MOC25EL - Mikrowellen VALBERG - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG MOC25EL VALBERG

GEBRAUCHSANLEITUNG 42

Merci !

Automatische bereiding:

Vielen Dank, dass Sie dieses VALBERG- Produkt gewählt haben. Ausgewählt, getestet und empfohlen durch ELECTRO DEPOT. Die Produkte der Marke VALBERG garantieren Ihnen Benutzerfreundlichkeit, zuverlässige Leistung und tadellose Qualität. Mit diesem Gerät können Sie sicher sein, dass Sie jedesmal zufriedengestellt werden, wenn Sie es benutzen.

Willkommen bei ELECTRO DEPOT.

Besuchen Sie unsere Webseite auf www.electrodepot.fr.

ELECTRO DEPOT

A Vor der Inbetriebnahme des Geräts	44	Sicherheitsvorschriften
B Übersicht über Ihr Gerät	49	Beschreibung
	49	Technische Spezifikationen
C Verwendung des Geräts	50	Installation der Mikrowelle
	51	Verwendung der Bedientafel
	56	Automatische Kochprogramme
D Wartung und Reinigung	58	Reinigung
E Praktische Hinweise	59	Utensilien-Verzeichnis
	60	Entsorgung Ihres Altgeräts

Sicherheitsvorschriften

Lesen Sie diese Gebrauchsanleitung aufmerksam durch, bevor Sie das Gerät verwenden.

• Die für die Lebensmittel angegebenen Garzeiten nicht überschreiten.

- Kein Frittieröl oder Fett aufwärmen, da die Temperatur des Öls nicht kontrollierbar ist.

- Wellenführung nach jedem Gebrauch reinigen. Mit einem feuchten Tuch abreiben, dann mit einem trockenen Tuch trocknen, um Nahrungs- und Fettrückstände zu entfernen. Fettablagerungen können zu Überhitzung und Rauchbildung führen oder sich sogar entzünden.

- Wenn Lebensmittel im Inneren des Ofens zu rauchen beginnen oder sich entzünden, lassen Sie die Ofentür zu, schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Stromstecker.

- Keine hermetisch verschlossenen Gefäße in den Ofen stellen. Saugflaschen mit Kappe gelten

als hermetisch verschlossene Gefäße.

- Die Mikrowelle nicht verwenden, wenn die Tür beschädigt ist oder der Ofen nicht wie vorgesehen funktioniert oder das Stromkabel defekt ist. Bringen Sie in diesem Fall das Gerät zu einer Reparaturstelle. Versuchen Sie nie selbst, das Gerät zu reparieren.

- Wenn das Stromkabel beschädigt ist, müssen Sie es durch den Kundendienst oder einen qualifizierten Elektriker ersetzen lassen, um jedes Stromschlagrisiko zu vermeiden.

- Nach dem Kochen können die Gefäße sehr heiß sein. Verwenden Sie daher Küchenhandschuhe, wenn Sie die Lebensmittel aus dem Ofen nehmen. Um Verbrennungen durch Dampf zu vermeiden, nähern Sie sich dem Dampf nicht mit dem Gesicht oder den Händen.

Öffnen Sie die Verpackung, indem Sie erst die entfernteste Ecke anheben. Halten Sie Popcorn- oder andere Beutel, die sich für die Mikrowelle eignen, beim

Öffnen so weit vom Gesicht entfernt wie möglich.

ACHTUNG

Drehteller vor dem Reinigen auskühlen lassen.

• Keine Lebensmittel oder tiefgekühlten Gegenstände auf den heißen Drehteller stellen.
• Darauf achten, dass die Gegenstände beim Kochen nicht die Wand der Mikrowelle berühren.
• Lebensmittel und andere Gegenstände nicht in der Mikrowelle zwischenlagern.
• Mikrowelle nicht leer in Betrieb nehmen (ohne Lebensmittel oder eine Flüssigkeit darin zu platzieren), um Beschädigungen des Geräts zu vermeiden.
• Nicht vom Hersteller empfohlenes Zubehör kann Verletzungen verursachen.
• Benutzen Sie dieses Gerät nicht draußen.
• Der Inhalt von Saugflaschen und kleinen Babygläschen muss umgerührt oder geschüttelt werden. Vor Gebrauch immer die

Temperatur kontrollieren, um Verbrennungen zu vermeiden.

• Wir empfehlen Ihnen, keine Eier mit Schale oder ganze hartgekochte Eier in der Mikrowelle zu erwärmen. Es besteht auch nach dem Kochen ein Explosionsrisiko.
• Wenn das Gerät nicht sauber gehalten wird, kann die Oberfläche beschädigt werden, was seine Lebensdauer vermindert und zu gefährlichen Situationen führt.
• Dieses Gerät darf von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten und Personen ohne Erfahrung und Kenntnisse bedient werden, sofern sie korrekt beaufsichtigt werden und die nötigen Anweisungen für den sicheren Gebrauch des Geräts erhalten und die bestehenden Risiken verstanden haben.
• Das Gerät ist kein Kinderspielzeug. Die Reinigung und die Wartung durch den Benutzer dürfen nicht von Kindern durchgeführt werden, es sei denn sie sind mindestens 8 Jahre alt und werden beaufsichtigt.

Bewahren Sie das Gerät und sein Kabel außerhalb der Reichweite von Kindern unter 8 Jahren auf.

Lassen Sie Kinder die Mikrowelle nicht unbeaufsichtigt benutzen, essei denn, sie haben Anweisungen zur sicheren Verwendung der Mikrowelle erhalten und verstehen die Gefahren einer unsachgemäßen Handhabung.

Das Gerät darf nicht mit einem externen Timer oder einer separaten Fernsteuerung betrieben werden.

• Lassen sie das Stromkabel nicht über einen Tisch oder eine Arbeitsfläche hinaus hängen.
• Befestigungen und Griffe aus Metall von den Gefäßen oder Plastik- oder Papierbeuteln abnehmen, bevor Sie diese in den Ofen stellen.
• Verwenden Sie die Mikrowelle ausschließlich für den Gebrauch, für den sie bestimmt ist, und in der in dieser Anleitung beschriebenen Art und Weise. Keine ätzenden Chemikalien oder Dampfreiniger an diesem Gerät verwenden. Diese Mikrowelle dient zum

Aufwärmen.

Sie ist nicht zum Labor- oder industriellen Gebrauch bestimmt.

• Dieses Gerät darf nicht in einem Schrank platziert werden.
• Nicht in der Nähe von Wasser, in feuchten Kellern oder in der Nähe eines Swimmingpools verwenden.
  • Die zugänglichen Oberflächen können beim Betrieb des Geräts sehr heiß werden. Das Stromkabel von heißen Oberflächen fern halten und keinen Teil der Mikrowelle abdecken.
  • Die Mikrowelle darf nicht in einem Möbel installiert werden. Zur Installation des Ofens beachten Sie bitte Kapitel "INSTALLATION DER MIKROWELLE".
• Keine scheuernden Produkte oder scharfe Metallkratzer zur Reinigung der Glastüre verwenden, da Kratzer in der Oberfläche zu Rissen im Glas führen können.
• Das Gerät nie bei offener Tür verwenden, da Sie sonst den Mikrowellen ausgesetzt sein könnten.

- Keine Gegenstände zwischen die Tür und Vorderseite des Geräts stellen.

- Gummidichtung von Verunreinigungen und Rückständen freihalten. Eine regelmäßige Reinigung des Geräts ist empfehlenswert. Wenn das Gerät nicht sauber gehalten wird, kann dies zu Beschädigungen der Oberfläche führen, die Lebensdauer des Geräts irreparabel vermindern und gefährliche Situationen hervorrufen.

- Zur Reinigung des Geräts beachten Sie bitte Abschnitt "REINIGUNG".

• Die Lebensmittel und Flüssigkeiten müssen in einem mikrowellengeeigneten Gefäß aufgewärmt werden.

- Ein beschädigtes Stromkabel muss vom Hersteller, dem Kundendienst oder einer ähnlich qualifizierten Fachkraft ersetzt werden, um jegliche Gefahr zu vermeiden.

- Nur mikrowellengeeignete Utensilien verwenden.

• Die Mikrowelle regelmäßig reinigen und Lebensmittelrückstände entfernen.

- Vorsichtshinweise lesen und beachten und übermäßige Exposition gegenüber Mikrowellen vermeiden.

- Während dem Aufwärmen von Lebensmitteln in Kunststoff- oder Papierbehältern die Mikrowelle beaufsichtigen, da ein Brandrisiko besteht.

• Die zugänglichen Geräteteile können bei Gebrauch sehr heiß werden. Von Kindern unter 8 Jahren fernhalten.

• Die Oberfläche einer Verstauungs-Schublade kann sehr heiß werden.

- Beschädigte Stromkabel oder Innenbeleuchtungen müssen vom Hersteller, seinem Händler oder einer qualifizierten Fachperson ersetzt werden, um jede Gefahr zu vermeiden.

Dieses Gerät ist für den Hausgebrauch oder ähnliche Verwendungen bestimmt, wie zum Beispiel:

• Küchenräume für Geschäftspersonal, Büros und andere Arbeitsumgebungen;
• Bauernhöfe;
• Gäste in Hotels, Motels und anderen Unterkünften mit Wohnungscharakter;
• Gästezimmer- Einrichtungen.

ANMERKUNG

Bewahren Sie diese

Gebrauchsanleitung auf

Beschreibung

1 Bedientafel
2 Drehachse
3 Drehring
4 Drehteller aus Glas
5 Ofenfenster
6 Tür
7 Sicherheitsverschluss
8 Rost
9 Wellenführung (nicht abnehmen)

ANMERKUNG

Die Mikrowelle kann nicht verwendet werden, wenn die Tür nicht korrekt geschlossen ist. Es handelt sich um eine Sicherung, nicht beschädigen.

Technische Spezifikationen

Modell	MOC25EL
Spannung	230 V ~ 50 Hz
Mikrowellen-Eingang	1 450 W
Mikrowellen-Ausgang	900 W
Grill- Eingang	1.100 W
Konvektions- Eingang	2.500 W
Ofenkapazität	25 l
Außenabmessungen	51,3 x 49,6 x 30,8 cm
Drehteller	Durchmesser: 31,5 cm
Nettogewicht	18,06 kg

Installation der Mikrowelle

• Halten Sie einen Mindestabstand von 20 cm zwischen der Außenseite des Geräts und der Wand oder dem Schrank und einen Mindestabstand von 30cm zwischen der Oberseite der Mikrowelle und der Decke oder dem Schrank ein.
• Keine Gegenstände auf die Mikrowelle stellen. Die Mikrowelle muss auf mindestens 85 cm Höhe aufgestellt werden. Die Füße der Mikrowelle dürfen nicht entfernt werden.
• Die Mikrowelle muss so weit wie möglich von Fernsehern, Radios oder Antennen entfernt aufgestellt werden, um Interferenzen zu verhindern. Installieren Sie die Mikrowelle so, dass der Stecker immer gut zugänglich bleibt.

0cm 30cm 20cm 20cm min85cm 20cm

• Dieses Gerät muss geerdet werden. Bei Kurzschlüssen leitet die Erdung den Strom ab. Dieses Gerät ist mit einem geerdeten Stromkabel und einem geerdeten Stecker ausgestattet. Der Stecker muss an einer korrekt installierten und geerdeten Steckdose angeschlossen werden.
• Achten Sie darauf, dass die Spannung des Geräts mit der Spannung Ihrer elektrischen Einrichtung übereinstimmt. Überprüfen Sie die Angaben auf dem Typenschild und versichern Sie sich, dass die verwendete Steckdose geerdet ist.
• Wenn die Erdungs- Anleitungen nicht klar sind oder wenn Zweifel über die korrekte Erdung bestehen, wenden Sie sich an einen Elektriker oder eine qualifizierte Reparatur-Fachperson. Bei Bedarf ausschließlich Dreileiter- Verlängerungskabel verwenden.

• Das Stromkabel ist absichtlich kurz, um jedes Festhängen oder Stolpern zu verhindern.

• Wenn Sie ein Verlängerungskabel verwenden:

• Die Spannung des Stromkabels oder der Verlängerung muss mindestens der Gerätespannung entsprechen.
• Das Verlängerungskabel muss geerdet sein und 3 Leitungen haben.
• Das so verlängerte Kabel so verlegen, dass es nicht über die Arbeitsfläche oder den Tisch hinaus hängt, wo sich Kinder darin verfangen oder Personen darüber stolpern könnten.

• Alle Verpackungen und Zubehörteile entfernen.
• Kontrollieren Sie die Mikrowelle auf Beschädigungen, wie Dellen oder eine zerbrochene Tür. Bei Beschädigungen die Mikrowelle nicht installieren.
• Alle Schutzfolien vom Gehäuse der Mikrowelle abziehen.
  • Die hellbraune Glimmerscheibe, die zum Schutz im Inneren der Mikrowelle befestigt ist, nicht entfernen.

ACHTUNG

Die Mikrowelle darf nicht im Inneren eines Möbels installiert werden. Mindestabstände einhalten und die Belüftungsöffnungen nie abdecken.

Verwendung der Bedientafel

Schnellkochfunktion:

- Betätigen Sie die Taste "START/+30SEC./CONFIRMER", wenn Sie die Mikrowellen-Funktion zu 100 % verwenden möchten. Ihr Gerät läuft 30 Sekunden bei voller (Mikrowellen-) Leistung. Durch erneutes Betätigen der Taste "START/+30SEC./CONFIRMER" können Sie die Garzeit um 30 Sekunden erhöhen.

ANMERKUNG

Wenn Sie die Funktionen Auftauen, automatisches Kochprogramm und Kochen in mehreren Phasen wählen, kann die Kochzeit nicht mit der Taste "START/+30SEC./CONFIRMER" erhöht werden.

Einstellen der Garzeit:

- Wenn Sie den Stecker an der Steckdose anschließen, zeigt das Display "0:00" an und ein Tonsignal erklingt.

Stellen Sie den Timer folgendermaßen ein:

1. Drücken Sie 1 Mal auf "HEURE/TIMER".

2. Mit den Pfeiltasten wählen Sie die Stunde zwischen 0 und 23.

3. Betätigen Sie die Taste "HEURE/TIMER". Die Minuten beginnen zu blinken.
4. Mit den Pfeiltasten wählen Sie die Minuten zwischen 0 und 59.
5. Betätigen Sie die Taste "HEURE/TIMER", um die gewählte Dauer zu bestätigen. Der Doppelpunkt zwischen den Stunden und Minuten beginnt zu blinken.

ANMERKUNG

Um die Einstellung des Timers zu annullieren, betätigen Sie die Taste "STOP/ANNULE". Wenn Sie vor Gebrauch den Timer nicht einstellen, funktioniert dieser nicht, während Sie die Mikrowelle verwenden.

Garzeit-Timer:

1. Betätigen Sie 2 Mal die Taste "HEURE/TIMER", 00:00 wird angezeigt.
2. Mit den Pfeiltasten wählen Sie die gewünschte Dauer aus (die maximale Garzeit beträgt 95 Min.).
3. Betätigen Sie die Taste "START/+30SEC./CONFIRMER", um die Auswahl zu bestätigen.
4. Nach Ende der eingestellten Garzeit ertönt ein Signal. Das Display zeigt wieder die aktuelle Uhrzeit an.

Garen mit Mikrowellen:

1. Betätigen Sie die Taste "MICRO-ONDES". Das Display zeigt "P100" an.
2. Mit den Pfeiltasten wählen Sie die Mikrowellen-Leistung. Die Leistung kann folgendermaßen eingestellt werden:

P100	900 W
P80	720 W
P50	450 W
P30	270 W
P10	90 W

1. Betätigen Sie "START/+30SEC./CONFIRMER", um die gewählte Leistung zu bestätigen.
2. Wählen Sie nun die gewünschte Garzeit mit den Pfeiltasten. Sie können eine Garzeit zwischen 0:05 und 95:00 einstellen.
3. Betätigen Sie nun "START/+30SEC./CONFIRMER", um den Kochvorgang zu starten.

ANMERKUNG

Beim Einstellen der Garzeit beachten Sie bitte die folgenden

Programmierungshinweise:

0 bis 1 Minute: Zeiteinstellung in 5-Sekunden-Schritten

1 bis 5 Minuten: Zeiteinstellung in 10-Sekunden-Schritten

5 bis 10 Minuten: Zeiteinstellung in 30-Sekunden-Schritten

10 bis 30 Minuten: Zeiteinstellung im 1-Minuten-Schritten

30 bis 95 Minuten: Zeiteinstellung in 5-Minuten-Schritten

Grill oder kombiniertes Garen:

1. Betätigen Sie die Taste "GRILL/COMBI". Das Display zeigt "G-1" an.
2. Mit den Pfeiltasten wählen Sie die gewünschte Einstellung: G-1, C-1, C-2, C-3, C-4.
3. Betätigen Sie die Taste "START/+30SEC./CONFIRMER", um die Auswahl zu bestätigen.
4. Mit den Pfeiltasten wählen Sie die gewünschte Garzeit. Sie können eine Garzeit zwischen 0:05 und 95:00 einstellen.
5. Betätigen Sie "START/+30SEC./CONFIRMER", um den Kochvorgang zu starten.

ANMERKUNG

Zum Grillen Ihrer Lebensmittel können Sie den 8 mit dem Gerät mitgelieferten Rost verwenden. Wenn Sie die Grillfunktion einstellen, ertönt in der Hälfte der gewählten Garzeit ein Signalton. Dies ist normal. Wir empfehlen Ihnen, die zu grillenden Lebensmittel zu wenden, um ein optimales Ergebnis zu erreichen. Sobald die Tür geschlossen ist und Sie die Taste "START/+30SEC./CONFIRMER" betätigen, wird der Kochvorgang fortgesetzt.

Ofen-Grill Kombination mit Mikrowelle:

Anweisungen	DISPLAY	Mikrowellen	Grill	Konvektion
1	C-1	x		x
2	C-2	x	x
3	C-3		x	x
4	C-4	x	x	x

Garen im Ofen (mit Vorheizen):

Dank der Ofen- oder Heißluftfunktion können Sie dieses Gerät genau wie einen herkömmlichen Ofen verwenden. Die Mikrowellen werden in diesem Fall nicht benutzt. Wir empfehlen Ihnen, den Ofen immer auf die gewünschte Temperatur vorzuheizen, bevor Sie die Lebensmittel hineinstellen.

1. Betätigen Sie 1 Mal die Taste "FOUR". Das Display zeigt "150" an.

2. Mit den Pfeiltasten wählen Sie die gewünschte Temperatur zwischen 150 °C und 240 °C.

3. Betätigen Sie die Taste "START/+30SEC./CONFIRMER", um die Temperatur zu bestätigen.

4. Betätigen Sie die Taste "START/+30SEC./CONFIRMER" erneut, um den Ofen vorzuheizen. Sobald die gewählte Temperatur erreicht ist, ertönt ein Signal, das Sie daran erinnert, die Lebensmittel in den Ofen zu stellen.
5. Stellen Sie die Lebensmittel in den Ofen.
6. Mit den Pfeiltasten wählen Sie die gewünschte Garzeit; Die maximale Garzeit beträgt 95:00.
7. Betätigen Sie die Taste "START/+30SEC./CONFIRMER", um den Kochvorgang zu starten.

Garen im Ofen (ohne Vorheizen):

1. Betätigen Sie 1 Mal die Taste "FOUR". Das Display zeigt "150" an.

Wenn Sie Garen mit Vorheizen wählen, können Sie die Garzeit nicht einstellen, da die gewählte Temperatur noch nicht erreicht ist. Sobald der Ofen die gewünschte Temperatur erreicht, müssen Sie zuerst die Tür öffnen und schließen; Danach können Sie die Garzeit einstellen. Wenn keine Garzeit eingestellt wird, ist das Vorheizen nach 5 Minuten beendet. Ein Signalton erklingt und der Ofen schaltet sich aus.

1. Mit den Pfeiltasten wählen Sie die gewünschte Temperatur zwischen 150 °C und 240 °C.
2. Betätigen Sie die Taste "START/+30SEC./CONFIRMER", um die Temperatur zu bestätigen.
3. Mit den Pfeiltasten wählen Sie die gewünschte Dauer (höchstens 95 Minuten).
4. Betätigen Sie die Taste "START/+30SEC./CONFIRMER", um den Kochvorgang zu starten.

Kochen in mehreren Phasen:

- Sie können höchstens zwei Kochphasen programmieren. Wenn Sie als eine der Phasen das Auftauen wählen, muss diese an erster Stelle stehen. Ein Signalton erklingt beim Übergang von der einen in die andere Phase.

ANMERKUNG

Das automatische Kochprogramm und die Vorheizfunktion können nicht mit dem Kochen in mehreren Phasen kombiniert werden.

Beispiel für das Kochen in mehreren Phasen:

- Wenn Sie Ihre Lebensmittel zuerst 5 Minuten auftauen und dann in der Mikrowelle bei 80% Leistung 7 Minuten garen möchten, gehen Sie folgendermaßen vor:

1. Betätigen Sie 2 Mal die Taste "DECONG/GRAMMES/MIN". Das Display zeigt "d-2" an.
2. Mit den Pfeiltasten stellen Sie die Auftauzeit auf 5 Minuten ein.
3. Betätigen Sie 1 Mal die Taste "MICRO-ONDES".
4. Betätigen Sie die Taste, bis "P80" auf dem Display angezeigt wird, was bedeutet, dass Sie das Garen mit der Mikrowelle bei 80% Leistung gewählt haben.
5. Betätigen Sie zur Bestätigung die Taste "START/+30SEC./CONFIRMER".
6. Mit den Pfeiltasten wählen Sie als Garzeit 7 Minuten aus.
7. Betätigen Sie die Taste "START/+30SEC./CONFIRMER", um den Kochvorgang zu starten.

Schnellkochfunktion der Mikrowelle:

1. Mit den Pfeiltasten wählen Sie die gewünschte Garzeit.
2. Betätigen Sie die Taste "START/+30SEC./CONFIRMER". Die Mikrowelle schaltet sich auf höchster Leistungsstufe für die gewählte Garzeit ein.

Sie können diese Einstellung mit dem Kochen in mehreren Phasen kombinieren.

Automatisches Kochprogramm:

1. Ihre Mikrowelle verfügt über 10 verschiedene automatische Kochprogramme.
2. Mit den Pfeiltasten wählen Sie das gewünschte automatische Kochprogramm: A1, A2, A3... bis A10.
3. Betätigen Sie "START/+30SEC./CONFIRMER", um das Programm zu bestätigen.
4. Mit den Pfeiltasten wählen Sie das Gewicht.
5. Betätigen Sie die Taste "START/+30SEC./CONFIRMER", um den Kochvorgang zu starten.

ANMERKUNG

Wenn Sie das automatische Kochprogramm A9 (Kuchen) wählen, können Sie den Kuchen nicht von Anfang an in den Ofen stellen. Der Ofen muss zuerst auf 180 °C vorgeheizt sein. Sobald Sie den Signalton hören, können Sie den Kuchen in den Ofen stellen. Betätigen Sie dann die Taste "START/+30SEC./CONFIRMER", um den Kochvorgang zu starten. Der Timer zeigt einen Countdown an und Ihr Kuchen wird perfekt gebacken.

Automatische Kochprogramme

MENÜ	GEWICHT (g.)	DISPLAY	LEISTUNG
A1 Pizza	200	200 g	C-4
	300	300 g
	400	400 g
A2 Kartoffeln	1 Stück (230 g)	1	100 %
	2 Stück (460 g)	2
	3 Stück (690 g)	3
A3 Fleisch	150	150 g	100 %
	300	300 g
	450	450 g
	600	600 g
A4 Fisch	150	150 g	80 %
	250	250 g
	350	350 g
	450	450 g
	650	650 g
A5 Gemüse	150	150 g	100 %
	350	350 g
	500	500 g
A6 Getränke	1 Tasse (240 ml)	1	100 %
	2 Tassen (480 ml)	2
	3 Tassen (720 ml)	3
A7 Teigwaren	50 g (+ 450 ml Wasser)	50 g	80 %
	100 g (+ 800 ml Wasser)	100 g
	150 g (+ 1.200 ml Wasser)	150 g
A8 Pop-Corn	50	50 g	100 %
	100	100 g
A9 Kuchen	475	475 g	Vorheizen auf 180 °C
A10 Huhn	500	500 g	C-4
	750	750 g
	1 000	1 000 g
	1 200	1 200 g

ANMERKUNG

Verwenden Sie im Ofen immer ein flaches Backblech auf der unteren Rille.

Auftauen nach Gewicht:

1. Betätigen Sie einmal die Taste "DECONG/GRAMMES/MIN". Das Display zeigt "d-1" an.
2. Mit den Pfeiltasten wählen Sie das Gewicht. Das Gewicht muss zwischen 100 g und 2 000 g liegen.
3. Betätigen Sie die Taste "START/+30SEC./CONFIRMER", um das Auftauen zu starten. Ein langer Signalton erklingt.

Auftauen nach Zeit:

1. Betätigen Sie 2 Mal die Taste "DECONG/GRAMMES/MIN". Das Display zeigt "d-2" an.
2. Mit den Pfeiltasten stellen Sie die Zeit ein.
3. Betätigen Sie die Taste "START/+30SEC./CONFIRMER", um das Auftauen zu starten. Ein langer Signalton erklingt.

Kindersichere Verriegelung:

- Halten Sie die Taste "STOP/ANNULE" für 3 Sekunden gedrückt. Ein langer Signalton erklingt. Die Kindersicherung ist nun aktiviert. Ein Schlüsselsymbol erscheint auf dem Display. Um die Kindersicherung zu entsperren, halten Sie die Taste "STOP/ANNULE" erneut für 3 Sekunden gedrückt. Ein Signalton erklingt und das Schlüsselsymbol verschwindet vom Display.

Zusätzliche Informationen:

1. Wenn Sie beginnen, am Knopf zu drehen, erklingt ein Signalton.
2. Sie müssen die Taste "START/+30SEC./CONFIRMER" betätigen, um den Kochvorgang fortzusetzen, nachdem Sie die Türe geschlossen haben.
3. Wenn Sie ein Programm wählen und die Taste "START/+30SEC./CONFIRMER" nicht innerhalb der darauf folgenden 5 Minuten betätigen, wird die Auswahl annulliert.
4. Wenn Sie eine Taste betätigen, erklingt immer ein Signalton. Wenn dies nicht der Fall ist, haben Sie die Taste nicht richtig betätigt.
5. Nach Ende des Kochvorgangs erklingt der Signalton fünf Mal, um anzuzeigen, dass der Vorgang abgeschlossen ist.

Reinigung

• Vor der Reinigung des Geräts versichern Sie sich immer, dass Sie den Netzstecker gezogen haben.
• Reinigen Sie das Innere des Geräts nach jedem Gebrauch mit einem feuchten Tuch.
• Reinigen Sie die Bestandteile (z.B. den Rost, den Drehteller aus Glas, usw.) in warmem Wasser mit einem milden Reinigungsmittel.
• Die Tür, der Schließmechanismus und die Bedientafel können bei Verschmutzung mit einem leicht angefeuchteten Tuch gereinigt werden.

ACHTUNG

Entfernen Sie die Glimmerscheibe nie aus der Mikrowelle.

Utensilien- Verzeichnis

Geeignete Materialien
Alufolie	Nur zum Abdecken von Lebensmitteln. Kleine Folienstücke können zum Abdecken von Lebensmitteln verwendet werden, damit sie nicht anbrennen. Funken können entstehen, wenn die Folie zu nahe an die Wand der Mikrowelle gerät. Die Alufolie muss mindestens 2,5cm von den Wänden entfernt sein.
Geschirr	Nur mikrowellengeeignetes Geschirr verwenden. Kein Geschirr mit Sprüngen oder Abschlägen verwenden.
Einmachgläser	Einmachgläser immer ohne Deckel verwenden. Sie eignen sich nur zum leichten Aufwärmen. Die meisten Gläser sind nicht hitzebeständig und können springen.
Glasbehälter	Ofentaugliche und hitzebeständige Glasbehälter können verwendet werden. Versichern Sie sich, dass das Glas nicht dekoriert ist und keine Metallteile enthält. Keine Glasbehälter mit Sprüngen oder Beschädigungen verwenden.
Ofenbeutel	Beachten Sie die Anweisungen des Herstellers. Beutel nicht mit Metallzubehör verschließen. Löcher in den Beutel stechen, damit der Dampf entweichen kann.
Plastik	Nur mikrowellengeeignetes Plastik. Beachten Sie die Anweisungen des Herstellers. Plastik muss immer als "mikrowellensicher" (mikrowellengeeignet) gekennzeichnet sein. Gewisse Plastikbehälter werden weich, wenn sich die darin enthaltenen Lebensmittel erwärmen. Kochbeutel und verschlossene Beutel müssen mit Löchern versehen sein, damit der Dampf entweichen kann.
Plastikverpackungen	Nur mikrowellengeeignetes Plastik verwenden. Sie können zum Abdecken der Lebensmittel verwendet werden, damit sie nicht austrocknen. Sorgen Sie dafür, dass das Plastik nicht in Kontakt mit den Lebensmitteln kommt.
Thermometer	Nur mikrowellengeeignete Thermometer benutzen.

Materialien, die sich nicht für die Mikrowelle eignen

Aluminiumteller	Es besteht die Gefahr von Funkenbildung. Lebensmittel auf einen mikrowellengeeigneten Teller legen.
Gefäße mit Metallgriffen	Es besteht die Gefahr von Funkenbildung. Lebensmittel auf einen mikrowellengeeigneten Teller legen.
Küchenutensilien aus Metall oder mit Metallbeschichtung	Metall schirmt die Lebensmittel von der Energie der Mikrowellen ab. Metallbeschichtungen können Funken bilden.
Metallverschlüsse	Es besteht die Gefahr von Funkenbildung und Brand in der Mikrowelle.
Papierbeutel	Sie können sich in der Mikrowelle entzünden.
Schaumstoff	Er kann schmelzen oder die darin enthaltenen Lebensmittel kontaminieren, wenn er hohen Temperaturen ausgesetzt ist.
Holz	Holz trocknet in der Mikrowelle aus und kann reißen oder zerbrechen.

Entsorgung Ihres Altgeräts

ENTSORGUNG VON ELEKTRISCHEN UND ELEKTRONISCHEN ABFÄLLEN

Dieses Gerät trägt das Symbol WEEE (Elektrisches oderelektronisches Altgerät), was bedeutet, das es nach dem Ende des Lebenszyklus nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden darf, sondern dem örtlichen Abfallsortierstelle zugeführt werden muss. Abfallverwertung trägt zum Schutz der Umwelt bei.

UMWELTSCHUTZ - RICHTLINIE 2012/19/EU

Zum Schutz unserer Umwelt und Gesundheit müssen elektrische und elektronische Altgeräte nach den klar vorgegebenen Regeln entsorgt werden, die sowohl von Lieferanten als auch von Benutzern zu befolgen sind.

Daher darf Ihr Gerät, welches auf seinem Typenschild oder der Verpackung

mit dem entsprechenden Symbol 📄 gekennzeichnet ist, keinesfalls in einer öffentlichen Mülltonne oder im Hausmüll entsorgt werden. Der Benutzer muss das Gerät einer örtlichen Abfall- Sortierstelle zum Recycling oder Wiederverwendung zu anderen Zwecken im Sinne der Richtlinie übergeben.

CONDITION DE GARANTIE

FR

Für dieses Produkt wird ab dem Verkaufsdatum* eine Garantie von 1 Jahr für Mängel infolge von Herstellungs- oder Materialfehlern gewährt. Von dieser Garantie ausgeschlossen sind Mängel oder Schäden, die durch falsche Installation, Handhabungsfehler oder unsachgemäßen Gebrauch verursacht werden.

*gegen Vorlage des Kassenbelegs.

Importé par / Geimporteerd door / Importiert durch ELECTRO DEPOT

1 route de Vendeville

59155 FACHES-THUMESNIL

www.electrodepot.fr

Dieses Produkt wird von der Gesellschaft ELECTRO DEPOT auf den Markt gebracht, welche die Übereinstimmung des Produkts mit den geltenden Anforderungen garantiert.