GZRA 1.600D - Autoradio Ground Zero - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG GZRA 1.600D Ground Zero

Bittesorgfaltiglesen

Vielen Dank, dass Sie sich für eine Endstufe der Marke Ground Zero entschieden haben. Unsere Kunden sind es gewöhnt, von Ground Zero die Beste und modernste Technologie zu erhalten. Viel Spaß mit diesen Produkten.

Ausstattungsmerkmale

• Modeme Class G Technologie (GZRA 4.100G(-W) / GZRA 2.200G(-W))
  Effiziente Class D Technologie (GZRA 1.600D(-W))
• 4 Ohm / 2 Ohm stabil Stereo (GZRA 4.100G(-W) / GZRA 2.200G(-W))
• 1 Ohm stabil (GZRA 1.600D(-W))
  Mosfet Netzteil
  Einschalt- und Schutzanzeige
  12dB Bass boost regelbar (45Hz)
• Hochpass regelbar
  Tiefpassregelbar
  Regelbare Eingangsempfindlichkeit
  Einschaltverzogerung
  Bass Lautstarkeregler (GZRA 2.200G(-W) / GZRA 1.600D(-W))
• Temperatur / Kurzschluss / Überlast-Schutz

Benötgte Materialien und Werkzeuge zur Installation

Kreuzschlitz Schraubendreher
Bohrmaschine, 3 mm Metalbohrer
Defestigungsschrauben
Strpinkabel min. 10 mm²
Masskehber min 10 mm
Lautspracherkabel min. 2 x 1,5 mm²

Class G Technologie

Das Class G Prinzip kombiniert die klassische Class-AI Ausgangsstufe mit einer spezifischen, variablen internen Spanningsversorgung, um so eine höhere Effektiven bei geringeren Verzernungen zu verwirksam. Die Class G-Versteller ZGRA 4.100G (W) und ZGRZ 2.200G (W), passen je nach gefördertem Leistungsbestand die Betriebspannung der Endulientransistien an, und reduzierten zu unmittelige Hinterentwicklung und die dafurch entstehendes Leistungsbestand. Das ergebnis eine spezifende und versammlernde Klangwidergabe.

Bite unbedingt beachten!

• Fahrzeugbatterie vor der Installation ab demmitt (Hinwiese in der Betriebsanleitung des KFZ beachländ)
  Keine Lscher in den Tank, die Bremdeitung, Kabel oder andere wichtige Fahrzeugsteile behrenl
• Kabel nimals über sichte Kanten führen. Es ist emptenhenswert, die Stromworsorgung der Endstufe mit einem Kondensator (Powercap) min. 1 F zu puffern, um eine stabile Betriebsspannung zu gewährleiden.

WARNING!

Hochleistungsausysteme in Fahrzeugen konnen den Schallpegel eines „Live" Konzertes erzeugn. Dauerhaft extrem lauter Musik ausgeübt zu sein, kann den Verlust des Hörsemengods oder Hörskänden zur Folge haben. Das Hören von lauter Musik beim Autofahmen kann auch die Wahrnehmung (Wasmagnke) beinhaltet. Im Interesse der allgemeinen Sicherheit enthalten wir, beim Autofahren die Musik auf geringer Lautstärke zu horen.

Planung

Vor der Installation sollenn Skie folgende Punkte berücksichttgen.

a)itte beachtenSie ber der Wahl des Einbaurotes,daene aue ausreichliche Lutzinkulation zur Kohlung des Geratss gewährkriestet ist.
b) Wenn Ihr Radio mit Vorverstarkerausgangen ausgerustet (RCA) Ist, Ist es ratsam,iese zu nutzen.

Einbau des Verstärkers

a) Den passenden Einbautplatz auswirkten, zu dem die Leistungen nicht verfügt werden können und an dem es genoglich Platz für die Luftzirkungsfund und Kühling gilt.
b) Den Verskärter als Schablakte berülsen, um die Einbaustellen zu markieren. Den Verskärter entfenden und I.4ocher lohen. Den Verskärter mit den vogesehren Schrauben befestig.

Warning

Bttte dse Syste so einbau, da Ektroanbindungen vor Beschadigungen geschotzt sind.
+22 Volt DC Elektroka zuß必要 auf der Batterieseite abgeschäft sein.itte sichereilten, daß das Radio und andere Genuinen ausgeschieden sind, wenn sie die Genuinen anchlorischen.

Wenn. es notwendigt Ist, eine Geradetsicherung zu erneum, verwenden Sie nur eine clinghwerdtige Sicherung. Wenn. eine mincerwertfere Sicherung benutzt wird, kann sie Schaden an dem ganzen System verunsichen. Dierer ist von der Garantie ausgegliesschen.

Einstellungen und Funktionen -GZRA 2.200G/2.200G-W

Einstellungen und Funktionen - GZRA 4.100G / 4.100G-W

Einstellungen und Funktionen

1	Stromanschluss	GND -> Masse Anschluss
		REM -> Remote Antennananschluss
		BATT -> +12 Volt
2	Lautspruchanschlüsse zum Anschluss	des der Lautsprucher
3	Zustandsanzeuge	GRÜß - OK
		ROT - fehler
4	Remote Control Eingang zum Anschluss des Bass Lauts/verreglers.
5	High Pass Regler (Subsonic)	Setzen Sie den Filter-Schalter auf "HGS". Justieren sie die variable HPF Übergangspectrum mit dem Regler auf die gewinschte Freqenz. Es werden alle Frequngen unterhalb 5 - 4000 Hz gefört.
6	Low Pass Regler	Für Subwoofer und KickwooferbetriebeEs werden nur noch Frequssen unterhalb von 40 bis 4000 Hz (GZR4.1.00G(-W)) / 40 - 500 Hz (GZR4.2.200G(-W)) oder 30 - 250 Hz (GZR4.1.600G(-W)) wedergegeben (abhängig von der Regelstellung des LPF Filters). Setzen Sie den Filter-Schalter auf "LOW". Justieren sie die variable LPF Freqenz mit dem Regler auf die gewinschte Freqenz. Bei der LPF-Einstellung ist ebenfall der Highpass (Subsonic) aktiviert. Dies entspricht ein Bandpass Filter von 5 bis 4000 Hz (GZR4.1.100G(-W)) / 5 - 500 Hz (GZR4.2.200G(-W)).
7	Bass Boost Regler zum Einstellungen des Bass Boost Levels im Bereich von 0 bis +12 dB.
8	Gain Regler mit demen Regler regulierten Sie die Eingangsmonoflicktenden.
9	Subsonic Regler (GZR4.1.600D)	Zum Einstellungen des Subsonic Filters im Bereich von 5 bis 50Hz.
10	Phase Shift Regler (GZR4.1.600D)	Dieser Regler / Schalter erfasst Bönen, den Subwoofer phasenrichtag an das Frontensystem anrupsamen.
11	Mode Schalter	Stellen Sie die Weiche für die ausgewählte Anwendung ein. LIF - Nur lobe Frequssen 40 bis 4000 Hz (GZR4.1.100G(-W)) / 40 - 500 Hz (GZR4.2.200G(W)) werden wedergegeben. FULL - När Freqenzen werden Übertragen. HPF - Nur mittenti und hohe Frequssen (über 5 Hz - 4000 Hz) werden übertragen.
		Bei der LPF-Einstellung ist ebenfall der Highpass (Subsonic) aktiviert. Dies entspricht einem Bandpass Filter von 5 bis 4000 Hz (GZR4.1.100G(-W)) / 5 - 500 Hz (GZR4.2.200G(-W)).
12	Input	An diesen Anschlüssen schreiben Sie die Chinclitierungen an. Um Stärkungen zu vermeiden, verwenden Sieitte hochwertige Chinclikel.
13	Output: Zum Anschluss weiterer Versäker.

Einschalten des Verstärkers

Der Verstarkor schalot sich automatisch einige Sekunden nach dem Einsatzen des Radios ein.

Achitung: Ihr Verbricker schält sich zeitweise aus, wenn er überhütst ist, schält sich noch nach der Abführung automatisch weder ein (ca. 60^ ).

Einstellung des Audiogels

1. LEVEL (MIN/MAX): mit Linksdrehung ganz auf MIN dresden
2. Drehen Sie die Laustärke am Radio auf ungebahr 1/3 der Hichesthausstärke
3. Stellen Sie am LEVEL-Regier eine angenehme Laufstarke ein

Lautsprecher Anschluss fur Trimode Betrieb - Bemerkungen

Der Tramadetbetrieb möglich, ein Subwoofoer Mmo zu betreiben, während die Hauptausprücher in Stermbetobauf laufen.itte den Weichschalter auf “Jull” - Stellung belasten.

Benuzton Sie 100 V biopolare Kondensatoren für die Hochpassweichen, um keine Frequzenz negazulfern und Luft-oder Kemsplen mit einem Drahtdurchnecesser von mind. Im für die Lowpassweiche, um die hohen Frequzenz zu blockieren.

Die Kondensator- und Spunwerchte können Sie den unter stehenden Tablete entnahmen, die Front- und Rehnkanze des Verständers halten diese Werte an. In den folgenden Bildern werden nur die hinteren Inken und rechten Kanäge gezellt.

Werte für 6dB Passivweiche

Frequenz	Spule	Kondensator
80 Hz	7,5 mH	470 uF
100 Hz	6,5 mH	330 uF
120 Hz	5,5 mH	370 uF
150 Hz	4 mH	220 uF

Stereo Anschluss -GZRA 1.600D / 1.600D-W

Lautsprecher Impedanz / Speaker impedance / Impedance haut parleur / Luidspreker impedantie

1~8 Ohm

Stereo Anschluss -GZRA 2.200G / 2.200G-W

Laufsprecher Impedanz / Speaker impedance / Impedance haut parleur / Luidspeker impedantie

2~8 Ohm

Mono Anschluss -GZRA 2.200G/2.200G-W

Lautsprecher Impedanz / Speaker Impedance / Impedance haut parleur / Luidspreker Impedantle

4~8 Ohm

Spule / Inductor / Filtre Pass bas / Spoel Lowpass Filter

Kondensator / Capacitor / Condensateur / Condensator Highpass Filter

Stereo Anschluss -GZRA 4.100G/4.100G-W

Laufsprecher Impedanz / Speaker Impedance / Impedance haut parleur / Luidspeker Impedantle

2~8 Ohm

Gebrickter Anschluss-GZRA 4.100G/4.100G-W

Lautsprecher Impedanz / Speaker impedance / Impedance haut parleur / Luidspreker impedantie

4~8 Ohm
Trimode Betrieb - GZRA 4.100G / 4.100G-W

Spule / Inductor / Filtre Pass bas / Spoel Lowpass Filter
Kondensator / Capacitor / Condensateur / Condensator Highpass Filter

Technische Daten

Model	GZRA 1.600DGZRA 1.600D-W	GZRA 2.200GZRZRA 2.200G-W	GZRA 4.100GGZRA 4.100G-W
Typ	1 Kanal Class D 2 Kanal Class G 4 Kanal Class G
RMS Power @ 4ΩCEA Standard CEA-2006-A	1 x 220 W (3% THC-N)1 x 260 W (3% THC-N)	2 x 120 W(3% THC-N)2 x 140 W (10% THC+N)	4 x 70 W (15% THC-N)4 x 90 W (15% THC-N)
RMS Power @ 2ΩCEA Standard CEA-2006-A	1 x 400 W (15% THC-N)1 x 450 W (15% THC-N)	2 x 200 W (15% THC-N)2 x 225 W (10% THC+N)	4 x 100 W (15% THC-N)4 x 120 W (15% THC+N)
RMS Power @ 1ΩCEA Standard CEA-2006-A	1 x 600 W (15% THC-N)1 x 750 W (15% THC+N)	--	--
RMS Power @ 4Ω GebrückCEA Standard CEA-2006-A	-	1 x 400 W(15% THC-N)1 x 450 W (10% THC+N)	2 x 200 W (15% THC-N)2 x 240 W (10% THC+N)
Dampfungsfactor	>100 >150 >100
Signal to noise Ratio	>80 dB >90 dB >90 dB
Tiefpass Weiche	30 Hz - 250 Hz 40 Hz	-500 Hz 40 Hz - 4000 Hz
Hochpass Weiche	-5 Hz - 4000 Hz	Hz 5 Hz - 4000 Hz
Bandpass Weiche	5 Hz - 250 Hz 5 Hz	-500 Hz 5 Hz - 4000 Hz
Subsonic Filter	5 Hz - 50 Hz	--
Bass boost	0 ~ +12 dB (45 Hz) 0 ~ +12 dB (45 Hz)	+12 dB (45 Hz) 0 ~ +12 dB (45 Hz)
Phase shift	0 ~ 180°	--	--
Frequenzgang	5 Hz - 250 Hz(+1 dB)	5 Hz - 36 KHz(+1 dB)	5 Hz - 38 KHz(+1 dB)
Eingangsempfindlichkeit	200 mV - 10 V (+5%)
Stereo Cinch-Ausgang	✓	✓	--
Bass-Pegelfernbedienung	✓	✓	--
Sicherung	2 x 30A	40A	40A
AbmessungenB x H x L mm	250 x 46 x 190 270 x	46 x 190 230 x	45 x 190
AbmessungenB x H x L Inch	10" x 1.8" x 7.5"	10.6" x 1.8" x 7.5"	9" x 1.77" x 7.5"

Wenn irgendetwas nicht funkboniert

Problem	Kontrolle	Hole
Keln Tom Leuchtet die PWR LED? Sicherung prüfen		Remote Kabel prüfen+12 Volt prüfenMasser prüfen
Leuchtet die PROT LED? Kurzschluss am Laufsprecher		Gerät überhütterGerät defekt
Verträkster schättet nicht ein	Keine Strömzuführ Sicherung prüfen	+12Volk prüftenMasser prüften
Keine Spannung am Remote Remote am Radio prüften
Verträkster schättet beiLaustanke ab	Laufsprecherimpedanz prüften Prüften 5e, von 1 Ohm nicht unterscriften wird
Tom fält an einem Canal	Cinch / Laufsprecherkabel prüften KabelStocker beschäftigt

Die Gewährleistung entspricht der gesetzlichen Regelung. Eine Rücksendsendung kann nur nach vormerer Absprache und in der Originalverpackung erfolgen.itte unbedingten manischell erstellten Kaufbeleg und eine FehlherBeschreibung beilegen.Von der Gewährleistung ausgeschlossen sind Defekte, die durch Überlaesting, unsachgewählte Behandlung oder bei Teilnahme an Wettbewerberienstanden sind.

Wir behalten uns das Recht Vor, zukünftige Änderungen oder Verbesserungen an dem Produkt vorzuzehmen ohne den Kunden darüber zu Informieren.

Die Gewährleistungsentsprach der gesetzlichen Regelung. Eine Rück送给 kann nur nach vorheriger Absprache und in der Originalverpackung erfolgen.itte unbedingten einen maschinen erstellten Kaufbeleg und eine Fehlartgeschreibung beilgien.Von der Gewährleistung ausgeschlossen sind Defekte, die durch Überleitung, unsachgemäß Behandlung oder bei Teilnahme an Wettbewerben entstanden sind.

Wir behalten uns das Recht vor, zukünftige Fälle oder Verbesserungen an dem Produkt voraufnehmendöne den Kunden darüber zu informieren.

Hoogvermogen versterkers können uw gehoar beschadigen

Mocht noch nodig zinn je zoewertung in die staverkter witsellen gebuchten dlatt gezofte waards als geveegeen.
Bil verkaere zweiterung zeaarden kan er erndige schade an de staverkster ontstau die butten uv garantiete valien.

Aansluitingen - GZRA 4.100G / 4.100G-W

Installingen en funkties - GZRA 1.600D / 1.600D-W

Installingen en funkties -GZRA 2.200G/2.200G-W

Installingen en funkties -GZRA 4.100G/4-100G-W

Installingen en funkties

Als er iets nicht werkkt.

Problem Kontrolle	Wate doen
Geon gehl Brand	de PWR LED? Controleer zekerfing	Controleer remote spanning+12Volt ControleerMassa Controleer
	Brand de PROTECTIE LED? Kortslutting aan luidspruiter utgang,overvemit, te geke spanning
Versteker schakelt nicht in	Geen stroontoevoer Controleer zekerfing	+12Vot ControleerMassa Controleer
	Geen spanning op remote Controleer remote spanning
Versteker schakelt bij bep.Geluidstorkte of	Luidspraker impedante controlleren Controller of die luidspraker impedante nichtonder de 1 Ohm komt (gebrugd 2 Ohm)
Geen gehl uyt 1kanaal	Cinch/fluidsprakerkel controller Evt. Kabel of stekker beschadigel

Die Gewährleistung entspricht der gesetzlichen Regelung. Eine Rücksendsendung kann nur nach vormerer Absprache und in der Originalverpackung erfolgen.itte unbedingten manischell erstellten Kaufbeleg und eine FehlherBeschreibung beilegen.Von der Gewährleistung ausgeschlossen sind Defekte, die durch Überlaesting, unsachgewählte Behandlung oder bei Teilnahme an Wettbewerberienstanden sind.

Wir behalten uns das Recht Vor, zukünftige Änderungen oder Verbesserungen an dem Produkt vorzuzehmen ohne den Kunden darüber zu Informieren.

Die Gewährleitung entspricht der gesetzlichen Regelung. Eine Rücksendsendung kann nur nach vormerer Absprache und in der Originalverpackung erfolgen.itte unbedingten manischell erstellten Kaufbeleg und eine FehlherBeschreibung beilegen.Von der Gewährleitung ausgeschlossen sind Defekte, die durch Überlaesting, unsachgewelte Behandlung oder bei Teilnahme an Wettbewerberienstanden sind.

Wir behalten uns das Recht Vor, zukünftige Änderungen oder Verbesserungen an dem Produkt vorzuzehmen ohne den Kunden dazu zu Informieren.

Die Gewährleitungsentspricht der gesetzlichen Regelung. Eine Rückgangsennur nur nach vorheriger Absprache und in der Originalverpackung erfolgen.itte unbedingten einen maschinen erstellten Kaufbeleg und eine Fehlerbeschreibung beilegen.Von der Gewährleistung ausgeschlossen sind Defekte, die durch Überlaufstang, unsachgemäß Behandlung oder bei Teilnahme an Wettbewerben entwickelten sind.

Wir behalten uns das Recht vor, zukünftige Änderungen oder Verbesserungen an dem Produkt vorgehenen ohne den Kunden darüber zu Informieren.