedenmitgeliefertenBolzenmitdemSechskantstiftschlüssel5vorsichtig festdrehen(Anzugsmoment3,0Nm).

ANWEISUNGEN FÜR EINEN SICHEREN GEBRAUCH

• DerKindersitzistfürKinderbiszumAltervondreiJahrenbzw.einem Körpergewichtvon15kgbestimmt.PrüfenSieimmer,obIhrKindnichtzu alt,zugroßoderzuschwerfürdenQibbel-Kinderfahrradsitzvorneist.Zum TransportältererKinderempehltsicheinQibbel-Kinderfahrradsitzhinten.

• ÄndernSienichtsanderLieferausführungdesKindersitzes,sonsterlischtdie Garantie.

• DenkenSiedaran,dasssichIhrFahrverhaltenändert,wennSieIhrKind aufdemFahrradmitnehmen;achtenSieinsbesondereaufGleichgewicht, LenkenundBremsen.

• MachenSienachdemAnbringendesKinderfahrradsitzeseineProbefahrt mitIhremKind.AchtenSiedabeidarauf,obdasFahrradangenehmfährt, IhrKindgutsitzt,alleTeilefestmontiertsindunddieHöhederFußstützen richtigist.

• StellenSiedieHöheIhresSattelssoein,dassSieIhreFüßebeimAuf-und AbsteigenleichtaufdenBodensetzenkönnen.

• VerwendenSieimmerdenSicherheitsgurtunddieFußriemen.

• SchließenSiedenDreipunkt-Sicherheitsgurtimmer,auchwennsichkein KindimKindersitzbendet.

• AchtenSiedarauf,dassIhrKindwarmgenugangezogenist.Währendder FahrradfahrtsitztIhrKindstillundistdadurchkälteempndlicher.

• AchtenSiebeimFahrradfahrendarauf,dasskeineKörperteileoder KleidungsstückeindieNähedersichdrehendenoderbeweglichenTeile desFahrradsgeraten,wiez.B.einFuß,derindieNähederSpeichen gelangt,odereinFinger,derindenBremsmechanismusgerät.

• WennderKindersitzzulangeinderSonnesteht,kannersehrwarmwerden. AchtenSiedarauf,bevorSieIhrKindindenKindersitzsetzen.

• LassenSieIhrKindnichthintenimKindersitzallein,wennSieIhrFahrrad abstellen.

• PrüfenSieregelmäßig,oballeBolzennochfestangezogensind.

• ReinigenSiedenKindersitzregelmäßigmitSeifenlauge.DenBezugkönnen SiemitderHandmiteinemmildenReinigungsmittelwaschen.

• EntfernenSiedenKindersitz,wennSiedasFahrradmitdemAuto transportieren. www.qibbel.com

©2010WidekBVKrimpenaandenIJssel,TheNetherlands DEUTSCH* UmdenDrehwinkeldesLenkerszuvergrößern,kanneserforderlichsein, denLenkerhöherzustellen.WennsichderLenkerwenigerals45Grad nachlinksoderrechtsbewegenlässt,musseinandererLenkerangebracht werden.

• NacheinemUnfallmussderKindersitzimmerausgetauschtwerden,auch wennkeinsichtbarerSchadenvorliegt.InformierenSiesichdiesbezüglich beiIhremLieferanten.

• Esempehltsich,einengutsitzendenFahrradhelmzuverwenden,der IhremKindzusätzlicheSicherheitbietet.

• PrüfenSie,obderGebrauchdesQibbel-Kinderfahrradsitzesvorneindem Land,indemSiedenKindersitzverwendenmöchten,gesetzlicherlaubtist.