TX-NR626 - AV-Receiver ONKYO - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG TX-NR626 ONKYO

—Hiermit erklärt Onkyo Corporation, dass sich das Gerät TX-NR626 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen und den übrigen einschlägigen Bestimmungen der Richtlinie 1999/5/EG befindet. —Käesolevaga kinnitab Onkyo Corporation seadme TX-NR626 vastavust direktivi 1999/5/EÙ pôhinôuetele ja nimetatud direktivist tulenevatele teistele asjakohastele sätetele. —ME THN MAPOYEA O KATAZÏKEYAZTHE Onkyo Corporation AHAQNEI OTI TX-NR626

Internetradio verwenden Anmerkung + Die verfügbaren Dienste sind länderabhängig verschieden. + Bestimmte Netzwerkdienste oder über dieses Gerät zur Verfügung stehende Inhalte stehen eventuell nicht zur Verfügung, falls der Service-Anbieter seine Dienstleistung beendet. 1 Drücken Sie NET. Es erscheint eine Liste der Netzwerkdienste und die NET-Anzeige leuchtet. Wenn sie blinkt, überprüfen Sie ob das Ethernet-Kabel fest im AV- Receiver eingesteckt ist. 2 Wählen Sie den gewünschten Service aus und drücken Sie ENTER. Die oberste Seite des ausgewählten Services erscheint. Verwendung mehrerer Konten Der AV-Receiver unterstützt mehrere Nutzerkonten, was bedeutet, dass Sie frei zwischen mehreren Logins umschalten kônnen. Nach der Anmeldung der Nutzerkonten wird das Login vom ,Users“ Bildschirm aus vorgenommen. 1 Drücken Sie MENU während der Bildschirm des Nutzers angezeigt wird. Das folgende Menü erscheint: Add new user: Remove this user: Sie kônnen entweder ein neues Nutzerkonto abspeichern oder ein bestehendes lôschen. Tipp + Einige dieser Dienstleistungen lassen keine mehrfachen Nutzerkonten zu. + Sie kônnen bis zu 10 Nutzerkonten speichem. + Um zwischen den Konten umzuschalten, müssen Sie sich zuerst aus Ihrem aktuellen Konto ausloggen und sich dann wieder auf dem Users“ Bildschirm einloggen. À De-1 Y Internetradio verwenden Verwendung von Last.fm Internet Radio

Verwendung von Last.fm Internet Ra Last.fm ist ein Musikdienst, der sich Ihre Lieblingsmusik merkt. Ihr neuer Onkyo AV-Receiver ist äuBerst clever. Wenn Sie ein kostenloses Last.fm-Konto eingerichtet haben, werden darin alle kürzlich abgespielten Titel gespeichert. Wenn Sie die Last.fn-Website besuchen, künnen Sie Ihre persônlichen Charts der von Ihnen abgespielten Musik anzeigen; teilen Sie diese mit Freunden und sehen Sie auch, welche Musik Ihre Freunde môgen. Mit tausenden von Biografien, Rezensionen und einer schier endlosen Auswahl an persônlich angepassten, werbefreien Radiosendern ist Last.fm eine groBartige Gelegenheit, um Musik zu entdecken. Holen Sie sich Ihr kostenloses Last.fm-Konto noch heute unter www.last.fm/join Nur für GroBbritannien und Deutschland: Holen Sie sich ein Abonnement und Sie kônnen auch ohne Computer die besten werbefreien Last.fm- Radiosender auf Ihrem Onkyo AV-Receiver hôren! Recommended Radi Entdecken Sie smarte, persônlich angepasste Empfehlungen, die sich mit Inrem Musikgeschmack verändern. Artist Ra Wählen Sie einen beliebigen Interpreten und wir spielen für Sie einen ganzen Radiosender mit durch Ihre Wahl inspirierter Musik. My Library: Lehnen Sie sich zurück und erfreuen Sie sich an einer Auswahl aller Musik, die Sie seit Ihrer Mitgliedschaft bei Last.fm gehôrt haben. Tag Radio: Polish Funk? Death Pop? Denken Sie an einen Musikstil und wir unterhalten Sie stundenlang damit. Starten Sie Ihr kostenloses Probeabo direkt wenn Sie Ihr Konto erstellen und finden Sie selbst heraus wie es ist, jederzeit die Musik der ganzen Welt abrufen zu SN 29401479IREU kônnen. Die aktuellen Nutzungspreise und umfassende Infos sind unter www.last.fm/subscribe erhältlich 1 Verwenden Sie A/V, um , Sign in to your account“ auszuwählen und dann drücken Sie ENTER. Wenn Sie über einen bestehenden Last.fm Konto verfügen, kônnen Sie sich anmelden und ,Sign in to your account“ wählen. Geben Sie Ihre Ihre Benutzernamen und das Kennwort in der folgenden Tastaturanzeige ein. B Verwendung der Tastaturanzeige

1. Verwenden Sie A/Y/</» und den ENTER, um

Ihren Nutzernamen und Passwort einzugeben.

2. Wählen Sie ,OK*“.

3. Drücken Sie ENTER. Die Anzeige ,Confirm

your entries“ erscheint.

4. Drücken Sie ENTER.

Please wait...“ wird angezeigt und danach erscheint die ,Last.fm Internet Radio“-Anzeige. Tipp + Falls Sie mehrere Nutzerkonten venwenden môchten, schlagen Sie bitte unter ,Verwendung mehrerer Konten“ nach (> Seite 1). Das Login kann vom .Users*-Bildschirm aus erfolgen. 2 Verwenden Sie A/Y, um das Menü auszuwählen und dann drücken Sie ENTER. Search Station: Sie kônnen einen Sender anhand Interpreten, Tags oder Benutzernamen suchen. Top Artists Station: Sie kônnen Titel der am besten bewerteten Interpreten wiedergeben. Top Tags Station: Sie kônnen Titel der am besten bewerteten Tags wiedergeben. Internetradio verwenden Personal Station: Sie kônnen Titel aus einem persônlich angepassten Sender wiedergeben (.Your Library“, ,Your Neighbourhood‘ und ,Your Recommendations‘). Profile: Sie kônnen Titel aus ,Recently Listened Tracks“, Library“ und ,Neighbours“ wiedergeben. Account Info: Bestätigen Sie Ihre Kontoinformation. Sign Out: Zur Abmeldung aus Ihrem Konto. 3 Verwenden Sie 4/Y, um einen Sender auszuwählen und dann drücken Sie ENTER oder = ,um die Wiedergabe zu starten. Die Wiedergabe wird gestartet und die Wiedergabeanzeige erscheint. Aktivierte Tasten: m, I, »>>1 B Menüsymbole 1 Love this track: Titel-Informationen werden auf dem Last.fm- Server gespeichert und die Häufigkeit der Wiedergabe wird erhôht. Ban this track: Titel-Informationen werden auf dem Last.fm- Server gespeichert und die Häufigkeit der Wiedergabe wird verringert. Add to My Favorites: Fügt einen Sender zu meiner My Favorites Liste hinzu. & Scrobbling-Steuerung verwenden Verwenden Sie A/Y, um ,Enable“ auszuwählen und dann drücken Sie ENTER.

• Von Drittparteien zur Verfügung gestellte Internetradio- Dienste kônnen unter Umständen ohne Vorankündigung eingestellt werden. In bestimmten Gebieten sind Internetradio-Dienste eventuell nicht verfügbar. Y1212-1 *294014791IREU*

Tenendo premuto il tasto REMOTE MODE al quale si desidera assegnare il codice, premere e tenere premuto [DISPLAY] (per circa 3 secondi). Il tasto REMOTE MODE/l'indicatore Remote si accende. Sui prodotti Integra, i nomi dei tasti sono scritti con l'iniziale maiuscola. Ad esempio, tasto “Remote Mode” e tasto “Display”. Note: + Icodici di controllo del telecomando non possono essere inseriti per [RECEIVER] e i tasti multi zona. + Per [TV] à possibile immettere solo codici telecomando del televisore. + Tranne che per [RECEIVER], [TV], e per il tasto multi zona, à possibile assegnare codici di controllo di ogni categoria per i tasti REMOTE MODE. Tuttavia, tali tasti fungono anche da tasti del selettore d'ingresso, quindi scegliere un tasto REMOTE MODE che corrisponda all'ingresso al quale viene collegato il dispositivo. Per esempio, se si collega il lettore CD all'ingresso CD, scegliere il [TV/CD] quando si immette il relativo codice telecomando. Entro 30 secondi utilizzare i tasti numerici per inserire il codice telecomando a 5 cifre. Il tasto REMOTE MODE/l'indicatore Remote lampeggia due volte. Se il codice telecomando non viene inserito correttamente, il tasto REMOTE MODE/l'indicatore Remote lampeggia lentamente una volta. Note: + L'elemento lampeggiante del telecomando varia a seconda del modello del ricevitore AV. + Il telecomando à preconfigurato con preselezioni per diversi apparecchi. Inserendo un codice dall'elenco dei codici telecomando, à possibile attivare la relativa preselezione per tale apparecchio. + Se sono presenti più codici relativi allo stesso produttore, provare a inserirli uno a uno finché non si arrivi al codice corrispondente dell'apparecchio. + A seconda del modello e dell'anno dell'apparecchio, la compatibilità non è garantita. + Con alcuni modelli il telecomando pud non funzionare 0 la sua compatibilità pud essere limitata à una parte della funzionalità dell'apparecchio. + Inoltre, non à possibile aggiungere nuovi codici alle preselezioni esistenti del telecomando. + Lcodici telecomando specificati sono validi alla data della stampa del presente documento, ma sono soggeti a variazioni da parte del produttore. Remote Control Codes Fernbedienungscodes 1 Halten Sie die REMOTE MODE-Taste gedruckt, fur die Sie den Code eingeben mochten, und drucken Sie (ca. 3 Sekunden lang) die [DISPLAY]-Taste. Die REMOTE MODE-Taste/Remote-Anzeige leuchtet. Bei den Integra-Produkten werden die Namen der Tasten groB geschrieben. Zum Beispiel Remote Mode“ (Fernbedienungsmodus)-Taste und ,,Display“-Taste. Hinweise: + Der Fernbedienungscode kann nicht [RECEIVER] und der Multi-Zonen-Taste zugeordnet werden. + Der Taste [TV] kônnen nur Fernbedienungscodes für einen Fernseher zugeordnet werden. + Abgesehen von [RECEIVER], [TV] und der Multi-Zone-Taste, Kônnen die Fernbedienungscodes jeder Kategorie den REMOTE MODE-Tasten zugewiesen werden. Allerdings dienen diese Tasten auch als Quellenwahltasten. Wählen Sie also nach Müglichkeit eine REMOTE MODE-Taste, die dem Eingang zugeordnet ist, an den Sie die betreffende Quelle angeschlossen haben. Wenn Sie z.B. einen CD-Player an den CD-Eingang anschliefen, sollten Sie [TV/CD] wenn Sie den Fernbedienungscode eingeben. 2 Geben Sie mit den Zifferntasten innerhalb von 30 Sekunden den 5-stelligen Herstellercode ein. Die REMOTE MODE-Taste/Remote-Anzeige blinkt zwei Mal. Wenn der Fernbedienungscode nicht ordnungsgemä eingegeben wurde, blinkt die REMOTE MODE-Taste/Remote-Anzeige einmal langsam. Hinweise: + Das blinkende Element auf der Fenbedienung unterscheidet sich je nach AV-Receiver-Modell. + Die Fernbedienung ist mit den Voreinstellungen der Fernbedienung der verschiedenen Komponenten vorkonfiguriert. Indem ein Code aus der Liste der Fernbedienungscodes eingegeben wird, Kônnen Sie die entsprechende Voreinstellung für die Komponente aktivieren. + Wenn es mehrere Codes gibt, die sich auf einen Hersteller beziehen, versuchen Sie sie einzeln einzugeben, bis einer mit Ihrer Komponente übereinstimmt. + Dies hängt vom Modell und Herstellungsjahr Ihrer Komponente ab und die Kompatibilität ist nicht garantiert + Es kann sein, dass bei einigen Modellen die Fernbedienung nicht funktioniert oder ihre Kompatibilität sich auf nur auf Teile der Funktionalität der Komponente beschränkt. + Abgesehen davon istes nicht müglich, den bestehenden Voreinstellungen der Fernbedienung neue Codes hinzuzufügen. + Obwohl die angegebenen Fernbedienungscodes dem Stand bei Drucklegung entsprechen, sind Ânderungen durch den Hersteller vorbehalten.