DUOPRO H151 - Kopfhörer PLANTRONICS - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG DUOPRO H151 PLANTRONICS

• Produkte innerhalb der

• Produktet erstattes gratis i
• Alt utstyr er overhalt med Garantiezeit werden kostenfrei repariert oder ersetzt.
• Der Service erfolgt gemäß den Produktionsstandards unter Verwendung von Originalteilen. Notice d’utilisation Manuale d’istruzioni

Vielen Dank, dass Sie sich für ein DuoPro-Headset von Plantronics entschieden haben.

Die DuoPro Reihe besteht aus: Modell 151 – Ohrbügel-Headset

Modell 161 – Kopfbügel-Headset Diese Benutzerhinweise enthalten Hinweise zu Montage und Gebrauch des Headsets.

• Plantronics guarantees the satisfactory condition of the equipment with regard to manufacturing and material defects for 2 years from the date of purchase. (Please retain the original receipt). Alle Ausführungen sind entweder mit einem Noise-Cancelling Mikrofon oder Sprechröhrchen erhältlich. Polaris-Modelle sind ebenfalls erhältlich.

Modell 171 – Konvertibles Headset (Wahl zwischen Kopfund Ohrbügelmodell)

Stabilisierungsbügel

Mikrofonarm mit NoiseCancelling Mikrofon Mikrofonarm mit Sprechröhrchen

Drehgelenkhalterung 10 Elegante Kabelführung 11 Ohrbügel 12 Kabelführung am Ohrbügel Kabelzug-Entlastung – Die Kabelzug-Entlastung dient der Gewichtsentlastung des Headsets. Befestigen Sie die Klammer in bequemer Höhe an Ihrer Kleidung. Bitte beachten Sie, dass das Headset im Lieferzustand für die Verwendung am rechten Ohr vorbereitet ist. Falls Sie das Headset rechts tragen möchten, verwenden Sie die Abbildungen G-I. Abb. C. Stellen Sie die Länge des Kopfbügels so ein, dass die Stabilisierungsbügel oberhalb der Ohren sanft anliegen. Drücken Sie dann den Lautsprecher nahe an das Ohr, so dass er bequem sitzt. Richten Sie das Noise-Cancelling Mikrofon oder das Sprechröhrchen zu Ihrem Mund hin aus. Stellen Sie die Position des Mikrofonarms durch Bewegen nach oben oder unten oder Drehung am Drehgelenk ein. Sie können nun Gespräche führen und entgegennehmen. Abb. G. Drücken Sie den Gelenkstift am Lautsprecher in die Drehgelenkhalterung am Ohrbügel. Abb. H. Drücken Sie das Headset-Kabel in die Kabelführung am Ohrbügel und sichern Sie das Kabel in der Nut. Schließen Sie dann das Headset-Kabel an das Telefon oder den Verstärker an.

Abb. B. Drücken Sie das Headset-Kabel in die Kabelführung und schließen Sie dann das Headset-Kabel an das Telefon oder den Verstärker an.

Die einzelnen Komponenten des Headsets sind dem oben aufgeführten Diagrammschlüssel (1-12) zu entnehmen. Hinweise zur Montage entnehmen Sie bitte den Abbildungen A-F auf Seite 4.

Abb. A. Stellen Sie sicher, dass die Drehgelenkhalterung am Kopfbügel nach vorne weist, und drücken Sie den Gelenkstift am Lautsprecher in die Drehgelenkhalterung.

Bitte beachten Sie, dass das Headset im Lieferzustand für die Verwendung am rechten Ohr vorbereitet ist. Falls Sie das Headset rechts tragen möchten, verwenden Sie die Abbildungen A-C.

Abb. F. Quick Disconnect™ Schnellkupplung – dieses Ausstattungsmerkmal erlaubt es Ihnen, sich beim Tragen des Headsets vom Telefon zu entfernen, ohne das Gespräch zu unterbrechen. Vor der Verwendung des Headsets müssen die Stecker verbunden werden. Wenn Sie sich von Ihrem Platz entfernen möchten, ziehen Sie die Stecker auseinander. Stellen Sie die Steckverbindung wieder her, um das Gespräch fortzusetzen.

Die einzelnen Komponenten des Headsets sind dem oben aufgeführten Diagrammschlüssel (1-12) zu entnehmen. Hinweise zur Montage entnehmen Sie bitte den Abbildungen A-F auf Seite 3. Abb. E. Drehen Sie den Lautsprecher entgegen der Drehrichtung des Mikrofonarms nach unten. Das Headset ist nun zum Tragen am linken Ohr umgebaut.

Abb. D. Wenn Sie das Headset für die Verwendung am linken Ohr umbauen möchten, ziehen Sie zunächst den Vorderteil des Mikrofonarms heraus (bei Noise-Cancelling Modellen), und drehen Sie ihn nach unten, so dass er in die entgegengesetzte Richtung weist. Sprechröhrchen können einfach gedreht werden.

Verstellbarer Kopfbügel

Der Umbau zur Verwendung am linken Ohr ist in Abb. D-E dargestellt.

WARTUNGSHINWEISE FÜR OPTIMALE LEISTUNG

Der Umbau zur Verwendung am linken Ohr ist in Abb. J-K dargestellt. Anrufer können mich nicht hören. Überprüfen Sie, ob der Mikrofonarm korrekt zum Mund weist. Überprüfen Sie, ob das Headset richtig in das Telefon oder den Verstärker eingesteckt ist. Überprüfen Sie bei Sprechröhrchen-Modellen, ob das Sprechröhrchen verstopft ist. Entfernen Sie es hierzu, und sprechen Sie in das silberne Röhrchen. Kann der Anrufer Sie nun verstehen, ersetzen Sie das Sprechröhrchen einfach durch ein neues.

Plantroncis empfiehlt, das Sprechröhrchen alle 6 Monate zu wechseln.

PROBLEM Ich kann die Anrufer nicht hören. Überprüfen Sie, ob der Lautsprecher korrekt am Ohr platziert ist. Überprüfen Sie, ob die Schnellkupplung Quick Disconnect™ eingesteckt ist.

Überprüfen Sie, ob das Headset richtig in das Telefon oder den Verstärker eingesteckt ist.

Kabelzug-Entlastung – Die Kabelzug-Entlastung dient der Gewichtsentlastung des Headsets. Befestigen Sie die Klammer in bequemer Höhe an Ihrer Kleidung. PROBLEM

Abb. L. Quick Disconnect™ Schnellkupplung – dieses Ausstattungsmerkmal erlaubt es Ihnen, sich beim Tragen des Headsets vom Telefon zu entfernen, ohne das Gespräch zu unterbrechen. Vor der Verwendung Ihres Headsets müssen die Stecker verbunden werden. Wenn Sie sich von Ihrem Platz entfernen möchten, ziehen Sie die Stecker auseinander. Stellen Sie die Steckverbindung wieder her, um das Gespräch fortzusetzen. Einmal im Monat oder bei Bedarf sollten Sie das Headset-Kabel abziehen und Kabel und Headset mit einem feuchten Stofftuch reinigen.

Abb. K. Drehen Sie den Lautsprecher entgegen der Drehrichtung des Mikrofonarms nach unten. Das Headset ist nun zum Tragen am linken Ohr umgebaut. Alle 6 Monate sollten Sie das Sprechröhrchen wechseln.

Abb. J. Wenn Sie das Headset für die Verwendung am linken Ohr umbauen möchten, ziehen Sie zunächst das Vorderteil des Mikrofonarms heraus (bei Noise-Cancelling Modellen), und drehen Sie es nach unten, so dass es in die entgegengesetzte Richtung weist. Sprechröhrchen können einfach gedreht werden. Tauschen Sie das Ohrkissen alle 6 Monate aus.

Abb. I. Um das Headset aufzusetzen, drehen Sie den Ohrbügel vom Lautsprecher weg und setzen ihn auf das Ohr. Drücken Sie dann den Lautsprecher nahe an Ihr Ohr, sodass er bequem sitzt. Richten Sie das Noise-Cancelling Mikrofon oder das Sprachröhrchen zu Ihrem Mund hin aus. Stellen Sie die Position des Mikrofonarms durch Bewegen nach oben oder unten oder Drehung am Drehgelenk ein. Sie können nun Gespräche führen und entgegennehmen.

Der Kopfbügel ist unbequem.

Regulieren Sie den Kopfbügel, indem Sie den Bügel länger oder kürzer machen, und achten Sie dabei darauf, dass die Stabilisierungsbügel oberhalb der Ohren sanft anliegen. PROBLEM

Passen Sie den flexiblen Ohrbügel an Ihre Ohrform an.

Der Ohrbügel ist unbequem.

WEITERE INFORMATIONEN

• Plantronics bietet für die DuoPro™ Headsets verschiedenes Zubehör sowie Ersatzteile an. Das Zubehör ermöglicht es Ihnen außerdem, die Trageform Ihres Headsets zu verändern. Weitere Einzelheiten erfahren Sie bei Ihrem Händler oder der Plantronics Niederlassung vor Ort.

• Ihre gesetzlichen Ansprüche bleiben hiervon unberührt.

• Dieses Produkt sollte gemäß den Anleitungen in diesen Benutzerhinweisen in Betrieb genommen und verwendet und durch ein autorisiertes Plantronics Service Center gewartet werden. Werden diese Bedingungen nicht eingehalten, kann dies zum Verlust der Garantie führen.

• Plantronics garantiert einen einwandfreien Zustand des Produkts im Hinblick auf Herstellungs- und Materialfehler innerhalb von 2 Jahren vom Zeitpunkt des Kaufes an. (Bitte bewahren Sie das Original des Kaufbelegs auf.) Alle modeller fås med enten støjannullerende mikrofon eller mikrofonrør. Polaris-modeller er også tilgængelige.