POMPE CF VS SE 02 - Schwimmbad Edenea - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Schwimmbadpumpe mit variabler Drehzahl
Marke	Edenea
Modell	POMPE CF VS SE 02
Kategorie	Schwimmbad
Versorgungsspannung	230 V ~ 50 Hz
Motorleistung	1,1 kW (1,5 PS)
Maximaler Durchfluss	15 m³/h
Maximale Förderhöhe	12 m
Schutzart	IPX5
Anschlussdurchmesser	50 mm
Gewicht	12 kg
Abmessungen (L × B × H)	30 × 25 × 40 cm
Kompatibler Filtertyp	Kartusche oder Sand
Funktionen	Variable Drehzahl, Zeitschaltuhr, Wärmeschutz
Gehäusematerial	Verstärktes Polypropylen
Maximale Wassertemperatur	35 °C
Wartung	Regelmäßige Reinigung des Vorfilterkorbs
Sicherheit	Fehlerstromschutzschalter 30 mA empfohlen
Reparierbarkeit	Ersatzteile auf Anfrage erhältlich

Häufig gestellte Fragen - POMPE CF VS SE 02 Edenea

Wie hoch ist die Leistung der Edenea-Pumpe POMPE CF VS SE 02?

Die Pumpe hat eine Motorleistung von 1,1 kW (1,5 PS), geeignet für mittelgroße Schwimmbecken.

Wie installiere ich die Edenea-Schwimmbadpumpe?

Stellen Sie die Pumpe auf eine stabile, wettergeschützte Unterlage. Schließen Sie die Vor- und Rücklaufleitungen mit Dichtungen an. Schließen Sie sie an eine 230-V-Steckdose an, die durch einen Fehlerstromschutzschalter 30 mA geschützt ist.

Welchen Filtertyp sollte ich mit dieser Pumpe verwenden?

Die Pumpe ist mit Kartuschenfiltern oder Sandfiltern kompatibel. Stellen Sie sicher, dass der Filter eine geeignete Durchflussrate hat.

Wie stelle ich die variable Drehzahl der Pumpe ein?

Verwenden Sie das Bedienfeld, um aus den voreingestellten Drehzahlen zu wählen. Die variable Drehzahl spart Energie und reduziert den Lärm.

Was tun, wenn die Pumpe nicht startet?

Überprüfen Sie die Stromversorgung, den Schutzschalter und dass der Vorfilterkorb nicht verstopft ist. Stellen Sie sicher, dass der Wärmeschutz nicht ausgelöst wurde.

Wie warte ich die Edenea-Pumpe?

Reinigen Sie regelmäßig den Vorfilterkorb und die Anschlüsse. Überprüfen Sie die Dichtungen. Entleeren Sie die Pumpe im Winter und lagern Sie sie frostsicher.

Welche Garantie hat die Pumpe?

Die Standardgarantie beträgt 2 Jahre auf Herstellungsfehler. Bewahren Sie den Kaufbeleg und die Anleitung auf.

Kann ich die Pumpe mit Meerwasser verwenden?

Nein, diese Pumpe ist für Süßwasser in Schwimmbecken ausgelegt. Meerwasser kann die internen Teile korrodieren.

Wo finde ich Ersatzteile für die Edenea-Pumpe?

Kontaktieren Sie den Edenea-Kundendienst oder einen autorisierten Händler. Teile wie die Deckeldichtung, das Laufrad oder der Kondensator sind erhältlich.

Die Pumpe macht ein ungewöhnliches Geräusch, was tun?

Überprüfen Sie, ob die Pumpe auf einer ebenen Fläche steht und keine Kavitation (Luft im Kreislauf) vorliegt. Reinigen Sie den Vorfilterkorb. Wenn das Geräusch anhält, wenden Sie sich an einen Fachmann.

BEDIENUNGSANLEITUNG POMPE CF VS SE 02 Edenea

SICHERHEITSHINWEISE....20

LIEFERUMFANG....20

MONTAGE....21

Standort.... 21

Ansaugstutzen 21

Abflussrohr....21

Elektrischer Anschluss 22

Inbetriebnahme 22

ANHANG 23

GARANTIE.... 23

BITTE GRÜNDLICH DURCHLESEN UND ZUM SPÄTEREN NACHSCHLAGEN SORGFÄLTIG AUFBEWAHREN

In diesem Handbuch für CF Filtrationspumpen finden Sie alle Informationen zur optimalen Montage, Nutzung und Wartung. Bitte machen Sie sich mit diesem Dokument vertraut und bewahren Sie an einem sicheren, zugänglichen Ort zum späteren Nachschlagen auf. Die Nichtbeachtung der Anweisungen kann zu schweren Verletzungen führen.

Tragen Sie geeignete Schutzausrüstung (Sicherheitsschuhe, Schutzbrille, Maske, Handschuhe, geeignete Kleidung) während der Montagearbeiten!

Beachten Sie die Anweisungen des/der Hersteller(s) für die verwendeten Elektrowerkzeuge und Produkte.

SICHERHEITSHINWEISE

SICHERHEITSHINWEISE :

In diesem Handbuch werden Symbole und Warnhinweise verwendet, um auf Gefahren hinzuweisen, die sich aus der Nichteinhaltung der entsprechenden Anweisungen ergeben:

Die Nichtbeachtung dieser Warnung kann zu schweren Verletzungen oder zum Tod führen.

Bei Nichtbeachtung besteht die Gefahr eines Stromschlags.

Die Nichtbeachtung kann zu Schäden an der Pumpe oder der Anlage führen.

Dieses Handbuch enthält Informationen zur Installation, Bedienung und Wartung Ihrer Pumpe:

• Lesen Sie dieses Handbuch vor dem Gebrauch sorgfältig durch.
• Bewahren Sie dieses Handbuch für die Lebensdauer des Produkts auf.
• Dieses Handbuch muss jederzeit für Benutzer und Wartungspersonal zugänglich sein.
• Geben Sie dieses Handbuch an zukünftige Benutzer weiter.

TRANSPORT, ANHEBEN UND ZWISCHENLAGERUNG :

Transport:

Die Pumpen werden in einer geeigneten Verpackung geliefert, um Transportschäden zu vermeiden. Überprüfen Sie bei der Lieferung, dass die Verpackung nicht beschädigt wurde. Überprüfen Sie, ob alle Komponenten der Pumpe in gutem Zustand sind.

Anheben:

Heben und handhaben Sie das Produkt vorsichtig und mit den geeigneten Werkzeugen.

Lagerung:

Lagern Sie die Pumpe an einem trockenen Ort bei gleichbleibender Temperatur.

LIEFERUMFANG

• CF Filtrationspumpe mit variabler Drehzahl
• Zwei Unionsanschlüsse Durchmesser 63 mm
• Montage- und Gebrauchsanweisung

MONTAGE

STANDORT

• Die Pumpe muss in einem trockenen, belüfteten Raum, vor Überschwemmungen geschützt und bei einer maximalen Umgebungstemperatur von 40 °C montiert werden. Sie muss sich unterhalb des Wasserspiegels befinden, ohne die Höhe Hz zu überschreiten, oder oberhalb des Wasserspiegels, ohne die Höhe Hs zu überschreiten.
- Schrauben Sie die Pumpe horizontal an die Halterung und bedienen Sie sich dazu der dafür vorgesehenen Öffnungen im Pumpenboden (Schrauben nicht in Lieferumfang enthalten).
- Montieren Sie die Pumpe so, dass sie fest sitzt und keinen Schwingungen ausgesetzt ist, indem Sie Silentblöcke oder Vibrationsdämpfer anbringen Um Druckverluste zu begrenzen, kürzen Sie das Rohres und begrenzen Sie die Anzahl der Kurven. .

ANSAUGSTUTZEN

• Der Durchmesser des Stutzens muss mindestens gleich dem Durchmesser der Ansaugöffnung sein, wobei darauf zu achten ist, dass die Durchflussgeschwindigkeit des Wassers im Rohr 1,5 m/s nicht überschreitet.
  • Die Länge des Rohres zwischen dem Ansaugkrümmer und der Pumpe muss mindestens das 5-fache des Rohrdurchmessers betragen.
• Wenn sich die Pumpe unter dem Wasserspiegel befindet, verlegen Sie das Saugrohr mit einem Gefälle (>2 %).
• Wenn sich die Pumpe über dem Wasserspiegel befindet, verlegen Sie das Saugrohr mit einer Steigung (>2 %).
• Um Druckverluste zu begrenzen, kürzen Sie das Rohres und begrenzen Sie die Anzahl der Kurven.
• Wenn die Pumpe oberhalb des Wasserspiegels steht sollte man unbedingt ein Rückschlagventil auf der Saugseite montieren damit das Saugleitung nicht leerläuft.

ABFLUSSROHR

- Der Durchmesser des Rohrs muss mindestens gleich dem Durchmesser der Ansaugöffnung sein, wobei darauf zu achten ist, dass die Durchflussgeschwindigkeit des Wassers im Rohr 2 m/s nicht überschreitet.

Das Gewicht des Rohres darf nicht auf der Pumpe lasten.

ELEKTRISCHER ANSCHLUSS

Alle elektrischen Anschlüsse sind gemäß den Vorschriften des örtlichen Stromversorgers auszuführen.
Montieren Sie ein Stromabschaltgerät mit einer mindestens 3 mm Kontaktöffnung an jedem Pol.
Schützen Sie den Stromkreis mit einem Fehlerstromschutzschalter mit einer Empfindlichkeit von IΔN≤30 mA.

INBETRIEBNAHME

Die Pumpe darf niemals ohne Wasser laufen.

VORABKONTROLLEN :

Überprüfen Sie, ob Netzspannung und -frequenz mit den Angaben auf dem Typenschild übereinstimmen.
Stellen Sie sicher, dass sich die Pumpe frei drehen kann: Setzen Sie einen Schraubenzieher in den Schlitz in der Motorwelle auf der Lüfterseite an und drehen Sie ihn.
Füllen Sie den Pumpenkörper durch den Deckel des Vorfilters bis zur Höhe der Ansaugöffnung mit Wasser.
Setzen Sie den Deckel des Vorfilters mit entsprechender Dichtung wieder auf und verriegeln Sie ihn von Hand.

Verwenden Sie zur Verriegelung der Abdeckung niemals Werkzeuge.

STARTEN DER PUMPE :

• Öffnen Sie die Ventile im Saugkreislauf vollständig.
• Öffnen Sie die Ventile im Ablasskreislauf zu ca. 50 %.
• Schalten Sie die Pumpe ein.

Stellen Sie bei einer Dreiphasenpumpe sicher, dass sie sich in der durch den Pfeil auf der Lüfterabdeckung angegebenen Richtung dreht.

Wenn sich eine Dreiphasenpumpe in die falsche Richtung dreht, wenden Sie sich an einen zugelassenen Installateur, um 2 Phasen im elektrischen Anschluss der Pumpe umzukehren.

Sobald die Pumpe angesaugt wurde, öffnen Sie die Ventile im Auslasskreislauf vollständig.

Überprüfen Sie die Gleitringdichtung und die Rohre auf Dichtheit.

TECHNISCHE DATEN

GLOSSAR :

Name	Bezeichnung
TD	Technische Daten
P1	Absorbierte elektrische Leistung
P2	Wiederhergestellte Leistung
I	Nennstromaufnahme
Lpa 1m	Schalldruckpegel im Abstand von 1m
Lwa	Lautstärke
m	Masse der Pumpe
Overload Switch	Thermoschutzschalter
Hmax	Manometrische Gesamthöhe
SP	Selbstansaugend
Hs	Maximale Ansaughöhe
Hz	Maximale Ladehöhe
IP	Schutzklasse
Ins. Class	Isolationsklasse
n	Drehgeschwindigkeit
T	Wassertemperatur
Pmax	Maximal zulässiger Druck in der Pumpe
○ / ●	Nein / Ja
1~ / 3~	Einphasige/ Dreiphasige Stromversorgung

GARANTIE

CF-Pumpen sind für einen Zeitraum von 2 Jahren ab Lieferdatum gegen Material- und/oder Fertigungsfehler garantiert. Der Kondensator und die Gleitringdichtung gelten als Verschleißteile und fallen nicht unter die Garantie.

Thermische Verformungen (Dichtung, Diffusor, Turbine) durch Trockenlauf fallen nicht unter die Garantie.

Mechanische Verformungen und Bersten (Körper, Deckel, Dichtung, Turbine, Diffusor) durch Frost fallen nicht unter die Garantie.

Das Bedecken oder Beschädigen durch Zugabe von flüssigen Chemikalien in den Skimmer fallen nicht unter die Garantie.

Diese Garantie unterliegt der strikten Einhaltung der Montage- und/oder Wartungsanweisungen. Die Garantie erlischt, wenn diese Bedingungen nicht erfüllt sind.

Die Inanspruchnahme der Garantie erfordert die Vorlage einer Rechnung für den Kauf.

Im Rahmen dieser Garantie besteht die einzige Verpflichtung von CF - Group nach Ermessen von CF - Group im kostenlosen Austausch oder der Reparatur des Produkts oder der Komponente, die von CF - Group als fehlerhaft anerkannt wurde. Alle anderen Kosten trägt der Käufer (z. B. Wasserverlust, Heizung, Pflegeprodukte und der Zeitaufwand, der zum Nachfüllen des Pools erforderlich ist).

Um diese Garantie in Anspruch zu nehmen, müssen alle Produkte zuerst dem CF - GROUP-Kundendienst vorgelegt werden, der jeden Austausch oder jede Reparatur genehmigen muss. Die Gewährleistung entfällt im Falle eines sichtbaren Defekts.

Sie schließt zudem Mängel und Beschädigungen aus, die durch normalen Verschleiß, Schäden infolge unsachgemäßer Montage und/oder Verwendung sowie Änderungen am Produkt ohne Zustimmung von CF - Group verursacht werden.

Montage und Bestenungsanleitung

Anmeldung einer Reklamation

OF - Group Kundendienst

Lahshofstr. 68

0-73240 Wendlingen

Tel: [phone]

Fax: [phone]

E-Mail [e-mail]

THE IN-DOCKSCHSTENFESTLED

Ich habe am ____ bei der Firma

PLZ ____ Ort ____ das Produkt Typ ____ mit der

Artikelnummer gekauft.

Leider muss ich folgendes reklamieren (Bitte möglichst exakte Beschreibung):

Name ^a

MZ/Ort°

Straße ^1

Telefon (Festnetz) ^1

Mobiletelefon

Fax ____

E-Mail

^a Notwendige Angaben

Ort ____ Datum ____ Unterschrift ____

Mehr Infos und Support im Internet:

www.waterman-pool.com

www.summer-fun.info

CF - Group GmbH | Bahnhofstr. 68 | 73240 Wendlingen | GEIMANY

Technische Anteopexial vortedellen. Für Intämer und Brüdichter überdeckens wir keine Haftung. Copyright © Waternase GmbH, 2011. Stand 12.2011

INHOUD

VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN.... 26

LIJST GELEVERD MATERIAAL 26

INSTALLATIE 27

Opstelling de montage 27

Afzuigkanaal 27

ELEKTRISCHE AANSLUITING