ST102974 - Croque-Monsieur-Klammer WAVES - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Sandwichmaker
Marke	WAVES
Modell	ST102974
Stromversorgung	220-240 V ~ 50/60 Hz, 650 W
Abmessungen (ca.)	25 x 25 x 10 cm
Gewicht (ca.)	1,5 kg
Plattenbeschichtung	Antihaftbeschichtung (Teflon)
Kontrollleuchten	Rote Leuchte (Betrieb) und grüne Leuchte (bereit)
Hauptfunktionen	Sandwiches, Croque-Monsieur, Paninis grillen
Kapazität	2 Brotscheiben pro Durchgang
Garzeit	Etwa 2-3 Minuten
Gehäusematerial	Hitzebeständiger Kunststoff
Griff	Wärmeisolierend, sichere Handhabung
Sicherheit	Automatische Abschaltung nicht angegeben; nicht eintauchen; heiße Oberflächen
Pflege und Reinigung	Nach dem Abkühlen mit feuchtem Tuch reinigen; keine Scheuermittel oder Metallutensilien verwenden
Ersatzteile / Reparaturfähigkeit	Netzkabel durch Fachpersonal austauschbar; Kundendienst kontaktieren
Garantie	2 Jahre
Allgemeine Informationen	Nur für den Hausgebrauch; nicht im Freien verwenden

Häufig gestellte Fragen - ST102974 WAVES

Wie benutze ich das Gerät zum ersten Mal?

Entfernen Sie sämtliche Verpackungen, reinigen Sie die Platten mit einem feuchten Tuch, trocknen Sie sie, dann schließen Sie das Gerät an. Warten Sie, bis die grüne Leuchte aufleuchtet, bevor Sie mit dem Grillen beginnen.

Wie hoch sind Leistung und Spannung des Geräts?

Das Gerät arbeitet mit einer Spannung von 220-240 V ~ 50/60 Hz und einer Leistung von 650 W.

Wie reinige ich das Gerät?

Ziehen Sie den Netzstecker und lassen Sie es vollständig abkühlen. Reinigen Sie die Platten mit einem weichen, feuchten Tuch. Verwenden Sie niemals Scheuermittel oder Metallutensilien. Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser.

Welche Brotsorten und Füllungen kann ich verwenden?

Verwenden Sie außen gebutterte Toastscheiben. Empfohlene Füllungen: Käse, Schinken, Ananas, Tomaten, gegartes Fleisch, Zwiebeln, Kräuter und Gewürze. Vermeiden Sie zu viel Füllung, damit das Gerät geschlossen werden kann.

Wie lange dauert das Grillen eines Sandwiches?

Etwa 2 bis 3 Minuten, je nach Dicke und Füllung. Die grüne Leuchte erlischt und leuchtet während des Garvorgangs wieder auf.

Was tun, wenn die grüne Leuchte nicht aufleuchtet?

Überprüfen Sie, ob das Gerät richtig eingesteckt ist und die Steckdose funktioniert. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Kundendienst.

Kann ich Metallutensilien zum Entfernen des Sandwiches verwenden?

Nein, verwenden Sie einen Plastik- oder Holzspatel, um die Antihaftbeschichtung nicht zu beschädigen. Metallutensilien zerkratzen die Oberfläche.

Wird das Gerät von außen heiß?

Ja, die Metallflächen und das Gehäuse werden sehr heiß. Berühren Sie nur den Griff. Stellen Sie das Gerät auf eine stabile Oberfläche und fern von brennbaren Gegenständen.

Wie bekomme ich knusprige Sandwiches?

Buttern Sie die Außenseiten des Brotes und bestreuen Sie sie bei Obstfüllungen eventuell mit etwas Zucker. Lassen Sie das Gerät vor dem Grillen vollständig aufheizen.

Wo finde ich den Kundendienst und die Garantie?

Der Kundendienst ist erreichbar unter [phone] oder per E-Mail an [e-mail]. Die Garantie beträgt 2 Jahre ab Kaufdatum.

BEDIENUNGSANLEITUNG ST102974 WAVES

itte lessen Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerksam durch, bevor Sie Ihr Gerät ans Netz anschließen, um Schäden durch nicht sachgerechten Gebrauch zu vermeiden.

Beachten Sie besonderss die Sicherheitshinweise

SICHERHEITSANWEISUNGEN

1.itte lessen Sie die Bedienungsanleitung vor dem Erstbetrieb aufmerksam durch und bewahren Sie sie an einem sicheren Ort auf.
2. Sollen Sie diesen Gerät an Dritte weitergeben, dann muss diese Bedienungsanleitung mit ausgehändigt werden.
3. Falsche Bedienung und unsachgemäß Behandlung konnen zu Störungen am Gerät und zu Verletzungen des Benutzers führen.
4. Dieses Gerät ist weder für den gewerblichen Gebrauch noch für den Gebrauch im Freien geeignet.
5. Vo r Anschluss des Geräts an eine Steckdose prüfen, ob die Netzspannung mit den Angaben auf dem Typenschild übereinstimmt.
6. Bei Nichtbenutzung und vor jeder Reinigung den Netzstecker aus der Steckdoseziehen.
7. Teile des Geräts werden während des Betriebs besteht. Benutzen Sie deshalb zur Handhabung nur den Handgriff. Berühren Sie keine Metallteile, da diese sehr besteht werden.
8. Tauchen Sie das Gerät oder den Netzstecker niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Lebensgefahr wegen eines elektrischen Schlags!
9. Kinder können die Gefahren durch falschen Umgang mit elektrischen Geräten noch nicht erkennen. Lassen Sie deshalb Kinder niemals elektrische Haushaltsgeräte unbeaufsichtigt benutzen.
10. Nehmen Sie das Gerät nicht in Betrieb, wenn Netzkabel oder Netzstecker sichtbare Beschädigungen aufweisen, falls das Gerät auf den Boden gefallen sein solle oder anderweitig beschädigt wurde. Im Falle einer Beschädigung muss das Gerät von einem qualifizierten Techniker untersucht und evtl. repariert werden.
11. Lassen Sie das Netzkabel nicht über scharfe Kanten hangen und halten Sie es von bereits Gegenständen und offenem Feuer fern.
12. Stellen Sie das Gerät auf eine stabile, ebene Fläche und halten es nicht in die Nähe von bereits Gegenständen und offenem Feuer kommt (z. B. Kochplatten).
13. Lassen Sie das Gerät während des Betriebs niemals unbeaufsichtigt.
14. Dieses Gerät ist nicht für den Gebrauch durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschrankten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnis vorgesehen, es sei dess, sie werden von einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person beaufsichtigt oder wurden im Gebrauch des Geräts unterwiesen.
15. Das Gerätarf nicht mit Hilfe einer externen Zeitschaltuhr oder eines separates Systems mit Fernbedienung eingeschaltet werden.
16. Achten Sie darauf, dass Kinder keine Gelegenheit haben, mit dem Gerät zuspielern.
17. Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es durch den Hersteller oder seinen

Kundendienst oder durch einen qualifizierten Techniker ersetzt werden, um Gefahren zu vermeiden.

1. Dieses Gerät ist für die Verwendung im Haushalt oder für ähnliche Anwendungen vorgesehen, wie:

in Personalkuchen von Geschäfts, Buros und anderen Arbeitsumgebungen.
auf Bauernhöfen.
von Kunden in Hotels, Motels und in anderen Unterkünften.
in Un terkünften mit Halbpension.

VOR ERSTER INBETRIEBNAHME

1. Sümttliche Verpackungsmaterialien entfernen.
2. Reinigen Sie die Toastflächen mit einem weichen, feuchten Tuch und trocknen Sie diese anschließend.
3. Wickeln Sie das Netzkabel vollständig ab.

BEDIENUNGSHINWEISE

1. Schließen Sie das Gerät an eine geeignete Steckdose an. Die rote Betriebsanzeige leuchtet auf und zeigt damit an, dass das Gerät eingeschaltet wurde.
2. Die grüne Kontrollampe erlischt während des Aufheizens. Sobald die erforderliche Temperatur erreicht ist, leuchtet die grüne Kontrollampe auf. Das Gerät ist jetzt betriebsbereit.
3. Das Gerät muss aufgeheizt werden, bevor Sie ein Sandwich toasten können. Bereiten Sie in der Zwischenzeit Ihr Sandwich vor.
4. Öf fnen Sie das Gerät an der Verriegelung.
5. Legen Sie die Brotscheiben auf die untere Toastfläche. Achten Sie darauf, dass die eingefettete Seite nach außen zeigt.
6. Geben Sie nun die Füllung auf die Brotscheiben (z. B. Käse, Schinken, Ananas usw.) unddecken diese mit der zweiten Brotscheibe ab. Nochomal, achten Sie daraufuf, dass dieeingefettete Seite nach auBen zeigt.
7. Schlieben Sie das Gerät und achten Sie darauf, dass der Verriegelung eingerastet ist.
8. Vorsicht: Wenn auf den Brotscheiben zu viel Füllung liegt, kann das Gerät nicht geschlossen werden. Nehmen Sie etwas von der Füllung herunter. Schließen Sie das Gerät niemals mit Gewalt.
9. Beim Toasten schaltet der Temperaturregler das Gerät aus und wieder ein. Auch die grüne Kontrolllampe erlischt und leuchtet auf.
10. Öffnen Sie nach Abschluss des Toastvorgangs (ca. 2-3 Minuten) die Verriegelung und entfernen Sie die Sandwiches mittels eines flachen Spatels aus Holz oder Kunststoff. Verwenden Sie niemals scharfe oder metallische Gegenstände (z. B. Messer, Metallspatel usw.), da diese die Teflonbeschichtung beschädigen können.
11. Wenn Sie weitere Sandwiches toasten mochten, schlieben Sie das Gerät wieder und warten Sie, bis die Backflächen sich ausreichend aufgeheizt haben.
12. Wenn die rote und die grüne Kontrollampe beiden erneut aufleuchten, können Sie deniben beschrieben Toastvorgang wiederholen.
13. Nach dem Gebrauch sofort den Netzsteckerziehen. Das Gerät in geöffneter Position abkühlen halten.

Vorsicht:

Die Toastoberflächen, sowie die Seiten und das Oberteil des Geräts werden sehr heißt. Nicht anfassen. Verbrennungsgefahr! Nur am Handgriff anfassen.

Das Gerät muss stets in waagerechter Position in Betrieb genommen werden.

TIPPS FÜR LECKERE SANDWICHES

1. Lassen Sie das Gerät vor dem Toasten vollständig aufheizen.
2. Legen Sie die Brotscheibe mit der eingefetteten Seite nach außen.
3. Alle Arten von Krauterbutter und Schmalz können verwendet werden.
4. Bei Fruchtfällungen wird das Toastbrot knuspriger, wenn Sie die eingefettete Seite mit etwas Zucker bestreuen.
5. Die folgenden Zutaten sind besonderss empfehlenswert: Kase, Schinke, Ananas, Tomaten, gekochtes Fleisch, Zwiebeln, Krauter und Gewürze.

PFLEGE UND REINIGUNG

1. Ziehen Sie zuerst den Netzstecker!
2. Das Gerät nur reinigen, wenn es vollständig abgekühlt ist.
3. Reinigen Sie die Gehäuseoberfläche und die Toastflächen des Sandwich-Toasters mit einem weichen, feuchten Tuch.
4. Am einfachsten ist es, die Toast- oder Speisekrümel mit einer sehr weichen Bürste zu entfernen.
5. Verwenden Sie niemals Scheuermittel oder scharfe Gegenstände (z. B. Scheuerbürstende oder Messer) für die Reinigung.
6. Vorsicht: Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten. Lebensgefahr wegen eines elektrischen Schlags!

TECHNISCHE DATEN

Betriebsspannung: : 220-240V ~ 50-60Hz

Leistungsaufnahme: : 650 Watt

GARANTIE UND KUNDENSERVICE

Vor der Lieferung werden unsere Geräte einer strengen Qualitätskontrolle unterzogen. Wenn, betrz aller Sorgfalt, während der Produktion oder dem Transport Beschädigungen aufgetreten sind, senden Sie das Gerät zurück an den Handler. Zusätzlich zu den gesetzlichen Rechten hat der Käufer die Option, gemäß der Bedingungen der folgenden Garantie zu fordern:

Wirieten eine 2-jahres-Garantie fur das erworbene Gerät, beginnend am Tag des Verkaufs. Wahrend这点es Zeitaumes erstatten wir samlliche Defekte gebührenfrei, welche auf Material- oder Herstellungsmängel zurückzufahren sind, durch Reparatur oder Umtausch.

Defekte, die aufgrund von unangemessenem Umgang mit dem Gerät entstehen und Störungen aufgrund von Eingriffen und Reparaturen Dritter oder das Montieren von nicht-Originalteilen werden nicht von dieser Garantie abgedeckt.

Umweltgerechte Entsorgung

Helfen Sie mit beim Umweltschutz!
Bitte denken Sie an ihre örtlichen Umweltschutzzauflagen: Geben Sie elektrische Geräte zur Entsorgung bei den entsprechenden Sammelstellen ab.

Emerio Holland B.V.

Kenaupark 9

2011 MP Haarlem

The Netherlands

KUNDENDIENST

T: [phone]

E: info@emerioholland.n

Estimado cliente,