PR 103 - Radio DUAL - Kostenlose Bedienungsanleitung
Finden Sie kostenlos die Bedienungsanleitung des Geräts PR 103 DUAL als PDF.
Benutzerfragen zu PR 103 DUAL
0 Frage zu diesem Gerät. Beantworten Sie die, die Sie kennen, oder stellen Sie Ihre eigene.
Eine neue Frage zu diesem Gerät stellen
Laden Sie die Anleitung für Ihr Radio kostenlos im PDF-Format! Finden Sie Ihr Handbuch PR 103 - DUAL und nehmen Sie Ihr elektronisches Gerät wieder in die Hand. Auf dieser Seite sind alle Dokumente veröffentlicht, die für die Verwendung Ihres Geräts notwendig sind. PR 103 von der Marke DUAL.
BEDIENUNGSANLEITUNG PR 103 DUAL
Taschenradio DUAL PR103 Bedienungsanleitung

Diese Bedienungsanleitung hilft Ihnen beim bestimmungsgemäßen und sicheren Gebrauch Ihres Radios, im folgenden Gerät genannt.
Zielgruppe
Die Bedienungsanleitung richtet sich an jede Person, die das Gerät aufstellt, bedient, reinigt oder entsorgt.
Gestaltungsmerkmale
Verschiedene Elemente der Bedienungsanleitung sind mit festgelegten Gestaltungsmerkmalen versehen. So können sie leicht feststellen, ob es sich um normalen Text, Aufzählungen oder Handlungsschritte handelt.
Inhaltsverzeichnis
Sicherheit und Aufstellen des Geräts......2
Die Beschreibung des Geräts......4
Radiobetrieb....5
Weckbetrieb 6
Wie Sie das Gerät reinigen 7
Technische Daten ....7
Entsorgungshinweise....8
Sicherheit und Aufstellen des Geräts
Lesen Sie bitte alle Sicherheitshinweise sorgfältig durch und bewahren Sie diese für spätere Fragen auf. Befolgen Sie immer alle Warnungen und Hinweise in dieser Bedienungsanleitung und auf der Rückseite des Geräts.

Sicherheit
Vermeiden Sie den Kontakt des Gerätes mit Wasser oder Feuchtigkeit.
Öffnen sie nicht das Gehäuse. Nehmen Sie das Gerät bei Beschädigung nicht in Betrieb.
Das Gerät ist für die Verwendung in trockener Umgebung und in gemäßigtem Klima vorgesehen und darf nicht Tropf- oder Spritzwasser ausgesetzt werden.
Unterbrechen Sie nicht die Luftzufuhr.
Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt dieses Gerät benutzen.
Überlassen Sie Wartungsarbeiten stets qualifiziertem Fachpersonal. Andernfalls gefährden Sie sich und andere. Öffnen Sie das Gerät auf keinen Fall – dies darf nur der Fachmann.
Zu hohe Lautstärke, besonders bei Kopfhörern, kann zu Gehörschäden führen.
Das Gerät nicht fallen lassen oder stark anstoßen; es könnte beschädigt werden.
Das Gerät nicht in einem geschlossenen und in der prallen Sonne geparkten Wagen liegen lassen, da sich sonst das Gehäuse verformen kann.
Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Gerät.
Aufstellen des Geräts
Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen wie Heizkörpern auf. Vermeiden Sie direkte Sonneneinstrahlungen und Orte mit außergewöhnlich viel Staub.
Halten Sie das Gerät von Geräten fern, die starke Magnetfelder erzeugen. Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf das Gerät.
Umgang mit Batterien
Achten Sie darauf, dass Batterien nicht in die Hände von Kindern gelangen. Kinder könnten Batterien in den Mund nehmen und verschlucken. Dies kann zu ernsthaften Gesundheitsschäden führen. In diesem Fall sofort einen Arzt aufsuchen!
Tauschen Sie schwächer werdende Batterien rechtzeitig aus.
Batterien in korrekter Polarität einlegen!
Beachten Sie die Grafik im Batteriefach.
Tauschen Sie immer alle Batterien gleichzeitig aus und verwenden Sie Batterien des gleichen Typs.
Wenn Sie das Gerät längere Zeit nicht benutzen, nehmen Sie die Batterien aus dem Batteriefach. Vorsicht!
Ausgelaufene oder beschädigte Batterien können bei Berührung mit der Haut Verätzungen verursachen.
Benutzen Sie in diesem Fall geeignete Schutzhandschuhe. Reinigen Sie das Batteriefach mit einem trockenen Tuch.
Normale Batterien dürfen nicht geladen, erhitzt oder ins offene Feuer geworfen werden (Explosionsgefahr!).
Wichtiger Hinweis zur Entsorgung:
Batterien können Giftstoffe enthalten, die die Gesundheit und die Umwelt schädigen.
Entsorgen Sie die Batterien deshalb unbedingt entsprechend der geltenden gesetzlichen Bestimmungen. Werfen Sie die Batterien niemals in den normalen Hausmüll.
Batterien einlegen
Entfernen Sie Batterien/Akkus falls Sie das Gerät für einen längeren Zeitraum nicht benutzen So vermeiden Sie ein Auslaufen und eine Beschädigung des Gerätes.
→ Öffnen Sie das Batteriefach an der Rückseite.
→ Zum Betrieb des Gerätes benötigen Sie zwei Batterien des Typs AAA (LR3) Micro. Achten Sie beim Einlegen auf die richtige Polung. Siehe Grafik im Batteriefach.
Hinweis:
Verwenden Sie auslaufgeschützte Batterien! Entfernen Sie leere bzw. schwache Batterien aus dem Gerät.
Die Beschreibung des Geräts
Der Lieferumfang
Bitte stellen Sie sicher, dass alle nachfolgend aufgeführten Zubehörteile vorhanden sind:
Taschenradio und
diese Bedienungsanleitung.
Übersicht
1 - OFF/VOLUME Ein-/Aus, Lautstärke
2 - Display Anzeige
3 – Mode Umschalten zur Zeitanzeige
4 - Time-Set Uhrzeit
5 - Alarm-Set Weckzeit
6 - Tuning-Regler Frequenz
7 - AM/FM-Schalter MW/UKW
8 – Hour-Set Stundeneinstellung
9 – Min-Set Minuteneinstellung
10 – Phones Kopfhöreranschluss
11 - Lautsprecher

Wie Sie die Beleuchtung einschalten
→ Drücken Sie die Taste Time-Set 4 oder Alarm-Set 5. Die Displaybeleuchtung schaltet sich für kurze Zeit ein und automatisch wieder aus.
Wie Sie Radio hören
→ Schalten Sie das Gerät durch Drehen der Taste OFF/VOLUME 1 ein (bzw. wieder aus).
→ Ziehen Sie die Teleskopantenne auf volle Länge aus.
→ Wählen Sie mit dem Schalter AM/FM 7 UKW bzw. MW und stellen Sie mit dem Tuning-Regler 6 die gewünschte Sender-Frequenz ein.
→ Stellen Sie ggf. die Lautstärke mit der Taste 1 nach.
Mode-Funktion
Drücken Sie während der Radiowiedergabe kurz die Taste Mode 3, die eingestellte Zeit wird dargestellt.
Weckbetrieb
Wie Sie die Uhrzeit einstellen
→ Drücken Sie die Taste Time-Set 4 und halten Sie diese gedrückt.
→ Wiederholtes Drücken der Tasten 8 und 9 stellt die Stunden bzw. Minuten der Uhrzeit ein.
Wie Sie die Weckzeit einstellen
→ Drücken Sie während die Uhrzeit angezeigt wird, die Taste Alarm-Set 5 und halten Sie diese gedrückt. Im Display erscheint das Wecksymbol oben rechts.
→ Wiederholtes Drücken der Tasten 8 und 9 stellt die Stunden bzw. Minuten der Weckzeit ein.
→ Schalten Sie das Gerät mit dem Regler 1 aus.
Zur eingestellten Weckzeit ertönt ein Wecksignal (Buzzer).
Wie Sie die Weckfunktion ausschalten
→ Drücken Sie bei Ertönen des Wecksignals die Taste Alarm-Set 5 einmal. Die Weckfunktion ist ausgeschaltet, wiederholt sich aber nach 24 Stunden.
Weckfunktion löschen
→ Drücken Sie die Taste Alarm-Set 5 zweimal. Die Weckfunktion ist damit deaktiviert, das Wecksymbol verschwindet im Display.
Kopfhöreranschluss
→ Schließen Sie einen Kopfhörer mit einem Klinkenstecker (3,5 mm) an den Anschluss PHONES 10 an.
Hinweis:
Zu hohe Lautstärke, besonders bei Kopfhörern, kann zu Gehörschäden führen. Stellen Sie die Lautstärke Ihres Kopfhörers auf niedrige Lautstärke ein. Bei angeschlossenem Kopfhörer ist der Lautsprecher 11 stumm geschaltet.
Wie Sie das Gerät reinigen
Das Gerät nicht mit einem nassen Tuch oder unter fließendem Wasser reinigen.
ACHTUNG!
Sie dürfen keine Scheuerschwämme, Scheuerpulver und Lösungsmittel wie Alkohol oder Benzin verwenden.
→ Reinigen Sie das Gehäuse mit einem weichen, mit Wasser angefeuchteten Tuch.
Technische Daten
Gewicht 95 g
Abmessungen
(B x H x T) 70 x 115 x 35 mm
Betriebstemperatur: +10 bis + 40 °C
Stromversorgung 2 x AAA, 1,5 V (LR3)
Kopfhöreranschluss: 3,5 mm Klinkenstecker
Umgebungsbedingungen: +5 °C bis +35 °C
5 % bis 90 % relative Luftfeuchte (nicht kondensierend)
Radio: UKW 87,5–108 MHz
MW 540–1600 kHz
Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten.
Richtlinien und Normen
Dieses Produkt entspricht der
CE-Kennzeichenrichtlinie (93/68/EEC).

Entsorgungshinweise
Entsorgung der Verpackung
Ihr neues Gerät wurde auf dem Weg zu Ihnen durch die Verpackung geschützt. Alle eingesetzten Materialien sind umweltverträglich und wieder verwertbar. Bitte helfen Sie mit und entsorgen Sie die Verpackung umweltgerecht. Über aktuelle Entsorgungswege informieren Sie sich bei Ihrem Händler oder über Ihre kommunale Entsorgungseinrichtung.

Erstickungsgefahr!
Verpackung und deren Teile nicht Kindern überlassen. Erstickungsgefahr durch Folien und andere Verpackungsmaterialien.
Wie Sie das Gerät entsorgen
Altgeräte sind kein wertloser Abfall. Durch umweltgerechte Entsorgung können wertvolle Rohstoffe wieder gewonnen werden. Erkundigen Sie sich in Ihrer Stadt- oder Gemeindeverwaltung nach Möglichkeiten einer umwelt- und sachgerechten Entsorgung des Gerätes.

Dieses Gerät ist entsprechend der Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE) gekennzeichnet. Dieses Produkt darf am Ende seiner Lebensdauer nicht über den normalen Haushaltsabfall entsorgt werden, sondern muss an einem Sammelpunkt für das Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten abgegeben werden. Das Symbol auf dem Produkt, der Gebrauchsanleitung oder der Verpackung weist darauf hin. Die Werkstoffe sind gemäß ihrer Kennzeichnung wiederverwertbar. Mit der Wiederverwendung, der stofflichen Verwertung oder anderen Formen der Verwertung von Altgeräten leisten Sie einen wichtigen Beitrag zum Schutze unserer Umwelt.
EinfachAnleitung