THUNDERBOLT SSD - Externer Speicher ELGATO - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG THUNDERBOLT SSD ELGATO

User‘s Guide Benutzerhandbuch Guide de l’utilisateur

The latest version of this document is always available at http://www.elgato.com/warranty. Willkommen Warnhinweise Technischer Kundendienst Eingeschränkte Produktgarantie und Nutzungsbedingungen für Speicherlösungen Garantieerklärung Rechtliche Hinweise

Bitte sichern Sie stets Ihre Daten, da Elgato keine Haftung für diese übernehmen kann. Um Ihre Elgato Thunderbolt™ SSD zu verwenden, schließen Sie sie einfach mit einem Thunderbolt-Kabel an Ihren Computer an. Sie sollten Ihre Daten zum Schutz gegen Datenverlust kopieren und eine Sicherungskopie auf Ihrem internen Laufwerk, einer weiteren Elgato Speicherlösung oder einem anderen Wechseldatenträger – idealerweise räumlich getrennt – anlegen.

Warnhinweise Technischer Kundendienst Die Komponenten Ihrer Speicherlösung können nicht vom Benutzer gewartet werden. Falls das Laufwerk nicht korrekt funktioniert, wenden Sie sich bitte an den technischen Kundendienst von Elgato. Sollten Sie bei der Installation oder Nutzung Ihrer Elgato Thunderbolt™ SSD Probleme haben, wenden Sie sich bitte an den Technischen Kundendienst von Elgato unter http://support.elgato.com. Dort können Sie ein telefonisch oder per E-Mail ein Support-Ticket erstellen. Setzen Sie das Laufwerk während des Betriebs keinen Temperaturen aus, die außerhalb des Bereichs zwischen 5 und 35 °C (41 und 95 °F) liegen. Die nicht kondensierende Betriebsluftfeuchtigkeit darf nicht mehr als 10-80 % und die nicht kondensierende Lagerluftfeuchtigkeit nicht mehr als 5-90 % betragen. Stellen Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wärmequellen auf und setzen Sie es nicht direktem Sonnenlicht aus (auch nicht durch ein Fenster). Auch zu kalte oder feuchte Umgebungen können Schäden am Laufwerk verursachen. Die Nichtbeachtung der hier aufgeführten Warnhinweise kann zum Erlöschen der Garantie Ihrer Elgato Thunderbolt™ SSD führen.

Wichtige Informationen für den Kundendienst

Wenn Sie sich an den Technischen Kundendienst wenden, sollten Sie an Ihrem Computer sitzen und die folgenden Informationen bereithalten:

• Die Seriennummer Ihrer Elgato Thunderbolt™ SSD (zu finden auf der Unterseite des Gehäuses)
• Betriebssystem und Version
• Computermarke und Modell
• Liste mit weiteren an Ihren Computer angeschlossenen Geräten

Eingeschränkte Produktgarantie von Elgato Systems und Nutzungsbedingungen für Speicherlösungen Elgato Systems garantiert für einen Zeitraum von drei Jahren ab dem Datum der Erstlieferung, dass Ihr Produkt frei von Material- und Herstellungsfehlern ist. Diese Garantie gilt nur unter der Voraussetzung, dass das Gerät sach- und bestimmungsgemäß verwendet wird. Die nachfolgenden Einschränkungen sind zu beachten. Für die Inanspruchnahme der Garantie ist eine Kopie Ihres Originalkaufbeleges als Nachweis für die Garantie erforderlich. Die eingeschränkte Garantie gilt für neue externe Speicherlösungen von Elgato Systems, die direkt bei Elgato Systems oder über einen autorisierten Elgato Systems Fachhändler für den bestimmungsgemäßen Gebrauch, nicht jedoch zum Weiterverkauf, erworben wurden. Einschränkungen Elgato Systems garantiert nicht den ununterbrochenen oder fehlerfreien Betrieb des Produkts. Diese Garantie gilt nicht für kosmetische Schäden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Kratzer und Beulen; durch Verwendung mit Produkten von Drittherstellern entstandene Schäden; Schäden, die durch Unfall, unsachgemäße oder falsche Nutzung, Überschwemmung, Feuer, Erdbeben oder andere externe Ursachen verursacht wurden; Schäden, die durch den Betrieb des Produkts außerhalb des von Elgato Systems beschriebenen, gestatteten oder vorgesehenen Nutzungsumfangs entstanden sind; Schäden, die durch unsachgemäße Verpackung oder elektrische Fehlfunktionen verursacht wurden; bei der Wartung (einschließlich Upgrades und Erweiterungen) verursachte Schäden, wenn diese nicht durch Vertreter von Elgato Systems oder von Elgato Systems autorisierte Service-Provider durchgeführt wurde; Produkte oder Teile, die ohne schriftliche Genehmigung von Elgato Systems modifiziert wurden, um die Funktion oder die Kapazität zu ändern oder Produkte, deren Elgato Systems Seriennummer entfernt oder unkenntlich gemacht wurde.

Für den Verlust, die Beschädigung oder Vernichtung von Daten während des Betriebs einer Elgato Festplatte haftet ausschließlich der Benutzer. In keinem Fall haftet Elgato Systems für die Wiederherstellung dieser Daten. Zur Vermeidung von Datenverlust sollten Sie die auf der Elgato Speicherlösung gespeicherten Daten regelmäßig auf einem separaten Datenträger sichern. Elgato Systems haftet nicht für besondere, zufällige oder Folgeschäden, die sich aus der Verletzung der Garantie oder aufgrund einer Rechtstheorie ergeben, einschließlich Gewinneinbußen, Ausfallzeiten, Goodwill, Sachschäden oder Ersatz von Anlagen und Sacheigentum sowie Kosten für die Wiederherstellung, Neuprogrammierung oder Reproduktion von Programmen oder Daten, die auf Elgato Produkten gespeichert sind oder mit Elgato Produkten verwendet werden. Dies gilt auch dann, wenn Elgato die Möglichkeit derartiger Schäden bekannt war.

In einigen Ländern ist der Ausschluss oder die Einschränkung stillschweigender Garantien oder der Haftung für zufällige oder Folgeschäden nicht zulässig. Daher gelten die oben beschriebenen Einschränkungen oder Ausschlüsse möglicherweise für Sie nicht. Durch diese Garantie werden Ihnen spezifische Rechtsansprüche gewährt. Möglicherweise haben Sie je nach Ihrem Land oder Ihrer Region weitere zusätzliche Rechte.

Garantieerklärung Sollten Sie einen von dieser Garantie gedeckten Mangel am Gerät feststellen, so besteht Ihr Rechtsanspruch einzig und ausschließlich darin, dass Elgato Systems nach eigenem Ermessen (1) das Produkt kostenfrei für Sie repariert oder ersetzt oder, sofern kein repariertes Gerät oder Ersatzgerät verfügbar ist, (2) Ihnen den Wert Ihres Produkts zum Zeitwert erstattet. Sie erklären sich einverstanden, dass das von Elgato Systems gelieferte Ersatzprodukt nach Elgato Systems eigenem Ermessen ein neues Produkt oder aber ein neuwertiges, repariertes Produkt sein kann. Bei Defekten innerhalb der Rückgabefrist des Händlers empfehlen wir, sich mit dem defekten Produkt direkt an den Händler zu wenden, bei dem Sie das Produkt ursprünglich erworben haben. Dies ist häufig die schnellste Methode zum Austausch von defekten Geräten. Sollten Sie Probleme mit einem Produkt haben, folgen Sie bitte den Anweisungen zur Problembehebung von Elgato Systems oder Ihrem Händler, bevor Sie die eingeschränkte Garantie in Anspruch nehmen. Zur Geltendmachung Ihres Garantieanspruchs müssen Sie sich zunächst unter http://support.elgato.com an den Kundendienst von Elgato wenden, um eine Warenrücksendenummer (RMA) und eine Versandadresse zu erhalten. Folgen Sie dazu bitte den Anweisungen auf unserer Support-Webseite. Das zurückgesendete Produkt muss in angemessener Verpackung an unser Logistikzentrum gesendet werden. Sämtliche Transportkosten, Zollgebühren und Versicherungsgebühren für ein zurückgesendetes Produkt gehen zu Lasten des Kunden. Dem zurückgesendeten Produkt müssen Sie folgende Dokumentation beifügen: (1) eine Kopie Ihres Originalkaufbeleges als Beleg für die Garantie; (2) eine Warenrücksendenummer (RMA-Nummer); (3) Ihren

Namen, Ihre Adresse und Telefonnummer; und (4) eine Beschreibung des Problems. Bitte erstellen Sie eine Sicherheitskopie Ihrer Daten, bevor Sie Ihre Festplatte zur Reparatur bei Elgato Systems einsenden. Entfernen Sie vor der Rücksendung alle persönlichen Informationen von der Festplatte. Elgato Systems kann unter keinen Umständen die Integrität von Daten gewährleisten, die auf einer zurückgegebenen Festplatte verbleiben. Wir machen keine Zusicherung bezüglich der Wiederherstellung von Daten und haften nicht für den Verlust von Daten auf Festplatten oder Speichermedien, die an Elgato Systems zurückgegeben wurden.

Elgato Systems repariert oder ersetzt das defekte, von Garantiebedingungen abgedeckte Produkt nach eigenem Ermessen und sendet Ihnen ein repariertes oder neues Produkt frei Haus zu. Das Besitzrecht auf das reparierte Produkt oder das Ersatzprodukt geht bei Übergabe von Elgato Systems an das Transportunternehmen auf Sie über. Eventuelle Importgebühren für das reparierte Produkt oder Ersatzprodukt gehen, sofern erforderlich, zu Lasten des Kunden. Diese Bestimmungen der eingeschränkten Garantie gehen auf das reparierte Produkt oder das Ersatzprodukt über, wobei der Zeitraum für die beschränkte Garantie entweder den Rest des ursprünglichen Zeitraums der eingeschränkten Garantie für das zurückgesendete Produkt umfasst oder 90 Tage, je nachdem, welcher Zeitraum länger ist. Adresse Elgato Systems LLC 900 Kearny Street Suite 750 San Francisco, CA 94133, USA (415) 391-0310 Elgato Systems GmbH Rotkreuzplatz 1 80634 München, Deutschland +49 89 143 339 0

Rechtliche Hinweise Copyright 2011-2012 Elgato Systems. Alle Rechte vorbehalten. Elgato und das Elgato Logo sind in den USA und anderen Ländern eingetragene Marken von Elgato Systems. Thunderbolt und das Thunderbolt Logo sind in den USA und anderen Ländern eingetragene Marken der Intel Corporation. 1 GB = 1,000,000,000 Byte. Der insgesamt verfügbare Speicher ist von der Betriebsumgebung abhängig.

Durch das Öffnen der Verpackung oder den Gebrauch dieses Produkts erkennen Sie an, dass Sie die Bedingungen der eingeschränkten Produktgarantie von Elgato Systems gelesen und akzeptiert haben. Sie erklären sich ferner einverstanden, dass dieser Vertrag der einzige und vollständige Vertrag zwischen Ihnen und Elgato Systems ist und sämtliche anderen mündlichen oder schriftlichen Angebote oder früheren Verträge und Vereinbarungen sowie die gesamte Kommunikation zwischen Ihnen und Elgato Systems bezüglich des Vertragsgegenstands dieses Vertrags außer Kraft setzt.