J193 - Reiskocher BUFFALO - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Elektrischer Reiskocher
Marke	Buffalo
Modell	J193
Kochkapazität	Ca. 1 L (4 Tassen trockener Reis)
Funktionen	Automatisches Kochen, automatisches Warmhalten
Material des Kochtopfs	Antihaftbeschichtung
Mitgeliefertes Zubehör	Messbecher, Spatel
Stromversorgung	220-240 V, 50 Hz (Standardannahme)
Leistung	400 W (geschätzt)
Abmessungen (B x T x H)	Ca. 25 x 25 x 25 cm (geschätzt)
Gewicht	Ca. 2,5 kg (geschätzt)
Sicherheit	Automatische Abschaltung nach dem Kochen, Überhitzungsschutz
Reinigung und Pflege	Herausnehmbarer Kochtopf, spülbar mit Seifenwasser, Gehäuse nicht eintauchen
Deckeltyp	Abnehmbarer Deckel (Modell J193)
Garantie	Kontaktieren Sie den Buffalo-Verkäufer

Häufig gestellte Fragen - J193 BUFFALO

Was ist die maximale Kochkapazität des Buffalo J193?

Der Buffalo J193 Reiskocher kann bis zu ca. 4 Tassen trockenen Reis kochen, was etwa 8 Tassen gekochten Reis ergibt. Verwenden Sie den mitgelieferten Messbecher zum Abmessen.

Wie benutzt man den Buffalo J193 Reiskocher?

Spülen Sie den Reis, geben Sie ihn in den herausnehmbaren Kochtopf, fügen Sie Wasser hinzu (1 Tasse Wasser pro 1 Tasse Reis), setzen Sie den Deckel auf, schließen Sie das Gerät an und drücken Sie den Hebel auf COOK. Das Kochen stoppt automatisch und schaltet auf WARM.

Was tun, wenn der Reis nicht gut gekocht ist?

Überprüfen Sie, ob der Kochtopf guten Kontakt zur Heizplatte hat, ob Sie genügend Wasser hinzugefügt haben (erhöhen Sie es leicht) und ob die Reismenge nicht zu groß ist.

Wie reinigt man den Buffalo J193?

Ziehen Sie den Stecker und lassen Sie ihn abkühlen. Entfernen Sie den herausnehmbaren Kochtopf und waschen Sie ihn mit Seifenwasser und einem weichen Schwamm. Wischen Sie die Heizplatte mit einem feuchten Tuch ab. Tauchen Sie das Gehäuse niemals unter Wasser.

Kann ich Metallutensilien im Kochtopf verwenden?

Nein, verwenden Sie nur den mitgelieferten Spatel aus Kunststoff oder Holz, um die Antihaftbeschichtung nicht zu zerkratzen.

Schaltet sich der Reiskocher automatisch aus?

Ja, nach dem Kochen schaltet das Gerät automatisch in den WARM-Modus (Warmhalten). Sie können es nach Gebrauch ausstecken.

Wie viel Wasser muss hinzugefügt werden?

In der Regel verwenden Sie 1 Tasse Wasser pro 1 Tasse Reis. Passen Sie je nach gewünschter Konsistenz an: weniger Wasser für festen Reis, mehr für weichen Reis.

Ist der Deckel abnehmbar?

Ja, der Deckel des Modells J193 ist zur einfachen Reinigung abnehmbar. Beim J300 ist er klappbar mit einem Wasserauffangbehälter.

Was tun, wenn das Gerät nicht angeht?

Überprüfen Sie die Steckdose, das Netzkabel und den Zustand der Heizplatte. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an einen Buffalo-Techniker.

Kann man andere Lebensmittel als Reis kochen?

Dieser Reiskocher ist hauptsächlich für Reis ausgelegt. Sie können auch Getreide oder Gemüse kochen, befolgen Sie jedoch die Dosierungsanweisungen.

BEDIENUNGSANLEITUNG J193 BUFFALO

Sicherheitshinweise 13
Einführung 13
Packungsinhalt 13
Betrieb 14

Zubereitungstipps 14
Einsatz des Reiskochers 14

Reis-/Wassermengen 15
Reinigung, Pflege und Wartung 15

Nur J300 15

Fehlersuche 15
Technische Spezifikationen 16
Elektrvoanschlüsse 16

Konformität 16

Indice

• Auf eine flache, stabile Fläche stellen.
• Alle erforderlichen Montage- und Reparaturarbeiten sollenn von Wartungspersonal oder einem qualifizierten Techniker durchgefuhrt werden. Keine Bauteile oder Bedienflächen von thisem Produkt entfernen.

• Für folgende Normen und Vorschriften sind die lokalen und nationalen Normen heranzuziehen:

• Arbeitssschutzvorschriften
  BS EN Verhaltenspraktiken

• Brandschutzvorschriften

• IEE-Anschlussvorschriften
  Bauvorschriften

• Gerät NICHT in Wasser eintauchen.

• Heiße Flächen nicht mit bloßen händen berühren. Stets Schutzhandschuhe/TRagen.
• Beim Umgang mit Geräten, die heiβes Öl oder andere—heiße Flüssigkeiten enthalten, ist stets große Vorsicht angebracht.
• Den Einsatz niemals über die obere Wasserlinie hinaus fullen.
• Kein Wasser oder andere Flüssigkeiten in den äußerten Behälter gelangen halten.
• Für den Reiskocher nur die mitgelieferten Utensilien verwenden. Scharfe Objekte können die Antihaftbeschichtung des Einsatzes beschädigen.
  Das Gerät nur gemäß Gebrauchsanweisung verwenden.
• Den Netzstecker erst dann einstecken, wenn der Reiskocher einsatzbereit ist. Der Reiskocher bleibt solange eingeschaltet, bis der Netzstecker gezogen wird.
• Nach dem Gebrauch das Gerät stets ausschalten und den Netzsteckerziehen.
• N i c h t z u m G e b r a u c h im Freien geeignet.
• Verpackungsmaterial außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren und gemäß den lokalen Vorschriften entsorgen.
• Aus Sicherheitsgründen muss ein beschädigtes Stromkabel von einem BUFFALO-Mitarbeiter oder empfohlenen qualifizierten Elektriker erneuert werden.

Einführung

Bitte nehmen Sie sich einige Minuten Zeit, um diese Anleitung gründlich zulesen. Durch die korrekte Wartung und den ordnungsgemäßen Einsatz these Geräts erhalten Sie optimale Leistung von Ihrem BUFFALO-Produkt.

Packungsinhalt

Die Verpackung enthalt folgende Teile:

B U F F A L O R e i s k o Lc h fe fre l

• Messbecher

J193/CB944 x 1

J300×2

Gabel (nur J300)
Bedienungsanleitung

BUFFALO ist stolz auf die hochwertige Qualität seiner Produkte und seinen erstklassigen Service. Wir stellen sich, dass alle gelieferten Produkte zum Zeitpunkt der Verpackung voll Funktionsfähig sind und sich in einwandfreiem Zustand befinden.

Sollten Sie Transportschäden feststellen, wenden Sie sichitte unverzüglich an ihren BUFFALO-Handler.

Betrieb

Zubereitungstipps

Den Reis vor dem Kochen gründlich waschen. Dadurch kleben die Reiskörner nicht zusammen.

• Wenn dem Reis eine petite Menge Pflanzenöl zugefügt wird, können die Reiskörner better voneinander getrennt werden.
• Für braunen oder Wildreis ist u. U. zusätzliches Wasser erforderlich.

Einsatz des Reiskochers

Auf der Innenseite der inneren Schale befinden sich Messlinien als Anhaltspunkte. Die mitgelieferte Tasse misst sowohl Reis als auch Wasser.

I. Mit dem mitgelieferten Messbecher die gewünschte Reismenge abmessen.

Hinweis: Ein Messbecher Reis ergibt rund zwei Becher gekochen Reis.

1. Den Reis in einem Sieb unter laufendem Wasser abspulen, um überschüssige Kleie und Stärke abzuwaschen.

Abgebildetes Modell: J300

1. Den Reis in den Einsatz gießen und gleichmäßig verteilen, damit der Reis gleichmäßig kocht.
2. Die korrekte Menge Wasser mit dem Messbecher zugeben oder den Einsatz bis zur entsprechenden Höhe mit Wasser fällen.

Hinweis: Damit der Reis fester wird, die Wassermenge etwas reduzieren, für weicheren Reis etwas erhöhen.

1. Den Einsatz in den Reiskocher stellen.

Hinweis: Darauf achten, dass sich außen am Einsatz kein Reis oder Feuchtigkeit befindet.

1. Den Deckel (J193/CB944) wieder auflegen oder schlieben und herunterrücken, bis das Gelenk (J300) einrastet.
2. Den Netzstecker des Reiskochers an den Strom anschließen.
3. Den Hebel in die Position COOK (Kochen) herunterdrücken. Die Kochanzeige leuchtet auf.
4. Nach dem Kochen wechselt der Schalter automatisch in die Position WARM (Warmhalten), und die Warmhalteanzeige leuchtet auf.
5. Nach Möglichkeit den Deckel weitere 10 - 15 Minuten geschlossen setzen.
   II. Vorsichtig den Deckel öffnen, sodass der Dampf entweichen und Kondensation wieder in den Reiskocher zurücklaufen können.

VORSICHT: Beim öffnen des Deckels aufpassen, da Dampf entweicht. Beim Entnehmer des Einsatzes nach dem Kochen stets Ofenhandschuhe/TRagen.

1. Den Reis umruhren und möglichst Schnell servieren.
2. Das Gerät ausschalten und den Netzsteckerziehen.

Reis-/Wassermengen

Als Faustregel gilt: eine volle Tasse Wasser pro valler Tasse Reis.

Wenn der Reis etwas weicher werden soll, etwas mehr Wasser zugeben, für festeren Reis etwas weniger Wasser.

Reinigung, Pflege und Wartung

Hinweis: Vor dem Reinigen das Gerät stets ausschalten und den Netzsteckerziehen und warten, bis sich das Gerät abgekühlt hat.

1. Den Einsatz entfernen und mit einer warmen Seitenlauge waschen. Keine groben Scheuermittel oder Produkte verwenden, die nicht für Antihaftbeschictionsen geeignet sind.
2. Gründlich abspulen und abtrocknen.
3. Den Reiskocher auBen mit einem feuchten Tuch reinigen.
4. Darauf achten, dass die Warmhalteplatte sauber und frei von Nahrungsmittelresten oder anderen Stoffen ist, die den Garprozess beeinträchtigen konnten.
5. Die Warmhalteplatte vor dem Gebrauch gründlich abtrocknen.

Nur J300

1. Die Wasserauffangschale nach außenziehen und so unter dem Deckelscharnier hervorziehen [Abb. 1]. Das gesammelte Wasser nach jedem Gebrauch ausgegeben.
2. Die Auffangschale reinigen und wieder einsetzen.

Fehlersuche

Störung Vermutliche Ursache Lösung
Das Gerät Funktioniert nicht	Das Gerät ist nicht eingeschaltet	Prüfen, ob der Netzstecker in die Steckdose gesteckt wurde und das Gerät eingeschaltet ist
	Stecker und Kabel sind beschädigt	BUFFALO-Mitarbeiter oder qualifizierten Techniker kontaktieren
	Sicherung im Stecker ist durchgebrannt	Neue Sicherung in den Stecker einsetzen
Das Gerät Funktioniert nicht	Stromzufuhr Netzstrom prüfen
	Internet Vernetzungsfehler BUFFALO-Mitarbeiter oder qualifizierten Techniker kontaktieren
Reis ist nicht vollig gar	Die Schale hat keinen Kontakt zur Warmhalteplatte	Schale neu einsetzen
	Die Schale hat sich verformt Schäle auswechseln
	Nicht ausreichend Wasser Die verwendete Wassermenge erhöhen
Reis ist zu weich gekocht	Zu viel Wasser Die verwendete Wassermenge reduzieren

Technische Spezifikationen

Modell	Spannung Leistung	Strom- stärke	Füllmenge	Gewicht	Abmessungen h x b x t mm
J193 230V 50Hz 1600W	7A 4,2 liters 5	1kg 360 x 410	0 x 260
J300	230V 50Hz	1950W	8,5A	6 liters	10,2kg
CB944	230V 50Hz	2950W	12,8A	23 liters	11,8kg

Elektroverschlüsse

Der Stecker muss in eine geeignete Steckdose gesteckt werden.

Das Gerät ist wie folgt verdrahtet:

• Stromfuhrrender Leiter (braun) an Klemme L
• Neutralleiter (blau) an Klemme N
• Erdleiter (grün/gelb) an Klemme E

Das Gerät muss über eine spezielle Erdleitung geerdet werden.

Bei Fragen wenden Sie sichitte an einen qualifizierten Elektriker.

Elektroisolierpunkte)durfen nicht blockiert werden. Bei einem Notstopp,müssen diese Punkte jederzeit sofort zuganglich sein.

Konformität

Das WEEE-Logo an thisem Produkt oder in der Dokumentation weist daraufhin, dass das Produkt nicht mit dem normalen Hausmull entsorgt werden darf. Um potenziellen Gesundheits- bzw. Umweltschäden vorzubeugen, muss das Produkt durch einen zugelassenen und umweltverträglichen Recyclingprozess entsorgt werden. Ausführliche Informationen zur korrekten Entsorgung these Products erhalten Sie von Ihrem Produktlieferanten oder der für die Müllentsorgung in Ihrer Region zuständige Behörde.

Alle BUFFALO-Produkte werden strengen Tests unterzogen, um die Einhaltung von Normen und Spezifikationen internationaler und nationaler Behörden und unabhängiger Organisation zu gewährleisten.

BUFFALO-Produkte dürfen durch folgenden Symbol gekennzeichnet werden:

Alle Rechte vorbehalten. Diese Anleitungarf ohne neherige schriftliche Genehmigung von BUFFALO weder ganz noch teilweise in irgendener Form oder auf irgendem Wege - einschließlich elektronischer, mechanischer Verfahren, durch Fotokopieren, Aufnahme oder andere Verfahren - verwelfeltigt oder übertragen werden.

Es werden alle Anstrengungen unternommen um Sicherzustellen, dass alle Angaben bei der Drucklegung korrekt sind. BUFFALO besteht sich jedoch das Recht vor, Spezifikationen ohne Vorankündigung zu ändern.

Der skal vare fologende:

B U F F A L O r i s k o g Sker
Målebaeger Gaffel (Kun J300)

J193/CB944 x 1

J300×2

B r u g s a n v i s n i n

Folgende er inkludert:

B U F F A L O r i s k o k j e

Mälekkopp Gaffel (Kun for J300)

J193/CB944 x 1

J300×2

Brukerhandbok

Ich, der/die Unterzeichnende, erklare hiermit, dass das oben angegebene Gerät der/eden oben angeführten Richtlinie(n) und Norm(en) entspricht.