R8C - Multifunktions-Raclette COSYLIFE - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG R8C COSYLIFE

GEBRAUCHSANLEITUNG 22

Merci!

Vielen Dank, dass Sie diesen COSYLIFE- Produkt gewählt haben.

Ausgewählt, getestet und empfohlen durch ELECTRO DEPOT. Die Produkte der Marke COSYLIFE garantieren Ihnen Benutzerfreundlichkeit, zuverlüssige Leistung und tadellose Qualität.

Mit diesen Gerät konnen Sie sichere sein, dass Sie jeder Gebrauch zufriedenstellt.

Willkommen bei ELECTRO DEPOT.

Besuchen Sie unsere Websites auf www.electrodepot.fr.

ELECTRO DEPOT

A

Vor der Inbetriebnahme des Geräts

24

Sicherheitsvorschriften

B Übersicht über Ihr Gerät	27	Präsentation des Geräts
	27	Technische Spezifikationen

C Gebrauch	28 Verwendung des Geräts
	29 Wartung und Reinigungsdistanstück

Praktische Hinweise

30

Entsorgung Ihres alten Geräts

Sicherheitsvorschriften

• Dieses Gerät entspricht den für diesen Produkttyp geltenden Normen.
• Versichert Siesich, dass ihre Netzspannung 220 - 240 V beträgt.
• Das Gerät immer an einer geerdeten Steckdose anschließen.
• Bei Bedarf ein Verlängerungskabel mit geerdeter Steckdose verwenden und alle nötigen Vorsichtsmaßnahmen treffen, um ein Stolpern zu verhindern.
• Stellen Sie das Gerät auf eine stabile Oberfläche an einem vor Wasserspritzern geschützten Ort.
• Platzieren Sie das Gerätniemals direkt auf einerempfindlichen Unterlage(Tischtuch, andere Möbelaußer dem Tisch, lackierteOberflächen...).
• Dieses Gerät ist kein Einbaugerät. Platzieren Sie es auch nicht unter oder auf

einem an der Wand befestigten Möbel, einem Regal, an einer Wand oder in der Nähe von entflammbaren Materialien.

• Das Gerät muss in der Mitte des Tisches aufgestellt werden.
  In jedem Fall muss die Distanz von Wänden und horizontalen Objekten mindestens 10cm betragen.
• Das Gerät nicht leer heizen.
• Das Gerät nicht unbeaufsichtigt laufen setzen.
  Die Kochplatte und den Metallgestell-Rahmen bei laufendem Gerät nicht berühren, da diese Teile sehr heißt werden.

• Nach jedem Gebrauch das Gerät vom Strom trennen und abkühlen setzen, bevor Sie es aufheiten oder reinigen. Das Gerät nur an den Griffen halten.

• Das Gerät nicht verschieben, wenn es in Betrieb ist, um jeder Verbrennungsisiko zu vermeiden.

• Keine Gegenstände (Teller, Alufolie) zwischen die Kochplatte und die zuzubereitenden Lebensmittel legen.
• Saure Flüssigkeiten (Essig, Zitronensaat...) und saure Lebensmittel (saure Gurken, Tomaten) dürfennicht direkt auf dem Gerätzubereitet werden, da sie die Antihaftbeschäftung beschädigen können.
• Verwenden Sie hitzebestände Holz- oder Kunststoffensilien.
• Das Gerät nicht als Heizung verwenden.
• Achten Sie darauf, dass das Stromkabel die bereits Geräteile nicht berührt.
• Bei Funktionstörungen, zum Transportieren oder zur Wartung das Gerät vom Strom trennen.
  Vorder Reinigung,Wartung oder Montage von Zubehor

den Netzsteckerziehen.

• Dieses Gerät ist kein Kinderspielzeug. Bewahren Sie es außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
• Verwenden Sie das Gerät nicht, wenn das Gerät oder das Stromkabel beschädigt ist.
• Ein beschädigtes Stromkabel muss vom Hersteller, dem Kundendienst oder einer ähnlich qualifizierten Fachkraft ersetzt werden, um jegliche Gefahr zu vermeiden.
  Die zugänglichen Oberflächen können beim Betrieb des Gerats sehr heißt werden.
• Dieses Gerät darf von Kindern ab 8 Jahren und Personen mit eingeschränkten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten und Personen ohne Erfahrung und Kenntnisse bedient werden, sofern sie korrekt beaufsichtigt werden und die nötigen Anweisungen für den sicheren Gebrauch des Geräts erhalten und die bestehenden Risiken verstanden

haben. Das Gerät ist kein Kinderspielzeug. Reinigungsum und Wartungsarbeitenden dürfennicht von unbeaufsichtigten Kindern durchgeführt werden. Bewahren Sie das Gerät und sein Kabel außerhalb der Reichweite von Kindern unter 8 Jahren auf.

• Wenn das Gerät nicht verwendet wird und vor jeder Reinigung den Netzsteckerziehen.
• Das Gerät zur Reinigung nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen.

ACHTUNG

Gefahr! Solange das Gerät an einer Wandsteckdose a ngsch lossen ist, steht es unter Nennspannung.

• Bevor Sie den Netzsteckerziehen, schalten Sie das Gerät aus.
• Das Gerät nicht am Stromkabel/TRagen.
• Ein beschädigtes Stromkabel muss vom Hersteller, dem Kundendienst oder einer ähnlich qualifizierten Fachkraft ersetzt werden, um jegliche Gefahr zu vermeiden.

Achtung

Heiße Oberfläche

Präsentation des Geräts

Kochplatte
Sockel
3 Knopf Ein/Aus
4 8 Pfannchen

Technische Spezifikationen

Stromversorgung

220V-240V\~50/60Hz

Leistung

900W

Verwendung des Geräts

Vor dem ersten Gebrauch des Geräts:

• Packen Sie das Gerät und seine verschiedene den Bestandteile aus und überprüfen Sie ihren Zustand.
• Lesen Sie alle Anweisungen dieser Anleitung aufmerksam durch und befolgen Sie die Gebrauchs- und Sicherheitshinweise. Bewahren Sie diese Gebrauchsanleitung auf und geben Sie sie an andere Benutzer weiter.
• Reinigen Sie das Gerät bei Bedarf mit einem feuchten Tuch und etwas Geschirrspülmittel.
• Gut mit einem trockenen Tuch abtrocknen. Keine aggressiven Reinigungsmittel und keine scheuernden Schwämme verwenden, um das Produkt nicht zu beschädigen.
• Bei der ersten Inbetriebnahme setzen Sie das Gerät für 5 bis 10 Höhe werden, bis der Geruch des neuen Produkts verschwindet. Den Raum lüssen, da Rauch und Dämpfe vom Gerät ausgegeben konnen. Auch können leichte Gerausche auftreten; Dies ist bei den ersten Verwendungen normal.
• Wir empfehlen Ihnen, beim ersten Gebrauch etwas Öl auf die Kochplatte zu geben und sie mit einem weichen Tuch abzuwischen.

Verwendung der Crêpes-Platte:

• Gerät in der Tischmitte platzieren.
• Versichertn Sie sich, dass die Taste Ein/Aus auf Aus (Symbol 0) staat.
• Stecker an einer geerdeten Steckdose anschließen.

• Taste Ein/Aus 3 auf Ein (Symbol I) stellen und Kochplatte 1 für einige Minuten vorheiten.

• Teig auf die weiß Kochplatte geben.

• Achten Sie auf die korrekte Dosierung, damit die Crpe gleichmäßig wird.
• Für optimales Braten die Crêpe nach kurzer Zeit mit Hilfe eines hitzebeständigen Holz- oder Kunststoffutensils wenden.
• Nach jedem Gebrauch die Taste Ein/Aus auf Aus (Symbol 0) stellen, das Gerät vom Strom trennen und abkühlen halten, bevor Sie es aufheben oder reinigen.

Verwendung des Raclettegeräts:

• Gerät in der Tischmitte platzieren.
• Versichert Sie sich, dass die Taste Ein/Aus auf Aus (Symbol 0) stehen.
• Stecker an einer geerdeten Steckdose anschließen.
• Taste Ein/Aus auf Ein (Symbol I) stellen und das Gerät für eine Minute vorheizen.
• Lebensmittel in die Portionen-Pfannchen geben und die Pfannchen auf der Sockelplatte platzieren 2.

ACHTUNG

Pfannchen nicht auf die Kochplatte stellen 1.

• Wir empfehlen Ihnen, die Lebensmittel nicht direkt auf der Platte zu schreiben, um die Antihaftbeschichtung nicht zu beschädigen.
• Nach jedem Gebrauch die Taste Ein/Aus auf Aus (Symbol 0) stellen, das Gerät vom Strom trennen und abkühlen halten, bevor Sie es aufheben oder reinigen.

Wartung und Reinigung

• Reinigen Sied das Gerät nach jedem Gebrauch.
• Wärmeschock vermeiden. Kein kaltes Wasser auf die weiße Kochplatte oder dieHEYen Pfannchen leeren.

ACHTUNG

Das Gerät zur Reinigung nie in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen.

• Der Gerätekorper kann mit einem weichen Schwamm und Geschirrspulmittel gereinigt werden.
• Keinen scheuernden Schwamm oder Scheuerprodukte verwenden.

Entsorgung Ihres Altgeräts

GETRENNTE ENTSORGUNG VON ELEKTRISCHEN UND ELEKTRONISCHEN ALTGERÄTEN

Dieses Gerätträgt das Symbol WEEE (Elektrisches oder elektronisches Altgerät), was bedeutet, das es nach dem Ende des Lebenszyklus nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden darf, sondern dem örtlichen Abfallsortierstelle zugeführrt werden muss. Abfallverwertungträgt zum Schutz der Umwelt bei.

UMWELTSCHUTZ - RICHTLINIE 2012/19/EU

Zum Schutz unserer Umwelt und Gesundheit müssen elektrische und elektronische Altgeräte nach den klar vorgegebenen Regeln entsorgt werden, die sowohl von Lieferanten als auch von Benutzern zu befolgen sind.

DaherarfHr Gerat, welches aufseinem Typenschild oder der Verpackung mit dem Symbol gekennzeichnetist,keinesfalls in einer öffentlichen Mulltonneoder im Hausmull entsorgt werden.Der Benutzer muss das Geräeiner ortlichen Abfall- Sortierstelle zum Recycling oder Wiederverwendung zu anderen Zwecken im Sinne der Richtlinie übergeben.

CONDITION DE GARANTIE

FR

Für diesen Produkt wird ab dem Verkaufsdatum* eine Garantie von 1 Jahr für Mängel infolge von Herstellungs- oder Materialfehlern gewährt. Von dieser Garantie ausgeschlossen sind Mängel oder Schäden, die durch falsche Installation, Handhabungsfehler oder unsachgemäßen Gebrauch verursacht werden.

*gegen Vorlage des Kassenbelegs.

Importé par / Geimposteerd door / Importiert durch ELECTRO DEPOT

1 route de Vendeville

59155 FACHES-THUMESNIL

www.electrodepot.fr

Dieses Produkt wird von der Gesellschaft ELECTRO DEPOT auf den Markt gebracht, welche die Übereinstimmung des Produkts mit den geltenden Anforderungen garantiert.

Made in PRC