A2FE635CTJ - Kühlschrank HAIER - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG A2FE635CTJ HAIER

Danke,dassSieeinHaier‐Produktgekaufthaben

BittelesenSiedieseAnleitungsorgfältig,bevorSiedieses Gerätverwenden.DieseAnleitungbeinhaltet

wichtigeInformationen,dieIhnendabe ihelfenwerden,dasBesteausdemGer ä tzumachenundeine

sichereundordnungsgemäßeInstallation,NutzungundWartungzugewährleisten.

BewahrenSiedieseGebrauchsanleitunganeinemsicherenOrtauf,sodassSiesichfüreinesichereund

ordnungsgemäßeNutzungdesGerätsstetsdaraufbeziehenkönnen.

AchtenSiedarauf,dassSieauchdieseGebrauchsanl eitungweitergeben,fallsSiedasGerätverkaufen,

hergebenoderbeieinemUmzugzurücklassen,damitderneueBesitzersichmitdemGerätundden

Sicherheitshinweisenvertrautmachenkann.

ÜberprüfenSiedasZubehörunddieDokumentationgemäßdieserListe:

 1xBenutzerhandbuch 

DiesesSymbolaufdemProdukt,ZubehöroderMaterial,welchedieseInformationenbeiliegenbesagen,

dassdasProduktoderdessenelektronischeAccessoires(z.B.Ladegerät,Kopfhörer,USB‐Kabel)amEnde

dererNutzungsdauerzusammenmitanderenHaushaltsabfällenentsorgtwerdensollen.

UmmöglicheUmweltschädenoderBeeinträchtigungendermenschlichen

GesundheitdurchunkontrollierteAbfallbeseitigungzuvermeiden,trennen Sie dieseArtikelbittevonanderenAbfallartenundrecycelnSiediese.Dieswirddie

nachhaltigeWiederverwendun gvonMaterialressourcenfördern.

HaushaltsnutzersolltenentwederdenEinzelhändler,beidemsiedasProdukt

gekaufthaben,oderdiezuständigenlokalenBehördenkontaktieren,um

herauszufinden,wohinsiediesenArtikelfürumweltfreund lichesundsicheres

Recyclingbringenkönnen.

GewerblicheNutzersolltenihrenLieferantenkontaktierenunddie

Kaufbedingungenüberprüfen.DiesesProduktunddessenelektronisches

ZubehörsolltenmitanderemGewerbeabfallentsorgtwerden.

VordererstmaligenNutzungdesGerätes

DiebestimmungsgemäßeVerwendung: Dieses GerätistausschließlichfürdenEinsatzintrockenen

Innen‐Haushaltekonzipiert.UnterjedenanderenV erwendung,dieinnichtbestimmungsgemäßistund

zuVerletzungenführenkann,wirddadurchdieHaftungdesHerstellersaufgehört.

StellenSiesicher,dassderSteckernichtunterdem

Kühlschrankeingeklemmtist.

ZiehenSiedasNetzkabelamSteckerausderSteckdose

herausundziehenSienichtamKabel.

AchtenSiedarauf,beimWegrückendesKühlschranksvon

derWandnichtüberdasStromkabelzurollenoderdieses zubeschädigen. AchtenSiedarauf,dassderSteckernichtbeschädigtist.

Sollteerbeschädigtsein,schaltenSiedenNetzstrom

ausundwendenSiesichfürErsatzaneinen autorisiertenServicepartner. StellenSiesicher,dasskeinentflammbaresGasin

derNähedesKühlschranksaustritt.Solltediesder

Fallsein,drehenSiedasVentildesaustretenden

Gaseszu.ÖffnenSieTürenundFenster,aber

steckenSiedieNetzkabeldesKühlschranksoder

einesanderenElektrogerätsnichteinoderaus.

DenKühlschrankzurReinigun g, WartungoderzumAustauschvonLampenvonder Stromversorgungentfernen. ÖffnenSiedieTürenmitdemGriff.AchtenSiedaruf,dassdieLückezwischendenTürensehr

schmalseinkann.VermeidenSiealso,IhreFingereinzuklemmen.

NachdemderSteckerdesKühlschranksausderSteckdosegezogenwurdemindestens5

MinutenmiteinemNeustartwarten,dahäufigeStartsdenKompressorbeschädigenkönnten.

 DieBelüftungsöffnungenfreivonBlockierungenhalten

 Bei der Entsorgung des Kühlschranks entfernenSie bitte die Kühlschran ktüren, Türdichtungen

und Regalen und legen sie an einem geeigneten Ort um das versehentliche Einfangen von

Kindernzuvermeiden.

Der Kühlschrank  sollte ineinem gut belüfteten Ort, di e nicht weitvon ei nemGetränk Wasser‐

Quelle,platziertwerden.SorgenSiedafüreinenFreiraumvonmindestens20cmüberobenund

10cmrundumdenKühlschrank.

DasGerätmusssopositioniertwerden,dassderSteckerzugänglichbleibt.

Folgendesvermeiden…

DerKühlschrankwirdvoneinem220bis240V/50Hz‐Stromversorgungbetrieben.Verbinden

SiedenKühlschrankmitderkorrektenNetzspannung.Schwankungenkönnendazuführen,dass

dasGerätnichtstartetoderdassSchädenanderTemperaturkontrolleoderdemKompressor

entstehen.EskönnenauchanormaleGeräuscheauftreten,wennderKompresserarbeitet.In

solchenFallsollteeinautomatischerReglermontiertwerden.

DemKühlschrankmusseinespezielldafürbereitgestellteSteckdosemitverlässlicherErdungzur

Verfügungstehen.DasNetzkabeldesKühlschranks istmiteinem3‐adrigen(Erdungs‐)Stecker

versehen,derineine3‐adrigeStandardsteckdose(mitErdung)passt.TrennenodermontierenSie

niemalsdendrittenPin(Erdung)ab.NachderInstallationdesKühlschranks

solltederSteckerfrei

KeineMedikamente,BakterienoderchemischenWirkstoffeimKühlschrankaufbewahren.

DieserKühlschrankisteinHaushaltsgerät.Esistnich tempfehlenswert,Materialiendortzu

platzieren,diegenaueTemperaturenbenötigen. 

BewahrenSie,umFeuerzuvermeiden,keinBenzinoderandereentflammbareMaterialienin

derNähedesKühlschranksauf.

LegenSiekeineinstabilenObjekte(schwereObjekte,mitFlüssigkeit gefüllteBehälter)obenauf

denKühlschrank,umPersonenschädendurchHerunterfallenodereinenelektrischenSchlag

durchKontaktmitWasserzuvermeiden.

SchaukelnSieniemalsanderTüroder

denFlaschenhalterninderTür.DieTür 

kannausderVertikalengezogenund

derFlaschhalterweggezogenwerden

oderderKühlschrankkannumkippen.

TretenSienichtaufdieTürdes

Gefrierfachs,dieBödenoderdas

Gehäuse,wennSieLebensmittelund

Getränkeeinfüllenoderherausnehmen.

BerührenSiedieInnenflächendesGefrierfachsnichtwährenddes

Betriebs,insbesonderenichtmitnassenHänden,daIhreHände

ansonstenandieOberflächegefrierenkönnten.

UmdieelektrischeIsolierungdesKühlschrankszugewährleisten,dürfenSiedenKühlschrankbe im

ReinigennichtmitWasserbesprühenoderdurchspülenoderineinenfeuchtenBereichoderan

einenStandortstellen,andemermitWasserbespritztwerdenkö nnte.SpritzwasserundFlecken

solltenmiteinemweichen,sauberenTuchgereinigtundgetrocktwerden.

DemontageundVeränderungdesKühlschranksmüssengenehmigtwerden.Jederuckartigeoder

heftigeBewegungdesKühlschrankskanndieKühlleitungenbeschädigen.Sachschädenoder

PersonenschädenkönnendieFolgesein.DieReparaturdesKühlschranksmussvonFachkräften

durchgeführtwerden. 5

BewahrenSienieBier‐oderGetränkeflaschenimGefrierfachauf,dadiesewährenddesGefrierens

StellenSiedenKühlschranknichtindirektesSonnenlichtoderaneinenPlatz,andemerder

HitzevonÖfen,Radiatoren oderanderenGerätenausgesetztwäre.

LassenSiedieKühlschranktürennichtoffen,wennkeinErwachseneranwesendistundlassen

SiekeineKinderindenKü hlschrank.

LassenSieKleinkinderoderKindernichtindasGefrierfachklettern.

BenutzenSiekeineelektrischenGer ä teimKühlschrank,außerdervomHersteller

BenutzenSiekeinenFön,umdasInneredesKühlschrankszutrocknen.StellenSiekeine

angezündetenKerzenzurEntfernungvonGerüchenindenKühlschrank.

SprühenSiekeinflüchtigesMaterialwieInsektizide

BeschädigenSienichtdenKältemitte lkreislauf.

ÖffnenoderschließenSiedieKühlschranktürnur,wenneskeineKinderimBewegungsbereich

vonTürgestehtsind.

Dieses GerätistnichtzurVerwendungdurchPersonen(einschließlichKinder)miteingeschränkten

physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder ma ngelnder Erfahrung und Wissen

bestimmt, außer wenn sie unter einen angemessenen Aufsicht oder ausführliche Anleitung zur

BenutzungdesGerätsdurchverantwortlichePersonfürihreSicherheitsind.

Bewahren Sie nicht zu viel  Essen in den Gefrierschrank Staufach um längere Betriebszeit des

Kompressors oder verderbende Lebensmittel zu vermeiden. Es wird empfohlen um die

VerladensliniederSchubladennichtübersteigen.DasGesamtgewichtderLebensmittelsollte30

kgnichtüberschreiten.UmdieNahrungvordemFallenaufdemBodenzuverhindern,ziehen

nichtdieGefr ierschubladezustarkoderineinemWinkelausbeimOeffnen.

VerwendenSiekeineelektrischenGeräteinnerhalbdesKühlfachsdesGerätes,sofernsienicht

vonderArtdervomHerstellerempfohlensind.

FallsesbeiderBeleuchtungim KühlschrankirgendeinProblempassiert,kontaktierenSiebitte

rechtzeitigmitdemKundendienstundesbehandelnlassen.DerKundedarfdieBeleuchtungnicht

TippsfürdieLagerungimKühlschrank

HeißeSpeisenmüssenaufZimmertemperatur

abgekühltwerden,bevorSieimKühlschrank

WaschenoderreinigenSiedieLebensmittelund

wischenSiealleWassertropfenaufihnenab,

bevorSiesieindenKühlschranklegen.

AufzubewahrendeSpeisensolltenordentlich

versiegeltsein.Dieswirdverhindern,dass

FeuchtigkeitindenSpeisenevaporiertunddiese

SortierteAufbewahrungvonLebensmitteln.Speisen

solltenanhandihrerKategoriesortiertaufbewahrt

werden.Speisen,dietäglichgebrauchtwerden,sollten

aufdenvorderenFächerbereichenplatziertwerden.

DieskannunnötigeVerzö gerungenbeimÖffnender

TürsowieeinenVerfalldesHaltbarkeitsdatums, weil

Sievergessenhaben,eszuessen,verhindern.

BewahrenSiekeinezugroßenSpeisemengenauf.SpeisensolltenmitZwischenräumen

aufbewahrtwerden.DieserlaubteskalterLuft, ung ehindertzu zirkulierenundführtsozu

besserenAufbewahrungsergebnissen.

LegenSiedieLebensmittelnichtzunaheandieInnenwände.LagernSieLebensmittel

miteinemhohenFeuchtigkeitsgehaltso,dasssienichtdieInnenwändeberühren.

AndernfallskönnendieLebensmittelandenWändenfestfrieren.LegenSieLebensmittel

etwasabseitsvondenInnenwänden.

VermeidenSie,dassLebensmittel(speziellölhaltigeLebensmittel)direktdie

Innenverkleidungberühr en,daeinigeÖlediesebeschädigenkönnen.Esistdeshalb

besser,denKühlschrankvonÖlverschmutzungenzureinigen,wennSiesievorfinden.

SchneidenSievorderLagerungbeiRadieschen,RettichundähnlichemGemüsebittedie

Blätterab,umzuvermeiden,dassdieNährstoffevondenBlätternabsorbiertwerden.

LassenSieGefriergutimAufbewahrungsfachdesKühlschranksauftauen.Sokönnen

SiediegefrorenenSpeisennutzen,umdieTemperaturimFachzu senkenund

EinigeGemüse,zumBeispielZwiebel,Knoblauch,Ingwer,Wasserkastanieundandere

rhizomatischeSpeisen,könnenlangeZeitbeinormalenTemperaturenaufbewahrt

werden.EsbestehtkeineNotwendigkeit,dieseimKühlschranka ufzubewahren.

DerMetabolismusvonSpeisekürbis,Melonen,Papaya,Bananen,Ananaskannim

Kühlschrankbeschleunigtwerden,sodassesnichtgutist,dieseimKühlschrank

aufzubewahren.AberdieAufbewahrunggrünerFrüchteimKühlschrankübereine

gewisseZeitkannzuderenReifungsprozessbeitragen. 7

HeißeSpeisensolltennichtimKühlschrankgelagertwerden,bisdieseauf

Zimmertemperaturabgekühltsind.

InkleinePortionengeschnitteneSpeisenwerdenschnellergefrierenundlassensich

leichterauftauenundkochen.DasempfohleneGewichtfürjedePortionbeträgt

wenigerals2.5kg.

Esistbesser,Speisenzuverpacken,bevorsieindasGefrierfachgelegtwerden.Die

AußenseitederVerpackungmusstrockensein,umzuverhindern,dassdieTüten

aneinanderkleben.Verpackungsmaterialsolltegeruchslos,luftdicht,ungiftigundgiftfrei

Umzuvermeiden,dassderAufbewahrungszeitraumüberschrittenwird,schreibenSiebitte

dasGefrierdatum,AblaufzeitundNamederSpeisebezüglichderAufbewahrungsfristenfür

verschiedeneSpeisenaufdieVerpack ung.

NehmenSienurdieb enötigteSpeisemengeausdemGefrierfach.AufgetauteSpeisen

könnennichtwiedere ingefrorenwerden,esseidennsiewerdenzuerstgekocht.

Ansonstenkönntendieseungenießbarwerden.

LegenSiekeinezugroßenMengenfrischerSpeisenindasGefrierfach.Esistbesser,die

KühlkapazitätdesKühlschranks zubeachten.

InstallierenSiedasGerätineinemkühlen,trockenenRaummitausreichendBelüftung.

BlockierenSienieÖffnungenoderGitteraufdemGerät.

LassenSiewarmeSpeisenabkühlen,bevorSiedieseinsGerätstellen.

LegenSiegefroreneSpeisenzumAuftauenindenKühlschrank.Siekönnendi eniedrigen

TemperaturendergefrorenenProduktenutzen,umSpeisenimKühlschrankzukühlen. 

LassenSiedieTürdesGerätesnichtl a ngeoffen, wennSieSpeisenhineinlegenoder

herausnehmen.JekürzerdieZeitist,inderdieTürgeöffnetist,destowenigerEiswirdsich

imGefrierfachbilden.

ReinigenSiedieRückseitedesKühlschrankesregelmäßig.Stauberhöhtden

StellenSiedieTemperaturnichtnie drigereinalsnotwendig.

GewährleistenSieausreichendLuftabführunguntenamKühlschrankundander

RückwanddesKühlschranks.

BedeckenSienichtdieÖ ffnungenzur Belüftung.

LassenSiebeiderInstallationrechts,links,hintenundobenPlatz.Dieswirddazu

beitragen,denStromverbr auchzusenkenundIhreStromrechnungenniedrig erzuhalten.

DieseAbbildungkannsichvomLayoutdesvonIhnengeradegekauftenKühlschranksleicht

*C2FE836CFJ/C2FE836CXJ

Boden Abdeckung Frischhaltefach Obst- und Gemüsebereich My Zone Oberer Flaschenhalter Unterer Flaschenhalter Gefrierfachschublade

Boden DrahtweinhalterBoden Abdeckung FrischhaltefachObst- und GemüsebereichMy ZoneOberer FlaschenhalterVerschlossener Behälte

 Unterer FlaschenhalterGefrierfachschublade  9

bdeckung FrischhaltefachObst- und GemüsebereichMy ZoneOberer FlaschenhalterVerschlossener Behälte

 Unterer FlaschenhalterGefrierschubladeGefrierschubladeBoden

bdeckung FrischhaltefachObst- und GemüsebereichMy ZoneOberer FlaschenhalterUnterer FlaschenhalterGefrierschubladeGefrierschublade 10

Installationsumgebung

AusrichtungdesGeräts.DerKühlschranksollteaufeineflacheundfeste

Oberflächegestelltwerden.WennderKühlschrankaufeineunebene

Oberflächegestelltwird,müssenflache,starkeundfeuerbeständige

Materialienverwendetwerden.VerwendenSieniem alsdie

SchaumstoffverpackungalsUnterlage. WennderKühlschrankleichtinstabil

ist,könnenSiedieanpassbarenStandfüßedesKühlschranks verlängern oderverkürzen,indemSiesiemitdemodergegendenUhrzeigersinn drehen. 

StellenSiedenKühlschranknieineinenfeuchtenBereichoderaneinemOrt,andemer

mitWasserbespritztwird.ReinigenundsäubernSiejeglicheWasserspritzerund

FleckenmiteinemweichenTuch.

LagernSienichtzuvieleLebensmittelimGefrierfach,umlange Betriebszeitendes

KompressorszurLebensmittelkühlungzuvermeiden.Eswirdempfohlen,dieFülllinieder

Schubladennichtzuüberschreiten.DasGesamtgewichtderLebens mittelsollte30kg

nichtübersteigen.DamitdieLebensmittelnichtaufdenBodenfallen,ziehenSiedie

Gefrierfachschubladenichtzuschnell

aufundlassensiesieauchnichtkippenoder neigen. 

EinKühlschrankmitWasseranschlusssollteaneinemgutbelüftetenOrtinderNähe

einerTrinkwasserquelleaufgestelltwerden. UmdenKühlschrankherumundoberhalb

desKühlschrankssolltenmindestens20cmund10cmPlatzbleiben.

HaltenSieBelüftungsöffnungen imGerätegehäuseoderdemEinbaufreivon Blockierungen. 

VorbereitungvorderVerwendung

EntfernenSiealleTeilederVerpackung

BitteentfernenSieauchdenSchaumstoffsockelunddasKlebeband,welches Zubehörfixiert.

ÜberprüfenSiebeiliegendeZubehörteileundDokumente

PrüfenSiedieArtikelpositioneninderVerpackunggegendiePackliste.BittesetzenSiesich

mitdemVerkaufsgeschäftinnerhalbvon5TagenabdemKauf inVerbindung,wenn

Abweichungenauftreten.

BringenSiedenKühlschrankandenrichtigenOrt

SieheAbschnitt“Installationsumgebung”

Esistempfehlenswert,denSchrankvorderNutzungzusäubern

BittereinigenSiedenKühl schrankinnenundaußenmitWasser,bevorSieSpeisenhineinlegen.

NachdemdasGerätausgerichtetundgereinigtwurde,lassenSiees fürmindestens6

Stundenruhen,eheSieeseinschalten,umnormaleBetriebsbedingungen

AnschlussandieStromversorgung

WennderKühlschrankandieStromversorgungangeschlossenist,werdendieKühlschrank‐

unddieTiefkühltemperatur automatischauf5℃bzw.‐18℃eingestellt. DieMyZone‐Boxist

BetriebsmodidesKühlschranks

ModusManuelleAnpassung:erlaubtdasEinstellenderTemperaturdurchDrückender

Temperatureinstellungs‐Taste.(siehedenAbschnitt“Funktionsbeschreibung”diesesHandbuchs)

FüllendesKühlschranksmitLebensmitteln

FüllenSiedenKühlschrankmitLebensmitteln,nachdem diesereineWeileinBetriebistund das 

EinstellungderTemperaturfürKühlschrankaufbewahrung

Drücken Sie mehrmals auf Taste A1, bis die Anzeige B aufleuchtet. Drücken Sie  auf A2, um die

Kühlschranktemperatur einzustellen. Die entsprechenden Anzeigen B und D fangen gleichzeitig zu

blinken an. Die Temperatur steigt um 1℃ by bei jedem Drücken. Der Kühlschran k wechselt  die

Einstellungen in der Reihenfolge “2”‐“3”‐“4”‐

“5”‐“6”‐“7”‐“8”‐“2”. Der Temperaturumfang  des

KühlschranksreichtvoneinemMimimalwertvon2℃biszueinemMaximalwertvon8℃.StoppenSie

unddrückenSieA2,umdieTemperatureinstellungzubestätigen.

EinstellungderTemperaturfürGefrierschrankaufbewahrung

Drücken wiederholt die Taste A1 bis die Anzeige C  aufleuchtet. Drücken Sie A2, um die

Gefrierteiltemperaturfestzulegen.DieentsprechendenAnzeigenCundDbeginnengleichzeitigzu

blinken. Die Temperatur steigt um 1  by bei jedem Drücken. Der Gefrierteil wechs℃ elt die

Einstellungen in der Reihenfolge “‐16”‐“‐17”‐“‐18”

‐“‐19”‐“‐20”‐“‐21”‐“‐22”‐“‐23”‐“‐24”‐“‐16”. Der

Temperaturumfang des Gefrierteils reicht von einem Mimimalwert von‐24  bis zu einem℃

Maximalwertvon‐16 .StoppenSieunddrückenSieA2,umdieTemp℃ eratureinstellungzubestätigen.

Super‐Cooling‐Funktion

DrückenSiewiederholtaufTasteA3,bisdieAnzeigeEzublinkenbeginnt.DrückenSieA4,umdie

AktivierungderSuper‐Cooling‐Funktionzubestätigen.DieseFunktionkann deaktviertwerden,indem

SiedenAktivierungsvorgangmanuellwiederholen.DieseFunktionwirdautoma tisch deaktiviert,wenn

dieTemperaturunterdenMinimalwert fällt.

wirddieSuper‐Cool‐Funktiondadurchdeaktiviert,dassdieKühlschranktem peratur 

Super‐Freeze‐Funktion

DrückenSiewiederholtaufdieTasteA3,bisdieAnzeigeGzublinkenbeginnt.DrückenSieA4,umdie

AktivierungderSuper‐Freeze‐Funktionzubestätigen.DieseFunktionkanndeaktiviertwerden,indem

SiedenAktivierungsvorgangmanuellwiederholen.DieseFunktionwirdnach56Stundenautomatisch

deaktiviert.WenngrößereMengenanLebensmittelim

Gefrierbereicheingefrorenwerden,aktivieren

SiebittedieSuper‐Freeze‐Funktion24StundenbevordieLebensmittelindenGefrierbereichgelegt

IndiesemModuswird dieSuper‐Freeze‐Funktiondadurchdeaktiviert,dassdieGefrierteiltemperatur

DrückenSiewiederholtdieTasteA3, bisdieAnzeigeIzublinkenbeginnt. DrückenSieauf A4,umdie

Aktivierung der Urlaubsfunktion zu bestätigen. Diese Funktion kann deaktiviert werden, indem Sie

den Aktivierungsvorgang manuell wiederholen. Im Urlaubsmodus arbeitet der Kühlschrankteil

automatischmiteinerTemperaturvon17 .℃ 

In diesem Modus wird

 die Urlaubsfunktion dadurch deaktiviert, dass die Kühlschranktemperatur

My‐Zone‐Q‐Cool‐Funktion

DrückenSiewiederholtaufTasteA3,bisdieAnzeigeFzublinkenbeginnt.DrückenSieaufA4,umdie

AktivierungderMy‐Zone‐Q‐Cool‐Funktionzubestätigen.DieseFunktionwirdautomatischdadurch

deaktiviert,dassandereFunktionenderMy‐Zone‐Boxgewähltwerden.

My‐Zone‐D‐Frost‐Funktion

DrückenSiewiederholtaufTasteA3,bisdieAnzeigeHzublinkenbeginnt.DrückenSieaufA4,umdie

AktivierungderMy‐Zone‐D‐Frost‐Funktionzubestätigen.DieseFunktionwirdautomatisch dadurch

deaktiviert,dassandereFunktionenderMy‐Zone‐Boxgewähltwerden.

My‐Zone‐Chiller‐Funktion

DrückenSiewiederholtaufTasteA3,bisdieAnzeigeJzublinkenbeginnt.DrückenSieaufA4,umdie

AktivierungderMy‐Zone‐Chiller‐Funktionzubestätigen.DieseFunktionkannautomatischdeaktiviert

werden,indemandereFunktionendesMy‐Zone‐Bereichsgewähltwerden.

Hinweis:DieTemperaturkannmitderQ‐CoolFunktion

reduziertundmitderD‐FrostFunktion

erhöhtwerden.VondendreiFunktionendesMy‐Zone‐BereichsmusseinederFunktionenaktiviert

DasDisplayschaltetsichnach30Sekundenautomatischaus,nachdemeinVorgangbeendetwurde.

Eswirdbeleuchtet,wenndie TürgeöffnetodereineTastegedrücktwird.(DerAlarmführtnichtzur

BeleuchtungdesDisplaybildschirms)

AlarmbeioffenerTür

WenndieTürdesKühlschrankesgeöffnetistleuchtetdasinnereLichtunddasBedienfelddes

Kühlgeräts.Nach3Minutenerklingtdas"offeneTür"Alarmsignal.DerAlarmkanndurchdasSchließen

derTüroderdasBerührendesBedienfeldesausgeschaltetwerden.WenndieTürdesKühlschrankes

längerals7Minutengeöffnetbleibtschaltetsichdas

LichtimInnerenunddasBedienfeldautomatisch

DenKühlschrankein‐/ausschalten

WennderKühlschrankarbeitetundSiedieTasteA4für5Sekundendrücken,wirddergesamte

Kühlschrankausgeschaltet.DerAlarmtonbeginntpiepen,wenndieTasteA3für5Sekunden

gedrücktwird.DergesamteKühlschrankwirdnachdemPieptondenBetriebbeenden.

WennderKühlschrankausgeschaltetistundSiedieTaste

A4für5Sekundendrücken,leuchtetdie

entsprechendeAnzeigeaufundderKühlschranknimmtdenBetriebauf.

Hinweis:DerKühlschrankmussvorVerwendungdieserFunktiongeleertwerden.DieseFunktion

entsprichtnichtdemAbschaltendesStroms. 15

ÜberdasKühlschrankfach

BittelegenSieSpeisen,dienureinekurzeZeitgelagert

werdenoderfürdentäglichenGebrauchgedachtsind,in denKühlschrankbereich. 

ObwohldieDurchschnittstemperaturindenmeistenBereichen

desKühlschrankszwischen0

Cgeregeltwerdenkann,

isteinelangfristigeSpeisenaufbewahrungnichtzuempfehlen.

DerKühlschrankbereichsolltenurfüreinekurzfristigeLagerung genutztwerden. 

AnpassungderRegalhöhe

DerFachbodenkannversetztwerden,uman Speisegrößeoder–höheangepasstzuwerden.

UmdieHöhedesFachsanzupassen,entfernenSiedas Brett erstfolgendermaßen:hebenSie

dieVorderkanteanundziehenSieesdannheraus.

UmdenBodeneinzufügen,legenSiedieHaltevorrichtungenaufbeidenSeitendesBodensaufdie

StützrippenundschiebenSieihnganznachhintendurch.

DerKühlschrankverfügtübereinGemüsefach.SiekönnendieLuftfeuchtigkeitdarinentsprechend

derSpeiseeigenschaftenanpassen.

DrehungdesFeuchtigkeits kontrollknopfsnachrechtsermöglichtesdemCrispereinehöhere

Feuchtigkeitzuhalten, diefürGurken,Trauben,Stachelbeeren,Dattelnetc.geeignetist.

EineDrehungdesFeuchti gkeitskontrollknopfsnachlinksermöglichtesdemCrispereine geringere

Feuchtigkeitzuhalten, diefürErdbeeren,Orangen, Bohnen,Knoblauch,Wassermelonen,Pflaumen,

Tomatenetc.geeignetist.

Q‐Cool‐Funktion:UnterdieserFunktionkannderMy‐ZoneBereich1‐5Dosengetränkeinnerhalb

von60Minutenschnellkühlen.DieseFunktionwirdautomatischdadurchdeaktiviert,dassandere

FunktionenderMy‐Zone‐Boxgewähltwerden.StellenSiebittesicher,dieGetränkflaschen

wegzunehmen,bevordieSchnellkühlungs‐Funktionunbrauchbargemachtwird,sonstkönnendie

Flascheneingefrorenwerden.

D‐Frost‐Funktion：UnterdieserFunktionkannderMy‐ZoneBereichgefroreneLebensmittel

entfrosten.EswirdsichnachdemEntfrostenkeineFlüssigkeitaufderLebensmitteloberseite

befinden.DieLebensmittelwerdenteilgefrorensein,waspraktisch zumSchneidenundKochenist.

DieseFunktionwirdautomatischdadurchdeaktiviert,dassandereFunktionen

derMy‐Zone‐Box gewähltwerden. 16

DieTabelledergeschätztenAuftauzeitistwiefolgt: Auftauzeit Gewicht7Stunden 500g8Stunden 1.000g 10Stunden 1.500g

DieobengenannteAuftauzeitendienennurderReferenz,dennandereGrößenundStärkenvon

FleischundFischerforderneventuellandereAuftauzeiten.

Chiller‐Funktion:UnterdieserFunk tionarbeitetderMy‐ZoneBereichbeieinerTemperaturvonca.

0℃.Siekannaufgrundderunterschiedlichen UmgebungstemperaturoderderArbeitsweisedes Kühlschranksleicht variieren.DieseFunktionistgeeignet,frischenFisch,Fleischundgekochte

Lebensmittel1‐2Tagezulagern.

DemontagedesFlaschenschutzes

UmdenFlaschenschutzherauszunehmen, hebenSiedenFlaschenschutzinderRichtungan,

ergreifenSiebeideSeitenundziehenSie.NachderReinigungbauenSieihninumgekehrter

Reihenfolgewiederein.

VerwendungdesklappbarenBodens

Abb.1zeigtdenausgeklapptenZustanddesklappbaren

Bodens,aufdenSieniedrigereLebensmittelbehälters tellen

können.Abb.2zeigtdenzusammengeklapptenZustanddes

klappbarenBodens,beidemSiehöhereLebensmittelbehälter

drückenSieeinfachStrukturAnachobenund

inneninRichtungdesaufderAbbildunggezeigtenPfeils.

UmdenBodenvonZustand2zuZustand1erweiternzu

können,drückenSieStrukturAnachobenundziehenStruktur

BinRichtungdesaufderAbbildunggezeigtenPfeils.

VerwendungdesDrahtweinhalters

Abb.1zeigtdengefaltetenZustanddesDrahtweinhalters.

IndiesemZustandkannvielPlatzgespartwerden.

Abb.2zeigtdenausgeklapptenZustanddes

Drahtweinhalters.IndiesemZustandkannerverschiedene

UmihnvonZustand1aufZustand2zuerweitern,ziehen

SieeinfachdenDrahtnachunten.UmihnvonZustand2

aufZustand1zusammenzufalten,drückenSieeinfachden

StellenSiesicher,dasssichdiebeidenEndeneinesBodenaufderselbenHöhebefinden.AndernfallskönnenderBoden

oderdieLebensmitteldaraufherunterfallen.

EmpfohleneLagerungfürverschiedeneSpeisen

DakalteLuftinnerhalbdesKühlschrankszirkuliertgibteseinenTemperaturunterschiedinnerhalb

derKühlschrankfächer.Ver schiedeneSpeisensolltenjenachEigenschaftinverschiedenenBereichen

3.Getränke,LebensmittelinDosenusw.

4.Getränke,LebensmittelinDosen,

5.Wein,Champagnerusw.

6.Milch,Käseusw.

7.Obst,Gemüse,Salatusw.

8.GekochtesFleisch,frischerFischund

Frischfleischusw. 18

9.KleinePortionengefroreneroderab gepackterLebensmittel.

10.GefroreneLebensmittel,Eiscremeusw.

11.GefroreneoderabgepackteLebensmittelinkleinenMengen.

13.GrößeresGefriergutkanngelagertwerden,indemdieinnerenSchubladenundAblagen(bisauf

Schublade12imGefrierbereich)entferntwerden.

BeleuchtungimKühlschrankunddessenAustausch

ParameterderLampe:12Vmax5W(3Türen),12Vmax2W(2Türen)(dieLeistunghängtvomModell

ab).DieLampeverwendetLEDsalsLichtquellemitgeringemEnergieverbrauchtundlanger 

Nutzungsdauer.WenneineStörungauftritt,nehmenSiebitteKontaktmitdemKundendienstauf.

DieTemperaturanzeige“OK”kannverwendetwerden,

umfestzustellen,obdieTemperaturenunter+4℃sind.

ReduzierenSiedieTemperaturschrittweise,wennder

Stickernicht“OK”anzeigt.

Hinweis:WenndasGeräteingeschaltetwird,kannes

12Std.dauern,bisdieTemp eraturerreichtwird.

FürdasLagernvongrößerenMengenanLebensmittelnkönnenverschiedeneFächer,außerdas

niedrigsteFachimKühl‐oderGefrierbereich,entnommenwerdenumeineneffizienten

Energieverbrauchzugewährleisten.

BlockierenSienichtdieLüftungimGefrierbereichundhaltenSieeinenFreiraumvon15mmein.

LagernSiekeineLebensmittelaufdemGefriersensorundhaltenSi e einenFreiraumvon15mmein.

Abtauenundreinigen

AbtauendesGefrierfachs

DasGefrierfachtautautomatischab. EsistkeinemanuelleHandlungnötig. 

DerKühlschranksollteregelmäßiggereinigtwerden,umdieBildungschlechter

GerücheaufgrunddergelagertenSpeisenzuverhindern.ZiehenSiezur

SicherheitdenStecker,bevorSiedenKühlschrankreinigen.

ReinigenSiedenKühlschr ankmiteinemweichenTuchoderSchwammmitwarmemWasser(

mildesReinigungsmittelkannhinzugegebenwerden)

TrocknenSieWassertröpfchenaufderK ühlschrankoberflächemiteinemtrockenen,weichen Tuchab.

HaltenSiestetsdieTürdichtungsauber.

DerKühlschrankistsehrschwer.WennSiediesenzumReinigenoderReparierenbewegen,

solltenSiedaraufachten,denBodennichtzubeschädigen.HaltenSiewä hrenddesBewegens

denKühlschrankaufrecht.BewegenSiedenKühlschranknichtdurchSchaukeln,umSchäden

amBodenzuvermeiden.

BespritzenoderbesprühenSiedenKühlschranknichtmitWasser,umAuswirkungenauf

dessenelektrischeIsolierungseigenschaftzuvermeiden.

NichtmiteinerhartenBürste,einerDrahtbürste,Scheuermittel,Benzin,Amylacetat,Acetonoder

ähnlichenorganischenLösungen,SäurenoderAl kalilösungenreinigen.Bittemitspeziellem

Kühlschrankreinigerreinigen,umSchädenzuvermeidenoderverwendenSiewarmesWasserund

einmildesReinigungsmittel.

BerührenSienichtdiekaltenMetallteilemitfeuchtenHänden,daIhreHautandernfallsanden

kaltenMetallteilenfestklebenkann.

SäubernSiebeiderReinigungdiekaltenGlasbödennichtmitwarmemWasser.Ansonsten

könntedasGlasaufgrunddesplötzlichenTemperaturunterschiedsbrechenundPersonen‐

oderSachschädenverursachen.

MaßnahmenbeiStromunterbrechung

SelbstimSommerkönnenSpeisennacheinerStromunterbrech ungeinigeStundenlang gelagert

werden.BitterufenSiedenStromverso rgerbeieinerStromunterbrechu ngan,umsichüberdie

DauerderUnterbrechungzuinformieren.

LegenSiewährendeinerStromunterbrechungkei ne zusätzlichenSpeisenindenKühlschrankund

versuchenSie,dieTürsoseltenwiemöglichzuöffnen.

FallseineStromunter brechungimVorausbekanntgegebenwirdunddieUnterbrechungsdauer

über24Stundenbeträgt,somachenSieEiswürfelundlegenSiediesein einemBehälterobenin

denKühlschrankbereich.

DadieTemperaturimKühlschrankwährendeinerStromunterbrechungoderanderen

Defektesansteigenwird,wirdderAufbewahrungszeitraumunddieEssqualitätderSpeisen

BeendungderNutzung

WennderKühlschrankübereinenlängerenZeitraumnichtbenutztwerdenwird,entfernenSieden

SteckerausderSteckdose,stellendieWasserzufuhrabundreinigenihninderobenbeschriebenen

LassenSiedieKühlschranktüroffen,umzuverhindern,dassimKühlbereichverbleibendeSpeisen

unangenehmeGerücheproduzieren.

UmdieNutzungsdauerdesKühlschrankszugewährleisten,wirdempfohlen,dassder

Kühlschranknurwennnötigabgeschaltetwird.

BevorSieindenUrlaubfahren

Wenn Sie länger in den Urlaub fahren, unterbrechen Sie bitte die Strom‐ und Wasserzufuhr.

Entfernen Sie alleSpeisen;wartenSie,bisdasEisgeschmolzenist.SäubernundtrocknenSiedann

den Innenbereich und lassen Sie di e Kühlschranktür offen, um zu verhindern, dass im Kühlbereich

verbleibende Speisen unangenehme Gerüche produzieren.  Wenn Sie

 erwarten, dass die

Zimmertemperatur unter 0℃sinken wird, bitten Sie bitte einen qualifizierten

Kundendienstmitarbeiter, das Wasser im Wasserzufuhrsystem abzulassen. Ansonsten können

ernsthafte Sachschäden durch Überschwemmungen entstehe n, falls das Wasserrohr oder ein

Verbindungsstückbricht.

VersetzendesKühlschranks

ZiehenSiedenSteckerdesKühlschranks. 

EntfernenSiealleSpeisen.

SichernSiedieFächerunddasGemüsefachimKühlschrankbereichsowiedieBödenundanderen

beweglichenTeileimGefrierfachmitKlebeband.

SchließenSiedieTürundsichernSiediesemit

KippenSiedenKühlschranknichtmehrals45Grad(Winkelzur

BewegenSiedenKühlschranknichtmittelsdesGriffs,umSach ‐oderPersonenschädenzuvermeiden.

BittelesenSiezuerstdieseTabellezurProblembehebung,bevorSiedenKundenserviceanrufen.

DieskannIhnenZeitundGeldsparen.DieTabellebeinhaltethäufigeProblememitAusnahme

solcher,diedurchHerstellungsfehleroderMaterialfehlerdesKühlschranksbedingtsind.

 DerKühlschrankbefindetsich

 DerKühlschrankistnichtmit

einerSteckdoseverbunden.

 DerKühlschrankist

ausgeschaltet(OFF).

 Dies ist für einen

Abtauautomatiknormal.

 ÜberprüfenSie,dassderSteckerfest

inderSteckdoseeingestecktist.

 DrückenSiedenHauptschalter

"Power"3Sekundenlang,umden

Kühlschrankneuzustartenoder

Temperaturauswahlposition.

läuftoftoderläuft

Außentemperaturistzu

 DerKühlschrankwurdeeineZeit

langnichtmitStromversorgt.

EiswürfelbereiteristinBetrieb.

 DieTüristzuhäufigoderzu

Kühlschranks/Gefrierfachsistnicht

 DieTemperatureinstellungfürdas

Gefrierfachistzuniedrig.

 DieTürdichtungdes

Kühlschranks/Gefrierfachsistdreckig,

verschlissen,rissigoderpasstnicht.

 DerKondensatoristverschmutzt.

 IndemFallistesnormal,dassder

Kühlschranklängerläuft.

Normalerweisedauertes8bis12

Stunden,bissichderKühlschrank

vollständigabgekühlthat.

 DieEiswürfelbereitungführtdazu,

dassderKühlschranklängerläuft.

 WarmeLuftdringtinden

Kühlschrankeinundführtdazu,dass

dieseroftanspringt.BitteöffnenSie

dieTürnichtzuoft.

 StellenSiesicher,dassderKühlschrank

sichaufeinerebenenFlächebefindet

unddasswederSpeisennochBehälter

dieTürblockieren.SehenSie

„Öffnen/schließenvonTür/Fach“im

 StellenSiedie Temperaturhöherein,

biseinezufriedenstellende

Kühlschranktemperaturerreichtist.

Esdauert24Stunden,bisdie

Kühlschranktemperaturstabilist.

oderersetzenSiedie

Türdichtung.Eineundichte

TürdichtungkanneinelängereLaufzeit

desKühlschranksbedingen,umdie

gewünschteTemperatur

 DerKondensatoristverschmutzt.

 WarmeLuftdringtjedesMal,

wenndieTürgeöffnetist,in

 Siehe“Öffnen/schließenvon

Tür/Fach”imAbschnitt

 ReinigenSiedenKondensator.

Gefrierfachistzuhoch,

währenddieTemperaturim

KühlschrankinOrdnungist

 DieGefrierfachtemperaturistzu

 StellenSiedieGefrierfach‐

temperaturniedrigerein.Es

dauert24Stunden, bisdie

TemperaturdesKühlschranks

Wasser/Feuchtigkeit/FrostaufAu ßenflä chen desKühlschranks

Feuchtigkeitsammeltsich

aufdenAußenflä chendes

geschlossen.Diesführtzur

normal.DieFeuchtigkeitwird

weniger,wenndieLuftfeuchtigkeit

 Siehe“Öffnen/schließenvon

Tür/Fach”imAbschnitt

SchlechteGerücheimKühlschrank

 StarkriechendeSpeisenwerdenim

Kühlschrankaufbewahrt

 ReinigenSiedenKühlschrank

 WickelnSiedieSpeisefestein.

Siehören

 DieKühlfachtüristoffen.

 DieTemperaturim

Gefrierfachistzuhoch.

SchließenSiedieTürenoderstellen

 DerAlarmistaufgrundderrealativ

höherenTemperaturnormal,

wennderKühlschrankzumersten

Malgestartetwird.Siekönnen

AuffälligesGeräusch

 DerKühlschrankbefindetsichnicht

aufeinerebenenFläche.

 DerKühlschrankberührteinObjekt

 VerstellenSiedieFüße,umden

Kühlschrankzunivellieren.

 EntfernenSieObjekteausder

LeisesGeräusch,ähnlich

 DiesistdasGeräuschdes

ErwärmungdesGehäuses

WennnachÜberprüfungdesAbschnittsProblembehebungdasProblemnichtgelöstist,überprüfen

SiebittediemitdiesemProduktgelieferteGarantiekarte.

Identifikations‐undSeriennummerschild

FallsdasGerätdefektistodernichtläuft,sehenSiesichbittedasKapitel“Problembehebu ng”hinten

indiesemHandbuchan.FallsdasProblemnichtgelöstist,rufenSiedasKundenservice‐Centeranund

gebenSiedieDatenaufdemIdentifikations‐undSeriennummernschildan:DiesePlattebefindetsich

DasIdentifikations‐undSeriennummernschildliefertwichtigeInformationen

überdasGerätunddarf nichtverändertoderentferntwerden.

NützlicheInformationen

Kategorie Kühlschrank/Tiefkühl‐Kombi

Energieeffizienzklasse A+ A++ A+++ A+ A++

Energieverbrauch(kWh/Jahr)

NutzinhaltGefrieren(L) 104 104 104 99 99

Auslegungstemperatur

"sonstigerFächer">14°C

FrostfreiSystem Yes

Gefriervermögen(kg/24h) 12 12 10 12 12

Klimaklasse SN.N.ST.T

Luftschallemissionen(dB(A)) 42 40 40 40 40

Einbaugerät/StandgerätStandgerät

AufderGrundlage von ErgebnissenderNormprüfungüber24Stunden.DertatsächlicheVerbrauch

hängtvonderNutzungundvomStandortdesGerätsab.