SZ2178 - Staubsauger TRISTAR - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG SZ2178 TRISTAR

Renseignements pour la protection de l’environnement Ce produit ne devrait pas être mis dans les déchets ménager à la fin de son existence mais doit être remis à une point de ralliement pour des produits électroménager et électronique. Ce symbole sur article, mode d’emploi et boite vous indique ce recyclage Les matières de cet article sont appropriées pour recyclage. Par le recyclage des appareils ou de ses matières premières vous contribuez à la protection de notre environnement. Renseignez-vous auprès les autorités locales pour cet endroit de rassemblement. *****WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Bei der Benutzung von elektrischen Geräten ist es besonders wichtig Vorsichtsmaßnahmen, insbesondere folgende, zu beachten: LESEN SIE SICH SÄMTLICHE HINWEISE VOR DER INBETRIEBNAHME DURCH WARNUNG zur Vermeidung von Brandgefahr, elektrischen Schlägen oder Verletzungen:: - Lassen Sie den Staubsauger niemals unbeaufsichtigt, wenn er am Strom angeschlossen ist. Ziehen Sie immer den Stecker aus der Steckdose bei Nichtbenutzung oder vor der Wartung. - Niemals im Freien oder auf nassen Oberflächen benutzen. - Benutzen Sie den Staubsauger nicht als Spielzeug. Bei Benutzung in der Nähe von Kindern ist besondere Achtsamkeit notwendig. - Benutzen Sie das Gerät nur wie in der Anleitung beschrieben. Vom Hersteller nicht empfohlenes Zubehör ist nicht zulässig. - Niemals mit beschädigtem Kabel oder Stecker benutzen. Sollte der Staubsauger nicht mehr funktionieren nachdem er heruntergefallen ist, im Freien gelegen hat oder ins Wasser gefallen ist, wenden Sie sich bitte an ein Servicecenter. - Nicht am Kabel ziehen oder tragen! Das Kabel nicht als Griff benutzen! Die Tür nicht über dem Kabel schließen und das Kabel nicht über scharfe Kanten und Ecken ziehen. Nicht mit dem Staubsauger über das Kabel fahren. Von Hitzequellen fernhalten. - Ziehen Sie nicht den Stecker heraus indem Sie am Kabel ziehen. Zum Stecker ziehen, ziehen Sie bitte am Stecker, nicht am Kabel. - Benutzen Sie weder Stecker noch Staubsauger mit nassen Händen. - Stecken Sie keine Gegenstände in Öffnungen am Gerät. Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn Öffnungen blockiert sind. Frei von Staub, Fusseln und alles anderem, was den Luftstrom behindern kann, halten. - Halten Sie Haar, Kleidung, Finger und alle anderen Körperteile fern von Öffnungen oder sich bewegenden Teilen des Gerätes. - Schalten Sie das Gerät vor dem Ziehen des Steckers ab. - Seien Sie besonders vorsichtig bei der Reinigung von Treppen. - Nicht geeignet zum Aufsaugen von brennbaren Flüssigkeiten, wie z.B. Benzin. Nicht in der Nähe von brennbaren Flüssigkeiten verwenden. - Halten Sie den Stecker bei aufwickeln des Kabels fest, um zu vermeiden, dass dieser durch die Aufwickelbewegung gegen andere Gegenstände stößt. - Vor dem Aufsetzen des Saugschlauches den Stecker ziehen. - Niemals brennende oder rauchende Gegenstände aufsaugen, wie z.B. Zigaretten, Streichhölzer oder heiße Asche. - Niemals ohne Staubbeutel oder Filter benutzen. - Sollte das Stromkabel beschädigt werden, muss es durch den Hersteller, seinen Servicevertreter oder einer ähnlich qualifizierten Person ersetzt werden, um entsprechende Gefahren zu vermeiden.VORSICHTSMASSNAHMEN Sollte die Saugöffnung, das Saugrohr oder der Teleskopstab blockiert werden, schalten Sie bitte den Staubsauger sofort ab. Entfernen Sie die blockierenden Gegenstände bevor Sie mit der Benutzung fortfahren.

1. Benutzen Sie den Staubsauger

Niemals zu nahe an Hitzequellen, Wie z.B. Heizungen, Zigaretten- stümmeln etc.

2. Vor dem Einstecken des Steckers

in die Steckdose, gehen Sie bitte sicher, dass Ihre Hände vollständig trocken sind.3. Vor der Benutzung, gehen Sie bitte sicher, dass alle großen oder scharfen Gegenstände von Boden entfernt werden, um eine Beschädigung des Papierfilter zu vermeiden.

Wenn Sie den Stecker aus der Steckdose ziehen, ziehen Sie bitte direkt am Stecker und nicht am Kabel.

Dieser Staubsauger ist mit einem Kabel und Stecker ausgerüstet, die automatisch aufgerollt werden können. Sollte etwas beschädigt werden, so müssen Kabel und Stecker durch einen qualifizierten Elektriker repariert werden.

ZUSAMMENBAU DES STAUBSAUGERS

Ziehen Sie bitte immer den Stecker aus der Steckdose heraus, bevor Sie Teile am Gerät entfernen oder montieren!

2. Anschluss des Staubsaugers

1. Aufsetzen oder Entfernen des Saugschlauches

Aufsetzen: Stecken Sie den Saugschlauch in die Luftstrom- Öffnung auf der Oberseite des Gerätes. Drücken Sie bis er einrastet. Entfernen: Ziehen Sie den Stecker aus der Steckdose. Um den Saugschlaug zu entfernen, ziehen Sie fest am Saugschlauch und ziehen Sie ihn aus der Luftstromöffnung heraus.

2. Einsetzen von Verlängerungsstange und Zubehör

a. Verlängerungsstange auf den Griff setzen.b. Verbinden der Verlängerungsstangen.

c. Aufsetzen der Bürste auf die Verlängerungsstange.

d. Aufsetzen der Bodenbürste Ideal für die Reinigung von Teppichen und Hartböden.

Reinigung auf Teppichböden

Verlängerungsstange BodenbürsteReinigung auf harten Böden

Der Fugendüse und die Polsterbürste sind auf der Zubehörhalterung befestigt.

Für Heizungen, Ecken, Fugen, Fußleisten und zwischen Kissen.

2. Die Polsterbürste wird für Möbel, Ventilatoren, Jalousien, Bücher, Lampenschirme und

3. Die kleine Bürste ist für die Reinigung von Sofas geeignet.

HINWEISE ZUR BENUTZUNG

Wickeln Sie vor der Benutzung genügend Kabel von der Rolle ab und stecken Sie den Stecker in die Steckdose. Die gelbe Markierung zeigt die ideale Länge des Kabels an. Ziehen Sie das Kabel nicht über die rote Markierung heraus.

1. Betätigen Sie den An/Aus Schalter um das Gerät anzuschalten.

An/Aus Schalter2. Zum aufwickeln des Kabels, betätigen Sie bitte die Aufrolltaste mit einer Hand und leiten Sie das Kabel mit der anderen Hand um zu verhindern, dass das Kabel um sich schlägt und Schaden verursachen kann.

3．Für das Modell SZ-2178, können Sie die Leistung mit dem Drehknopf auf der Oberseite des Gerätes regulieren.

3. Auswechseln des Staubbeutels

Benutzen Sie den Staubsauger nur mit eingesetztem Staubbeutel. Sollten Sie den Staubbeutel vergessen einzusetzen, oder nicht richtig eingesetzt haben, kann das Gerät nicht richtig schließen..

1. Nach dem Entfernen des

Saugschlauches, öffnen Sie den Deckel.

Gelb Rot Taste der Kabelwinde

Saugkraftdrehknopf2. Drehen Sie die Halterung des Beutels in die richtige Position.

3. Entfernen Sie den Staubbeutel.

4. Ersetzen Sie den Staubbeutel, wenn dieser

voll ist und setzen Sie einen neuen ein.

5. Schließen Sie den Deckel und drücken

Sie bis er einrastet.

Reinigung des Filters Der Filter des sollte mindestens zweimal im Jahr oder wenn er sichtbar undurchlässig wird, gereinigt werden. Nur mit eingesetztem Filter benutzen. Andernfalls, kann entweder die Saugkraft beeinträchtigt werden oder Motorschaden die Folge sein. Ziehen Sie den Stecker bevor Sie den Filter reinigen. Benutzen Sie keine Waschmaschine zur Reinigung des Filters. Benutzen Sie keinen Fön zum trocknen des Filters.

- Den Staubbeutel nach oben ziehen - Die Filterhalterung nach oben ziehen - Den Filter entfernen.- Den Filter mit lauwarmen Wasser waschen und dann vollständig trocken lassen.

5. Den Filter in die Halterung

3. Austauschen des Mikrofilters

1. Öffnen Sie den Deckel um den HEPA-Filter auszuwechseln.

2. Sie können dann den HEPA-Filter mit zwei Fingern an den Klammern fassen und nach oben

3. Ziehen Sie den HEPA-Filter heraus und setzen Sie einen sauberen ein.

4. Schliessen Sie den Filterdeckel.Hinweise zum Umweltschutz

Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern muss an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden. Das Symbol auf dem Produkt, der Gebrauchsanleitung oder der Verpackung weist darauf hin. Die Werkstoffe sind gemäß ihrer Kennzeichnung wieder verwertbar. Mit der Wiederverwendung, der stofflichen Verwertung oder anderen Formen der Verwertung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutze unserer Umwelt. Bitte erfragen Sie bei der Gemeindeverwaltung die zuständige Entsorgungsstelle