POWER PEAK ULTIMATE - Batterieladegeräte ROBBE - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Ladegerät
Marke	ROBBE
Modell	POWER PEAK ULTIMATE
Versorgungsspannung	10-15 V DC (12V-Akku oder stabilisiertes Netzteil)
Max. Versorgungsstrom	14 A
Kompatible Akkutypen	NiCd, NiMH, Blei (Pb)
Zellenanzahl	1-25 für NiCd/NiMH, 2-12 V für Blei
Ladestrom	0,1 A bis 5 A (je nach Konfiguration)
Entladestrom	0,1 A bis 3,0 A
Lade-/Entlademodi	Automatisch und Manuell
Ladeendebestimmung	Delta-Peak (NiCd/NiMH), Konstantspannung (Blei)
Parameterspeicher	10 Speicherplätze
Abmessungen	125 × 165 × 60 mm
Schutzfunktionen	Eingangs-/Ausgangsverpolung, Ausgangskurzschluss, Überhitzung, Unterspannung
Anzeige	Hintergrundbeleuchtetes LCD-Display
Anzeigensprachen	Deutsch, Englisch (am Start einstellbar)
Pflege	Mit einem trockenen Tuch reinigen, Feuchtigkeit vermeiden
Sicherheit	Nicht abdecken, abkühlen lassen, Polaritäten beachten
Mitgeliefertes Zubehör	Krokodilklemmen, Ladekabel, Ferritkern
Optionale Netzversorgung	Power Peak 7A (Art.-Nr. 8415)

Häufig gestellte Fragen - POWER PEAK ULTIMATE ROBBE

Wie starte ich eine automatische Ladung?

Stellen Sie sicher, dass das Ladegerät mit Strom versorgt und ein Akku angeschlossen ist. Drücken Sie mehrmals die Taste MODE, bis CHARGE im Automatikmodus angezeigt wird. Drücken Sie dann START, um den Ladevorgang zu starten. Das Ladeende wird automatisch durch das Delta-Peak-Verfahren erkannt.

Wie stelle ich die Zellenanzahl im manuellen Modus ein?

Im manuellen Modus wählen Sie mit den Tasten +/- BAT. CELL aus und drücken Sie ENTER. Stellen Sie die Zellenanzahl mit +/- ein und bestätigen Sie mit ENTER. Achten Sie auf den zulässigen Bereich (1-25 für NiCd/NiMH).

Was bedeutet die Meldung 'OUTPUT BATTERY REVERSE POLARITY'?

Diese Meldung zeigt an, dass die Polarität des Akkus verkehrt herum ist. Trennen Sie den Akku sofort und überprüfen Sie die Anschlüsse (rot = Plus, schwarz = Minus). Das Ladegerät ist gegen Verpolung geschützt.

Kann ich mit diesem Ladegerät Bleiakkus laden?

Ja, das Ladegerät unterstützt Bleiakkus von 2 bis 12 Volt. Verwenden Sie ausschließlich den manuellen Modus und stellen Sie den Akkutyp auf Pb ein. Das Ladeende wird durch Konstantspannung gesteuert.

Wie speichere ich meine Einstellungen im Speicher?

Im manuellen Modus wählen Sie nach Einstellung aller Parameter (Typ, Zellenanzahl, Kapazität, Ströme) MEMORY SELECT, wählen Sie einen Speicherplatz (0-9) mit +/- und drücken Sie ENTER. Um diese Einstellungen abzurufen, wählen Sie denselben Speicherplatz vor dem Start eines Ladevorgangs.

Was tun, wenn das Display 'OVERLOAD' oder 'PROTECT' anzeigt?

Diese Meldungen weisen auf eine thermische Überlastung oder eine zu niedrige Versorgungsspannung (<9,5 V) hin. Lassen Sie das Ladegerät abkühlen und überprüfen Sie Ihre Stromquelle. Sobald die Ursache behoben ist, drücken Sie eine beliebige Taste, um die Meldung zu löschen.

Kann ich den Strom während des Ladens ändern?

Ja, nur im manuellen Modus. Während des Ladens oder Entladens drücken Sie die Tasten + oder -, um den Lade- oder Entladestrom anzupassen. Der neue Wert wird auf dem Display angezeigt.

Wie ändere ich die Sprache des Displays?

Halten Sie die Taste ENTER gedrückt, während Sie die Stromversorgung anschließen. Das Sprachauswahlmenü erscheint. Wählen Sie mit den Tasten + oder - zwischen DEUTSCH und ENGLISH und bestätigen Sie mit ENTER.

Was ist die minimale Versorgungsspannung?

Die Versorgungsspannung muss zwischen 10 und 15 V DC liegen. Wenn sie unter 9,5 V fällt, zeigt das Ladegerät eine Schutzmeldung an und unterbricht den Betrieb.

Was tun bei einem Ausgangskurzschluss?

Das Ladegerät erkennt den Kurzschluss und zeigt die Meldung OUTPUT BATTERY SHORT CIRCUIT an. Trennen Sie den Akku sofort, überprüfen Sie die Verbindungen und beseitigen Sie den Kurzschluss. Das Ladegerät ist geschützt und nimmt nach Beseitigung des Fehlers den normalen Betrieb wieder auf.

BEDIENUNGSANLEITUNG POWER PEAK ULTIMATE ROBBE

Bedienungsanleitung Operating instructions Notice d'utilisation

POWER PEAK ULTIMATE

No. 8427

Allgemeines

Mit dem Power Peak ULTIMATE konnen NICD oder NIMH Akkus von 1 bis 25 Zellen sowohl im Automatikmodus mit automatischer Stromeinstellung als auch im manuellen Modus geladen bzw. entladen werden. Die Abschaltung erfolgt bei vollgeladenem Akku nach der Delta-Peak-Methode.

Das automatische Laden von Bleiakkus von 2 bis 12 Volt ist ebenfalls möglich.

10 Speicherplätze des Gerätes erlauben im manuellen Modus das Abspeichern von einem eingegebenen Einstellungen für jeder Akku.

Sicherheitshinweise

• Bei längerem Nichtgebrauch das Ladegerät von der Spannungsqelle trennen und eventuell angeschlossene Akkus abnehmer.
• Auf frei e Kuhlflönnungen zur Luftzirkulation achten. - Nicht auf Teppich oder Filz stellen.
• Ladegerät und Akkus nicht auf brennbaren Unterlagen betreiben und nicht unbeaufsichtigt halten.
  Vor Feuchigkeit schützen.
• Auf richtige Polung aller Anschlüsse und Ausgänge achten.
• Kurzschlüsse vermeiden.
• Nicht direkter Sonneneinstrahlung aussetzen, Gerät nicht abdecken.
• Keine Akkus laden, die stark erwartt sind. Akkus auf Umgebungstemperatur abkühlen halten.
• Nur schnelladefähige und formierte Akkus verwenden.
• Es dürfen nur Zellen gleicher Kapazität und gleichen Fabrikats im Verbund geladen werden.
• Nicht zwei Akkus zum Laden parallel schalten.
• Nur zum Laden von wiederaufladbaren Akkus geeignet.
• Ladestrome der Höchstbelastung der am Akku befindlichen Kabel und Steckverbindungen anpassen.
  Ausgang und Eingang des Geräts nicht miteinander verbinden.

Technische Daten

Betriebsspannung:

ca. 10V ... 15V DC

12V Bleibatterie oder ein leistungsfähiges, gut stabilisiertes

Netzteil (keine Ladegerät für Autobatterien verwenden!)

max. 14 A

Stromaufnahme:

1,2V ... 30,0V (1 ... 25 NICD / NIMH bzw. 2V ... 12 V Blei)

Akkunennspannung:

0,1...5 A, spannungsabhängig, siehe Tabelle (grobe Richtwerte)

Schnelladestrom:

3V 6V 9V bis 20V 40V

max: 2A 3A 5A 3A

Erhaltungsladung:

keine

Abschaltautomatik Laden: Delta-Peak-Verfahrenszw. Bleiladeverfahren

Abschaltung beim

Entladen: automatisch, bei ca. 0,8 V / Zelle (nur NiCD und NiMH)

Max. Entladeleistung:

ca. 20 W

Entladestrom:

0,5...3,0 A

Schutzfunktionen:

Ein- und ausgangsbeitiger Verpolschutz, ausgangsbeitiger

Kurzschlußschutz, Übertemperaturschnitt,

Unterspannungs- und Überspannungsschutz

Abmessungen:

ca. 125 × 155 × 60 mm

Bedienelemente

Inbetriebnahme

• Krokodilklemmen an eine 12 V Bleibatterie oder ein entsprechendes Netzteil anschließen; unbedingt auf richtige Polung achten (rot = plus / schwarz = minus).
• Im Display erscheint schließlich „AUSWAHL MODUS / AUTOMAT./MANUELL“ bzw der englishische Text „MODE SELECT/AUTOMATIC/MANUAL".
• Sprachauswahl: Ändern der Sprachauswahl: Wird die ENTER-Taste während des Anschliebens der Versorgungsspannung gedrückt gehalten, erscheint ein Menu zur Sprachauswahl. Die Umschaltung zwischen DEUTSCH und ENGLISH erfolgt mit der - bzw. + Taste. Bei Bedarf umschalten.
• Ladekabel polrlichtig (rot = plus / schwarz = minus) an die OUTPUT Buchsen anschließen.
• Den zu ladenden Akku mit dem Ladekabel verbinden.
• Das Ladegerät ist jetzt einsatzbereit.
• Mit den Tasten MAN bzw. AUTO kann jetzt zwischen manuellem und automatischen Laden bzw. Entladen gewählt werden.

AUTOMATIK-MODUS

Das Ladegerät wählt die optimalen Strom- und Spannungswerte.

LADEN

START

NICD AUTO.

MODUS

Durch mehrfaches Betätigten der MODE-Taste kann zwischen LADEN, ENTLADEN UND ENTL-LADEN getrennt zwischen NICD und NIMH gewählt werden.

• Durch Betätigung der START-Taste wird der gewährte Vorgang gestartet.
• Im Display werden Kapazität, Zeit, Spannung und Strom angezeigt. Der Status (L=LADEN, E=ENTLADEN, F=FERTIG) wird oben links im Display angezeigt.

• Beendet wird der Lade- bzw. Entladevorgang durch die Abschaltautomatik oder durch Betätigung der STOP-Taste.

MANUELLER MODUS

Bevor der Lade- bzw. Entladevorgang gestartet werden kann, müssen folgende Einstellungen gemacht werden: Akkutyp (NICD, NIMH, PB), Zellenzahl, Akkukapazität, Ladestrom und Entladestrom.

Es konnen bis zu zehn solcher Sets von Parametern in den Speicherplätzen 0 bis 9 hinterlegt bzw. abgerufen werden. Das dazu erforderliche Einstellmenü erscheint sofort nach Auswahl des manuellen Modus.

Hinweis: Nur Werte in der ersten Zeile können bei blinkendem Pfeilsymbol abgeändert werden.

SPEICHERPLATZ 0<-AKKUTYP NICD

Auswahl des Speicherplatzes: Mit + Taste Menu SPEICHER-PLATZ wahren, mit ENTER-Taste bestätigten, gewünschten Speicherplatz mit + - Tasten auswahlen und mit ENTER bestätigten, siehe auch Absatz „Auswahl eines Speicherplatzes".

AKKUTYP NICD<ZELLENZ. 21 CELL

Auswahl Akkutyp: Mit + Taste AKKUTYP wahlen, mit ENTER-Taste Typ auswahlen.

ZELLENZ. 21 CELL<-AKKUKAP. 1800mAh

Eingabe der Zellenzahl: Mit + Taste ZELLENZAHL wahren, mit ENTER-Taste bestätigten, Zellenzahl mit + - Tasten einstellen und mit ENTER-Taste bestätigten.

AKKUKAP. 1800mAh<-LADESTROM 4.5 A

Eingabe der Akkukapazität (AKKUKAP.): Analog zu Eingabe der Zellenzahl.

LADESTROM 4.5 A<-ENTLADEST. 2.5 A

Eingabe des Ladestroms (LADESTROM): Analog zu Eingabe der Zellenzahl.

ENTLADEST. 2.5 A<ENDE

Eingabe des Entladesstroms (ENTLADEST): Analog zu Eingabe der Zellenzahl (bei PB gespert).

ENDE <PIEPSER AUS

Im Menüpunkt ENDE kann mit der ENTER-Taste in die Auswahl „AUTO / MANUELL“ gesprungen werden, unter PIEPSER kann mit der ENTER-Taste der Buzzer aktiviert bzw. deaktiviert werden.

START<- SPEICHERPLATZ 0

Zum Starten des Lade- bzw. Entladevorgangs wird zunachst der Menüpunkt START mit der ENTER-Taste bestätig.

LADEN START 0]NICD21ZL 1800

Mit der MODE-Taste kann dann zwischen LADEN, ENTLADEN oder ENTL->LADEN gewählt werden.

Speicherplatz

Mit der START-Taste wird der Lade- bzw. Entladevorgang gestartet.

L 298mAh 0:05:2931.55V 3.80A

Im Display werden Kapazität, Zeit, Spannung und Strom angezeigt. Der Status (L=LADEN, E=ENTLADEN, F=FERTIG) wird oben links im Display angezeigt.

• Beendet wird der Lade- bzw. Entladevorgang durch die Abschaltautomatik oder durch Betätigung der STOP-Taste.
• Der zuletzt verwendete Speicherplatz ist beim erneuten Anschlieben des Geräts automatisch wieder aktiv.

Sonderfunktionen

Stromeinstellung während des Ladens bzw. Entladens (nur im manuellen Modus)

LADESTROM

4.5A

ENTLADESTROM

2.5A

Mit den + bzw. - Tasten kann während des Ladens / Entladens der Strom geändert werden.

Zusatzinformationen.

Zugriff mittels Doppeltastenfunktion (+ und - Tasten gleichzeitig drucken) und Durchblättern mit der + bzw. - Taste.

EIN-/AUS-SPG.

Ein- und Ausgangsspannung.

Peak- und Momentanspannung.

Entladespannung am Anfang bzw. am Ende des Entladevorgangs.

LADEN 1990mAh ENTL. 1720mAh

Eingeladene bzw. entladene Kapazität.

LADEN 0:17:35 ENTL. 1:47:21

Lade- bzw. Entladezeit.

0]NICD 21 ZL 1800 L:4.5A E:2.5A

Speicherplatz, Zellenzahl, Kapazität, Lade- und Entladestrom.

Fehlermeldungen

Die folgenden Fehlermeldungen können mit einer beliebigen Taste nach Beseitigung ihrer Ursache quittiert werden.

Ladegerät überlastet, abkühlen halten.

EINGANGS-VOLT
UNTERSPANNUNG

Versorgungsspannung kleiner als ca. 9,5 V.

AKKU ANSCHLUSS

Verbindung zwischen Akku und Ladegerät prüfen.

AKKU VERPOLUNG

Akku verpolt. Prufen.

AKKU KURZSCHLUSS

Kurzschluss am Ausgang des Ladegerats. Prufen.

AKKU UNTERSPANNUNG

Akkuspannung zu niedrig. Einstellung der Zellenzahl prufen.

AKKU UEBERSPANNUNG

Akkuspannung zu hoch. Einstellung der Zellenzahl prufen.

EINGANGS-VOLT UEBERSPANNUNG

Eingangsspannung grober als ca. 15,5 V.

TEMPERATUR SENSOR-FEHLER

Problem mit Temperatursensor. Falls Fehler ofters auftritt, robbe Service konsultieren.

EEPROM SCHREIBFEHLER

Problem mit internem Speicher. Falls Fehler ofters auftritt, robbe Service konsultieren.

Auswahl eines bestimmten Speicherplatzes, welcher von Ihnen angelegt wurde

• „Manuell“ mit Taste „MAN“ auswahlen.
• „SPEICHERPLATZ" mit Taste „+“ auswahlen.
• „ENTER“ Taste betätig.
• Entsprechenden Speicherplatz mit“+” oder „-“ Taste wahlen.
• "ENTER" Taste betätigen.
• "START" mit „Taste auswahlen.
• ENTER“Taste betätigten.
• Gegebenenfalls Mode LADEN oder ENTLADEN bzw. ENTLADEN -> LADEN mit der Mode Tasteändern.
• Den Vorgang durch Betätigkeiten der „START“ Taste starten.

Allgemeines über das Laden und Entladen von Akkus

Grundsätzlich sind die Hinweise der Akkuhersteller zu beachten, insbesondere die Hinweise über maximale Ladestrome.

Um sicherzustellen, daß die Delta-Peak-Automatik optimal arbeiten kann,)dürfen nur formierte Akkus Schnellgeladen werden, d.h. neue oder längerere Zeit nicht benutzte Akkus,müssen in regelmäßigen Zeitabständen entladen und mit kleinen Lederaten, typischerweise C/10 formiert werden.

Ein gelegentlich vollständiges Entlude wird auch dem MEMORY-EFFEKT entgegen. Bei älteren, oder auch bei einigen qualitativ minderwertigen Akkus kann es vorkommen, daß die automatische Stromeinstellung im Automatikmodus nicht einwandfrei Funktioniert. In solchen Fälle empfeht es sich, den Manuellen Modus zu verwenden.

Das Laden bzw. Entladen von Senderakkus, die im Fernsteuersender eingebaut sind, ist nur dann möglich, wenn entweder die Verpolschutzdiode im Ladezweig des Senders überbrukt wird oder der Akku vom Sender getrennt und über ein Direktladekabel an das Ladegerät angeschlossen wird.

Der Umbau des Senders sollte durch einen Fachmann, am besten vom robbe-Service, durchgeführt werden.

Empfohlene Direktladekabel

No.8262

F-Serien Sender

No. 8263

Internationale Serie

Anmerkungen

• Der maximale Lade- und Entladestrom hangt von der Zellenzahl des Akkus ab.
• Das Beenden das Ladens bzw. Entladens soll nicht durch Abziehen das Akkus erfolgen. Immer mit der STOP-Taste beenden.
• Das Laden von Bleiakkus ist nur im manuellen Modus möglich.

Netzteil

• Durch Anschluß des Power Peak 7A Netzteils, Bestell Nr. 8415 kann das Ladegerät auch am 230 Volt Netz betrieben werden und wird dadurch zu einem universellen 230 V-AC und 12 V-DC Ladegerät. Dabei sind die Maximalströme bei hohen Zellenzahlen eingeschränkt.

Hinweise zur EMV

Um die EMV-Bestimmungen einzuhalten, muß vor Inbetriebnahme des Gerätes das Ladekabel mittels begebung fem Ferritkern gemäß Skizze modifiziert werden.

robbe Modellsport GmbH & Co. KG

Technische Änderungen vorbehalten

Introduction

robbe Modellsport GmbH & Co. KG

robbe Modellsport GmbH & Co. KG

Mit dem Power Peak ULTIMATE konnen NICD oder NIMH Akkus von 1 bis 25 Zellen sowohl im Automatikmodus mit automatischer Stromeinstellung als auch im manuellen Modus geladen bzw. entladen werden. Die Abschaltung erfolgt bei vollgeladenem Akku nach der Delta-Peak-Methode.

Das automatische Laden von Bleiakkus von 2 bis 12 Volt ist ebenfalls möglich.

10 Speicherplätze des Gerätes erlauben im manuellen Modus das Abspeichern von einem eingegebenen Einstellungen für jeder Akku.

Sicherheitshinweise

• Bei längerem Nichtgebrauch das Ladegerät von der Spannungsqelle trennen und eventuell angeschlossene Akkus abnehmer.
• Auf freiie Kuhlöffnungen zur Luftzirkulation achten. - Nicht auf Teppich oder Filz stellen.
• Ladegerät und Akkus nicht auf brennbaren Unterlagen betreiben und nicht unbeaufsichtigt halten.
  Vor Feuchtigkeit schützen.
  Auf richtige Polung aller Anschlusses und Ausgänge achten.
• Kurzschlüsse vermeiden.
• Nicht direkter Sonneneinstrahlung aussetzen, Gerät nicht abdecken.
• Keine Akkus laden, die stark erwartt sind. Akkus auf Umgebungstemperatur abkühlen halten.
• Nur schnelladefähige und formierte Akkus verwenden.
• Es dürfen nur Zellen gleicher Kapazität und gleichen Fabrikats im Verbund geladen werden.
• Nicht zwei Akkus zum Laden parallel schalten.
• Nur zum Laden von wiederaufladbaren Akkus geeignet.
• Ladestrome der Höchstbelastung der am Akku befindlichen Kabel und Steckverbindungen anpassen.
  Ausgang und Eingang des Geräts nicht miteinander verbinden.

Technische Daten

Betriebsspannung:

ca. 10V ... 15V DC

12V Bleibatterie oder ein leistungsfähiges, gut stabilisiertes

Netzteil (keine Ladegerät für Autobatterien verwenden!)

max. 14 A

Stromaufnahme:

Akkunennspannung:

Schnelladestrom:

1,2V ... 30,0V (1 ... 25 NICD / NIMH bzw. 2V ... 12 V Blei)

0,1...5 A, spannungsabhängig, siehe Tabelle (grobe Richtwerte)

3V 6V 9V bis 20V 40V

max: 2A 3A 5A 3A

Erhaltungsladung:

keine

Abschaltautomatik Laden:

Delta-Peak-Verfahrensz. Bleiladeverfahren

Abschaltung beim

Entladen: automatisch, bei ca. 0,8 V / Zelle (nur NiCD und NiMH)

Max. Entladeleistung:

ca. 20 W

Entladestrom:

0,5...3,0 A

Schutzfunktionen:

Ein- und ausgangsseitiger Verpolschutz, ausgangsseitiger

Kurzschlußschutz, Übertemperaturschnitt,

Unterspannungs- und Überspannungsschutz

Abmessungen:

ca. 125 × 155 × 60 mm

Bedienelemente

Inbetriebnahme

• Krokodilklemmen an eine 12 V Bleibatterie oder ein entsprechendes Netzteil anschließen; unbedingt auf richtige Polung achten (rot = plus / schwarz = minus).
• Im Display erscheint schließlich „AUSWAHL MODUS / AUTOMAT./MANUELL“ bzw der englishische Text „MODE SELECT/AUTOMATIC/MANUAL".

• Sprachauswahl: Ändern der Sprachauswahl: Wird die ENTER-Taste während des Anschliebens der Versorgungsspannung gedrück gehalten, erscheid ein Menu zur Sprachauswahl. Die Umschaltung zwischen DEUTSCH und ENGLISH erfolgt mit der - bzw. + Taste. Bei Bedarf umschalten.

• Ladekabel polrlichtig (rot = plus / schwarz = minus) an die OUTPUT Buchsen anschließen.

• Den zu ladenden Akku mit dem Ladekabel verbinden.
• Das Ladegerät ist jetzt einsatzbereit.
• Mit den Tasten MAN bzw. AUTO kann jetzt zwischen manuellem und automatischen Laden bzw. Entladen gewählt werden.

AUTOMATIK-MODUS

Das Ladegerät wählt die optimalen Strom- und Spannungswerte.

LADEN

START

NICD AUTO.

MODUS

Durch mehrfaches Betätigungen der MODE-Taste kann zwischen LADEN, ENTLADEN UND ENTL-LADEN getrennt zwischen NICD und NIMH gewählt werden.

• Durch Betätigung der START-Taste wird der gewählte Vorgang gestartet.
• Im Display werden Kapazität, Zeit, Spannung und Strom angezeigt. Der Status (L=LADEN, E=ENTLADEN, F=FERTIG) wird oben links im Display angezeigt.

• Beendet wird der Lade- bzw. Entladevorgang durch die Abschaltautomatik oder durch Betätigung der STOP-Taste.

MANUELLER MODUS

Bevor der Lade- bzw. Entladevorgang gestartet werden kann, müssen folgende Einstellungen gemacht werden: Akkutyp (NICD, NIMH, PB), Zellenzahl, Akkukapazität, Ladestrom und Entladestrom.

Es konnen bis zu zehn solcher Sets von Parametern in den Speicherplätzen 0 bis 9 hinterlegt bzw. abgerufen werden. Das dazu erforderliche Einstellmenü erscheidt sofort nach Auswahl des manuellen Modus.

Hinweis: Nur Werte in der ersten Zeile können bei blinkendem Pfeilsymbol abgeändert werden.

SPEICHERPLATZ 0<-AKKUTYP NICD

AKKUTYP NICD<- ZELLENZ. 21 CELL

ZELLENZ. 21 CELL<-AKKUKAP. 1800mAh

AKKUKAP. 1800mAh<-LADESTROM 4.5 A

LADESTROM 4.5 A<-ENTLADEST. 2.5 A

ENTLADEST. 2.5 A<ENDE

Auswahl des Speicherplatzes: Mit + Taste Menu SPEICHER-PLATZ wahren, mit ENTER-Taste bestätigten, gewünschten Speicherplatz mit + - Tasten ausgehalten und mit ENTER bestätigten, siehe auch Absatz „Auswahl eines Speicherplatzes".

Auswahl Akkutyp: Mit + Taste AKKUTYP wahlen, mit ENTER-Taste Typ ausgehalten.

Eingabe der Zellenzahl: Mit + Taste ZELLLENZAHL wahren, mit ENTER-Taste bestätigten, Zellenzahl mit + - Tasten einstellen und mit ENTER-Taste bestätigten.

Eingabe der Akkukapazität (AKKUKAP.): Analog zu Eingabe der Zellenzahl.

Eingabe des Ladestroms (LADESTROM): Analog zu Eingabe der Zellenzahl.

Eingabe des Entladestroms (ENTLADEST): Analog zu Eingabe der Zellenzahl (bei PB gesperrt).

ENDE <PIEPSER AUS

Im Menüpunkt ENDE kann mit der ENTER-Taste in die Auswahl „AUTO / MANUELL“ gesprungen werden, unter PIEPSER kann mit der ENTER-Taste der Buzzer aktiviert bzw. deaktiviert werden.

START<- SPEICHERPLATZ 0

Zum Starten des Lade- bzw. Entladevorgangs wird zunachst der Menüpunkt START mit der ENTER-Taste bestätigt.

LADEN START 0]NICD21ZL 1800

Mit der MODE-Taste kann dann zwischen LADEN, ENTLADEN oder ENTL->LADEN gewählt werden.

Speicherplatz

Mit der START-Taste wird der Lade- bzw. Entladevorgang gestartet.

L 298mAh 0:05:2931.55V 3.80A

Im Display werden Kapazität, Zeit, Spannung und Strom angezeigt. Der Status (L=LADEN, E=ENTLADEN, F=FERTIG) wird oben links im Display angezeigt.

• Beendet wird der Lade- bzw. Entladevorgang durch die Abschaltautomatik oder durch Betätigung der STOP-Taste.
• Der zuletzt verwendete Speicherplatz ist beim erneuten Anschlieben des Geräts automatisch wieder aktiv.

Sonderfunktionen

Stromeinstellung während des Ladens bzw. Entladens (nur im manuellen Modus)

LADESTROM 4.5A

ENTLALDESTROM 2.5A

Mit den + bzw. - Tasten kann während des Ladens / Entladens der Strom geändert werden.

Zusatzinformationen.

Zugriff mittels Doppeltastenfunktion (+ und - Tasten gleichzeitig drucken) und Durchblättern mit der + bzw. - Taste.

EIN-/AUS-SPG. 11.950Vi31.550Vo

Ein- und Ausgangsspannung.

LADE-SPG. 30.075Vp30.075Va

Peak- und Momentanspannung.

ENTLADE-SPG. 27.300Vs 16.800Vc

Entladespannung am Anfang bzw. am Ende des Entladevorgangs.

LADEN 1990mAh

ENTL. 1720mAh

LADEN 0:17:35

ENTL. 1:47:21

0]NICD 21 ZL 1800

L: 4.5 A E: 2.5 A

Eingeladene bzw. entladene Kapazität.

Lade- bzw. Entladezeit.

Speicherplatz, Zellenzahl, Kapazität, Lade- und Entladestrom.

Fehlermeldungen

Die folgenden Fehlermeldungen können mit einer beliebigen Taste nach Beseitigung ihrer Ursache quittiert werden.

+++UEBERLAST-+++

+++ SCHUTZ ++

Ladegerät überlastet, abkühlen halten.

EINGANGS-VOLT

UNTERSPANNUNG

Versorgungsspannung kleiner als ca. 9,5 V.

AKKU

ANSCHLUSS

AKKU

VERPOLUNG

AKKU

KURZSCHLUSS

AKKU

UNTERSPANNUNG

AKKU

UEBERSPANNUNG

EINGANGS-VOLT

UEBERSPANNUNG

TEMPERATUR

SENSOR-FEHLER

Verbindung zwischen Akku und Ladegerät prufen.

Akku verpolt. Prufen.

Kurzschluss am Ausgang des Ladegerats. Prufen.

Akkuspannung zu niedrig. Einstellung der Zellenzahl prufen.

Akkuspannung zu hoch. Einstellung der Zellenzahl prufen.

Eingangsspannung grober als ca. 15,5 V.

Problem mit Temperatursensor. Falls Fehler ofters auftritt, robbe Service konsultieren.

EEPROM SCHREIBFEHLER

Problem mit internem Speicher. Falls Fehler ofters auftritt, robbe Service konsultieren.

Ausb Wahl eines bestimmten Speicherplatzes, welcher von Ihnen angelegt wurde

• „Manuell“ mit Taste „MAN“ ausgehalten.
• „SPEICHERPLATZ" mit Taste „+“ auswahlen.
• „ENTER“ Taste betätig.
• Entsprechenden Speicherplatz mit“+” oder „-“ Taste wahren.
• „ENTER“ Taste betätig.
• „START“ mit „-“ Taste auswahlen.
• „ENTER“ Taste betätig.
• Gegebenenfalls Mode LADEN oder ENTLADEN bzw. ENTLADEN -> LADEN mit der Mode Tasteändern.
• Den Vorgang durch Betätigkeiten der „START“ Taste starten.

Allgemeines über das Laden und Entladen von Akkus

Grundsätzlich sind die Hinweise der Akkuhersteller zu beachten, insbesondere die Hinweise über maximale Ladestrome.

Um sicherzustellen, daß die Delta-Peak-Automatik optimal arbeiten kann, darüber nur formierte Akkus schnellgeladen werden, d.h. neue oder längerere Zeit nicht benutzte Akkus,müssen in regelmäßigen Zeitabständen entladen und mit keinem Laderaten, typischerweise C/10 formiert werden.

Ein gelegentlich vollständiges Entladen wirkt auch dem MEMORY-EFFEKT entgegen. Bei älteren, oder auch bei einigen qualitativ minderwertigen Akkus kann es vorkommen, daß die automatische Stromeinstellung im Automatikmodus nicht einwandfrei Funktioniert. In solchen Fälle empfeihlt es sich, den Manuellen Modus zu verwenden.

Das Laden bzw. Entladen von Senderakkus, die im Fernsteuersender eingebaut sind, ist nur dann möglich, wenn entweder die Verpolschutzdiode im Ladezweig des Senders überbrukt wird oder der Akku vom Sender getrennt und über ein Direktladekabel an das Ladegerät angeschlossen wird.

Der Umbau des Senders sollte durch einen Fachmann, am besten vom robbe-Service, durchgefuhrt werden.

Empfohlene Direktladekabel

No.8262

F-Serien Sender

No. 8263

Internationale Serie

Anmerkungen

• Der maximale Lade- und Entladestrom hangt von der Zellenzahl des Akkus ab.
• Das Beenden das Ladens bzw. Entladens soll nicht durch Abziehen das Akkus erfolgen. Immer mit der STOP-Taste beenden.
• Das Laden von Bleiakkus ist nur im manuellen Modus möglich.

Netzteil

• Durch Anschluß des Power Peak 7A Netzteils, Bestell Nr. 8415 kann das Ladegerät auch am 230 Volt Netz betrieben werden und wird dadurch zu einem universellen 230 V-AC und 12 V-DC Ladegerät. Dabei sind die Maximalströme bei hohen Zellenzahlen eingeschränkt.

Hinweise zur EMV

Um die EMV-Bestimmungen einzuhalten, muß vor Inbetriebnahme des Gerätes das Ladekabel mittels beigefugtem Ferritkern gemäß Skizze modifiziert werden.

robbe Modellsport GmbH & Co. KG

Technische Änderungen vorbehalten

- Poddlc

robbe Modellsport GmbH & Co. KG

Metzloserstr. 36

Telefon: 06644 / 87-0

36355 Grebenhain

CAC

CE