V142 - Herd JATA - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	Jata
Modell	V142
Produkttyp	Tragbarer Elektroherd
Anzahl der Kochplatten	2 Glaskeramik-Kochplatten
Stromversorgung	220-240 V ~ 50/60 Hz
Leistung	2000 W (geschätzt)
Abmessungen (L x B x H)	50 x 40 x 10 cm (geschätzt)
Gewicht	4 kg (geschätzt)
Oberflächenmaterial	Glaskeramik
Bedienungsart	Drehregler mit Kontrollleuchte
Temperaturbereich	Stufen 0 bis 5 (Aus bis Maximum)
Hauptfunktionen	Kochen auf Kochplatten, Warmhalten
Sicherheit	Heiße Oberfläche (Kontrollleuchte), manuelle Abschaltung
Reinigung	Feuchtes Tuch, mildes Spülmittel, Glaskeramik-Schaber
Wartung	Vor der Reinigung Netzstecker ziehen und abkühlen lassen
Installationsart	Auf hitzebeständiger Arbeitsplatte
Verwendungszweck	Nur für den Haushalt
Garantie	Gemäß geltender Gesetzgebung
Enthaltenes Zubehör	Netzkabel, Bedienungsanleitung

Häufig gestellte Fragen - V142 JATA

Wie schalte ich den Herd Jata V142 ein?

Schließen Sie das Gerät an das Stromnetz an und drehen Sie den Regler auf Stufe 5. Die Kontrollleuchte leuchtet auf und zeigt an, dass die Kochplatte heizt.

Wie stelle ich die Kochtemperatur ein?

Drehen Sie den Regler gegen den Uhrzeigersinn, um die Temperatur zu senken. Die Kontrollleuchte erlischt, wenn die gewünschte Temperatur erreicht ist.

Kann ich Metallbehälter auf den Kochplatten verwenden?

Vermeiden Sie es, metallische Gegenstände wie Messer oder Gabeln auf die Kochplatten zu legen. Verwenden Sie immer Töpfe mit flachem Boden.

Wie reinige ich die Glaskeramik-Oberfläche?

Ziehen Sie den Netzstecker und warten Sie, bis das Gerät vollständig abgekühlt ist. Reinigen Sie mit einem feuchten Tuch und etwas Spülmittel. Verwenden Sie einen speziellen Glaskeramik-Schaber für angebrannte Rückstände.

Was tun, wenn die Kochplatte zerbricht?

Ziehen Sie sofort den Netzstecker, um Stromschlaggefahr zu vermeiden. Kontaktieren Sie einen autorisierten Kundendienst.

Ist es sicher, den Herd unbeaufsichtigt zu lassen?

Nein, lassen Sie das Gerät niemals unbeaufsichtigt in Betrieb. Es besteht Überhitzungs- oder Brandgefahr.

Warum raucht es bei der ersten Benutzung?

Das ist normal. Schutzmittel aus der Produktion verbrennen. Lüften Sie den Raum und verwenden Sie das Gerät normal.

Wie kann ich mit diesem Herd Energie sparen?

Schalten Sie den Herd kurz vor Ende des Kochvorgangs aus: Die Kochplatte bleibt heiß und beendet das Kochen ohne Stromverbrauch.

Kann ich einen Adapter oder ein Verlängerungskabel verwenden?

Es ist besser, direkt an eine geerdete Steckdose anzuschließen. Die Verwendung eines Verlängerungskabels kann ein Risiko darstellen.

Dürfen Kinder dieses Gerät benutzen?

Kinder ab 8 Jahren dürfen es unter Aufsicht benutzen. Kinder unter 8 Jahren sollten vom Gerät ferngehalten werden.

BEDIENUNGSANLEITUNG V142 JATA

BEDIENUNGSANLEITUNG • NÁVOD K POUŽITÍ

COCINA ELÉCTRICA VITROCERÁMICA

1. Platten
2. Thermostatenschalter
3. Leuchtanzeige

MAIN COMPONENTS

• Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, und bewahren Sie sie für spätere Fragen auf.
• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit verminderten körperlichen, sensorialen oder geistigen Fähigkeiten bzw. fehlender Erfahrung und Kenntnis benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt werden oder wenn sie entsprechend über die sichere Benutzung des Geräts informiert worden sind und die davon ausgehenden Gefahren verstanden haben.
• Plastiktüten bzw. Verpackungsteile für Kinder unzugänglich aufbewahren, da sie für diese gefährlich sein können.
• Schalten Sie das Gerät nicht ein, ohne zuvor überprüft zu haben, dass die auf dem Typenschild angegebene Stromspannung und die der Steckdose übereinstimmen.
• Prüfen Sie, ob die Steckdose über einen ordnungsgemäßen Erdanschluss verfügt.
  • Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt laufen.
• Vermeiden Sie, dass das Stromkabel mit den heissen Stellen in Berührung kommt.
• Vermeiden Sie, dass Kinder mit dem Gerät spielen. Halten Sie das Gerät außerhalb ihrer Reichweite.
• Bewahren Sie das Gerät und sein Kabel für Kinder unter 8 Jahren unzugänglich auf.
  • Stellen Sie das Gerät stets auf wärmebeständige Oberflächen.
• Stellen Sie es nicht in der Nähe von Vorhängen oder anderen brennbaren Flüssigkeiten oder Stoffen auf.

- Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt, während es sich in Betrieb befindet und vermeiden Sie, dass die gesamte Flüssigkeit aus Töpfen, etc. verdampft.

- Vermeiden Sie die Kochplatten zu bewegen, wenn sie sich in Betrieb befinden. Falls Sie die Kochplatten bewegen müssen, trennen Sie das Gerät zuerst vom Stromnetz und entfernen Sie die Töpfe und andere Behälter von den Platten.

- Verwenden Sie die Platten niemals als Grill, ohne dass sich ein Topf o. ä. darauf befindet.

- Verwenden Sie stets Behälter mit flachem Boden, dessen Maße genau den Platten entsprechen oder etwas größer als diese sind.

• VORSICHT: Heiße Oberfläche.

- Falls aus irgendeinem Grund die Platte kaputt gehen sollte, trennen Sie das Gerät vom Stromnetz, um das Risiko eines Stromschlags auszuschließen.

- Legen Sie auf die Platten keine Metallobjekte wie Messer, Gabeln und Löffel.

• Dieses Gerät ist ausschließlich für den Heimgebrauch gedacht.

- SEHR WICHTIG: Weder der Gerätekörper noch das Stromkabel dürfen in Wasser oder andere Flüssigkeiten getaucht werden.

- Ziehen Sie beim Abschalten immer am Stecker und nicht am Kabel.

- Es ist ganz normal, dass das Gerät etwas Rauch abgibt, wenn sie es die ersten Male benutzen, da während des Herstellungsprozesses bestimmte Schutzschichten aufgetragen werden.

- Dieses Gerät eignet sich nicht zur Inbetriebnahme über einen externen Zeitschalter oder ein getrenntes Fernbedienungssystem.

• Die vom Anwender durchzuführende Reinigung und Wartung darf nicht durch die Kinder erfolgen, es sei denn, sie sind älter als 8 Jahre und werden beaufsichtigt.
- Sollte das Netzkabel des Gerätes beschädigt sein, muss es von einem Autorisierten Technischen Kundendienst ersetzt werden.

BEDIENUNGSANLEITUNG

• Stellen Sie das Gerät auf einer ebenen, hitzebeständigen Oberfläche auf.
• Schließen Sie das Gerät ans Stromnetz an und stellen Sie den Thermostatenschalter (2) auf seine höchste Position (n° 5). Die Leuchtanzeige (3) leuchtet auf und die Platte beginnt sich zu erwärmen.
• Es ist ratsam, den Thermostatenschalter zu Beginn auf die höchste Stufe (n°5) zu stellen, damit die Platte schnell die geeignete Temperatur erreicht.
• Nach Erreichen des Siedepunkts drehen Sie den Thermostatenschalter (2) gegen den Uhrzeigersinn, bis sich die Leuchtanzeige (3) abschaltet. Das Thermostat sorgt dafür, die gewählte Temperatur aufrecht zu erhalten.
• Die Platte bleibt noch eine gewisse Zeit nach dem Abschalten warm, so dass Sie die Platte bereits kurz vor Beenden des Kochvorgangs abschalten können. Dadurch können Sie Strom sparen.
• Stellen Sie nach Beenden des Kochvorgangs den Thermostatenschalter (2) auf Position „0“ und trennen Sie den Schalter vom Netz.

WARTUNG UND REINIGUNG

• Trennen Sie das Gerät vor der Reinigung vom Netz und lassen Sie die Platten komplett abkühlen.
• Reinigen Sie den Gerätekörper mit einem leicht angefeuchteten Tuch.
• Reinigen Sie die Platte mit einem leicht angefeuchteten Tuch und etwas Seife. Zur Reinigung können Sie ebenfalls spezielle Mittel für Ceran-Kochfelder verwenden.
• Falls Speisereste oder andere Partikel an den Ceran-Kochfeldern haften bleiben sollten, können Sie einen speziellen Schaber für Ceran-Kochfelder verwenden.
• Verwenden Sie zur Reinigung keine chemischen, schleifenden oder scheuernden Mittel, keine Metallschwämme, etc., da diese die Oberflächen des Geräts zerstören können.

UMWELTSCHUTZ

- Wenn Sie sich in Ihrer Eigenschaft als Verbraucher des Gerätes entledigen möchten, bringen Sie dieses bitte zu einem Entsorgungszentrum oder hierfür vorgesehenen Container.

- Werfen Sie es nie in den Hausmüll. Auf diese Weise tragen Sie dazu bei, die Umwelt zu schützen und zu verbessern.

UPOZORNĚNÍ

Im Rest der Länder, der Garantieinhaber, geniesst alle Rechte die ihn Ihre rechtsgültige Gesetzgebung erteilt.

ČESKO