IKP2 - Pfanne PRIMO - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG IKP2 PRIMO

Auf这点 Gerät gilt eine 3-Jahre-Garantie ab Kaufdatum. Wahrend der Garantielaufzeit trägt der Verkäuer die alleinige Haftpflicht für Mängel, die nachweislich auf Material oder Herstellungsfehler zurückzuführen sind. Bei der artigen Mängeln wird das Gerät repariert oder notfalls ersetzt. Die Garantie ist verwirkt, wenn die Mängel auf grobe Handhabung, auf die Nichteinhaltung der Bedienungsanleitung oder auf Eingriffe Dritter zurückzuführen sind. Als Garantieschein gilt der Kassenzettel.

VERSAND IHRES DEFEKTEN GERÄTS

Falls Ihr Gerät innerhalb der 3-Jahre-Garantie einen Defekt erleidet, konnen Sie es zusammen mit dem Kassenzettel, vollständig ausgefüllte Antwortkarte oder einem Begleitzettel, auf dem Sie ihren Name, ihre Adresse und Telefonnummer angegeben, Gratis mit dem System „Retour Retail" an nachfolgende Adresse senden.

PRIMO

BOUWELVEN 12A

2280 GROBBENDONK.

Der Versand des Geräts ist mit dem System „Retour Retail“ möglich aus jedem Postamt in Belgien. Hier empfangen Sie dann einen Strichkode womit Ihr Paket gleich gratis aufgeschickt wird. Sie bereits hiermit ebenfalls eine Versandtbestätigung Ihrrem Packet. Andere Angaben wie “Porto für den Empfänger” sind nicht notig.

Achten Sie immer daraufuf, dass Sie dem Gerät gut in die Originalverpackung oder in irgendwelche Dose verpacken. Nach Ablauf der 3-Jahre-Garantie gehen alle Kosten zu Lasten des Verbrauchers. Die Reparaturkosten umfassen in thisem Fall das für Ersatzteile.

ANTWOORDKAART/KARTE DE REPONSE/ANTWORTKARTE

NAAM

NOM

NAME

ADRES

ADRESSE

ADRES

POSTCODE PLAATS

CODE POSTAL LOCALITE

POSTKODE WOHNORT

TEL:

DEFECT :

DEFAULT:

DEFEKT:

RECYCLAGE INFORMATIE

Das Symbol 三 auf dem Produkt oder seiner Verpackung weist daraufhin, dass sieses Produkt nicht als normaler Haushaltsabfall zu behandeln ist, sondern an einem Sammelpunkt für des Recycling von elektrischen und elektronischcen Geräten abgegeben werden muss. Durch ihren Beitrag zum korrekten Entsorgen theses Produkts schützen Sie die Umwelt und die Gesundheit ihrer Mitmenschen. Umwelt und Gesundheit werden durch falsches Entsorgen gehärdet. Weitere Informationen über das Recdling theses Produkts erhalten Sie von ihren Rathus, Ihrer Müllabfurh oder dem Geschäft, in dem Sie das Produkt gekauft haben. Das Gerausch des Gerät ist weniger dan 70 dB(A).

Lesen Sie die folgenden Instruktionen um Gebrauch der Induktionsplatte gut durch und benutzen Sie sie nicht für andere Zwecke als wofür sie vorgesehen ist.

SICHERHEITSVORSCHRIFTEN

Um das Risiko möglicher Verletzungen oder Elektroschocks zu vermeiden:

Berühren Sie das Gerät oder den Stecker nicht mit nassen Handen.

Schlieben Sie die Induktionsplatte niemals an ein anderes Gerät an. Schlieben Sie das Gerät an eine Steckdose mit Erdungsart an.

Setzen Sie das Gerät niemals um indem Sie am Kabelziehen.

Setzen Sie das Gerät niemals um während des Kochvorgangs oder wenn warmer Kochtopfe darauf auf stehen.

Stellen Sie keine leeren Töpfe auf die Kochplatte.

Keine Metallgegenstände auf die Kochplatte legen.

Kontrollieren Sie ab und zu ob das Kabel nicht beschädigt ist. Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn das Kabel beschädigt ist. Lassen Sie die Reparatur vom Kundendienst des Lieferanten oder von einem anerkannten Elektriker durchführren.

Das Gerät nicht benutzen wenn es nicht korrekt Funktioniert, es Beschädigungen aufweist oder wenn es heruntergefallen ist.

Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt wenn es in Betrieb ist. Halten Sie Kinder und Personen, die nicht mit dem Gerät umgeben konnen von der Kochplatte fern.

Tauchen Sie die Kochplatte niemals unter Wasser oder in andere Flüssigkeiten und reinigen Sie es natürlich nicht in der Spülmaschine.

Benutzen Sie das Gerät niemals auf einem Metalltisch.

Versuchen Sie nicht, die Kochplatte selbst zu reparieren. Wartung und Reparaturen dürfen nur von qualifizierten Fachleuten mit Originalersatzteilen durchgeführt werden.

Erhitzen Sie keine eingepackte Nahrung wie Konserven, bevor Sie die Verpackung entfernt haben.

WARNING: Schalten Sie das Gerät aus, wenn die Oberfläche gesprungen ist, so vermeiden Sie das Risiko von Elektroschocks.

Das Verpackungsmaterial von Kindern fernhalten.

Dieses Gerät kann nicht mit einem externen Timer oder einer zusätzlichen Fernbedienung bedient werden.

Stellen Sie das Gerät auf eine flache und stabile Oberfläche.

Stellen Sie das Gerät niemals auf eine brennbare Oberfläche (z.B. Tischdecke, Teppich, etc.)

Die Ventilationsöffnungen des Geräts nicht verschlieben. Das kann Überhitzung verursichen. Halten Sie 5 bis 10cm Abstand zwischen dem Gerät und der Wand oder zu anderen Gegenständen.

Stellen Sie das Gerät nicht in die Höhe von Geräten, die magnetisch empfindlich sind, wie Radios, Fernseher, Bankkarten, etc..

Das Gerät nicht in die Nähe eines Gasofens, einer Heizung oder einem anderen

wärme-produzierenden Gerät stellen.

Darauf achten, dass das elektrische Kabel nicht beschädigt oder eingeklemmt werden kann und es nicht in Kontakt mit scharfen Rändern oder bereits Oberflächen kommt. Bevor Sie das Gerät anschlieben, müssen Sie kontrollieren, ob die Netzspannung mit der des Typenschilds Ihres Geräts übereinstimmt; so verringern Sie das Risiko von Schäden und Verletzung.

Ihr Gerät hat eine hitzebeständige, keramische Kochplatte. Schalten Sie das Gerät aus und nehmen Sie Kontakt mit dem Kundendienst auf, wenn diese Kochplatte beschädigt ist, auch wenn es nur um einen kleinen Sprung/Riss besteht.

Stellen Sie keine Metallgegenstände wie Töpfe, Deckel, Messer oder andere Metallgegenstände auf das Gerät. Diese können warm werden, wenn das Gerät in Betrieb ist.

Keine magnetische Gegenstände wie Bankkarten, Kassetten usw. auf das Gerät legen, wenn es in Betrieb ist.

Legen Sie keine Aluminiumfolie oder Metallplatten auf die Kochplatte, um Überhitzung zu vermeiden.

Steen Sie keine Gegenstände, wie Kabel oder Werkzeuge in die Ventilationsöffnungen. Das kann Elektroschocks zur Folge haben!

Berühren Sie die weitere Oberfläche der Kochplatte nicht. Die Induktionskochplatte wird nicht selbst warm beim Kochen, sondern wird von der Temperatur der gekochen Nahrung erwärmt.

Keine ungebieten Konserven auf der Induktionsplatte aufwärmen. Eine warme Konserve kann explodieren. Entfernen Sie also immer den Deckel im Voraus. Benutzen Sie das Gerät nicht, wenn es beschädigt ist oder nicht ordnungsgemäß Funktioniert.

Die Verwendung von Zubehör, das nicht vom Hersteller empfohlen wurde kann das Gerät beschädigen oder Verletzungen verursichen.

Wissenschaftliche Test haben bewiesen, dass Induktionskochplatten keine Risiken verursachen. Menschen mit einem Herzschrittmacher müssen mindestens 60~cm Abstand halten, wenn das Gerät in Betrieb ist.

Dieses Gerätarf nicht von Kindern oder Menschen mit motorischen oder mentalen Einschränkungen benutzt werden. Auch Menschen mit geringer Erfahrung oder Kenntnis dürfen das Gerät nicht benutzen, es sei dess, dass sie die notwendigen Instruktionen erhalten haben oder unter Aufsicht von Menschen stehen, die auf ihre Sicherheit achten.

Passen Sie auf, dass Kinder nicht mit dem Gerät spielten konnen.

Dieses Gerät ist für den Einsatz im Haushalt oder in einem ähnlichen Umfeld geeignet wie zum Beispiel:

• Kuchenecke für Personal von Geschäften, Büros und ähnlichen beruflichen Umgebungen

• Bauernhöfe

• Hotel- und Motelzimmer und andere Umgebungen mit einem residenzartigen Charakter

• Gastezimmer oder ähnliche Zimmer

Achtung: Das Gerätarf nicht mit einem externen Timer oder einer Fernbedienung bedient werden.

GEBRAUCH

1. Stecken Sie den Stecker in eine geerdete Steckdose.

Das ON/STANDBY Kontrollampchen leuchtet auf und die Temperatur der Kochplatte erscheint auf dem Display.

Wenn die Temperatur von der Oberfläche der Kochplatte niedriger ist als 50^ , zeigt das Display '-L-' an. Ist die TemperaturHigher als 50^ , erscheidt '-H-' auf dem Display. Sie horen einen Piepton. Das Gerät befindet sich nun im Standby-Modus.

1. Stellen Sie immer erst einen Kochtopf auf die Mitte der Kochoberfläche.

Drücken Sie einmal auf den ON/STANDBY Knopf, um die Induktionskochplatte anzuschalten. Was auf dem Display stand, verschwindet. Die Kontrollampchen der Tasten HEAT und TEMP beginnen zu blinken und Sie horen einen Piepton. Das Gerät ist jetzt bereit für den Gebrauch.

Anmerkung: 30 Sekunden nach dem Sie den ON/STANDBY Knopf gedrückt haben, gehen das ON/STANDBY Kontrollämpchen aus und Sie horen ein Piepton, wenn Sie keine weitere Auswahr getroffen haben. Das Gerät schaltet dann automatisch in den Standby-Modus um. Drücken Sie nochmal auf den ON/STANDBY Knopf oder auf eine andere Taste, um das Gerät erneut zu starten. Drücken Sie einmal auf die HEAT-Taste. Die vorab eingestellte Erhitzung-Wattleistung '1300W' ist jetzt eingestellt und das Gerät schaltet sich ein.

Mit den Pfeilen konnen Sie die Erhitzungs-Wattleistung einstellen. Sie konnen wahlen zwischen: 300W - 600W - 1000W - 1100W - 1200W - 1300W - 1500W - 1600W - 1800W - 2000W .

1. Drücken Sie einmal auf die TEMP-Taste, um die Temperatur auszuwahlen. Die vorab eingestellte Temperatur 120^ ist jetzt gewählt.

Mit den Pfeilen konnen Sie eine Temperatur zwischen 60 und 240^ auswahlen.

Sie können eine Auswahl treffen zwischen: 60^ - 80^ - 100^ - 120^ - 140^ - 160^ - 180^ - 200^ - 220^ - 240^ .

1. Drücken Sie einmal auf die TIMER-Taste. Auf dem Display erscheint '0'. Mit den Pfeilen stellen Sie auch ein, wie lange das Gerät arbeiten soll. Sie konnen wahlen zwischen: 5 - 10 - 15 - 20, Minuten (bis 180 Minuten). Das Display zählt die Zeit in Minuten. Ist die Zeit verstrichen horen Sie einen Piepton und das Gerät gehen automatisch in den Standby-Modus über.

Für eine Zeiteinstellung von Z.B. 12 Minuten, drücken Sie zuerts mittels der Tasten und nach oben bis zum 15 Minuten und danach nach unten bis zum 12 Minuten.

Bemerkung: Die Zeiteinstellung kann während des Gebrauchs noch mit den Pfeilen eingestellt werden. Die Speicherfunktion des Geräts sorgt damit, dass sowohl die Wattleistungen als auch die Temperatureinstellungen unverändert bleiben. Die

Wattleistungen und die Temperatureinstellungen können auch verändert werden, ohne dass man die Zeiteinstellungen abändert.

Wenn keine Zeit eingestellt wurde, wird sich das Gerät nach 120 Minuten selbst automatisch ausschalten.

1. Immer den Stecker aus der Steckdoseziehen.
   6.Keine leeren Kochtopfe auf die Platte stellen. Wenn man einen leeren Kochtopf aufwärmt, wird die Überhitzungssicherung aktiviert und das Gerät ausgeschaltet.

NUTZUNG DER RICHTIGEN KOCHTÖPFE

1. Welche Kochtopfe konnen Sie nutzen?

Stahl- oder Metallkochtopfe, emaillierte, rostfrei Stahltopfe oder Pfannen mit flachem Boden und einem Durchschnitt von 16-26 cm.
Die Töpfe müssen magnetisch sein. Das konnen Sie einfach kontrollieren, indem Sie die Unterseite des Topfes mit einem Magnet testen. Bleibt der Magnet hängen, dann eignet sich der Topf für die Induktionskochplatte.
2. Welche Kochtopfe konnen Sie nicht nutzen?

Hitzebeständiges Glas, keramische, kupferne und/oder Aluminiumpfaffen oder -topfe, die aus aus rostfreiem Stahl, der nicht magnetisch ist, hergestellt sind.

Wenn Sie eine Kochtopfe verwenden die nicht geeignet ist für ein

Induktionskochfeld, sehen Sie '- - - -' auf dem Anzeigefeld und horen Sie ein Signal.

WARTUNG UND REINIGUNG

Immer den Stecker aus der Steckdoseziehen bevor Sie das Gerät reinigen.

Verwenden Sie keine aggressiven Scheuermittel und das Gerätarf nicht mit Wasser in Kontakt kommt.

Tauchen Sie weder das Gerät, noch das Kabeljemals ins Wasser oder in andere Flüssigkeiten, um das Risiko von Elektroschocks zu vermeiden.

Reinigen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch und einem milden Reinigungsmittel.

Verwenden Sie keine Ölprodukte, um das Gerät nicht zu beschädigen.

Benutzen Sie keine brennbaren oder alkalische Materialien oder Säureprodukte in der Höhe des Geräts. Das versturzt enorm die Lebensdauer des Geräts und kann zum Brand führen, wenn man das Gerät einschaltet.

Tragen Sie Sorge damit, dass der Boden der Töpfe keine Kratzer auf die Kochplatte macht.

Das Gerät muss gründlich gereinigt sein, bevor Sie es erneut an einer trockenen Stelle aufbewahren.

WAS BEI PROBLEMEN ZUTUN IST?

E01: Die elektrische Spannung ist zu niedrig (< 160V)

Lösung: Kontrollieren Sie, ob die elektrische Spannung mit der des Typenschlds des Geräts übereinstimmt.

E02: Die elektrische Spannung ist zu hoch (>270V)

Lösung: Kontrollieren Sie, ob die elektrische Spannung mit der des Typenschlds des Geräts übereinstimmt.

E03/E06: Unterbrechung oder Kurzschluss

Lösung: Kontaktieren Sie den Kundendienst des Lieferanten oder einen anerkannten Elektriker.

E05/E07: Überhitzungssicherung

Lösung: Nehmen Sie die Ursache der Überhitzung von der Platte. Das Gerät kann erst wieder eingeschaltet werden, nachdem es abgekühlt ist.

E08: Der Temperatursensor Funktioniert nicht.

Lösung: Kontaktieren Sie den Kundendienst des Lieferanten oder einen anerkannten Elektriker.