R8GCP2 - Multifunktions-Raclette COSYLIFE - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG R8GCP2 COSYLIFE

GEBRAUCHSANLEITUNG 22

Merci!

Vielen Dank, dass Sie diesen COSYLIFE- Produkt gewählt haben. Ausgewählt, getestet und empfohlen durch ELECTRO DEPOT. Die Produkte der Marke COSYLIFE garantieren Ohnen Benutzerfreundlichkeit, zuverlüssige Leistung und tadellose Qualität.

Mit diesen Gerät konnen Sie sicherein, dass Sie jeder Gebrauch zufriedenstellt.

Willkommen bei ELECTRO DEPOT.

Besuchen Sie unsere Websites auf www.electrodepot.fr.

ELECTRO DEPOT

A Vor der Inbetriebnahme des Geräts	24	Vor dem Gebrauch
	24	Sicherheitsvorschriften
B Übersicht über Ihr Gerät	27	Beschreibung des Geräts
C Verwendung des Geräts	28	Erster Gebrauch
	28	Raclette- Funktion
	28	Grill- Funktion (oder Stein)
D Wartung und Reinigung	29	Reinigung des Geräts
E Praktische Hinweise	30	Entsorgung Ihres Altgeräts

• BittedieseGebrauchsanweisung vor der ersten Verwendung aufmerksam durchlesen. Bewahren Sie sie zusammen mit der Verpackung des Geräts sorgfältig auf.

Vor dem Gebrauch

Vor Gebrauch des Geräts versichern Sie sich, dass die Versorgungsspannung des Geräts der Spannung ihrer Netzsteckdose entspricht [230 V~50 Hz].
- Stellen Sie das Gerät nahe genug an der Steckdose auf, damit Sie kein Verlängerungskabel benötigen.
- Sorgen Sie für ausreichend Belüftung rund um das Racletter gerät.
Das Gerätarf nicht auf einer unbehandelten Holzfläche platziert werden.
- Stellen Sie das Gerät auf einer hitzebeständigen Fläche auf.
- Packen Sie die verschiedene Gerätebestandteile aus und überprüfen Sie ihren Zustand. Im Zweifelsfall verwenden Sie das Gerät nicht und Fragen Sie ihren

Händler oder einen qualifizierten Techniker um Rat.

• Bewahren Sie die verschiedene Verpackungen (Kartonschachteln, Plastikbeutel, Styropor...) außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Sie können gefährlich sein.

ACHTUNG

Die Wandsteckdose muss geerdet sein!

• Reinigen Sie das Gerät vor dem ersten Gebrauch.

Sicherheitsvorschriften

Die Plattearf nur fur die vorgesehenen Funktionenbenutzt werden und ist ausschlieblich fur den Hausgebrauch bestimmt.
- Platzieren Sie das Gerät niemals direkt auf einer empfindlichen Unterlage (Glastisch, Tischtuch, lackierte Oberflächen usw.).
Die zugänglichen Oberflächen können beim Betrieb des Gerats sehr heißt werden.
- Dieses Gerät eignet sich nicht für den gewerblichen Gebrauch.
- Schützen Sie das Gerät vor Sonnenstrahlen, Feuchtigkeit und

Hitze.

• Das Gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten eintauchen.
• Das Gerät nie mit nassen Händen benutzen. Bei versehentlichem Ausleeren von Flüssigkeit über das Gerät, trennen Sie es sofort vom Strom.
• Zur Reinigung des Geräts oder bei Störungen: Gerät vom Strom trennen, indem Sie den Steckerziehen. Nie am Stromkabelziehen.
• Ein beschädigtes Stromkabel muss vom Hersteller, dem Kundendienst oder einer ähnlich qualifizierten Fachkraft ersetzt werden, um jegliche Gefahr zu vermeiden.
  Bewahren Sie das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern auf, setzen Sie es nicht unbeaufsichtigt eingeschaltet und sorgen Sie dazu, dass sich niemand versehentlich im Stromkabel verfangen kann.
• Kontrollieren Sie den Zustand des Geräts (ohne es zu öffnen) und des Stromkabels regelmäßig.
  Den Raclettegrill nicht

verwenden, wenn das Stromkabel beschädigt ist.

• Um Kurzschlüsse zu verhindern, das Gerät sofort ausschalten, wenn das Stromkabel Risse aufweist.
• Das Gerät muss immer vom Stromnetz getrennt sein, wenn es nicht in Gebrauch ist.
  Das Gerät ist nicht zum Einsatz durch einen externen Timer oder ein gesondertes Fernsteuerungssystem bestimmt.

ACHTUNG

Verbrennungsgefahr.

Die Oberflächentemperatur kann beim Betrieb des Geräts bereits werden.

Die Heizelemente bleiben auch nach dem Ausschalten des Geräts noch für langere Zeit heiß.

Vorsichtsmaßnahmen im Bezug auf Kinder:

• Lassen Sie die Verpackungen (Kartons, Styropor, Plastikbeutel) nie in Reichweite von Kindern liegen; Sie sind kein Kinderspielzeug und können für Kinder gefährlich sein.
• Dieses Gerätarf von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten und Personen ohne Erfahrung und Kenntnisse bedient werden, sofern sie korrekt beaufsichtigt werden und die nötigen Anweisungen für den sicheren Gebrauch des Geräts erhalten und die bestehenden Risiken verstanden haben. Das Gerät ist kein Kinderspielzeug. Reinigungsa- und Wartungsarbeiten dürfen nicht von unbeaufsichtigten Kindern durchgeführt werden. Bewahren Sie das Gerät und sein Kabel außerhalb der Reichweite von Kindern unter 8 Jahren auf.

Beschreibung des Geräts

1 Grill-/Crepe-Platte
Widerstand
3 Widerstand-Halterung
4 Stromkabel
5 Betriebsanzeige
6 Thermostat
Geräterahmen
8 Griffin
9 Pfannchen- Unterlage
10 Acht Pfannchen

Erster Gebrauch

• Gerät in der Tischmitte platzieren.
• Vor dem Anschlieben des Geräts versichert Sie sich, dass der Schalter auf "0" stehen.
• Wir empfehlen Ohnen, das Gerät auf einer NICT entflammbaren Fläche zu platzieren.
• Stellen Sie das Gerät nicht zu nahe an einer Wand oder einem anderen Gegenstand auf (mindestens 15cm Distanz zwischen dem Gerät und anderen Gegenständen einhalten).
• Vor dem ersten Gebrauch reiben Sie die Platte und den Stein mit etwas Öl ein. Wischen Sie sie danach mit einem trockenen Tuch oder Kuchenpapier ab.
• Um die Antihaftbeschichtung nicht zu beschädigen, verwenden Sie Holzspachtel.
• Nur die mit dem Gerät mitgelieferten Pfannchen verwenden. Heizen Sie die Platte für ungebär 5 Minuten auf, um das Schutzprodukt zu entfernen.
• Der Kochstein erwartt sich etwas langsamer: 10 bis 15 Minuten werden zum Erreichen der optimalen Temperatur besteht.
• Möglicherweise bildet sich etwas Rauch; Dies ist normal und dauert nicht Lange an.
• Sorgen Sie immer für ausreichende Belüftung im Raum, in dem das Gerät stehen.

Raclette-Funktion

• Nach dem Aufheizen ist das Gerät gebrauchsbereit.
• Stellen Sie den Thermostat auf die gewünschte Temperatur ein.
• Jeder kann nun eine Käsescheibe in das Pfannchen an seinem Platz legen und diesen im Gerät platzieren.
• Pfannchen nie leer aufheizen.

Grill-Funktion (oder Stein)

• Nach dem Aufheizen ist das Gerät gebrauchsbereit.
• Stellen Sie den Thermostat auf die gewünschte Temperatur ein.
• Infolge seiner Wärmeträgheit besteht der Stein 5 bis 10 Minuten länger, um auf eine Änderung der Temperatureinstellung bei laufendem Gerät zu reagieren.
• Niemals tiefgefrorene oder zu schwere Lebensmittel auf den Kochstein legen.
• Fleisch in keine Stücke schneiden, um die benötigte Garzeit zu reduzieren. Rohes Fleisch im Voraus in Scheiben schneiden und auf einem Teller oder einem Holzschneidebrett servieren. Ihr Gäste können sich so das Fleischstück aussuchen, das sie grillen möchten.
• Der Steinarf nicht in Kontakt mit sauren Lebensmittelnkommen, wie zum Beispiel Essig, Senf, saure Gurken...
• Das Gerät nicht über 30 Minuten leer laufen setzen: der Stein wurde zu heißt für optimales Garen.

Die klinen Risse, die durch die Ausdehnung des Steins entstehen, sind eine natürliche Reaktion ohne Auswirkungen auf die Funktion des Geräts. Sie stellen dazu keinen Grund zur Beschwerde dar.

• In den Raclette-Pfannchen können Sie Toasts grillen oder Eier, Kartoffeln und weitere andere Lebensmittel und tatsächlich Raclettekase garen.
• Gourmet-Tipp: Gegrilltes Fleisch zu verschiedenen Sausen, Salat und verschiedene Brotsorten servieren.

Reinigung des Geräts

• Vor der Reinigung, Wartung oder Montage von Zubehör den Netzsteckerziehen.
• Das Gerät nie direkt unter einem Wasserstrahl reinigen. Das Gerät ne in Wasser eintauchen. Die Oberflächen können mit einem sauberen, feuchten Tuch gereinigt werden.
• Die Pfannchen und der Grill konnen mit Wasser und Geschirrspulmittel oder Seite gereinigt oder in der Geschirrspulmaschine gewaschen werden.
• Wenn Flecken zurückbleiben, empfehlen wir Ihnen, diese mit warmem Seifenwasser zu entfernen.
• Keine scheuernden Reiniger, spitze oder scharfe Gegenstände zur Reinigung des Geräts verwenden.
• Reinigen Sie das Innere des Geräts mit einem feuchten Tuch.
  Vorsichtsmaßnahmen für die Reinigung des Steins:

Jeder Stein ist ein einmaliges, natürliches Element. Je nach Porosität besteht, wenn ein Stein zur Reinigung in Wasser eingetaucht wird, die Gefahr von Rissbildungen oder Bruch beim nachsten Gebrauch. Waschen Sie daher den Stein unter laufendem Wasser, reiben Sieihn mit einem scheuernden Schwamm ab, bevor sie ihn abtrocknen.

ACHTUNG

Den warmen oder kalten Stein nie in Wasser eintauchen oder in Wasser einweichen. Den Stein nicht in der Geschirrspulmaschine waschen

Entsorgung Ihres Altgeräts

ENTSORGUNG VON ELEKTRISCHEN UND ELEKTRONISCHEN ABFÄLEN

'Dieses Gerätträgt das Symbol WEEE (Elektrisches oderelektronisches Altgerät), was bedeutet, das es nach dem Ende des Lebenszyklus nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden darf, sondern dem örtlichen Abfallsortierstelle zugeführrt werden muss. Abfallverwertungträgt zum Schutz der Umwelt bei.

UMWELTSCHUTZ - RICHTLINIE 2012/19/EU

Zum Schutz unserer Umwelt und Gesundheit müssen elektrische und elektronische Altgeräte nach den klar vorgegebenen Regeln entsorgt werden, die sowohl von Lieferanten als auch von Benutzern zu befolgen sind.

Daher scarf Ihr Gerät, welches auf seinem Typenschild oder der Verpackung mit

dem Symbol gekennzeichnet ist, keinesfalls in einer öffentlichen Mülltonne oder im Hausmüll entsorgt werden. Der Benutzer muss das Gerät einer ortlichen Abfall- Sortierstelle zum Recycling oder Wiederverwendung zu anderen Zwecken im Sinne der Richtlinie übergeben.

CONDITION DE GARANTIE

FR

Für diese Produkt wird ab dem Verkaufsdatum* eine Garantie von 1 Jahr für Mängel infolge von Herstellungs- oder Materialfehlern gewährt. Von dieser Garantie ausgeschlossen sind Mängel oder Schäden, die durch falsche Installation, Handhabungsfehler oder unsachgemäßen Gebrauch verursacht werden.

*gegen Vorlage des Kassenbelegs.

Importé par / Geimposteerd door / Importiert durch ELECTRO DEPOT

1 route de Vendeville

59155 FACHES-THUMESNIL

www.electrodepot.fr

Dieses Produkt wird von der Gesellschaft ELECTRO DEPOT auf den Markt gebracht, welche die Übereinstimmung des Produkts mit den geltenden Anforderungen garantiert.

Made in PRC