COSYLIFE CL-RB5 - Küchenmaschine

CL-RB5 - Küchenmaschine COSYLIFE - Kostenlose Bedienungsanleitung

Finden Sie kostenlos die Bedienungsanleitung des Geräts CL-RB5 COSYLIFE als PDF.

📄 40 Seiten Deutsch DE Herunterladen 💬 KI-Frage 13 Fragen ⚙️ Technik
Notice COSYLIFE CL-RB5 - page 26
Handbuch anzeigen : Français FR Deutsch DE Nederlands NL
Waehlen Sie Ihre Sprache und Ihre E-Mail-Adresse: wir senden Ihnen eine speziell uebersetzte Version.
MarkeCOSYLIFE (Electro Dépôt)
KüchenmaschinenmodellCL-RB5
Produktreferenz935140
Motorleistung500 W
Mixerbehälter Kapazität1,5 L
GerätetypMultifunktionsroboter mit Mixer
HauptfunktionenHackfleisch, Schneiden, Reiben, Mixen
Inklusive ZubehörHackmesser, Schneidscheiben, Mixerbehälter
Exklusiver HändlerElectro Dépôt

Häufig gestellte Fragen - CL-RB5 COSYLIFE

Wofür wird der Küchenroboter COSYLIFE CL-RB5 verwendet?
Der CL-RB5 ist ein 500-Watt-Multifunktionsroboter, der zum Hacken, Schneiden, Reiben und Mixen konzipiert ist. Er wird mit verschiedenen Schneidzubehörteilen (Klingen und Scheiben) sowie einem 1,5-Liter-Mixerbehälter geliefert, was ihn zu einem vielseitigen Gerät für die tägliche Essenszubereitung macht.
Welche Leistung hat der COSYLIFE CL-RB5?
Der Motor des CL-RB5 entwickelt 500 W. Diese Leistung ist für gängige Aufgaben geeignet: Zerkleinern von Gemüse, Fleisch, Emulsionen und Flüssigkeitsmischungen im 1,5-Liter-Mixer.
Wie montiert man den Roboter korrekt, bevor man ihn benutzt?
Setzen Sie die Schüssel auf den Motorblock und verriegeln Sie sie durch Drehen bis zum Klicken. Installieren Sie dann die gewählte Klinge oder Scheibe auf der Mittelachse und setzen Sie den Deckel auf. Schalten Sie das Gerät niemals ein, wenn der Deckel nicht ordnungsgemäß verriegelt ist.
Wie setzt man die Schneidescheiben ein und wechselt sie?
Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Stecker, bevor Sie Zubehör wechseln. Greifen Sie die Scheibe an ihrem Halter (niemals direkt am scharfen Rand), setzen Sie sie auf die Mittelachse und drücken Sie sie bis zum Anschlag. Die Scheiben sind in der Regel umkehrbar: eine Seite zum Schneiden, die andere zum Reiben.
Der Roboter stoppt während des Betriebs: Was tun?
Der CL-RB5 ist mit einem thermischen Schutz ausgestattet, der den Motor bei Überhitzung abschaltet. Schalten Sie das Gerät aus, ziehen Sie den Stecker und lassen Sie es 15 bis 20 Minuten abkühlen, bevor Sie es neu starten. Vermeiden Sie es, die Schüssel zu überladen oder den Motor zu lange im Leerlauf laufen zu lassen.
Der Roboter startet nicht: Wie kann die Störung diagnostiziert werden?
Überprüfen Sie zunächst, ob die Schüssel und der Deckel gut verriegelt sind: Das Sicherheitssystem verhindert den Start, wenn die Montage unvollständig ist. Stellen Sie auch sicher, dass die Steckdose mit Strom versorgt wird und dass die Steuerung (Schalter oder Drehknopf) auf Startposition steht.
Wie benutzt man den 1,5-Liter-Mixerbehälter?
Entfernen Sie die Hauptschüssel des Roboters und installieren Sie an ihrer Stelle den 1,5-Liter-Mixerbehälter mit seiner integrierten Klinge. Geben Sie die Zutaten ein, ohne das maximale Niveau zu überschreiten, setzen Sie den Deckel mit Verschluss auf und starten Sie. Mixen Sie niemals sehr heiße Flüssigkeiten, ohne den Dampf durch den Verschluss entweichen zu lassen.
Wie reinigt man das Zubehör des CL-RB5?
Die Schüsseln und Scheiben sind in heißem Seifenwasser oder in der Spülmaschine waschbar (überprüfen Sie die Anleitung für jedes Teil). Der Motorblock darf niemals eingetaucht werden: Wischen Sie ihn mit einem feuchten Tuch ab. Handhaben Sie immer die Klingen und Scheiben mit Vorsicht, die Klinge nach unten gerichtet oder auf einer stabilen Oberfläche abgelegt.
Wo findet man Ersatzteile für den COSYLIFE CL-RB5?
COSYLIFE ist eine Exklusivmarke von Electro Dépôt. Ersatzteile für dieses Modell (Referenz 935140) sind schwer zu finden, da die Serie nicht mehr im Handel ist. Kontaktieren Sie direkt den Kundenservice von Electro Dépôt oder konsultieren Sie spezialisierte Webseiten wie Spareka unter Angabe der Referenz 935140.
Welche Sicherheitsvorkehrungen sind bei diesem Roboter wichtig?
Tauchen Sie niemals die Hände in die Schüssel, wenn das Gerät eingesteckt ist. Halten Sie die Klingen und Scheiben an ihrem Halter, niemals am scharfen Rand. Lassen Sie das Gerät während des Betriebs nicht unbeaufsichtigt und halten Sie es außerhalb der Reichweite von Kindern.
Kann man mit dem CL-RB5 Fleisch hacken?
Ja, die Hackklinge des CL-RB5 ermöglicht das Hacken von rohem oder gekochtem Fleisch, das in mittelgroße Stücke geschnitten ist. Für ein gleichmäßiges Ergebnis arbeiten Sie mit kleinen Mengen und vermeiden Sie es, zu große oder zu harte Stücke (Knochen, Knorpel) einzuführen, die die Klinge beschädigen oder den Motor überlasten könnten.
Der Roboter vibriert oder macht ein ungewöhnliches Geräusch: Ist das normal?
Eine leichte Vibration ist bei der Verwendung von Schneidescheiben normal. Ein lautes Geräusch oder übermäßige Vibrationen deuten in der Regel auf ein schlecht positioniertes Zubehörteil, eine überladene Schüssel oder ein Lebensmittel hin, das die Rotation blockiert. Schalten Sie das Gerät aus, ziehen Sie den Stecker und überprüfen Sie die Montage, bevor Sie neu starten.

Benutzerfragen zu CL-RB5 COSYLIFE

1 Frage zu diesem Gerät. Beantworten Sie die, die Sie kennen, oder stellen Sie Ihre eigene.

Eine neue Frage zu diesem Gerät stellen

Die E-Mail bleibt privat: Sie dient nur dazu, Sie zu benachrichtigen, wenn jemand auf Ihre Frage antwortet.

Wie installiere ich die Metallschneidscheibe auf dem COSYLIFE CL-RB5 Küchenroboter?
Häufig Gestellte Fragen - 26/11/2025
Antwort Notice-Facile

Um die Metallschneidscheibe korrekt auf Ihrem COSYLIFE CL-RB5 Küchenroboter zu installieren, befolgen Sie diese einfachen Schritte:

Installationsschritte für die Schneidscheibe:

  1. Trennen Sie den Roboter vom Stromnetz: Stellen Sie sicher, dass das Gerät vom Stromnetz getrennt ist, um Ihre Sicherheit zu gewährleisten.
  2. Entfernen Sie den Deckel: Nehmen Sie den Deckel der Schüssel ab, um Zugang zum Inneren zu erhalten.
  3. Identifizieren Sie die Schneidscheibe: Die Scheibe ist ein runder Metallkreis mit scharfen Klingen. Überprüfen Sie, ob sie sauber und in gutem Zustand ist.
  4. Positionieren Sie die Scheibe: Platzieren Sie die Scheibe auf der zentralen Achse im Inneren der Schüssel. Richten Sie die Aussparungen oder Führungen der Scheibe mit den dafür vorgesehenen Halterungen aus.
  5. Befestigen Sie die Scheibe: Drücken Sie sanft, damit die Scheibe fest auf der Achse einrastet. Sie sollten ein leichtes Klicken hören oder fühlen, das anzeigt, dass sie richtig befestigt ist.
  6. Setzen Sie den Deckel wieder auf: Setzen Sie den Deckel wieder auf und stellen Sie sicher, dass er sicher verriegelt ist, um die Sicherheit während der Benutzung zu gewährleisten.
  7. Schließen Sie an und verwenden Sie: Sobald alles an seinem Platz ist, können Sie den Roboter anschließen und mit dem Schneiden Ihrer Gemüse beginnen.

Achten Sie darauf, die Scheibe immer vorsichtig zu handhaben, da sie scharfe Klingen hat, und vermeiden Sie es, beim Einbau zu viel Kraft anzuwenden, um Schäden am Gerät zu vermeiden.

Antworten (sein Sie der Erste)

Laden Sie die Anleitung für Ihr Küchenmaschine kostenlos im PDF-Format! Finden Sie Ihr Handbuch CL-RB5 - COSYLIFE und nehmen Sie Ihr elektronisches Gerät wieder in die Hand. Auf dieser Seite sind alle Dokumente veröffentlicht, die für die Verwendung Ihres Geräts notwendig sind. CL-RB5 von der Marke COSYLIFE.

BEDIENUNGSANLEITUNG CL-RB5 COSYLIFE

Robot de cuisine Keukenrobot Kuchenmaschine

935140 CL-RB5

GUIDE D'UTILISATION 02

HANDLEIDING 14

GEBRAUCHSANLEITUNG 26

Merci!

leverancier als consument.

Vielen Dank, dass Sie theses COSYLIFE - Produkt gewählt haben.

Ausgewählt, getestet und empfohlen durch ELECTRO DEPOT. Die Produkte der Marke COSYLIFE garantieren Ohnen Benutzerfreundlichkeit, zuverlässige Leistung und tadellose Qualität.

Mit diesen Gerät konnen Sie sichere sein, dass Sie jeder Gebrauch zufrieden staat.

Willkommen bei ELECTRO DEPOT.

Besuchen Sie unsere Websites: www.electrodepot.fr.

COSYLIFE CL-RB5 - Merci! - 1

ELECTRO DEPOT

A Vor der Inbetriebnahme des Geräts28Sicherheitsvorschriften
B Übersicht über Ihr Gerät31Beschreibung des Geräts
31Technische Spezifikationen
32Beschreibung der Schneidelemente
C Verwendung des Geräts33Gebrauch
34Gebrauchshinweise
D Praktische Hinweise35Fehlerbehebung
36Reinigung und Pflege
37Entsorgung Ihres Altgeräts

Sicherheitsvorschriften

Bevor Sie das Gerät in Betrieb besteht aufmerksam diese Sicherheitshinweise und bewahren diese auf. Wenn Sie diesen Gerät an Dritte weitergeben, übergeben Sie ihren auch diese Gebrauchsanleitung.

  • Verwenden Sie diese Gerät gemeins so, wie es in dieser Gebrauchsanleitung beschreiben ist. Der Hersteller leht nicht jegliche Haftung im Fall von unsachgemäß oder dieser Bedienungsanleitung zu wider laufender Handhabung ab.
    Die Nichtbeachtung der Sicherheits- und Gebrauchshinweise kann zum Risiko eines tödlichen elektrischen Schlags, der Brandentstehung und/oder von Körperverletzungen führen.

COSYLIFE CL-RB5 - Sicherheitsvorschriften - 1

ACHTUNG Erstickungsgefahr! Bewahren Sie die Verpackung außerhalb der Reichweite von Kindern auf.

  • Dieses Gerätarf ausschließlich für den häuslichen Gebrauch verwendet werden. Nicht draußen verwenden.
  • Verwenden Sie keinanderes Zubehör, als das vom das Hersteller empfohlene! Dieses konnte das Gerät beschädigen und/oder zu Verletzungen führen.
  • Dieses Gerätarf nicht von Kindern benutzt werden. Bewahren Sie das Gerät und die dazugehörigen Kabel außerhalb der Reichweite von Kindern auf.
  • Trennen Sie das Gerät immer vom Stromnetz, wenn Sie es nicht beaufsichtigen,

ebenso vorder Montage, dem Auseinandernehmen und der Reinigung des Geräts.

  • Dieses Gerät kann von Personen mit eingeschrankten körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder Erfahrung und Kenntnissen unter der Bedingung benutzt werden, dass sie beaufsichtigt werden oder in die Benutzung des Geräts eingewiesen wurden und dass sie die möglichen Gefahren richtig verstehen. Kinder dürfen das Gerät nicht als Spielzeug benutzen.

Bevor Sie das Gerät am Stromnetz anschließen, versichert Sie sich:

  • Dass das Gerät und seine Bestandteilen nicht beschädigt sind. Sollten sie beschädigt sein, benutzen Sie das Gerät nicht und bringenes zu Ihr hem Handler,

um es einer Prüfung und Reparatur zu unterziehen.

  • Dass die auf dem Typenschild des Geräts angegebene Spannung der Spannung ihrer Elektroinstallationen entspricht.

  • Der Netzstecker muss immerleitung zugänglich sein.

  • Das Gerät nicht selbst demontieren. Nur qualifizierte Personen dürfen das Gerätauseinandernehmer, reparierenoderkontrrollieren.

Die Wartung des Geräts muss durch einen qualifizierten Techniker erfolgen.

Ein beschädigtes Stromkabel muss vom Hersteller, dem Kundendienst oder einer ähnlich qualifizierten Fachkraft ersetzt werden, um jegliche Gefahr zu

vermeiden.

  • Lassen Sie das Kabel nicht über eine Tischkante herunter hängen oder in Kontakt mit einer bereits Oberfläche kommt. Das Gerätarf nicht in Wasser oder sonstige Flüssigkeiten eingetaucht werden.
  • Lassen Sie Kinder das Gerät nicht unbeaufsichtigt benutzen.
  • Schalten Sie das Gerät immer aus und trennen es vom Stromnetz, bevor Sie Zubehörteile wechseln oder die Teile berühren, die sich während des Betriebs bewegen.
  • Vorsichtbeider Handhabungderscharfen Klingen; esbesteht Verletzungsgefahr. Ergreifen Sie Vorsichtsmaßnahmen bei der Handhabung der Klingen, beim Leeren des Behalters und der Reinigung des Geräts.

COSYLIFE CL-RB5 - Bevor Sie das Gerät am Stromnetz anschließen, versichert Sie sich: - 1

ACHTUNG

Um jegliche Gefährung durch ein unbeabsichtigtes Rücksetzen des Schutztemperaturbegrenzers zu vermeiden,arf das Gerät nicht uber ein externe Schaltvorrichtung wie eine Zeitschaltuhr versorgt oder mit einem Stromkreis verbunden werden, der sich regelmäßig über das Stromversorgungsunternehmen an- und ausschaltet.

  • Für die Hinweise zur Reinigung von Flächen mit Lebensmittelkontaktlesen Sieitte den Abschnitt "REINIGUNG UNDPFLEGGE".
  • Nach einer ununterbrochenen Gebrauchsdauer von 3 Minuten das Gerät ausschalten und abkühlen setzen.

Für die Hinweise zur Betriebsdauer und zu den Geschwindigkeitseinstellungenlesen Sieitte die Abschnittte "GEBRAUCH" und "GEBRAUCHSHINWEISE".

Beschreibung des Geräts

COSYLIFE CL-RB5 - Beschreibung des Geräts - 1

Technische Spezifikationen

ModellCL-RB5
Spannung220 - 240 V ~ 50 Hz
Leistung500 W

Inhalt Ihr Verpackung:

  • 1 Kuchenmaschine
  • 1 Gebrauchsanleitung
  • die oben gezeigten Bestandteile

  • Gehen Sie beim Auspacken des Geräts sorgsam vor. Sümmtliche Verpackungsbestandteile außerhalb der Reichweite von Kindern legen.

Das Gerät auf Vollständigkeit und Beschädigungen überprüfen. Bei Problemen geben Sie das Gerätitte Ihrem Handler zurück.

Beschreibung der Schneidelemente

Knetmesser

Dieses Messer kann für die Zubereitung des Teigs von Back- und Feingebäckwaren verwendet werden. Geben Sie alle Zutaten in den Behälter. Schalten Sie die Maschine ein, um mit dem Vermischen zu beginnen. Geben Sie während des Mischvorgangs Flüssigkeit (Wasser) über den Einfullstutzen hinzu. Solange vermischen, bis Sie eine glatte und geschmeidige Teigkugel erhalten. Den Teig im Kühlschrank ruhen setzen.

Für das weitere Kneten nicht das Gerät benutzen, sondern den Teig mit der Hand kneten.

Multifunktionsscheibe

Die Schneidescheibe verfügbar über mehrere Funktionen:

Reibe: Für das Reiben von Käse, Kartoffeln und ähnlichen Lebensmitteln.

Schneider: Für das Schneiden von Gemüse in)dünne Streifen.Benutzen Sie diese Funktion fur die Zubereitung von dünnen Gemüsestreifen, Pommes Frites, Salatgarnituren etc.

Schneideklinge

These Klinge kann für die Zubereitung von Suppen und Cremesuppen, Pürees, Paniermehl/Biskuitstreusel und zum Pürieren von rohem oder gekochttem Fleisch, Gemüse oder Nüssen verwendent werden.

Um die Klinge nicht zu beschädigen und gute Ergebnisse zu erzielen, schneiden Sie Fleisch, Gemüse und Brot in ungebärn 2 cm große Würfel. Schneiden Sie die Biskuits in keine Stücke.

Stopfer

Benutzen Sie diese Werkzeuge, um Zutaten hinzuzufugen, während die Maschine lauft. Durch ihren Gebrauch konnen Sie es vermeiden, ihre Hände einzusetzen oder andere Kuchengeräte zu benutzen, die zu Beschädigungen führen konnten.

Dieses Gerät verfügbar über zwei Stopfer. Benutzen Sie den kleinen Stopfer, um keine Lebensmittelzutaten hinzuzufügen. Setzen Sie zuerst den größten Stopfer in den Einfullstutzen. Für großere Lebensmittelzutaten die beiden Stopfer zusammen verwenden.

Geben Sie die Lebensmittel in den Einfullstutzen.

Führn Sie den Stopfer in den Stutzen ein.
Drücken Sie die Lebensmittel mit dem Stopfer gleichmäßig nach unten.

Gebrauch

Vor dem Aufstellen überprüfen Sie:

  • Dass das Gerät und seine Bestandteile nicht beschädigt sind. Sollten sie beschädigt sein, benutzen Sie das Gerät nicht und bringen es zu ihrem Handler, um es einer Prüfung und Reparatur zu unterziehen.
  • Dass die auf dem Typenschild des Geräts angegebene Spannung der Spannung ihrer Elektroinstallationen entspricht.

Vor der Inbetriebnahme des Geräts alle abnehmbaren Teile und den Behälter mit freiem Seifenwasser reinigen. Diese trocknen halten.

Den Motorblock auf einer ebenen und stabilen, vor Feuchtigkeit geschützten Oberfläche aufstellen. Halten Sieihn von Herden und Gasflammen fern. Stellen Sieihn nicht in die Nähe eines Ofens oder eines halten Gas- oder Elektroherdes.

Überprüfen Sie, ob der An-Aus-Schalter des Geräts auf 0 stehen.

Gebrauch des Behalters

Setzen Sie die Antriebswelle auf den Motorblock. Installieren Sie dann den Behälter, indem Sie den Griff nach halten ausgerichtet platzieren, drehen Sieihn dann nach links, um den Behälter zu verriegeln. Fügen Sie das gewünschte Messer hinzu (Schneide- oder Knetmesser). Geben Sie ihre Zutaten in den Behälter. Setzen Sie den mit dem Einfullstutzen versehenen Deckel auf den Behälter. Schlieben Sie das Gerät an das Stromnetz an.

Schalten Sie das Gerät an, indem Sie den AnAus-Schalter auf die Geschwindigkeit 1 oder 2 stellen. Um den Vorgang zu unterbrenen,

stellen Sie den An-Aus-Schalter auf 0.

Um den Vorgang zu beschleunigen, konnen Sie die Funktion "Pulse" benutzen: Stellen Sie den An-Aus-Schalter auf "p". Wir empfehlen Ohnen, diese Funktion mit Unterbrechungen und nicht durchgehend zu benutzen.

Nach dem Gebrauch das Gerät ausschalten, indem Sie den An-Aus-Schalter auf 0 stellen. Den Behälter abnehmer.

Entfernen Sie die Zubereitung mithilfe eines Kuchengerats (Holzloffel o. ä.) aus dem Behälter und achten Sie darauf auf die Schneidklinge.

Gebrauch des Mixers

Installieren Sie den Befestigungsring 12 unter der Klinge 13.

Die zusammengesetzten Teile in den Behälter setzen und auf der Basis des Geräts festdrehen. Geben Sie ihre Zutaten hinzu. Setzen Sie den Deckel auf den Mixer. Installieren Sie den Mixer auf dem Motorblock und drehenihn gegen den Uhrzeigersinn, um das Gerät zu verriegeln. Schalten Sie das Gerät an, indem Sie den An-Aus-Schalter auf die Geschwindigkeit 1 oder 2 stellen. Um den Vorgang zu unterbrenen, stellen Sie den An-Aus-Schalter auf 0.

Um den Vorgang zu beschleunigen, konnen Sie die Funktion "Pulse" benutzen: Stellen Sie den An-Aus-Schalter auf "p". Wirempfehlen Ihnen, diese Funktion mit Unterbrechungen und nicht durchgehend zu benutzen.

Nach dem Gebrauch das Gerät ausschalten, indem Sie den An-Aus-Schalter auf 0 stellen. Den Behälter abnehmer.

Entfernen Sie die Zubereitung mithilfe eines Kuchengerats (Holzloffel o. ä.) aus dem Behälter und achten Sie bereits auf die Schneidklinge.

Gebrauch der Multifunktionsscheibe

Setzen Sie die Antriebswelle und das Gefäß auf den Motorblock.

Halten Sie die Scheibe an dem Griff in der Mitte und setzen Sie sie auf die Antriebswelle, sodass die erhöhte Seite nach oben zeigt.

Befestigen Sie den mit dem Einfullstutzen versehenen Deckel.

Geben Sie die Lebensmittel in den Stutzen. Schalten Sie das Gerät an, indem Sie den An-Aus-Schalter auf die gewünschte Geschwindigkeit stellen. Schieber Sie die Lebensmittel mithilfe der Stopfer langsam nach unter. Benutzen Sie niemals ihre Finger!

COSYLIFE CL-RB5 - Gebrauch der Multifunktionsscheibe - 1

Die maximale Gebrauchsdauer des Geräts für alle offen genannten Arbeitsgänge beträgt 3 Minuten. Nach 3 Minuten ununterbrochener Gebrauchsdauer das Gerät ausschalten und abkühlen halten.

Gebrauchshinweise

Übersichtstabelle

ZubehörFunktionenGeschwind-igkeitMaximale Verarbeitungskapazität
SchneideklingeSchneiden von Fleisch2300 g Fleisch
KnetmesserZubereitung von Gebäck2400 g Mehl + 240 g Wasser
MultifunktionsscheibeGemüse und Käse schneiden/reiben1-2
StandmixerPürieren von Lebensmittelzutaten21500 ml

Verwenden Sie frische Zutaten. Einige zu harte oder feste Lebensmittel sind für die Verarbeitung in der Kuchenmaschine nicht geeignet, das sie zum Blockieren der Klingen und zur Überhitzung des Motors führen können. Verwenden Sie keine Lebensmittelzutaten, die das Gerät beschädigen konnten. Schneiden Sie die Lebensmittel nicht in zu keine Stücke.

Wenn Sie Zutaten über den Einfullstutzen hinzufugen, fullen Sie diesen vollständig.

Legen Sie die Lebensmittel bei der Verwendung der Multifunktionsscheibe waagerecht ein. Senkrecht eingelegte Lebensmittel werden kürzer geschritten als waagerecht eingelegte Lebensmittel.

Nach dem Gebrauch haften immer Rückstände der Zutaten an der Scheibe und im Behälter.

Fehlerbehebung

PROBLEMEMÖGLICHE URSACHENLösungen
Das Gerät faktioniert nicht.Das Gerät ist nicht oder nicht korrekt am Strom angeschlossen.Schließen Sie das Gerät richtig an eine Steckdose an.
Ohne elektrische Installation weist Probleme auf.Lassen Sie ihre elektrische Installation von einer qualifizierten Fachperson kontrollieren.
Funktionstörung der Sicherung oder des Schutzschalters.Lassen Sie die Sicherung oder den Schutzschalter von einer qualifizierten Fachperson ersetzen oderändern.
Das Gerät faktioniert nicht oder nur schlecht.Das Gerät ist nicht eingeschaltet.Schalten Sie das Gerät ein.
Das Zubehör oder die Antriebswelle wurden nicht richtig eingesetzt.Das Gerät erneut gemäß den Anweisungen dieser Bedienungsanleitung montieren.
Das Gerät überhützt sich.Das Gerät wurde zu lange benutzt.Das Gerät abschalten und vom Stromnetz trennen. Das Gerät vor dem erneuten Gebrauch vollständig abkühlen setzen.
Die Klingen schreiben nicht.Die Klingen sind abgenutzt oder stumpsf.Die Klingen ausschließlich in einem zugelassenen Wartungszentrum austauschen setzen.

Reinigung und Pflege

Reinigung:

Bitte befolgen Sie diese Reinigungshinweise, damit Ihr Gerät immer sauber und in gutem Zustand ist. Ein sauberes Gerät bringt ein besseres Ergebnis und hat eine langere Lebensdauer.

Das Gerätmussollkommen abgeschaltet, demontiert, vom Stromnetz getrennt und abgekühlt sein, bevors gereinigt wird.

COSYLIFE CL-RB5 - Reinigung: - 1

ACHTUNG

VerwendenSiekeine Produkte, die das Gerät beschädigen konnen (scheuernde, atzende Produkte, A l k o h o l , Dampfreiniger, raue Stoffe, Kratzer, usw.).

  • Den Motorblock mit einem feuchten Tuch abwischen. Spülen Sieihn nicht in der Geschirrspulmaschine.

  • Das Zubehör mit weißem Seifenwasser und einem Schwamm reinigen. Geben Sie Acht bei der Reinigung der Klingen und der Scheibe; die Klingen sind sehr scharf und können Schnittverletzungen verursachen.

  • SiekonnaendasZubehörauch in der Geschirrspulmaschinespullen. Falls Sie thischarfen Klingen in die Geschirrspulmaschinegeben, platzieren Sie diese entsprechend den Anweisungen für ihren Geschirrspuler, damit dieser nicht beschädigt wird.

Das Gerät verstauen: Lagerungshinweise:

Die Klingensicherverstauen; das Zubehör sorgfältig im

Behälter aufbewahren. Jegliche Berührung mit den Klingen vermeiden.

Das Gerät am besten in der Originalverpackung an einem kühlen und trockenen, vor Feuchtigkeit geschützten Ort außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahren.

COSYLIFE CL-RB5 - Das Gerät verstauen: Lagerungshinweise: - 1

ACHTUNG

Um jegliche Beschädigung zuvermeiden, das Gerät niemalsbenutzen, solange sich das Zubehör nocharin befindet.

Entsorgung Ihres Altgeräts

ENTSORGUNG VON ELEKTRISCHEN UND ELEKTRONISCHEN ABFÄllen

COSYLIFE CL-RB5 - ENTSORGUNG VON ELEKTRISCHEN UND ELEKTRONISCHEN ABFÄllen - 1

Dieses Gerätträgt das Symbol WEEE (Elektrisches oder elektronisches Altgerät), was bedeutet, dass es nach dem Ende des Lebenszyklus nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden darf, sondern den örtlichen Sammelstellen zur Abfalltrennung zugeführrt werden muss. Abfallverwertungträgt zum Umweltschutz bei.

UMWELTSCHUTZ - RICHTLINIE 2012/19/EG

Zum Schutz unserer Umwelt und Gesundheit müssen elektrische und elektronische Altgeräte nach den klar vorgegebenen Regel entsorgt werden, die sowohl von Lieferanten als auch von Benutzern zu befolgen sind.

Daher darauf Ihr Gerät, welches auf seinem Typenschild oder der Verpackung mit dem entsprechenden Symbol gekennzeichnet ist, keinesfalls in einer öffentlichen Mülltonne oder im Hausmüll entsorgt werden. Der Benutzer hat das Recht, das Gerät den örtlichen Abfall- Sortierstellen zum Recycling oder zur Wiederverwendung zu anderen Zwecken im Sinne der Richtlinie zu übergeben.

Für diesen Produkt wird ab dem Verkaufsdatum* eine Garantie von 1 Jahr für Mängel infolge von Herstellungs- oder Materialfehlern gewährt. Von dieser Garantie ausgeschlossen sind Mängel oder Schäden, die durch falsche Installation, Handhabungsfehler oder unsachgemäßen Gebrauch verursacht werden.

*gegen Vorlage des Kassenbelegs.

Importé par / Geimposteerd door / Importiert durch ELECTRO DEPOT

1 route de Vendeville

59155 FACHES-THUMESNIL

www.electrodepot.fr

COSYLIFE CL-RB5 - UMWELTSCHUTZ - RICHTLINIE 2012/19/EG - 1

COSYLIFE CL-RB5 - UMWELTSCHUTZ - RICHTLINIE 2012/19/EG - 2

COSYLIFE CL-RB5 - UMWELTSCHUTZ - RICHTLINIE 2012/19/EG - 3

Dieses Produkt wird von der Gesellschaft ELECTRO DEPOT auf den Markt gebracht, welche die Übereinstimmung des Produkts mit den geltenden Anforderungen garantiert.

Made in PRC

Handbuch-Assistent
Angetrieben von Anthropic
Warten auf Ihre Nachricht
Produktinformationen

Marke : COSYLIFE

Modell : CL-RB5

Kategorie : Küchenmaschine