Azuro Soundbar - Lautsprecher Veho - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG Azuro Soundbar Veho

2. Ihr Leitfaden für die Azuro Soundbar 3. Anlaufen

1 Verringernderlautstärke-Taste 9 Bluetooth-Anzeige 2 Erhöhen lautstärke-Taste 10 Fernbedienungssensor 3 Standby-Taste 11 Wandbefesgungslöcher 4 Modus-Taste 12 FM-Antenne 5 Paar/Abspielen/Pause-Taste 13 Stromkabel 6 SD/MMC-KarteAnschluss 14 Eingang-Opschen 7 USBAnschluss 15 AUX-Eingang 8 LCD-Display 16 Line-Eingang

SchließenSiedasNetzteilanderSteckdose.DieSoundbarden Standby-ModusunddieLCD-Anzeigeleuchtetauf.DieangezeigteZeit wird00.00sein.DEUTSCH

4. Einstellen der Uhrzeit 5. Einstellen des Timers

DieUhraufdemAzuroisteine24-Stunden-Uhr.Drückenund haltenSiedieCLOCK-TasteaufderFernbedienung,bisdieStunde blinktaufdemDisplay.VerwendenSiedieTUNE/SKIP-Tastenauf derFernbedienung,umdieStundeneinzustellenundbestägen SiedieEinstellungdurchDrückenderTasteCLOCKeinmalaufder Fernbedienung.DieMinutewirdaufdemDisplayblinken.Drücken SiedieTUNE/SKIPTastenaufderFernbedienung,umdieMinuten entsprechendeingestellt.DrückenSiedieTasteCLOCKaufder Fernbedienungerneut,umdieEinstellungzubestägen. BiebeachtenSie:DieZeitkannnureingestelltwerden,wennderLautsprecherbendet sichimStandby-Modusbendet. SiekönnendieAzuroeingestellt,umdasUKW-Radio-Moduszu einerbesmmtenZeiteinschalten.ImStandby-Modus,drücken undhaltenSiedieTasteTIMERaufderFernbedienung.DieStunde beginntzublinkenaufdemDisplaymitdemblinkendenTimer-Symbol “T”.DrückenSiedieTUNE/SKIP-TastenaufderFernbedienung, umdieStundeneinzustellen.DrückenSiedieTasteTIMER,umzu bestägen.DieMinute,inderAnzeigebeginntzublinken.Drücken SiedieTUNE/SKIP-TastenaufderFernbedienung,umdieMinuten einzustellen.DrückenSiedieTasteTIMER,umdieEinstellungzu bestägen.DasTimer-Symbol“T”wirdaufdemDisplayangezeigt. WenndieeingestellteZeiterreichtist,wirddasAzuroFM-Radio- Moduseinzuschalten.DieLautstärkewirdniedriganfangenundnach undnachauauen,umdieLautstärke29.DieTimer-Funkonkann durchDrückenderTasteTIMERaufderFernbedienung,währendim Standby-Modusdeakviertoderakviertwerden. Tune/Skip Tune/SkipDEUTSCH SogebenSiedieWiedergabe-ModidrückenSiedieStandby- Taste,unddrückenSiedieMODE-Tastewiederholt,umdurchdie verfügbarenModi.SiekönnenwählenzwischenFM,LINE,AUX,USB, CARD,OPToderBT.DrückenSiedieStandby-Taste,umdenStandby- Modus erneut eingeben.Wenn SiedieStandby- Tastedrücken,um dieWiedergabe- funkonenAzuro wirdautomasch auf den letzten Wiedergabemodus, dieSieverwendet werden. Sie:WenneskeinAudiosignalfür60MinutendasAzuroautomaschindenStandby- Modus.

DerFM-ModusaufdemAzuroistdasUKW-Radio.DrückenSiedie TUNE/SKIP-TastenaufderFernbedienung,umeinenRadiostaon. DrückenundhaltenSiedieTUNE/SKIP-Tasten,umdieautomasche SuchenachRadiosendern.WenneinverfügbarerSendergefunden dieAzurowirdauörenzusuchen.SiekönnenauchdieZahlenauf derFernbedienung,umdiegewünschteFrequenzzuwählen,zum BeispielPresse8,9und9bisauf89,9MHzzugehen. SospeichernSieIhreLieblingsradiosenderdrückenSiedieMEM-Taste aufderFernbedienung,sodasseineProgrammnummerbeginntzu blinken.VerwendenSiedieCH+oderCH-Taste,umIhrebevorzugte ProgrammnummerfürdenaktuellenRadiosenderauswählen.

6. Einstellen des Sleep-Timer 7. Wiedergabe-Modi

SiekönnendieAzuroindenStandby-ModusnacheinergewissenZeit ein.WährendineinemderWiedergabemodusdrückenSiedieTaste SLEEPaufderFernbedienung,umdurchdieSchlafzeit-Oponen.Sie könnenzwischen90,80,70,60,50,40,30,20,10,5und3Minuten zuwählen.WählenSie00,wennSienichtmöchten,dassderSleep- Timereingestelltwerden.DieAzurodenStandby-Modus,nachdemes aufdiegewünschteHöhederZeitgewesen.DEUTSCH USB/Card ImUSBoderCARD- ModuskönnenSie MP3-Dateienvon einemUSB-Sck oderSD/MMC-Karte zuspielen.Stecken SieeinenUSB-Sck oderSD/MMC- KarteindenAzuro unddrückenSiedie MODE-Taste,umUSBoderCARD-Moduszuändern.DieMusikauf demUSB-TreiberoderSD/MMC-Kartewirdautomaschabgespielt. DrückenSiedieTasteTUNE/SKIPvorwärtsaufderFernbedienung, umzumnächstenTitelzuspringen,drückenundhalten,umdurch denTrackvorzuspulen.DrückenSiedieTUNE/SKIPrückwärtsTaste aufderFernbedienung,umzumvorherigenTitelzuspringen,drücken undhalten,umzurückzuspulenSuchedurchdenTrack.Siekönnen auchdieZierntasten,umdieSpurnummerderSong,denSiespielen möchteneingeben. Opt-in DasOpt-in-Modus auf dem Azuro könnenSiedieAzuro miteinerAudioquelle verbindenüber einopsches Kabel(nichtim Lieferumfang enthalten). VerbindenSieden opscheninaufderAzurozuropschenausderTV-oderQuellgerät. BestägenSieIhreAuswahldurchDrückenderMEM-Tasteaufder Fernbedienung.UmzueinemgespeichertenRadiosenderwerdenim FM-ModusdrückenSiedieCH+oderCH-Tastengehen. LINE DieLINE-Modusauf demAzurokönnenSie direktmitdenAzurozu einemanderenGerät, daseinen3,5-mm-Line- Eingangskabelverwendet (nichtenthalten). VerbindenSiedasGerät miteinem3,5-mm-Line- Eingangskabelanden Azuro. AUX DerAUX-Modusauf demAzurokönnenSie dieAzuromiteiner Audioquelleüberdas mitgelieferteCinch-Kabel verbinden.Verbinden SieAUXIN(Audio)auf demHauptgerätandie AUDIOOUTdesTV-oder Quellgerät.SeienSie sicher,dassdieFarbenderSteckverbinderübereinsmmen.DEUTSCH

8. Einstellen der Lautstärke/Höhen/Tiefen

DrückenSiedieVOLUME+/-Tasten,TREBLE+/-TastenoderBASS+ /-TastenaufderFernbedienung,umdieLautstärke-Ausgangspegel, Höhen-EektoderBass-Eektbzw.einzustellen. DrückenSiedieMUTE-TasteaufderFernbedienung,umden Tonauszuschalten.DrückenSiedieTasteerneut,umdieAudio- Stummschaltung.

WährendindenWiedergabemoduskönnenSiedieEQ-Tasteaufder Fernbedienungdrücken,umdiegewünschteEqualizer-Oponaus Klassik,Rock,Pop,JazzoderFlachzuwählen.

WährendindenWiedergabemodus,drückenSiedieVOICE,MUSIC oderMOVIETastenaufderFernbedienung,umzwischenSprach-, Musik-undFilm-Audio-Moduswechseln,umdiebestenErgebnissefür dieArtvonAudio,dieSiegeradehörenbekommen.

ImBT-Modus kanndasAzurozu einemBluetooth- fähigenAudiogerät verbinden. DrückenSiedie MODE-Taste,um BT-Moduszuändern. DieblaueLED beginntschnellzu blinken.SchaltenSie dieBluetoothauf IhremAudiogerät unddieSuche nachverfügbaren Bluetooth-Geräten.KoppelnundVerbindenzuderinAzuro verfügbarenGeräteaufIhremAudio-Gerät.WennSiesichfür Passcodegefragt,gebenSiebie0000.NachdemSieerfolgreichmit demAzurogekoppelthabendieblaueLEDaufzublinken. WährendderWiedergabe,drückenSiediePLAY/PAUSE-Taste,um anzuhaltenoderfortzusetzendieSpur,drückenSiedieTUNE/SKIP Vorwärts-oderZurück-Tasten,umzumnächstenTitelzuspringen oderzurückzumvorherigenMusiktelzugehen.HaltenSieTUNE/ SKIP-Tasten,umvorwärtsoderrückwärtsdurchdenaktuellenTitelzu suchen. ichg:

• Pairing-Moduswirdautomaschnach90Sekundenab,wennkeineVerbindung hergestelltwurde.

• WenndasAzurotriaufdenBluetooth-Modus,wirdesbiszumletztengepaarten externenBluetooth-GerätautomascheineVerbindung.

• WenndasAudiogerätbereitsmitderAzurogepaartworden,sondernhatsichgetrennt könnenSiewiederschließenSiesiedurchDrückenundHaltenderPAIR-Taste.Folgen SiedenAnweisungenoben,umzukoppelnundzuverbindenDEUTSCH Veho Anderen Produkt11. Spezifikationen Ausgangsleistung 2x10W+30Wsubwoofer (50W@10%THD) BluetoothReichweite 10m Bluetooth-Version 2.1 Bluetooth-Prole A2DP,AVRCP SD-Karte maximale16GB UnterstützteWiedergabeformate MP3 WennSieHilfemitIhremAzuroSoundbarbenögen,kontakeren SieVehofürtechnischeUnterstützung www.veho-world.com/main/support.aspx TechnischeUnterstützung Handsfree Car Kit Productcode:VBC-001-BLK M4 Bluetooth Speaker Productcode:VSS-009-360BT iPhone 5/5s case with 8GB memory Productcode:VUS-002-5B Wireless Bluetooth Receiver Productcode:VBR-001-SS4ITALIANO