AB 2720 - Staubsauger SOLAC - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Beutelstaubsauger
Marke	Solac
Modell	AB 2720
Beuteltyp	Papierbeutel mit hygienischem Verschluss
Beutelfüllstandsanzeige	Ja (optische Anzeige, die rot wird)
Leistungsregler	Elektronisch am Gehäuse und mechanisch am Griff
Motorschutzfilter	Ja, waschbar (Reinigung 1-2 mal pro Jahr)
Abluftfilter	Ja, waschbar (Reinigung 1-2 mal pro Jahr)
Teleskoprohr	Ja, aus Metall
Kabelaufwicklung	Ja, mit Aufwickelknopf
Mitgeliefertes Zubehör	Boden-/Teppichbürste, Parkettbürste, Fugendüse, Polsterbürste
Traggriff	Ja
Sicherheit	Nicht ohne Beutel oder Filter verwenden; vor Wartung Netzstecker ziehen; keine Asche oder Flüssigkeiten aufsaugen
Wartung	Beutelwechsel, wenn Anzeige rot; regelmäßige Filterreinigung
Recycling	Nicht im Hausmüll entsorgen; zum Recyclinghof bringen

Häufig gestellte Fragen - AB 2720 SOLAC

Wie wechsle ich den Staubbeutel?

Drücken Sie die Öffnungslasche (1) und heben Sie den Deckel an. Halten Sie den Beutel an den Seiten und ziehen Sie den Karton in der Mitte nach oben, um ihn zu entfernen. Setzen Sie den neuen Beutel ein, achten Sie darauf, dass der Pfeil nach unten zeigt und der Kartonrand richtig in der Halterung (22) geführt ist. Schließen Sie den Deckel bis zum Einrasten.

Wann muss der Staubbeutel gewechselt werden?

Wechseln Sie den Beutel, wenn die Füllstandsanzeige (6) vollständig rot ist. Manchmal kann die Anzeige rot werden, weil ein Gegenstand im Schlauch steckt; überprüfen Sie dies, indem Sie den Stecker ziehen und den Schlauch entfernen.

Wie reinige ich die Filter?

Für den Motorschutzfilter (9): Öffnen Sie den Staubsauger, entnehmen Sie den Beutel, ziehen Sie den Filter nach oben. Schütteln Sie ihn aus oder waschen Sie ihn, wenn er sehr verschmutzt ist, und lassen Sie ihn trocknen. Für den Abluftfilter (7): Drücken Sie die Taste (8), um die Abdeckung zu öffnen, entnehmen Sie den Filter, reinigen Sie ihn auf die gleiche Weise. Setzen Sie ihn nach dem Trocknen wieder ein.

Was tun, wenn die Füllstandsanzeige rot ist?

Die rote Anzeige zeigt an, dass der Beutel voll ist oder eine Verstopfung vorliegt. Ziehen Sie den Netzstecker, entfernen Sie den Schlauch und prüfen Sie, ob die Anzeige wieder normal wird. Wenn ja, reinigen Sie Schlauch und Zubehör. Wenn nicht, wechseln Sie den Beutel.

Wie stelle ich die Saugleistung ein?

Verwenden Sie den elektronischen Regler (12) am Gehäuse oder den mechanischen Regler am Griff (13), indem Sie ihn öffnen oder schließen.

Welches Zubehör ist beim AB 2720 enthalten?

Das Zubehör umfasst: eine Boden-/Teppichbürste (17), eine spezielle Parkettbürste aus Naturhaar (18) (für dieses Modell), eine Fugendüse (19) und eine Polsterbürste (20).

Kann ich den Staubsauger ohne Staubbeutel verwenden?

Nein, verwenden Sie den Staubsauger niemals ohne den Papierbeutel. Eine Sicherheitslasche verhindert das Schließen des Geräts, wenn der Beutel nicht richtig positioniert ist.

Wie wickle ich das Netzkabel auf?

Schalten Sie den Staubsauger nach Gebrauch aus und ziehen Sie den Netzstecker. Drücken Sie den Aufwickelknopf (11) und halten Sie dabei den Stecker fest, damit er nicht gegen das Gerät schlägt.

Wie transportiere ich den Staubsauger?

Verwenden Sie den Traggriff (24) oben am Gerät. So können Sie den Staubsauger während der Reinigung bewegen, um schwer zugängliche Stellen zu erreichen.

Was tun, wenn der Staubsauger nicht funktioniert?

Überprüfen Sie zunächst, ob das Gerät eingesteckt ist und Beutel und Filter richtig eingesetzt sind. Wenn die Anzeige rot ist, wechseln Sie den Beutel. Stellen Sie sicher, dass kein Gegenstand den Schlauch oder das Zubehör verstopft. Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den autorisierten Kundendienst.

BEDIENUNGSANLEITUNG AB 2720 SOLAC

STAUBSAUGER GEBRAUCHSANLEITUNG

• Lesen Sie diese Anleitung vor der Inbetriebnahme des Geräts aufmerksam durch.
• Überprüfen Sie, ob die auf dem Leistungsschild des Geräts angegebene Spannung mit der Netzspannung Ihres Haushaltes übereinstimmt.
• Benutzen Sie den Staubsauger nie ohne Papierbeutel bzw. ohne die richtig eingesetzten Schutzfilter.
• Glühende Asche, Splitter, spurze Gegenstände und Flüssigkeiten)durfen nicht aufgesaugt werden.
• Gerät bei Nichtbenutzung, Reinigung oder Filterwechsel vom Netz trennen. Dabei immer am Stecker, nicht am Kabelziehen.
• Den Staubsauger von Wärmequellen fern halten.
• Nicht mit Gewalt am Kabelziehen bzw. Kabel keinesfalls über die rote Markierung hinaus, welche das Kabelende anzeigt, Herausziehen.
• Vergewissern Sie sich, dass das Gerät in einem ordentlichen Zustand ist. Bei einer evtl. Beschädigung, insbesondere des Netzkabels, setzen Sieitte den Schaden durch den autorisierten Kundendienst beheben, um Gefährdungen zu vermeiden.
• Den Staubsauger oder Stecker nicht mit nassen Handen berühren.
• Das Gerät nicht in Wasser tauchen oder nass machen.

ACHTUNG: Wenn Sie das Gerät entsorgen wollen, geben Sie es NIEMALS zum Hausmüll, sondernuchen Sie die nachstgelegene Recyclingstelle oder Annahmestelle für Reststoffe auf, damit es anschließend sachgemäß entsorgt wird. Auf diese Weise leisten Sie einen Beitrag zum Umweltschutz.

HAUPTBESTANDTEILE

1. Drucker zum Öffnen des Staubbeutelbehalters
2. Staubbeutelfach
3. Staubbeutelbehälter
4. Hygieneverschluss des Staubbeutels
5. Verbindungsstück für Staubsaugerschlauch
6. Anzeige für Staubbeutel voll
7. Abluftfilter
8. Drucker fur Abluftfilterdeckel
9. Motorschutzfilter

10. EIN/AUS-Taste

11. Taste für Kabeleinzug

12. Elektronischer Leistungsregler
13. Griff mit mechanischem Leistungsregler
14. Schlauch
15. Schlauchtrennknöppe
16. Ausziehbares Metallrohr
17. Universalbürste für Fußböden, Teppichböden, ...
18. Spezialbürste für Holz- und Parkettböden. (Nur Mod. AB 2720-AB2750).
19. Saugdüse für Fugen, Ecken, ...
20. Bürste für Möbel
21. Tragegriff
22. Staubbeutelhalter
23. Bürstentaste der Universalbürste

BETRIEB

• Stellen Sie vor Inbetriebnahme des Geräts sicher, dass der Staubbeutel (3) und die Filter (7, 9) richtig eingesetzt sind. Beachten Sie zu diesen Zweck den folgenden Absatz (Auswechseln des Staubbeutels, Motorschutzfilters und Abluftfilter).
• Eine Sicherheitsstaste verhindert das Schlieben des Staubsaugers, wenn der Staubbeutelbehälter nicht eingesetzt ist.
• Zum Öffnen des Staubbeutelfaches (2) drücken Sie auf den Drücker zum Öffnen des Staubbeutelbehälters (1) und haben den Deckel hoch (Abb. 1).
• Zum Schließen des Faches (2) klappen Sie den Deckel wieder nach unten und drucken mit der Hand auf den Öffnungsbereich (1), bis er hörbar einrastet (Abb. 2).
• Befestigen Sie den Schlauch (14), indem Sie das Schlauchende in das Verbindungsstück (5) stecken, bis es hörbar einrastet.
• Legen Sie vor der Verwendung des Staubsaugers die entsprechenden Zubehörteile bereit, die Sie für die zu reinigende Oberfläche benötigen. Sie rasten mit einer leichten Drehbewegung ein. Die Zubehörteile konnen unmittelbar am Staubsaugerschlauch (14) angebracht werden. Um weiter entfernt gelegene Oberflächen zu erreichen, verwenden Sie das ausziehbare Metallrohr (16).
• Die mit diesen Modell gelieferte Saumbürste (17) ist für alle Fußböden, Teppichböden, Teppiche usw. geeignet. Die Borsten dieser Bürste sind je nach zu reini-gender Oberfläche einziehbar. Drücken Sie mit dem Fuß auf die Taste der Bürste (23), um die Borstenposition der Bürste umzustellen (Abb. 3). Für die Reinigung von harten Fußböden, Holz- und Parkettböden verwenden Sie die Bürste mit ausgefahrenen Borsten, für die Reinigung von Teppichböden und Teppichen mit eingezogenen Borsten.
• Die Spezialbürste für PARKETT mit Naturborsten (18) kann für Holz- und Parkettböden eingesetzt werden.
• Dieses Modell verfügt außer dem über eine Saugdüse für schmale Stellen, Fugen und Ecken (19) sowie eine Düse für Möbel (20). Auch diese Zubehörteile werden

entweder direkt am Schlauch (14) oder am ausziehbaren Metallrohr (16) angebracht.

• Nun kann das Gerät ans Netz angeschlossen werden. Kabel aus dem Fachziehen, und Staubsauger durch Drücken der EIN/AUS-Taste (10) einschalten.
  Die Saugleistung kann mit dem Regler (12) eingestellt werden.
• Sie kann zudem durch Öffnen und Schließen des mechanischen Leistungsreglers am Griff (13) eingestellt werden.
• Nach dem Saugen das Gerät durch Drücken der EIN/AUS-Taste (10) ausschalten. Ziehen Sie den Netzstecker drücken Sie die Taste (11), um das Kabel aufzurollen. Halten Sie darauf den Kabelstecker mit der Hand fest, um zu verhindern, dass er an das Gehäuse des Staubsaugers anschlägt.
• Je nach Bedarf konnen Sie den Staubsauger während der Benutzung mit dem Tragegriff (21) transportieren, um unzugängliche Stellen better zu erreichen.

AUSWECHSELN DES STAUBBEUTELS, MOTORSCHUTZFilters UND ABLUFTFILTERS

AUSWECHSELN DES STAUBBEUTELS (3)

• Leuchtet die Anzeige (6) rot, so muss der Papierbeutel durch einen neuen ersetzt werden. Diese Anzeige kann unter Umständen auch dann rot sein, wenn ein Gegenstand im Schlauch oder in einem Zubehörteil steckt. Um festzustellen, ob dies der Fall ist, schalten Sie den Staubsauger aus, behmen den Schlauch ab und schalten das Gerät wieder ein. Leuchtet die Anzeige nicht mehr rot auf, müssen Schlauch und Zubehörteile gereinigt werden.

• Muss der Staubbeutel ausgewechselt werden, schalten Sie den Staubsauger ab und gehen folgendermaßen vor:

• Staubbeutelbehälter durch Drücken des Ansatzes (1) öffnen und Deckel hochheiten (Abb. 1).

• Der Staubbeutel verfügt über einen Hygieneverschluss an der Eintrittsöffnung, um maximale Hygiene zu garantieren. Zum Herausnahmen des Beutels halten Sie diesen an den Seitenrändern fest undziehen ihn am Pappkartonteil in der Mitte nach oben (Abb. 4).
• Legen Sie einen neuen Papierbeutel in den Staubbeutelhalter (22) ein. Achten Sie damit darauf, dass der Pfeil am unteren Rand des Beutels nach unten zeigt und vergewissemern Sie sich, dass sich der Paprand des Beutels in der Schiene des Staubbeutelhalters (22) befindet. Schieben Sie den Beutel bis zum Anschlag in die Schiene des Staubbeutelhalters (22) (Abb. 5). Es ist sehr wichtig, dass der Beutel richtig eingesetzt ist. Überprüfen Sie dazu den Paprand des Beutels. Er muss mit der LuftEintrittsöffnung des Staubsaugers übereinstommen.

AUSWECHSELN DES MOTORSCHUTZFilters (9)

• Wenn der Motorschutzfilter (9) verschmutzt ist (je nach Gebrauch des Staubsaugers ein- oder zweimal im Jahr), öffnen Sie den Staubsauger, entnehmer den Staubbeutel undziehen den Filter nach oben hers aus (Abb. 6). Schütteln Sie den Schutzfilter gut aus. Bei starker Verschmutzung waschen und vollständig trocknen halten. Benutzen Sie den Staubsauger niemals ohne Motorschutzfilter.

AUSWECHSELN DES ABLUFTFILTERS (7)

• Auch der Abluftfilter (7) muss ein- bis zweimal pro Jahr gereinigt werden. Dazu öffnen Sie den Deckel des Abluftfilters (7) durch Drücken auf den oberen Teil der Taste zum öffnen des Deckels (8), bis ein Klickgeräusch zu horen ist (Abb. 7), und entnahmen den Filter. Schütteln Sieihn gut aus. Bei starker Verschmutzung waschen und vollständig trocknen halten. Benutzen Sie den Staubsauger niemals ohne Abluftfilter.
• Setzen Sie den sauberen Filter wieder ein und schlieben Sie den Deckel. Dazu haben Sie den Tragegriff (21) hoch und halten die Ansätze des Abluftfilterdeckels in die entsprechenden Aufnahmen auf der Oberseite des Staubsaugers gleiten. Drücken Sie die Taste zum Offnen des Filterdeckels (8) nach unten, bis ein Klickgeräusch zu horen ist (Abb. 8).

- PORTUGUES

ATENÇAO