JLD DigitalClipper - Rasenmäher JEAN-LOUIS DAVID - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG JLD DigitalClipper JEAN-LOUIS DAVID

WARNUNGEN Dieses Gerät darf von Kindern ab 3 Jahre unter Beaufsichtigung benutzt werden. Dieses Gerät darf von Kindern ab 8 Jahren sowie von Personen mit eingeschränkten

körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder Personen mit mangelnder Erfahrung und mangelnden Kenntnissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die damit verbundenen Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Die Reinigung und die Wartung durch den Benutzer dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden. Das Gerät ist nicht geeignet zur Reinigung unter fließendem Wasser. Das Gerät ist geeignet zur Verwendung in einer Badewanne oder Dusche. Die Teile, die befestigt werden müssen, sind so zu befestigen, dass sie nicht ins Wasser fallen können. Entfernen Sie sämtliche Verpackungsmaterialien, bevor Sie das Gerät benutzen. Halten Sie die Verpackungsmaterialien von Kindern entfernt, da Verschluckungs- und Erstickungsgefahr besteht. Öffnen Sie unter keinen Umständen das Gehäuse. Führen Sie keine Finger oder Fremdkörper in die Öffnungen des Gerätes ein und blockieren Sie keine Lüftungsöffnungen. Schützen Sie das Gerät vor Hitze. Stellen Sie das Gerät nicht in der unmittelbaren Nähe von Hitzequellen wie z. B. Herden oder Heizgeräten auf. WARNUNG - STROMSCHLAGGEFAHR! Das Gerät und seine elektrischen Teile nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen. Das Gerät nicht mit nassen Händen verwenden. Schnittgefahr! Berühren Sie nicht die beweglichen Teile während des Betriebs. Halten Sie das Gerät von kleinen Kindern fern, insbesondere während des Gebrauchs und der Abkühlung. Lassen Sie das Gerät niemals unbeaufsichtigt, wenn es eingeschaltet ist Um ein Überhitzen oder Feuer zu vermeiden, decken Sie das Gerät nicht ab, wenn es eingeschaltet ist. Schalten Sie das Gerät nach dem Gebrauch oder wenn Sie eine Pause einlegen stets aus und hängen Sie es an einen Haken, falls vorhanden; legen Sie es nicht auf Waschbecken- oder Badewannenränder. Sollte das Gerät ins Wasser fallen, greifen Sie nicht ins Wasser, um das Gerät herauszuholen. Das mitgelieferte Schmieröl muss außerhalb von Feuerquellen und außerhalb der Reichweite von Kindern aufbewahrt werden. Vermeiden Sie den Kontakt der Augen mit dem Schmieröl. Spülen Sie bei Kontakt mit dem Schmieröl die Augen für 15 Minuten vorsichtig mit kaltem Wasser und suchen Sie dann einen Arzt auf. Batterie Zerlegen, öffnen oder zerkleinern Sie die Batterie nicht. WARNUNG! Explosionsgefahr! Schützen Sie die Batterie vor Hitze, z. B. gegen dauerhaft intensive Sonnenstrahlung und Feuer, sowie gegen Wasser und Feuchtigkeit! Schützen Sie Batterie ebenfalls vor Kälte! WARNUNG! Laden Sie niemals nichtwiederaufladbare Batterien auf! Schließen Sie die Batterie nicht kurz. Lagern Sie Batterien nicht in einer Box oder Schublade, in der sie sich gegenseitig kurzschließen oder durch andere Metallgegenstände kurzgeschlossen werden können. Nehmen Sie die Batterie erst aus der Originalverpackung, wenn Sie sie verwenden. Setzen Sie die Batterie keinen mechanischen Stößen aus. Verhindern Sie, dass Batteriesäure mit Haut und Augen in Kontakt kommt. Wenn Sie Batteriesäure in Ihren Augen oder im Mund haben, spülen Sie diese gründlich mit reichlich Wasser aus und suchen

Sie sofort einen Arzt auf. Wenn Batteriesäure mit Ihrer Haut in Kontakt kommt, waschen Sie den betroffenen Bereich mit reichlich Wasser und Seife. Beachten Sie die Polarität (+ und -), die auf der Batterie und dem Gerät markiert ist. Halten Sie die Batterie jederzeit außerhalb der Reichweite von Kindern. Sofort einen Arzt aufsuchen, wenn eine Batterie verschluckt wurde. Verwenden Sie nur die vom Hersteller empfohlenen Batterien. Beachten Sie die technischen Daten. Halten Sie die Batterie sauber und trocken. Reinigen Sie die Kontakte der Batterie und des Gerätes vor dem Einsetzen. Verwenden Sie die Batterie nur bestimmungsgemäß. Entfernen Sie die Batterie aus dem Gerät, sofern möglich,wenn Sie es nicht verwenden. Entfernen Sie die verbrauchte Batterie sofort aus dem Gerät. Entsorgen Sie die Batterie ordnungsgemäß und auf eine sichere Weise. Die Batterie muss von Fachleuten aus dem Gerät entfernt werden, bevor es verschrottet wird. Die Batterie ist sicher zu entsorgen. Versuchen Sie nie, die Batterie selbst zu entfernen! Das Gerät ist vom Netz zu trennen, wenn die Batterie entnommen wird (z. B. Ausschalten). Dieses Gerät enthält eine Batterie, die nur von Fachleuten ausgetauscht werden kann.

Ladegerät Lesen Sie die Bedienungsanleitung, bevor Sie das Ladegerät verwenden. Das Ladegerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Ladegerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Ladegerät spielen. Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden. Die Netzanschlussleitung dieses Ladegerätes kann nicht ersetzt werden. Bei Beschädigung der Leitung ist das Ladegerät zu verschrotten. Trennen Sie das Ladegerät von der Stromversorgung und lassen Sie es abkühlen, bevor Sie es reinigen, warten, lagern und transportieren. WARNUNG! Verwenden Sie zum Aufladen der Batterie nur das abnehmbare Ladegerät, das mit dem Gerät mitgeliefert wird. Stellen Sie sicher, dass die auf dem Typenschild angegebene Netzspannung mit der Ihrer Stromversorgung übereinstimmt. Versuchen Sie nicht, das Gerät mit einem anderen als dem mitgelieferten Ladegerät aufzuladen. Das Gerät und mitgelieferte Ladegerät sind speziell für das Zusammenarbeiten konzipiert. Berühren Sie das Ladegerät nicht mit nassen Händen. Schützen Sie das Ladegerät gegen Beschädigungen. Lassen Sie die Netzanschlussleitung des Ladegerätes nicht über scharfe Kanten hängen und quetschen oder knicken Sie sie nicht. Halten Sie sie fern von heißen Oberflächen. Verlegen Sie die Netzanschlussleitung des Ladegerätes so, dass kein unbeabsichtigtes Ziehen oder Stolpern möglich ist. WARNUNG - STROMSCHLAGGEFAHR! Schützen Sie das Ladegerät vor Feuchtigkeit und Nässe. Es besteht Stromschlaggefahr. Laden Sie die Batterie bei einer Umgebungstemperatur von 18 - 24 °C (65 - 75 °F) auf, um die längste Laufzeit der Batterie und die beste Leistung des Gerätes zu gewährleisten. Laden Sie die Batterie

nicht bei einer Umgebungstemperatur unter 0 °C (32 °F) und über 45 °C (113 °F) auf. Laden Sie die Batterie nur in Innenräumen auf, da das Ladegerät nur für den Innenbereich vorgesehen ist. Legen Sie keine Gegenstände auf das Ladegerät, da dies zu Überhitzung führen kann. Platzieren Sie das Ladegerät nicht in der Nähe von Wärmequellen. Verwenden Sie kein Verlängerungskabel, es sei denn, dies ist unbedingt erforderlich. Die Verwendung eines ungeeigneten Verlängerungskabels kann zu Feuer oder Stromschlag führen. Verwenden Sie das Ladegerät nicht, wenn es starken Stößen ausgesetzt wurde, heruntergefallen ist oder auf andere Weise beschädigt wurde. Lassen Sie das Ladegerät von einem autorisierten Service-Center überprüfen und reparieren, bevor Sie es wieder verwenden.

BESCHREIBUNG Dieses Gerät ist zum Schneiden und Trimmen von trockenen Haaren geeignet. Verwenden Sie es nicht zum Schneiden von nassen oder künstlichen Haaren, und verwenden Sie es nicht an Haustieren. Das Gerät ist nur zur Nutzung im Haushalt und in Innenräumen vorgesehen. Verwenden Sie das Gerät nicht für andere Zwecke. Jegliche abweichende Verwendung kann zur Beschädigung des Gerätes und zu Sach- oder Personenschäden führen. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden oder Verletzungen, die durch nicht bestimmungsgemäßen Gebrauch oder Missachtung dieser Gebrauchsanweisung entstanden sind. VOR DEM GEBRAUCH DES GERÄTS WARNUNG! Verpackungsmaterialien sind kein Spielzeug. Kinder dürfen nicht mit Verpackungsmaterialien spielen, da sie verschluckt werden können und ein Erstickungsrisiko darstellen! — Überprüfen Sie zunächst den Lieferumfang auf Vollständigkeit der Teile sowie auf Transportschäden. Benutzen Sie im Falle von Beschädigungen oder unvollständiger Teile das Gerät nicht und bringen Sie es zurück zu Ihrem Händler. — Entfernen Sie das Verpackungsmaterial und bewahren Sie es für den späteren Gebrauch auf. — Reinigen Sie das Gerät mit einem weichen, angefeuchteten Tuch und, falls nötig, ein wenig mildem Reinigungsmittel. Mit einem trockenen und weichen Tuch abtrocknen. PRODUKTÜBERSICHT 1. 2. 3. 4. 5.

Schneidekopf Schnittlängeneinstellungsring (0.8 / 1.1 / 1.4 / 1.7 / 2.0) Einstellungstaste der Schnittgeschwindigkeit (+) Ein-/Aus-Taste Einstellungstaste der Schnittgeschwindigkeit (-)

Schneidekamm (6 mm) Schneidekamm (9 mm) Schneidekamm (12 mm) Führungskamm (rechtsseitig) Führungskamm (linksseitig)

Batterie (eingebaut)

BEDIENUNGSANLEITUNG HINWEIS: Vergewissern Sie sich immer vor der Bedienung des Gerätes, dass Ihr Haar sauber, gut gekämmt, nicht verfilzt und trocken ist. Verwenden Sie keine Haarsprays, Wasserzerstäuber oder sonstige Zerstäuber, wenn Sie das Gerät bedienen. HINWEIS: Wenn Sie nicht an das Haareschneiden gewöhnt sind, beginnen Sie mit dem Schneidekamm für eine längere Haarlänge und reduzieren Sie diese danach, um zu vermeiden, dass Sie mehr Haar als gewünscht schneiden. HINWEIS: Wenn Sie das Gerät zum ersten Mal verwenden, probieren Sie es zunächst an einer Stelle mit leichtem Haarwuchs aus. HINWEIS: Bedienen Sie das Gerät mit einer langsamen und kontrollierten Bewegung. Bewegen Sie das Gerät nicht schneller durch das Haar, als es schneiden kann. Um das Ergebnis beim Schneiden zu kontrollieren, kämmen Sie das Haar regelmäßig im gewünschten Stil. HINWEIS: Schütteln oder blasen Sie während des Betriebs die Haare vom Schneidekopf und Schneidekamm ab, wenn sich zu

viele darin verfangen haben. HINWEIS: Es wird nicht empfohlen, das Gerät während des Ladevorgangs zu betreiben, wenn es an das Ladegerät / die Stromversorgung angeschlossen ist, um eine Überhitzung der Batterie und verlängerte Ladezeit zu vermeiden. Batterie aufladen — Die Batteriekapazität (in Prozent) wird während des Betriebs auf dem LCD-Display angezeigt. — Wenn die Batteriekapazität niedrig (< 5%) ist, das Symbol blinkt auf dem LCD-Display. Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste, um das Gerät auszuschalten. — Schließen Sie das Ladegerät an die Ladebuchse des Gerätes an und stecken Sie es in eine geeignete Steckdose. — Die Batteriekapazität und das Symbol werden während des Ladevorgangs auf dem LCD-Display angezeigt. — Die Batteriekapazität 100% und das Symbol blinken auf dem LCD-Display, nachdem die Batterie vollständig aufgeladen ist. — Trennen Sie das Ladegerät von dem Gerät und der Stromversorgung. Die Ein-/Aus-Taste sperren — Um ein versehentliches Einschalten zu vermeiden, halten Sie die Ein-/Aus-Taste ca. 2 - 3 Sekunden gedrückt, um sie zu sperren. Das Symbol blinkt auf dem LCD-Display und erlischt anschließend. — Zum Entsperren halten Sie die Ein-/Aus-Taste ca. 2 - 3 Sekunden gedrückt. — Die Ein-/Aus-Taste kann während des Ladevorgangs der Batterie nicht gesperrt werden. Haare schneiden — Schalten Sie das Gerät immer aus, wenn Sie den Schneidekamm anbringen, abnehmen oder austauschen. — Wählen Sie den geeigneten Schneidekamm (3 mm / 6 mm / 9 mm / 12 mm) für die gewünschte Haarlänge. Stellen Sie sicher, dass der Schneidekamm richtig am Schneidekopf befestigt ist. — Verwenden Sie den Führungskamm für eine einfache Handhabung, wenn Sie die Haare auf beiden Seiten des Kopfes schneiden, insbesondere um die Ohren. — Drehen Sie den Schnittlängeneinstellungsring nach links und rechts, um die gewünschte Haarlänge gemäß der Skala (0.8 / 1.1 / 1.4 / 1.7 / 2.0) einzustellen. — Drücken Sie die Einstellungstasten der Schnittgeschwindigkeit “+“ und “-“, um die gewünschte Schnittgeschwindigkeit auszuwählen. Die ausgewählte Einstellung (5000 / 5500 / 6000 / 6500 / 7000 RPM) wird auf dem LCD-Display angezeigt. — Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste, um das Gerät einzuschalten. — Kämmen Sie zunächst Ihr Haar in Haarwuchsrichtung. — Drücken Sie dann den Schneidekamm gegen Ihren Kopf und beginnen Sie mit dem Schneiden der Seiten Ihres Haares von der Unterseite des Kopfes nach oben. Bewegen Sie das Gerät langsam nach oben in Richtung Kopfoberseite und schneiden Sie jeweils kleine Mengen ab. — Wiederholen Sie dies am Hinterkopf. — Schneiden Sie abschließend die Haare auf der Oberseite des Kopfes von vorne nach hinten. — Drücken Sie nach dem Betrieb die Ein-/Aus-Taste, um das Gerät auszuschalten. Nacken- und Ohrenbereich trimmen: — WARNUNG! Beachten Sie, dass die Klingen des Schneidekopfs sehr scharf sind und alle Haare entfernen, mit denen sie in Kontakt kommen, wenn der Kammaufsatz entfernt ist. — Setzen Sie das Gerät so an, dass nur eine Kante das Haar berührt. — Formen Sie das Haar langsam um die Ohren herum und trimmen Sie den Nacken, indem Sie die Klingen gegen den Hals positionieren und sie nach unten bewegen. Verwenden Sie zum endgültigen Trimmen eine geeignete Schere (nicht mitgeliefert). — Drücken Sie nach dem Betrieb die Ein-/Aus-Taste, um das Gerät auszuschalten. REINIGUNG — Schalten Sie das Gerät vor der Reinigung aus und lassen Sie es vollständig abkühlen. — Reinigen Sie das Gerät und das Ladegerät nicht mit Stahlwolle, starken Chemikalien, alkalischen, scheuernden oder desinfizierenden Reinigungsmitteln, da diese deren Oberfläche beschädigen können. — Tauchen Sie das Gerät und das Ladegerät nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten, um sie zu reinigen. Stellen Sie sicher, dass die elektrischen Teile des Gerätes und Ladegerätes nicht nass oder feucht werden. — Nehmen Sie den Schneidekamm nach jedem Gebrauch vom Schneidekopf ab. — Entfernen Sie sämtliches verbleibendes Haar vom Gerät und Schneidekopf. Verwenden Sie gegebenenfalls die Reinigungsbürste. — Nehmen Sie den Schneidekopf bei Bedarf vom Gerät ab. Tauchen Sie den Schneidekopf nicht in Wasser oder andere Flüssigkeiten, um ihn zu reinigen. Reinigen Sie den Schneidekopf und die Innenseite mit einem trockenen und weichen Tuch. Bringen Sie den Schneidekopf anschließend wieder am Gerät an und stellen Sie sicher, dass er richtig sitzt, bevor Sie das Gerät wieder benutzen. — Ölen Sie die Klingen des Schneidekopfs alle paar Haarschnitte mit dem Schmieröl (mitgeliefert). Das Symbol blinkt auf dem LCD-Display, wenn das Gerät die Gesamtbetriebszeit von 60 Minuten erreicht.

— Reinigen Sie den Schneidekamm mit sauberem Wasser und trocknen Sie ihn anschließend ab. Stellen Sie sicher, dass der Schneidekamm vollständig trocken ist, bevor Sie ihn wieder an den Schneidekopf anbringen. — Reinigen Sie das Gerät und Ladegerät mit einem weichen, angefeuchteten Tuch und, falls nötig, ein wenig mildem Reinigungsmittel. Mit einem trockenen und weichen Tuch abtrocknen. — Das Gerät und Ladegerät dürfen erst dann erneut verwendet werden, wenn sie vollständig getrocknet sind. LAGERUNG — Stellen Sie vor der Lagerung stets sicher, dass das Gerät und Ladegerät vollständig trocken und abgekühlt sind. — Bewahren Sie das Gerät und Ladegerät an einem kühlen, trockenen Ort auf, an dem sie vor Feuchtigkeit geschützt sind und sich außer Reichweite von Kindern befinden. Dieses Symbol auf dem Gerät oder dessen Verpackung gibt an, dass das Gerät der Europäischen Richtlinie 2012/19/EU entspricht, und dass es nicht zusammen mit Hausmüll entsorgt werden darf. Es muss zu einer geeigneten Sammelstelle zum Recycling von elektrischen und elektronischen Geräten gebracht werden. Indem Sie sicherstellen, dass dieses Gerät auf korrekte Art und Weise entsorgt wird, tragen Sie dazu bei, potenziell negative Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche Gesundheit zu vermeiden. Das Recycling von Materialen unterstützt die Bewahrung natürlicher Ressourcen. WICHTIG: Wir bitten Sie die geltenden Vorschriften bezüglich der Entsorgung beim Austauschen Ihrer verbrauchten Batterien zu befolgen. Wir danken Ihnen, dass Sie diese an eine zu diesem Zweck vorgesehene Stelle bringen, um ihre sichere und umweltfreundliche Entsorgung sicherzustellen.