HD WEBCAM C615 - Webcam LOGITECH - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	HD-Webcam
Marke	Logitech
Modell	HD Webcam C615
Videoauflösung	720p (1280x720) HD
Mikrofon	Integriert mit Rauschunterdrückung
Anschluss	USB 2.0
Hauptfunktionen	HD-Videoanrufe, digitaler Zoom, Gesichtsverfolgung, Bewegungserkennung, RightLight
Mitgelieferte Software	Logitech Webcam Software (herunterladbar), Logitech Camera Controller (Windows Store)
Kompatible Betriebssysteme	Windows 8, Windows 7, Windows Vista
Stromversorgung	Über USB-Anschluss
Ungefähre Maße	9,5 x 3,5 x 2,5 cm
Ungefähres Gewicht	150 g
Pflege und Reinigung	Reinigen Sie die Linse mit einem weichen, trockenen Tuch
Sicherheit	Leuchtanzeige, die anzeigt, dass die Webcam aktiv ist
Ersatzteile und Reparierbarkeit	Nicht zutreffend (Gerät nicht zerlegbar)
Allgemeine Informationen	Anleitung in mehreren Sprachen auf der Logitech-Website verfügbar

Häufig gestellte Fragen - HD WEBCAM C615 LOGITECH

Wie installiere ich die Logitech HD Webcam C615 unter Windows 8?

Schließen Sie die Webcam an, die Software wird automatisch heruntergeladen, wenn Sie mit dem Internet verbunden sind. Verwenden Sie die Kamera-App von Windows 8.

Was tun, wenn die Logitech-Software nicht automatisch installiert wird?

Laden Sie die Logitech Webcam Software von logitech.com/downloads oder Logitech Camera Controller aus dem Windows Store herunter.

Wie aktiviere ich die Gesichtsverfolgung?

Aktivieren Sie in der Kamera-App oder der Logitech-Software die Option Follow my face (Gesichtsverfolgung).

Ist die Webcam mit Skype kompatibel?

Ja, sie ist für Skype und andere Videoanruf-Apps wie Yahoo! Messenger, Windows Live Messenger oder Gmail optimiert.

Wie verwende ich die Bewegungserkennungsfunktion?

Öffnen Sie die Logitech Webcam Software, wählen Sie die Option Bewegungserkennung und stellen Sie die Empfindlichkeit und Aufnahmedauer ein.

Wie stelle ich den digitalen Zoom ein?

Verwenden Sie in der Kamera-App oder der Software die Zoom-Befehle (Vergrößern/Verkleinern) oder ziehen Sie den weißen Bereich für den Schwenk.

Wie teile ich aufgenommene Fotos oder Videos?

Wählen Sie in der Kamera-App oder der Software-Galerie das Medium aus und verwenden Sie die Option Teilen, um es per E-Mail, Twitter, Facebook, YouTube oder SkyDrive zu senden.

Was tun, wenn das Bild zu dunkel ist?

Aktivieren Sie die Funktion RightLight, die die Beleuchtung automatisch korrigiert. Sie können die Parameter auch manuell in den erweiterten Optionen anpassen.

Wie wechsle ich zwischen mehreren Webcams?

Klicken Sie in der Kamera-App oder der Software auf das Symbol zum Wechseln der Webcam (wenn mehrere angeschlossen sind). Die Leuchtanzeige leuchtet an der aktiven Webcam.

Wo finde ich die vollständige Anleitung?

Die Anleitung ist kostenlos als PDF auf notice-facile.com oder auf der Logitech-Website verfügbar. Sie können auch eine Übersetzung per E-Mail anfordern.

BEDIENUNGSANLEITUNG HD WEBCAM C615 LOGITECH

Vielen Dank, dass Sie sich für eine Webcam von Logitech entschieden haben!

Verwenden Sie diese Handbuch für die Einrichtung und erstige Verwendung ihrer Logitech Webcam.

Wenn Sie vorab Fragen klären oder einfach mehr über ihre Logitech Webcam erfahren möchten, besuchen Sie logitech.com/support.

Einrichten Ihrer Webcam

1 Klappen Sie die Webcam auf

3

Schließen Sie die Webcam an

2

Befestigen Sie die Webcam

4

Installieren Sie die Software

Wenn Sie ihre Webcam mit Windows® 8 verwenden, wird die erforderliche Software beim erstmaligen Anschließen der Webcam automatisch heruntergeladen und im Hintergrund installiert. Wichtig: Es muss eine Internetverbindung bestehen, damit die Software heruntergeladen werden kann. Wenn Sie die Webcam mit Windows® 7 oder Windows Vista® verwenden, müssen Sie die Logitech® Webcam-Software installieren, die hier verfügbar ist: logitech.com/downloads

Zusammenklappen der Webcam für Reisen oder zum Verstauen

1

2

3

4

Erste Schritte mit Videogesprächen

Ohre Logitech HD Webcam C615 bietet Fluid HD-Videogesprüche in 720p.

Um Videogesprüche nutzen zu können, müssen sowohl Sie als auch Ihr Geschäftspartner Skype™ installieren oder eine andere Anwendung für Videogesprüche verwenden, z. B. Yahoo! Messenger, Windows Live Messenger oder Gmail.

Weitere Informationen finden Sie auf skype.com.

Zusätzlich zur Webcam und Videogesprächsanwendung benötigen beiden Geschäftspartner Folgenden:

• Einen Computer mit Lautsprechern (oder einem Headset) und einem Mikrofon. Die Logitech HD Webcam C615 ist mit einem integrierten Mikrofon ausgestattet.

• Eine Internet-Breitbandverbindung (z. B. DSL, T1 oder Kabel).

Verwenden der Webcam mit Windows 8

Verwenden Sie die über den Windows 8-Startbildschirm verfügbar Kamera-App, um ihre Webcam zu bedieren und zu steuern.

Funktionen der Kamera-App

1. Vorschaufenster. Klichen oder tippen Sie, um Fotos oder Videos (bei aktiviertem Videomodus) aufzunehmen.
2. Wechseln Sie zwischen Webcams (wenn Sie mehr als eine haben). Die ausgewählte Logitech Webcam leuchtet auf.
3. Passen Sie die Kameraeinstellungen an.

4. Aktivieren oder deaktivieren Sie die Timer-Funktion. Bei Aktivierung der Funktion wird vor Aufnahme eines Fotos oder Videos ein 3-Sekunden-Countdown abgespielt.

5. Schalten Sie den Videomodus ein (um Videos aufzuzeichnen) oder aus (um Fotos zu machen).

6. Klichen oder tippen Sie auf die Pfeiltasten, um durch die Fotos und Videos zu blättern, die Sie aufgenommen haben.

Videos werden mit einem Timer und einer Wiedergabetaste unter rechts gekennzeichnet.

Tipp: Über die Kamera-App konnen Sie auf schnelle und einfache Weise auf die beliebtesten Funktionen ihrer Webcam zugreifen. Wenn Sie die fortgeschrittenen Funktionen ihrer Webcam nutzen möchten, z. B. Bewegungserkennung, verwenden Sie die Logitech Webcam-Software, die unter logitech.com/downloads verfügbar ist.

Anpassen der Kameraeinstellungen

Die Logitech Software optimiert automatisch die Einstellungen für ihre Umgebung.

In den Kameraoptionen können Sie sãmtliche Einstellungen anpassen. Diese sind über die Kamera-App (siehe vorherige Seite) und Metro-Apps, die Webcams unterstützen, verfügbar.

1. Wahlen Sie die erforderliche Auflösung für die Erfassung von Bildern oder Videos (wenn Sie sich im Videomodus befinden).
2. Wahlen Sie das Mikrofon, das Sie zur Aufzeichnung von Ton in ihren Videos verwenden möchten, falls mehr als ein Mikrofon verfügbar ist.
3. Öffnen Sie den Bereich für weitere Optionen, um erweiterte Funktionen wie z. B. die digitale Zoom- und Schwenk Funktion zu nutzen. Wenn im Fenster für weitere Optionen das Logitech Logo nicht angezeigt und keine weiteren Optionen angeboten werden, wurde die Logitech Software vermutlich beim erstmaligen Anschließen der Kamera nicht richtig installiert. Um sie erneut zu installmenten, rufen Sie den Windows Store auf und suchen Sie nach Logitech Camera Controller.
4. Vergroßern oder verkleinern Sie das Bild, um weniger bzw. mehr von ihrer Umgebung zu zeigen.
5. Ziehen Sie nach dem Vermögen das weiß Feld zum Schwenken (Anpassen des Fokusbereichs der Webcam).
6. Verwenden Sie die Geschäftserkennung, um immer im Bild zu bleiben.
7. Genießen Sie klar verständliche Geschäfte ohne Lastige Hintergrundgeräusche.

Abhängig von den für ihre Kamera verfügbar Optionen können Sie erweiterte Einstellungen aufrufen, indem Sie scrollen.

Freigabe von Fotos und Videos

Sie können ihre Fotos und Videos per E-Mail oder über Twitter, Facebook®, YouTube® oder Microsoft SkyDrive® freigeben. Führten Sie die folgenden Schritte aus:

1. Blättern Sie in der Kamera-App zu dem Foto oder Video, das Sie freigeben möchten.
2. Wahlen Sie in der Charms-Bar „Freigabe“ (oder drücken Sie auf H)

1. Wahlen Sie das Medium, über das Sie das Foto oder Video freigegeben möchten.

Verwenden der Webcam mit Windows 7 und Windows Vista

Die Logitech Webcam-Software bietet Ihnen alles, was Sie zur Nutzung und Steuerung ihrer Webcam brauchen. Starten Sie die Software über das Windows®-Startmenu oder durch Rechtsklichen auf das Kamerasymbol in der Windows-Taskleiste.

Funktionen der Logitech Webcam-Software

1. Nehmen Sie Bilder und Videos auf.
2. Zeigen Sie aufgenommene Bilder an und versenden Sie sie per E-Mail oder laden Sie sie auf Facebook oder YouTube hoch.

3. Lösen Sie Videoaufnahmen durch die Bewegungserkennung aus.

4. Steuern Sie ihre Webcam während eines Videogesprächs.

5. Wechseln Sie zwischen Webcams (wenn Sie mehr als eine haben).
6. Öffnen Sie die Logitech Webcam-Software-Einstellungen.
7. Zeigen Sie Hilfefunktionen an.

Videoaufnahmen und Schnappschüsse

QuickCapture ist die einfache Art, Fotos zu machen und Videos aufzuzeichnen.

Die Funktion bietet Ihnen Konfigurations- und Steuermöglichkeiten für ihre Webcam:

1. Vorschaufenster
2. Aufnahme: Foto/ Video
3. Aufnahmetaste
4. Steuermöglichkeiten für die Webcam

5. Miniaturfotos

6. Miniatur videos

7. Klichen Sie auf ein Miniaturbild, um die Galerie zu öffnen.

Die Galerie: Anzeigen und Freigeben

Wenn Sie auf ein Miniaturbild in der Webcam-Galerie (1) klichen, wird das Video oder Foto im Vorschaufenster (2) geöffnet. Sie können dann Folgenden tun:

Die Video- oder Bilddatei an eine E-Mail anhängen (3)
- Das Foto bearbeiten oder das Video zusammen schneiden (4)
- Das Bild oder Video auf Facebook hochladen (5)
- Das Video auf Twitter oder YouTube hochladen (6)

Sie können auch ein Galeriebild auf eine der Kachelnziehen (3-6 in der Abbildung), um eine Bearbeitungsanwendung zu starten oder ein Bild bzw. Video an eine E-Mail anzuhängen oder auf Facebook, YouTube oder Twitter hochzuladen.

Verwendung der Bewegungserkennung

• Konfigurieren Sie ihre Webcam so, dass die Videoaufzeichnung startet, wenn Bewegung erkannt wird.
• Stellen Sie die Dauer der Videoaufzeichnung und die Empfindlichkeit der Bewegungserkennung ein.
• Das aufgezeichnete Video wird automatisch auf dem Computer gespeichert.
• Zeigen Sie Galerieinhalte an oder laden Sie sie per Tastendruck über die Upload-Funktion hoch.

Feinabstimmung ihrer Webcam während eines Videogesprächs

1. Starten Sie den Webcam-Controller, während Sie ein Videogesprach führen.
2. Schwenken und kippen Sie die Kamera, um den besten Aufnahmewinkel zu finden.
3. Vergroßern oder verkleinern Sie das Bild, um weniger bzw. mehr von ihrer Umgebung zu zeigen.
4. Verwenden Sie die Geschäftserkennung, um immer im Bild zu bleiben.
5. Genießen Sie klar verständliche Geschäfte ohne lüstige Hintergrundgeräusche.
6. Gleichen Sie schlechte Lichtverhältnisse mit RightLight aus.
7. Nutzen Sie erweiterte Webcam-Einstellungen.

J 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15

1.

Deutschland [phone]

Espana [phone]

France [phone]

Ireland +353 - (0)15245080

Österreich [phone]

Polska 008004411719

Portugal [phone]

Pocn [phone]

Schweiz/Suisse D [phone]

Swizzera F [phone]

[phone]

E [phone]

South Africa	0800 981 089
Suomi	[phone]
Sverige	[phone]
Türkeiye	00800 44 882 5862
United Arab Emirates	8000 441-4294
United Kingdom	[phone]
European, Mid. East., & African Hq. Morges, Switzerland	English: [phone] Fax: [phone]
Eastern Europe	English: 41-(0)22 761 40 25
United States	[phone]
Argentina	+0800 555 3284
Brasil	+0800 891 4173
Canada	[phone]
Chile	[phone]
Colombia	01-800-913-6668
Latin America	[phone]
Mexico	01800 800 4500

www.logitech.com