Autofocus Mic SL6846 - Webcam Speed-Link - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Autofocus Mic SL6846 Speed-Link

Wichtig! Bevor Sie dieses Produkt verwen- den, lesen Sie bitte die Sicherheits- und Warnhinweise im Handbuch. Bewahren Sie dieses Handbuch auf, um zu einem späteren Zeitpunkt darauf zurückgreifen zu können. Haftungsausschluss Die Jöllenbeck GmbH übernimmt keine Haftung für Schäden am Produkt oder Verletzungen von Personen aufgrund von unachtsamer, unsachge- mäßer, falscher oder dem Herstellerzweck nicht entsprechender Verwendung des Produkts. Fehlerbeseitigung/Reparatur Versuchen Sie nicht, das Gerät selbst zu warten oder zu reparieren. Überlassen Sie jegliche Re- paratur dem zuständigen Fachpersonal. Nehmen Sie keine Veränderungen am Gerät vor. Dadurch verlieren Sie jegliche Garantieansprüche. Feuchtigkeit/Wärmequellen Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasser (z. B. Waschbecken, Badewannen etc.), und halten Sie es von Feuchtigkeit, tropfenden oder spritzenden Flüssigkeiten sowie Regen fern. Setzen Sie das Gerät keinen hohen Temperaturen, hoher Luftfeuchtigkeit oder direktem Sonnenlicht aus. Reinigung Verwenden Sie zum Reinigen des Gerätes bitte ein weiches, trockenes Tuch. Lassen Sie das Gerät nie mit Benzol, Verdünner oder anderen Chemikali- en in Berührung kommen. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Dieses Gerät dient allein der Übertragung von bewegten und unbewegten Bildern an einem handelsüblichen Computer. Das Gerät darf nur mit den dafür vorgesehenen Originalteilen verwendet werden. Das Produkt darf nur in geschlossenen und trockenen Räumen verwendet werden. Die bestimmungsgemäße Verwendung beinhaltet das Vorgehen gemäß der Installationsanleitung. CE-Konformität Dieses Produkt entspricht den relevanten CE- RIchtlinien der Europäischen Union. Unter http:// www.speed-link.com können Sie die gesamte Konformitätserklärung anfordern.3

Entsorgung Die Kennzeichnung auf dem Produkt bzw. auf der dazugehörigen Literatur gibt an, dass es nach seiner Lebensdauer nicht zusammen mit dem normalen Haushaltsmüll entsorgt werden darf. Ent- sorgen Sie dieses Gerät bitte getrennt von anderen Abfällen, um der Umwelt bzw. der menschlichen Gesundheit nicht durch unkontrollierte Müllbeseitigung zu schaden. Recyceln Sie das Gerät, um die nach- haltige Wiederverwertung von stofflichen Ressourcen zu fördern. Private Nutzer sollten den Händler, bei dem das Produkt gekauft wurde, oder die zuständigen Behörden kontaktieren, um in Erfahrung zu bringen, wie sie das Gerät auf umweltfreundliche Weise recyceln können. Gewerbliche Nutzer sollten sich an Ihren Lieferanten wenden und die Bedingungen des Verkaufsvertrags konsultieren. Dieses Produkt darf nicht zusammen mit anderem Gewerbemüll entsorgt werden. Software Die Jöllenbeck GmbH behält die vollen Eigen- tumsrechte an der mitgelieferten Software. Direkte oder indirekte Veränderung, dekompilierung oder Rückentwicklung der Software ist nicht gestattet. Jegliche Vervielfältigung und Weitergabe der Software an Dritte ist nicht gestattet. Garantie Auf dieses Produkt gewährleisten wir eine Herstel- lergarantie von 2 (zwei) Jahren auf Verarbeitung und alle eingebauten Teile. Technischer Support Bei Fragen oder Problemen steht Ihnen unser Technischer Support per E-Mail zur Verfügung: E-Mail: support@speed-link.com4

• Bedienungsanleitung Systemvoraussetzungen

• Pentium VI Prozessor oder höher

• Windows XP mit SP2 oder Windows Vista

• 256 MB Arbeitsspeicher

• freie USB 2.0 Schnittstelle

• 500 MB freier Festplattenspeicher für Software

• Internetverbindung für Videochats Bedienelemente (1) Autofokuslinse (2) Status-LED (3) Mikrofon (4) Schnappschusstaste (5) Drehgelenk (6) Klammer Anschließen der Webcam u Befestigen Sie die Webcam mit Hilfe der Klammer (6) am Rahmen Ihres TFT-Monitors oder Notebookbildschirms oder stellen Sie die Webcam auf Ihren Schreibtisch. u Verbinden Sie den USB-Stecker mit einer freien USB-Schnittstelle Ihres Notebooks. HINWEIS: Die Webcam benötigt eine USB

2.0 Schnittstelle, damit die volle Funktionalität

gewährleistet werden kann. Schließen Sie die Webcam daher nicht an USB 1.1 Schnittstellen oder Hubs an. Wenn Sie die Webcam an einen USB 2.0 Hub anschließen, sollte dieser über eine zusätzliche Stromversorgung verfügen. Windows erkennt automatisch, dass ein neues Gerät angeschlossen wurde und installiert die notwendigen Treiber selbstständig. Sie müssen keine zusätzlichen Treiber installieren. Bilder erstellen unter Windows u Klicken Sie auf „Arbeitsplatz“ und doppelklicken Sie auf „USB-Videogerät“. Nachdem das Gerät initialisiert wurde, sehen Sie nun Live-Bilder der Webcam. u Um ein Bild aufzunehmen, klicken Sie auf „Neues Bild aufnehmen“ oben links im Fenster. Das aufgenommene Bild erscheint nun unten in der Dateileiste als Miniaturvorschau. Dieses Bild können Sie nun Kopieren und in ein Verzeichnis Ihrer Wahl einfügen. Installieren der Foto- und Videosoftware Auf der mitgelieferten CD befindet sich Software zur Aufnahme und Bearbeitung von Fotos und Videos. Um diese Software zu installieren, legen Sie die CD in Ihr CD-ROM-Laufwerk. Das Installationsmenü sollte automatisch starten. Sollte dies nicht der Fall sein, öffnen Sie den Windows Explorer, doppelklicken Sie auf das Symbol Ihres CD-ROM-Laufwerks und doppelklicken Sie auf die Datei setup.exe.6

Installation von Webcam Companion u Klicken Sie im Installationsmenü auf die Schaltfläche „Webcam Companion“. u Wählen Sie die Sprache aus und klicken Sie auf „Weiter“. u Lesen Sie sich die Lizenzvereinbarung durch. Durch klicken auf „Ja“ stimmen Sie zu. Wenn Sie nicht zustimmen möchten, klicken Sie auf „Nein“. Die Installation wird dann nicht ausgeführt. u Wählen Sie ein Verzeichnis, in das „Webcam Companion“ installiert werden soll. Sie können durch Klicken auf die Schaltfläche „Durchsuchen“ ein eigenes Verzeichnis auswählen. u Wählen Sie einen Programmordner für das Startmenü und klicken Sie auf „Weiter“. Das Programm wird nun auf Ihrem Computer installiert. u Klicken Sie auf „Fertigstellen“, um die Installation abzuschließen. Verwenden von Webcam Companion Mit dem Webcam Companion können Sie Fotos oder Videos erstellen, speichern und bearbeiten oder eine Überwachung mit Bewegungsmelder starten. Näheres zur Bedienung des Programms finden Sie in der Hilfefunktion. u Starten Sie den Webcam Companion. u Klicken Sie in der Menüleiste auf Hilfe | Anwendungs-Hilfe oder drücken Sie F1. Installation von Arcsoft PhotoImpression u Klicken Sie im Installationsmenü auf die Schaltfläche „Arcsoft PhotoImpression“. u Wählen Sie die Sprache aus und klicken Sie auf „Weiter“. u Lesen Sie sich die Lizenzvereinbarung durch. Durch klicken auf „Ja“ stimmen Sie zu. Wenn Sie nicht zustimmen möchten, klicken Sie auf „Nein“. Die Installation wird dann nicht ausgeführt. u Wählen Sie ein Verzeichnis, in das „Arcsoft PhotoImpression“ installiert werden soll. Sie können durch Klicken auf die Schaltfläche „Durchsuchen“ ein eigenes Verzeichnis auswählen. u Wählen Sie einen Programmordner für das Startmenü und klicken Sie auf „Weiter“. Das Programm wird nun auf Ihrem Computer installiert. u Klicken Sie auf „Fertigstellen“, um die Installation abzuschließen. Verwenden von Arcsoft PhotoImpression Mit Arcsoft PhotoImpression können Sie aufge- nommene Fotos nachbearbeiten. Näheres zur Bedienung des Programms finden Sie in der Hilfefunktion.7

u Starten Sie Arcsoft PhotoImpression. u Klicken Sie in der Menüleiste auf Hilfe | Hilfe oder drücken Sie F1. Installation von Arcsoft VideoImpression u Klicken Sie im Installationsmenü auf die Schaltfläche „Arcsoft VideoImpression“. u Wählen Sie die Sprache aus und klicken Sie auf „Weiter“. u Lesen Sie sich die Lizenzvereinbarung durch. Durch klicken auf „Ja“ stimmen Sie zu. Wenn Sie nicht zustimmen möchten, klicken Sie auf „Nein“. Die Installation wird dann nicht ausgeführt. u Wählen Sie ein Verzeichnis, in das „Arcsoft VideoImpression“ installiert werden soll. Sie können durch Klicken auf die Schaltfläche „Durchsuchen“ ein eigenes Verzeichnis auswählen. u Wählen Sie einen Programmordner für das Startmenü und klicken Sie auf „Weiter“. Das Programm wird nun auf Ihrem Computer installiert. u Klicken Sie auf „Fertigstellen“, um die Installation abzuschließen. Verwenden von Arcsoft VideoImpression Mit Arcsoft VideoImpression können Sie Videos erstellen und Einblendeffekte, Text und Sprache in das Video integrieren. Näheres zur Bedienung des Programms finden Sie in der Hilfefunktion. u Starten Sie Arcsoft VideoImpression. u Klicken Sie in der Menüleiste auf Hilfe | Hilfe oder drücken Sie F1. Deinstallation der Programme Öffnen Sie die Systemsteuerung und doppelklicken Sie auf „Software“ (unter Windows Vista „Programme und Funktionen“). Klicken Sie auf das Programm, das Sie deinstallieren möchten und klicken Sie anschließend auf „Deinstallieren“. Problembehebung Wenn Ihre Kamera nicht erkannt wird, verbinden Sie die Kamera erneut und versuchen es gegebenenfalls an einem anderen USB-Anschluss. Stellen Sie sicher, dass die Kamera nicht an einem USB-Hub ohne eigene Stromversorgung angeschlossen ist. Sollte Ihr Messenger-Programm die Kamera nicht anzeigen, stellen Sie sicher, dass Sie die Kamera als Videoquelle angegeben haben. Gehen Sie dazu in die Optionen des Messenger-Programms und stellen Sie als Videoquelle „USB-Videogerät“ ein.DE

• ledigt USB 2.0 interface