BCD 250 - Radio Soundmaster - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Weckradio mit CD-Player
Marke	Soundmaster
Modell	BCD 250
Stromversorgung	Netzadapter 9 V DC (inklusive) oder 6 AA-Batterien (nicht enthalten)
Anzeige	LCD-Uhr mit Hintergrundbeleuchtung
Radio	FM/AM (manueller und automatischer Suchlauf, 10 Senderspeicher)
CD-Player	Audio-CD, Zufallswiedergabe, Wiederholung (1 Titel/alle), Programmierung von bis zu 20 Titeln
Alarm	Ton, Radio oder CD, mit Schlummerfunktion (9 Minuten)
Einschlaf-Timer	10-90 Minuten
Kopfhörerausgang	3,5 mm Klinke
Laserschutzklasse	Klasse 1
Wartung und Reinigung	Reinigen Sie die Laserlinse mit einer Reinigungs-CD; das Gerät nicht zerlegen
Sicherheit	Nicht Feuchtigkeit aussetzen, Lüftungsöffnungen nicht blockieren, vor Reinigung Netzstecker ziehen
Mitgeliefertes Zubehör	Netzadapter 9 V DC
Batteriekompatibilität	6 AA-Batterien (LR6) 1,5 V

Häufig gestellte Fragen - BCD 250 Soundmaster

Wie stelle ich die Uhr ein?

Drücken Sie die Taste FUNKTION/C.ADJ, dann verwenden Sie die Tasten ▲ (Stunden) und ▼ (Minuten), um die Uhrzeit einzustellen. Nach 7-8 Sekunden wird die Uhrzeit gespeichert.

Wie stelle ich den Alarm ein?

Drücken Sie zweimal FUNKTION/C.ADJ, die Alarmzeit blinkt. Verwenden Sie ▲ und ▼, um die Alarmzeit einzustellen, dann drücken Sie FUNKTION/C.ADJ zur Bestätigung. Aktivieren Sie den Alarm durch Drücken von ALARM/ZUFALL (Modus Ton, Radio oder CD).

Wie deaktiviere ich den Alarm?

Drücken Sie mehrmals ALARM/ZUFALL, bis die Alarmsymbole vom Bildschirm verschwinden.

Wie verwende ich die Schlummerfunktion?

Drücken Sie die SCHLUMMER-TASTE, wenn der Alarm ertönt. Der Ton stoppt für etwa 9 Minuten und ertönt dann erneut.

Wie stimme ich einen Radiosender ein?

Wählen Sie die Radiofunktion mit FUNKTION/C.ADJ. Für manuellen Suchlauf drücken Sie ▲ oder ▼. Für automatischen Suchlauf halten Sie ▲ oder ▼ gedrückt, bis die Frequenz läuft; die Suche stoppt bei einem Sender.

Wie speichere ich einen Sender im Speicher?

Stimmen Sie den Sender ein, drücken Sie PROG/SPEICHER, wählen Sie die Voreinstellungsnummer (P01-P10) mit M+ oder M-, dann drücken Sie erneut PROG/SPEICHER zur Bestätigung. Bis zu 10 Sender.

Wie spiele ich eine CD ab?

Wählen Sie die CD-Funktion mit FUNKTION/C.ADJ. Öffnen Sie das Fach, legen Sie die CD mit dem Etikett nach oben ein, schließen Sie es. Drücken Sie WIEDERGABE/PAUSE/M- zum Starten, STOP/M+ zum Stoppen.

Wie wiederhole ich einen Titel oder die gesamte CD?

Drücken Sie während der Wiedergabe einmal WIEDERHOLEN, um den aktuellen Titel zu wiederholen (Symbol blinkt), zweimal, um die gesamte Disc zu wiederholen (Symbol leuchtet). Drücken Sie, bis es erlischt, um abzubrechen.

Wie programmiere ich die Wiedergabereihenfolge der Titel?

Drücken Sie im Stopp-Modus PROG/SPEICHER, wählen Sie den Titel mit ▲/▼, bestätigen Sie mit PROG/SPEICHER. Wiederholen Sie dies für bis zu 20 Titel. Starten Sie die programmierte Wiedergabe mit WIEDERGABE/PAUSE/M-.

Wie verwende ich den Einschlaf-Timer?

Schalten Sie die gewünschte Quelle ein (Radio/CD), drücken Sie SCHLAF, dann drücken Sie mehrmals, um 10-90 Minuten auszuwählen. Das Gerät schaltet sich nach dieser Zeit automatisch aus.

BEDIENUNGSANLEITUNG BCD 250 Soundmaster

Bei Verwendung von Steuerungen, Einstellungen oder das Durchführung von Prozeduren, die von den hier bisher beschrieben abweichen, kann es zu einer gefährlichen Strahleneinwirkung kommt

Dieses Symbol gezigt an, dass im Inneren des Gerätes gefährliche Spannungen vorhanden sind, und einen Stromschlag verursachen können.

Dieses Symbol weist auf wichtige Bedienungs- und Wartungsanweisungen bezüglich des Gerats hin.

Sicherheits-/ Umwelt-/ Aufstellhinweise

• Niemals das Gerät öffnen. STROMSCHLAGGEFAHR! Dies ist nur Fachpersonal gestattet.
  SchlieBen Sie das Gerat nur an eine vorschrftsmaBig installierte und geerdete Netzsteckdose an. Die Netzspannung muss mit den Angaben auf dem Typenschild des Gerates ubereinstimmen.
• Das Netzkabelarf nicht eingeklemmt oder anderweitig beschadigt werden.
• Lassen Sie beschädigte Netzstecker oder Netzkabelsofar von dem Kundenservice austauschen.
• Bei Gewitter, Netzsteckersofar aus der Steckdose entfernen.
• Kinder sollen das Gerät nur unter Aufsicht Erwachsener betreiben.
  Das Gerat ausnahmslos nur mit einem trockenen Abstaubtuch reinigen. KEINE REINIGUNGSMITTEL oder TUCHER mit GROBEN Material verwenden!!
• Das Gerät keiner Sonnenbestrahlung oder anderen Hitzequellen aussetzen.
• Stellen Sie das Gerät so auf, dass kein Hitzestau entstehen kann, also frei und gut belüftet.
• Decken Sie niemals die Belüftungsöffnungen zu !!!
• Das Gerät an einem sicheren, erschütterungsfreiern Platz aufstellen.
  Gerat möglichst welt entfernt von Computern und Mikrowellengeräten platzieren, da es sonst evtl. zu Empfangsstorungen im Radiobetrieb kommt kann.
• Sie durfen das Gehäuse nicht öffnen oder reparieren. In thisem Falle ist die Sicherheit nicht gegeben und die Garantie erlischt. Reparaturen sind ausschließlich durch einen Service-Center/Kundencenter auszufahren.
  Das Gerat verfugt über einen „Klasse 1 Laser". Setzen Sie sich nicht dem Laserstrahl aus, dies kann zu Augenverletzungen führen.
• Verwenden Sie nur Batterien, die frei von Quecksilber & Cadmium sind.
  Verbrauchte Batterien sind Sonderabfall und gehoren NICHT in den Hausmull!! Geben Sie diese Ihr hem Handler zurück oder entsorgen Sie diese an geeigneten Sammelstellen ihrer Stadt oder Gemeinde.
• Batterien dürfen nicht in die Höhe von Kindern gelangen. Kinder konnen Batterien verschlucken. Wurde eine Batterie verschluckt, muss sofort medizinische Hilfe in Anspruch genommen werden.
• Überprüfen Sie regelmäßige Batterien um ein Auslaufen der Batterie zu vermeiden.

HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ

Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern muss an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden. Das Symbol auf dem Produkt, in der Gebrauchsanleitung oder auf der Verpackung weist daraufhin.

Die Werkstoffe sind gemäß ihrer Kennzeichnung wiederverwertbar. Mit der Wiederverwendung, der stofflichen Verwertung oder anderen Formen der Verwertung von Altgeräten, leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutze unserer Umwelt.

Bitte Fragen Sie bei ihrer Gemeindeverwaltung nach der zuständigen Entsorgungsstelle.

BEDIENUNGSELEMENTE

1. Betriebsindikator
2. LCD Anzeige ein/aus Taste
3. Standby/Betrieb Taste
4. Funktion-/ Uhreinstelltaste
5. Sleep (Einschlaf) / Snooze (Schlummer) Taste
6. Stop / Festsenderspeiche + Taste
7. Wiedergabe/Pause / Festsenderspeicher - Taste
8. Lautstärke - Taste
9. Lautstärke + Taste

10. Alarm-/Zufallswiedergabetaste

11. Anzeige umschalten

12. CD Programm-/ Speichertaste
13. CD Wiederholtaste
14. Titelsprung/ Sendersuche rückwärts / Stunde |
15. Titelsprung/ Sendersuche vorwärts / Minuten
16. LCD Anzeige
17. Kopfhöreranschluss
18. DC Netzteilbuchse
19. Batteriefach

Betrieb

Mit Netzteil (Netzteil inkl.)

Benutzen Sie nur ein DC 9V/650mA, positiver Pin Mitte Netzteil. Andere Netzteile beschädigden das Gerät

1) Vergewissern Sie sich, dass ihre Netzspannung den Angaben auf dem Netzeil entspricht
2) Schlieben Sie das Netzteil am 9V DC Netzeingang (18) und an Ihrer Steckdose an.

Mit Batterien (Batterien nicht inkl.)

1) Öffnen Sie das Batteriefach (19) und legen 6x UM-3/AA Batterien je 1.5V nach der aufgedruckten Polarität im Batteriefach ein & schreiben das Fach.

• Mischen Sie niemals alte und erschöpfte Batterien oder entsprechiedliche Typen
• Bei längerer Nichtbenutzung entnahmen Sieitte die Batterien

Drucken Sie Taste Backlight ON/OFF (2) → Anzeige “12:00” blinkt

Uhrzeit einstellen

1. Im ausgeschalteten Modus (Standby), drücken Sie die Taste FUNCTION/C.ADJ (4)
2. Drücken Sie die Taste (14) um Stunden einzustellen
3. Drücken Sie die Taste (15) um Minuten einzustellen
4. Nachdem Sie die Uhrzeit angewählt haben, wird die Uhrzeit in binnen 7 Sekunden gespeichert. (Anzeige (16) blinkt für 7 Sek.).

Alarm einstellen

1. Im ausgeschalteten Modus (Standby), drücken Sie 2x die Taste FUNCTION/C.ADJ (4). (Anzeige (16) blinkt und "AL" erscheint in der Anzeige (16).
2. Drücken Sie die Taste (14) um Stunden einzustellen.
3. Drucken Sie die Taste (15) um Minuten einzustellen.
4. Nachdem Sie die Alarmzeit angewählt haben, wird die Alarmzeit in binnen 7 Sekunden gespeichert. (Anzeige (16) blinkt für 7 Sek.).

Wecken mit Signalton:

a. Taste ALARM/RAND (10) so oft drücken bis "AL" & "ü" in der Anzeige (16) erscheint
b. Alarm ist aktiviert

Wecken mit Radio

a. Gerä einschalten, Taste STAND BY (3) drücken.
b. Mit Taste FUNCTION/C.ADJ (4) Radio anwahlen.
c. Gewünschten Sender (mit Tasten | / | (14/15) und Lautstärke (mit Tasten VOL- / VOL+ (8/9) einstehen.
d. Gerät ausschalten, Taste STAND BY (3) drücken.
e. Taste ALARM/RAND (10) so oft drücken bis „' & "AL" in der Anzeige (16) erscheint.
f. Alarm ist aktiviert

Wecken mit CD

a. Gerä einschalten, Taste STAND BY (3) drucken.
b. Mit Taste FUNCTION/C.ADJ (4) CD anwahlen und Lautstärke (mit Taten VOL- / VOL+ (8/9) einstellen.
c. Gerät ausschalten, Taste STAND BY (3) drucken.
d. Taste ALARM/RAND (10) so oft drucken bis & "AL" in der Anzeige (16) erscheint.
e. Alarm ist aktiviert

Alarm deaktivieren

Um Alarm/Wecken zu deaktivieren, drücken Sie Taste ALARM/RAND (10) bis “Ω” oder ‘∫’ in der LCD Anzeige erlischt.

SNOOZE / Schlummerfunktion

Mit dieser Funktion konnen Sie den Alarm kurzfristig deaktivieren und dieser aktiviert sich dann wieder automatisch nach ca. 9 Minuten. Vorgang kann mehrmals wiederholt werden.

1. Nachdem sich der Alarm eingeschaltet hat, Taste SLEEP/SNOOZE (5) drücken

Lautstärke

Drucken Sie Taste VOL + = lauter

Drucken Sie Taste VOL - = leiser

Radio Betrieb

1. Schalten Sie das Gerät ein; Taste STAND BY (3) drücken.
2. Mit Taste FUNCTION/C.ADJ (4) Radio anwahlen.
3. Frequenz einstellen

i. Manuell:

Drucken Sie kurz eine der Tasten oder (14/15)

ii. Automatischer Suchlauf:

Drücken & halten Sie eine der Taste | oder | (14/15) für ca. 1 Sek. um automatischen Suchlauf zu starten.

Gerät ausschalten: Drücken Sie Taste STAND BY (3).

Radiosender speichern

1. Gewünschten Sender wie oben beschrieben anwahlen.
2. Taste PROG/MEM (12) drücken → "P-01" erscheint in der Anzeige. Mit Tasten M+ oder M- (6/7) gewünschten Speicherplatz wahlen.
3. Eingabe mit Taste PROG/MEM (12) bestätigen.
4. Wiederholen Sie die oben genannten Schritte um weitere Sender abzuspeichern.

Hinweis: Sie konnen bis zu 10 Radiosender abspeichern.

Gespeicherte Sender abrufen

1. Im Radiomodus; Mit Tasten M+ oder M- (6/7) können Sie die gespeicherten Sender anwahlen Hinweis: Bei Stromausfall oder leere Batterien müssen Sie ihre Sender erneut speichern

CD wiedergeben

1. Gerä einschalten; Taste STAND BY (3) drücken
2. Mit Taste FUNCTION/C.ADJ (4) CD anwahlen
3. Öffnen Sie das CD Fach indemn Sie auf der linken Seite des Geräts die Sicherung/Halterung am CD Fach öffnen. Legen Sie die CD so ein, dass die Beschrifting zu Ohnen zeigt.
4. Schlieben Sie das CD Fach. → CD wird eingelesen und Titelanzahl erscheid in der LCD Anzeige (16)
5. Taste PLAY/PAUSE/M- (7) drucken, um CD Wiedergabe zu starten.
6. Um die Wiedergabe vorübergehend anzuhalten, drücken Sie die PLAY/PAUSE/M- Taste (7) bei laufender CD.
7. Um mit der Wiedergabe fortzufahren, drücken Sie PLAY/PAUSE/M- erneut.
8. Um Wiedergabe zu anzuhalten, drücken Sie die STOP Taste (6).

Zufallswiedergabe

Im CD-Stopp Modus: Drücken Sie die Taste ALARM/RAND (10) um Zufallswiedergabe zu aktivieren. ("RAND" entscheid in der LCD Anzeige). Drücken Sie die Taste PLAY/PAUSE/M- um Wiedergabe zu starten. Um Zufallswiedergabe zu deaktivieren drücken erneut Taste ALARM/RAND (10). ("RAND" erlischt in der LCD Anzeige.)

Titelsprung/suche

i. Taste drucken um{nachsten Titel zu wiedergeben.
ii. Taste | 1x drücken um zum Anfang des aktuellen Titels zu springen. 2x drücken: Vorheriger Titel wird abgespielt.
iii. Drucken und halten Sie eine der Tasten | (14 ruckw.) | (15 vorw.) um Schnellsuchlauf zu starten.

Titelwiederholung

1. Während der CD Wiedergabe: Drücken Sie die Taste REP (13) um aktuellen Titel zu wiederholen. → blinkt in der LCD Anzeige (16).
2. Drücken Sie die Taste REP (13) ein weiteres Mal wird die komplette CD wiederholt (alle Titel). erscheint in der LCD-Anzeige.
3. Um Wiederholfunktion zu deaktivieren, drucken Sie erneut Taste REP (13). erlischt in der LCD Anzeige.

Titelprogrammierung

Sie konnen bis zu 20 Titel nach ihrer Wahl programmieren.

1. Im CD Stopp Modus, drücken Sie die Taste PROG/MEM (12). → "PROG 01" erscheint & blinkt in der LCD Anzeige.
2. Mit Tasten | oder | (14/15) gewürschten Titel anwahlen.
3. Eingabe mit Taste PROG/MEM (12) bestätigten.
4. Wiederholen Sie die Schritte 2-3
5. Um Titelprogrammierung zu starten, drücken Sie die Taste PLAY/PAUSE/M- (7).
6. Titelprogrammierung loschen: Taste STOP (6) 2x drucken.

SLEEP / Einschlaffunktion

1. Gewünschtes Medium (CD, Radio) wie oben beschrieben anwahlen.
2. Mit Taste SLEEP/SNOOZE (5) gewünschte Einschlaufzeit wahren (90-80-70-60-50-40-30-20-10-0 Min)
3. Das Gerät schaltet sich automatisch nach Ablauf der Zeit ab.
4. Einschaffunktion deaktivieren, Taste STAND BY (3) drucken

Technik

UKW Frequenz 87,5-108MHz

Leistungsaufnahme 14 Watt

Netzbetrieb AC/DC Adapter

PRI: 230V 50Hz100mA

SEC: 9V 650mA

Batterien: 9V 6x UM-3 / AA 1.5V

Technische Änderungen und Druckfehler vorbehalten

Copyright by Wörlein GmbH, 90556 Cadolzburg, www.woerlein.com

Vervielfaltung nur mit ausdrücklicher Genehmigung der Wörlein GmbH