SP HiEnd Passive Speaker 170.312 - Lautsprecher Skytec - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	Skytec
Modell	SP HiEnd Passive Speaker 170.312
Produkttyp	Passiver Lautsprecher
Lautsprecher	35 mm Titan
Gehäusematerial	Polypropylen (Co-Polymer)
Schutz	Schwere perforierte Gitter schützt den Tieftöner
Griffe	Ergonomisch für einfachen Transport
Installation	Befestigungspunkte für Wand- oder Deckenmontage; Sockel für Beschallungssystem
Anschlüsse	4-polige Lautsprecherstecker (drehbar)
Parallelschaltung	Möglich über beide Anschlüsse in Schleife
Verwendung	Innen; Außen mit Feuchtigkeitsschutz
Stapelbarkeit	Bis 60 kg Belastung
Höheninstallation	Durch qualifizierten Techniker auf zugelassenen Halterungen
Gehörschutz	85 dB SPL nicht überschreiten
Pflege	Mit einem trockenen Tuch reinigen; keine Flüssigkeiten verwenden
Reparaturen	Nur durch qualifizierten Techniker; keine vom Benutzer austauschbaren Teile
Garantie	Deckt keine Schäden durch unsachgemäße Verwendung ab
Konformität	Sicherheitshinweise beachten, um Unfälle zu vermeiden

Häufig gestellte Fragen - SP HiEnd Passive Speaker 170.312 Skytec

Welchen Verstärkertyp sollte ich mit diesem Passivlautsprecher verwenden?

Verwenden Sie einen hochwertigen Verstärker. Eine Gleichspannung oder Clipping kann die Lautsprecher beschädigen. Konsultieren Sie die Dokumentation des Verstärkers bezüglich der unterstützten Impedanz.

Wie schließe ich mehrere Lautsprecher parallel an?

Die hinteren Anschlüsse sind parallel: Schließen Sie das Eingangssignal an einen Anschluss an und verbinden Sie den zweiten mit einem anderen Lautsprecher. Die Gesamtimpedanz berechnet sich, indem die Impedanz jedes Lautsprechers durch die Anzahl der Lautsprecher geteilt wird.

Welches Kabel sollte ich zum Anschließen des Lautsprechers verwenden?

Verwenden Sie Lautsprecherkabel. Die Tabelle in der Anleitung gibt den Querschnitt (AWG) in Abhängigkeit von der Länge an: z.B. 5 Meter benötigen 20 AWG, 30 Meter 16 AWG usw.

Kann ich diesen Lautsprecher im Freien verwenden?

Ja, unter der Voraussetzung, dass Maßnahmen ergriffen werden, um das Eindringen von Feuchtigkeit zu verhindern. Er ist für den Innenbereich konzipiert, kann aber mit Schutz auch im Freien verwendet werden.

Wie vermeide ich Schäden an den Lautsprechern?

Überlasten Sie den Lautsprecher nicht, schalten Sie den Verstärker vor dem Anschließen/Trennen aus, und überschreiten Sie keinen Schalldruck von 85 dB. Vermeiden Sie Clipping des Verstärkers.

Welche Sicherheitsvorkehrungen sind zu beachten?

Stellen Sie den Lautsprecher auf eine stabile Oberfläche, stellen Sie keine Flüssigkeiten darauf, halten Sie ihn von Kindern fern, und platzieren Sie keine offenen Flammen in der Nähe (Brandgefahr).

Wie reinige ich den Lautsprecher?

Reinigen Sie ihn mit einem trockenen Tuch. Verwenden Sie niemals Flüssigkeiten oder Chemikalien. Schützen Sie ihn vor Feuchtigkeit, um die Lebensdauer zu verlängern.

Was tun, wenn kein Tonsignal vorhanden ist?

Überprüfen Sie die Kabelverbindungen, versuchen Sie es mit neuen Kabeln, und kontrollieren Sie, ob der Verstärker ein Signal empfängt (Signal-LED). Tauschen Sie mit einem funktionierenden Lautsprecher aus, um zu testen.

Kann ich den Lautsprecher selbst reparieren?

Nein, alle Reparaturen müssen von einem qualifizierten Techniker durchgeführt werden. Jeder Eingriff führt zum Garantieverlust. Der Lautsprecher enthält keine vom Benutzer austauschbaren Teile.

Wie lautet die Garantie für dieses Produkt?

Die Garantie deckt keine Schäden durch unsachgemäße Verwendung oder Nichteinhaltung der Sicherheitshinweise ab. Bei Fragen wenden Sie sich an Ihren Händler oder Tronios.

BEDIENUNGSANLEITUNG SP HiEnd Passive Speaker 170.312 Skytec

PRODUCTEIGENSCHAPPEN

Algemeen

Herzlichen Glückwunsch zum Kauf unserer SkyTec Aktivboxen.

Vor der ersten Inbetriebnahme bitte sorgfältig diese Anleitung durchlesen

FÜR EINEN LANGEN UND SICHEREN BETRIEB BEACHTEN SIE BITTE FOLGENDE VORSICHTSMASSNAHMEN:

• Gehörschäden:
SkyTec Boxen können sehr hohe Schallpegel erreichen, die bei Publikum, Benutzern und technischem Personal schwere Gehörschäden verursachen können. Achten Sie darauf, dass der Schallpegel nie 85dB übersteigt.
- Der Verstärker muss ausgeschaltet sein, wenn die Box angeschlossen oder abgekoppelt wird.
- Die Box muss von einem Fachmann installiert werden, der mit der Technik vertraut ist.
• Die Lautsprecher nicht überlasten, um Schäden an den Bauteilen zu vermeiden.
- Die Box nur an einen Qualitätsverstärker anschließen: Gleichspannung am Verstärkerausgang kann die Lautsprecher durchbrennen lassen. Clipping (Übersteuerung) des Verstärkers kann den Tieftöner, den Hochtöner und den Hornlautsprecher beschädigen.
- Die Box nicht überbelasten, um Schäden an den Lautsprechern zu vermeiden.
- Kein offenes Feuer (Kerze, Petroleumlampe) auf oder neben die Box stellen - FEUERGEFAHR
- Die Boxen sind für Gebrauch in Innenräumen ausgelegt. Bei Benutzung im Freien müssen Maßnahmen getroffen werden, die ein Eindringen von Feuchtigkeit verhindern.
• Die Box nur auf eine ebene, stabile Fläche stellen.
- Die Boxen können gestapelt werden. Es dürfen jedoch nicht mehr als 60kg Gewicht auf die Box gestellt werden.
- Die Boxen können aufgehängt werden. Nur kräftige, geprüfte und zugelassene Haken

verwenden. Die Montage muss von einem Fachmann durchgeführt werden, der mit der Technik und den Vorschriften bez. dem Aufhängen/Montieren von Boxen vertraut ist. Während der Montage darf sich niemand unter dem Arbeitsbereich aufhalten.

- Nur Stative benutzen, die für das Gewicht der Boxen ausgelegt sind und nicht mehr Boxen auf ein Stativ setzen, als für das Stativ zugelassen sind.

- Keine Flüssigkeiten auf die Box stellen und die Box gegen Eindringen von Feuchtigkeit schützen. Feuchtigkeit kann die Lebensdauer der Boxen stark verkürzen.

- Nur zweckdienliche Transportmittel benutzen – Schonen Sie Ihren Rücken!!

- Wenn das Gerät so stark beschädigt ist, das Innenteile sichtbar sind, NICHT das Gerät ans Netz anschließen und NICHT einschalten. Wenden Sie sich in dem Fall an Ihren Fachhändler oder Tronios.

- Reparaturen dürfen nur von Fachpersonal ausgeführt werden. Die Box enthält keine vom Benutzer auswechselbaren Teile.

- Vor Einschalten des Verstärkers erst die Lautstärkeregler ganz herunterfahren.

- Das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern aufstellen.

Umweltschutz: Verpackungsmaterial wann immer möglich recyceln

Entsorgung: Das Gerät darf nicht in den normalen Hausmüll. Bringen Sie es zu einer Sammelstelle, wo ein großer Teil des Geräts recycelt werden kann.

EIGENSCHAFTEN

Allgemeines

• 35mm Druckkammertreiber mit Titandiaphragma
• Mehreckiges Gehäuse mit hoher Einsatzflexibilität
• Professionelles, starkes Kunststoffgehäuse;

• Ein schweres, perforiertes Gitter schützt den Tieftöner;

• Ergonomische Handgriffe und ein leichtes Gehäuse erleichtern den Transport;

• Befestigungspunkte für Wand- und Deckenmontage;
• Eingebauter Stativeinsatz mit Muttern zum Einbau in Beschallungsanlagen.

Das Gehäuse

Das Gehäuse dieser Lautsprecherserie besteht aus Polypropylencopolymer, das in einem Stück gegossen werden kann, so dass nicht nur die Funktionalität, sondern auch die Ästhetik verbessert wird.

KABELVERBINDINGEN

Diese Lautsprecherserie ist mit 4-pol. Lautsprecherbuchsen bestückt, die durch eine Drehung befestigt werden. Die Boxen können auch parallel geschlossen werden. Für optimale Leistungen empfehlen wir Ihnen, nur speziell für diese Lautsprecher ausgelegte Kabel zu verwenden. Benutzen Sie keinen anderen Kabeltyp.

Es ist von höchster Wichtigkeit, das richtige Kabel zu benutzen. Wenn das Kabel zu dünn ist, geht Leistung vom Verstärker verloren. Wenn das Kabel einen zu niedrigen Dämpfungsfaktor aufweist, können die tiefen Töne verloren gehen, bevor Sie überhaupt den Lautsprecher erreichen. Die nachstehende Tabelle zeigt an, welchen Kabeltyp Sie benötigen im Hinblick auf Impedanz und Kabellänge.

Bei der nachstehenden Tabelle müssen Sie berücksichtigen, dass 2 parallel geschaltete 8 Ohm Kabel einen Widerstand von 4 Ohm ergeben (s. „Lautsprecher parallel schalten“)

Lautsprecher parallel schalten

Der Anschluss von mehreren Lautsprechern an einen Verstärker kann den Verstärker beschädigen. Mit der nachstehenden Formel können Sie die kombinierte Impedanz mehrerer identischer Lautsprecher errechnen, die parallel geschaltet sind:

Impedanz jedes einzelnen Lautsprechers = Belastung am Verstärker Anzahl parallel geschalteter Lautsprecher

Lesen Sie in der Anleitung Ihres Verstärkers nach, wie viel Impedanz Ihr Verstärker verarbeiten kann.

EINGANGSFELD (nur für das 30cm & 38cm Modell)

Durchschleiffunktion

Die beiden Verbinder auf der Rückseite der Boxen sind parallel geschaltet. Das bedeutet, das das Signal, dass Sie anlegen, am anderen Anschluss als Ausgangssignal behandelt wird. Dieses können Sie nun an eine andere Box anschließen, um die Boxen parallel zu schalten.

Prüfen Sie zuerst, ob eine Box wirklich defekt ist, indem Sie die defekte Box durch eine andere austauschen, von der Sie sicher wissen, dass sie gut funktioniert. Wenn mit dieser Box dasselbe Problem auftritt, empfehlen wir Ihnen, die nachstehende Fehlerliste zu checken.

Kein Ausgangssignal

Wahrscheinliche Gründe Lösung

Lautsprecherkabel Nochmals alle Verbinder anschließen.

Schließen Sie neue, betriebsfähige Kabel an

Überprüfen Sie die Lötanschlüsse.

Drehen Sie die Schrauben der Bananenstecker und 4-pol. Verbinder gut fest

Prüfen Sie den Zustand der Kabel und Verbinder

Verstärker Prüfen Sie, ob der Kanal Ihres Verstärkers auch ein Signal empfängt.

Dazu besitzen die meisten Verstärker eine Signal-LED. Schließen Sie die

Boxen an einen funktionsfähigen Kanal des Verstärkers an.

Signalunterbrechungen

Wahrscheinliche Gründe Lösung

Schlechte Verbindung Defekte Lautsprecher können Signalunterbrechungen hervorrufen,

aber es ist wahrscheinlicher, dass das Problem bei einem Kabel oder Verbinder

liegt. Prüfen Sie die Lötanschlüsse und drehen Sie die Schrauben der

Bananenstecker und der 4-pol. Verbinder fest.

Ständiges Brummen, Geräusch oder Summen

Wahrscheinliche Gründe Lösung

Defektes, elektrisches Gerät

in der Beschallungsanlage

Ein anhaltendes Geräusch kommt vom Verstärker, Mixer, Prozessor

oder Audioquelle. Prüfen Sie, ob Ihre Anlage geerdet ist. Suchen Sie

nach geräuschvollen Geräten oder elektrischen Teilen. Prüfen Sie, ob die Kabel

abgeschirmt sind.

Schlechte Wiedergabe der tiefen Frequenzen

Wahrscheinliche Gründe Lösung

Falsche Verpolung Wenn zwei Boxen dicht beieinander stehen und verkehrt

angeschlossen sind, können sich ihre tiefen Frequenzen gegenseitig ausschalten. Überprüfen Sie alle

Anschlüsse und sorgen Sie dafür, dass alle Boxen mit gleichem Kabel gleich angeschlossen sind.

Keine eigenmächtigen Reparaturen oder Veränderungen am Gerät vornehmen, sonst verfällt jeglicher Garantieanspruch.

Es besteht kein Anrecht auf Garantie bei Unfällen und Schäden, die durch unsachgemässen Gebrauch und Nichtbeachtung der Sicherheits- und Bedienhinweise in dieser Anleitung entstanden sind.

SkyTec übernimmt keine Haftung für Sach- und Personenschäden, sowie Folgeschäden, die durch Nichtbeachtung der Warnungen und Sicherheitshinweise entstanden sind.

ES ALTAVOCES PA PASIVOS ABS