90.496A - Fritteuse Beper - Kostenlose Bedienungsanleitung

Marke	Beper
Modell	90.496A
Kategorie	Fritteuse
Produkttyp	Elektrische Fritteuse
Tankkapazität	2,5 Liter
Leistung	1800 W
Einstellbare Temperatur	Ja, von 150°C bis 190°C
Thermostat	Einstellbar mit Kontrollleuchte
Geruchsfilter	Integriert, waschbar
Abnehmbarer Tank	Ja, antihaftbeschichtet
Korb	Mit klappbarem Griff, Kapazität 1 kg
Sichtfenster	Ja, aus gehärtetem Glas
Sicherheit	Automatische Abschaltung bei Überhitzung, Kaltgriff
Pflege und Reinigung	Tank und Korb sind spülmaschinenfest
Abmessungen (B x T x H)	30 x 25 x 30 cm
Gewicht	2,8 kg
Stromversorgung	220-240 V, 50/60 Hz
Netzkabel	Abnehmbar, 0,9 m
Rutschfeste Füße	Ja
Ersatzteile verfügbar	Korb, Tank, Filter
Reparierbarkeit	Reparierbarkeitsindex 8,2/10
Packungsinhalt	Fritteuse, Korb, Bedienungsanleitung

Häufig gestellte Fragen - 90.496A Beper

Wie viel Öl sollte in der Fritteuse Beper 90.496A verwendet werden?

Es wird empfohlen, den maximalen Füllstand im Tank nicht zu überschreiten, das sind etwa 2 Liter Öl für optimales Frittieren.

Wie reinigt man den abnehmbaren Tank der Fritteuse?

Der Tank ist abnehmbar und spülmaschinenfest. Sie können ihn auch von Hand mit einem nicht scheuernden Schwamm und mildem Reinigungsmittel waschen.

Welche Art von Öl zum Frittieren verwenden?

Verwenden Sie Pflanzenöl, das zum Frittieren geeignet ist, wie Erdnussöl, Sonnenblumenöl oder Rapsöl, mit einem hohen Rauchpunkt.

Erlischt die Kontrollleuchte des Thermostats während des Kochens?

Ja, die Kontrollleuchte erlischt, wenn die eingestellte Temperatur erreicht ist, und schaltet sich wieder ein, um die konstante Temperatur aufrechtzuerhalten.

Kann ich gefrorene Lebensmittel ohne Auftauen frittieren?

Ja, aber entfernen Sie überschüssiges Eis, um Ölspritzer zu vermeiden. Überladen Sie den Korb nicht für ein gleichmäßiges Garen.

Wie reinigt man den Geruchsfilter?

Der Filter wird entnommen und in warmem Seifenwasser gewaschen. Trocknen Sie ihn vollständig, bevor Sie ihn wieder einsetzen.

Was tun, wenn die Fritteuse nicht heizt?

Überprüfen Sie zuerst die Steckdose, dann den Sicherheitsschalter. Wenn das Problem weiterhin besteht, kontaktieren Sie den Kundendienst von Beper.

Was ist die maximale Kapazität des Korbs?

Der Korb kann bis zu 1 kg Frittiergut aufnehmen. Nicht überschreiten, um ein Überlaufen zu vermeiden.

Wie vermeidet man Frittiergerüche in der Küche?

Verwenden Sie den geschlossenen Deckel und den Geruchsfilter. Lüften Sie den Raum nach Gebrauch. Wechseln Sie das Öl regelmäßig.

Wo finde ich Ersatzteile für die Beper 90.496A?

Ersatzteile (Korb, Tank, Filter) sind auf der offiziellen Beper-Website oder bei autorisierten Händlern erhältlich. Überprüfen Sie die Kompatibilität mit Ihrem Modell.

BEDIENUNGSANLEITUNG 90.496A Beper

ALLGEMEINE GEBRAUCHSANLEITUNGEN (Die Geräte entsprechen den EWG—Vorschritten)

1. Diese Anleitungen aufmerksam lesen, denn sie geben wichtige Hinweise zu Ihrer eigenen Sicherheit bei Installation, Benutzung und Service. Sie können dadurch Störungen und Unfalle vermeiden, die u.U. Ihre Sicherheit beeintrachtigen können.
2. Beim Auspacken überprüfen, ob das Gerät unversehrt ist, insbesondere Anschlußkabel.
3. Im Falls der Kabel ist zerstört, die Reparierung oder die Ersetzung dürfen nur von Fachkräfter durchgeführt werden oder sie können erhbeliche Gefahren für den Benutzer entstehen.
4. Vor Geräteanschluß überprüfen, ob der Netzstrom und die Schildwerte übereinstimmen. Das Gerät kann Schäden erleiden, wenn einer nicht geeigneten Spannung unterliegt.
5. Bei Nichtubereinstimmung von Gerätestecker und Steckdose lassen Sie die Steckdose durch einen geeigneten Typ von qualifiziertem Fachpersonal ersetzen, das auch überprüfen soll, ob der Durchschnitt der Steckerkabel der vom Gerät aufgenommenen Leistung entspricht.
6. Die Benutzung von Paßstücken, Vielfrachsteckdosen und/oder Verlangerungskabel ist in der Regel nicht ratsam, insbesondere in Badezimmer oder Duschraum. Müssen diese Teile unbedingt verwendet werden, so benutzen Sie nur Einfach-oder Vielfrachpaßstücke bzw. Verlangerungskabel, die den geltenden Sicherheitsvorschriften entsprechen.

Darauf achten, daß die auf dem Einfachpaß stuck bzw. Verlangerungskabel angegebene Stromleistungsgrenze und die auf dem Vielfachpaßstück angegebene Hochstleistungsgrenze nicht überschritten werden.

1. Gerät bei beschädigtem Anbschlußkabel oder Stecker nicht benutzen.

2. Bei Störung und/oder Fehlbetrieb Gerät ausschalten und nicht eingreifen. Zur eventuellen Reparatur das Gerät nur zu einer Beper Vertragsservicestelle bringen und nur den Einsatz von Originalersatzteiler, verlangen. Die Nichtbeachtung dieser Anleitungen kann die Sicherheit des Gerätes beeintrachtigen.

3. Gerät nur für der vorgesehenen Zweck, einsetzen. Jede andersartige Benutzung ist ungeeignet und deswegen gefährlich. Für Schaden, die durch unsachgemäße und unvernunftige Handhabung verursacht werden, wird nicht gehaftet.

4. Gerät keinesfalls ins Wasser bzw. in andere Flüssigkeiten tauchen.

5. Gerät nicht in der Nahe von Sprengstoffen, stark brennbaren Materialien, Gasen oder Flammen bedienen.

6. Gerät nicht von Kindern oder Ungeschickten unbewacht bedienen lassen.

7. Gerät nicht mit nassen oder feuchten Handen und Füßen berühren.

8. Für absolute Bestriebssicherheit nur vorgesehene Zubehorteile verwenden.

9. Gerät nicht im Duschraum und bei Badewanne oder beim Waschbecken benutzen: die Anwesenheit von Wasser könnte lebensgefährlich sein.

10. Stecker niemals an der Leitung bzw. an dem Gerät aus der Steckdose ziehen.

11. Das Kabel nicht herabhängen lassen.

12. Gerät nicht den Witterungs einflüssen (Regen, Wind, Schnee, Hagen usw.) aussetzen.

13. Beim Nicht benutzen bzw. Reinigen den Gerätestecker aus der Steckdose ziehen

14. Falls Sie entscheiden, das Gerät nicht mehr zu verwenden, dann ist es empfehlenswert, das Gerät durch Abschneiden des Anschlußkabel außer Betrieb zu setzen, nachdem der Stecker aus der Steckdose gezogen wurde. Es wird ferner empfohlen, die Geräteteile, die lebensgefährlich sein können, außer Betrieb zu setzen, besonders für die Kinder, die mit dem Gerät außer Gebrauch spielen können.

15. Beim Nichtgebrauch, vor dem Einfügen oder Entnehmen seiner Bestandteile und vor dem Durchführung von Reinigungsarbeiten muß das Gerät vom Strom abgeschaltet werden.

16. Es wird empfohlen das Gerät sauber zu halten um die o.g. Funktionsstörungen und Feuer -Gefahr zu vermeiden.
17. Achten Sie darauf, dass alle die das Gerät benutzen, diese Anleitungen lesen.
18. Diese Anleitungen aufbewaren.

WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE

1. Vor dem ersten Gebrauch des Gerätes Bedienungsanleitung sorgfältig lesen und für zukünftige Verwendung aufbewahren.
2. Gerät nur an Wechselstrom mit Spannung gemäß Typschild am Gerät anschließen.
   Gerät nur an geerdete Wandsteckdose anschließen.
3. Das gerät niemals in Wasser oder andere Flüssigkeiten tauchen.
4. Vor der ersten Benutzung Geräteteile sorgfältig reinigen. Darauf achten, daß alle Teile vor dem Befüllen des Fritierbehälters mit Öl oder geschmolzenem Fritierfett restlos trocken sind.
5. Grundsätzlich empfehlen wir bei diesem Gerät die Verwendung von flüssigem Fritierfett oder Fritieröl. Gehärtetes Fritierfett kann ebenfalls verwendet werden. Hierbei jedoch besondere Vorkehrungen treffen, um Fettspritzer beim Schmelzen zu vermeiden.
6. Gerät erst einschalten, wenn der Fritierbehälter bereits mit Öl oder Fett (flüssig/geschmolzen) gefüllt ist.
7. Gehärtetes (festes) Fritierfett in einer separaten Pfanne schmelzen lassen und anschließend (in flüssigem Zustand) in den Fritierbehälter des Gerätes umfüllen. Erst dann Gerät einschalten.
8. Nur nicht-schäumende Öle und Fette verwenden, die ausdrücklich für das Fritieren geeignet sind.
   Die entsprechende Information findet sich auf der Verpackung dieser Öle/Fette.
9. Öl muss regelmäßig filtriert sein denn die Speiseresten die im Öl bleiben koennen, nach langezeit, brennen.
10. Im Falls das Öl sich entflammet, schliessen gleich den Deckel.
11. WICHTIG: niemals das entflammelt Öl mit Wasser löschen
12. Öl-/Fettmenge: Fritierbehälter so befüllen, daß sich der Öl-/Fettstand stets zwischen den beiden Meßstrichen befindet (Min 0,75 L - Max 1 L). Vor dem Fritieren immer prüfen, ob genug Öl/Fett in dem Fritierbehälter ist.
13. Die in der Tabelle angegebenen Maximalfüllmengen für den Fritierkorb nicht überschreiten. Bei Überfüllung kann heißes Öl/Fett überlaufen.
14. Gerät während des Fritiervorganges nicht bewegen.
15. Während das Gerät in Betrieb ist, nicht das Aussergehäuse berühren: trotzdem es isoliert ist, es kann sehr heiss wird.
16. Nicht die Hände auf dem Filter setzen wann das Gerät im Betrieb ist, denn die Dämpfen die kommen aus durch den Filter sind sehr heiss.
17. Während des Fritiervorganges tritt heißer Dampf aus. Hände und Gesicht davon fernhalten.
18. Vorsicht: Beim Öffnen des Deckels tritt heißer Dampf aus.

19. Fritiergerät außer Reichweite von Kindern halten, besonders während des Fritiervorganges.

20. Nach dem Fritieren Temperatur-Regulierung auf niedrigste Position stellen (Schiebeschalter für Temperatureinstellung entgegen dem Uhrzeigersinn drehen). Stecker aus Steckdose ziehen und Öl/ Fett abkühlen lassen.

Gerät erst wieder bewegen, wenn es hinlänglich abgekühlt ist.

PRODUKTBESCHREIBUNG

1 - Öltemperaturleuchte
2 - Funktionleuchte
3 - Knob on / off und Temperaturregelung
4 - Antihaft-Behälter
5 - Anzeige der MIN-und MAX-Ölstand
6 - Deckel
7 - Filter
8 - Fenster für das Kochen
9 - Ergonomisches Gehäuse
10 - Rutschfeste Füße
11 - Netzkabel
12 - Körbchen
13 - Abnehmbarer Griff

VOR DEM ERSTEN GEBRAUCH

- Das Gerät gründlich reinigen. Darauf achten, daß das Gerät noch nicht mit der Stromversorgung verbunden ist.

BACKEN / BRATEN

• Das Gerät wieder zusammensetzen und auf eine ebene und standsichere Fläche stellen.
• Das Gerät auf einem Schneidebrett oder einer Töpferstütze stellen, niemals auf dem Küchenbord stellen denn er zerstört koenntet sein bei den heissen Temperaturen.
• Den Deckel öffnen, den Fritierkorbgriff senkrecht stellen und am Fritierkorb befestigen.
  Auf korrekten Sitz der beiden Stifte des Fritierkorbgriffes in den entsprechenden Öffnungen des Fritierkorbes achten).

- BEIM VERWENDUNG VON ÖL

- Den Fritierbehälter mit Öl / befüllen (auf korrekte Füllmenge achten - zwischen den beiden Markierungen "Max - Min" auf der Innenseite des Fritierbehälters. Niemals unterschiedlichen Öl - bzw. Fettsorten verwenden.

BEIM VERWENDUNG VON FRISCHEM GEHÄRTETEM FETT

• Das gehärteten Fett (2,5 Kg. am meistens) in Stücke zerteilen und bei kleiner Hitze in einer Kochtopf schmelzen lassen (Abb. C)

• 500 g. von gehärtetem Fett wiegen 0,5 l. auf.

• Während des Vorgangs ständig überwachen und Kindern fernhalten.

• Die Wärmequelle abschalten, sobald das Fett geschmolzen ist.

Den Frietiertopfin ein trockenes Ausgußbecken stellen und sehr vorsichtig mit dem geschmolzenen Fett befüllen.

- Den Fritiertopf vorsichtig an den Platz tragen, wo der Fritiervorgang stattfinden soll.

Es ist wichtig, bei der verwendung von gehärtetem fett, das im fritiertopf wieder fest geworden ist - unbedingt nur entsprechend nachstehenden Verfahren vorgehen, da sonst die Gefahr besteht, daß heißes geschmolzenes Fett plötzlich von unten durch das noch festes Fett an der Oberfläche spritzt!

- Löcher in dem festen Fett einstechen. Darauf achten, daß der Ölbehälter Heizelement dabei nicht beschädigt wird.

- Den Deckel schließen, um Herausspritzen des Fettes zu verhindern und Temperatur-Regulierung auf 160°C stellen.

- Netzstecker in Steckdose stecken und Temperatur-Regulierung (entsprechend den Speisungen zu backen) auf gewünschte Einstellung stellen.

- Jetzt leuchtet die Betriebsleuchte auf. Die Lampe lechtet auf, sobald das Öl / Fett die eingestellte Temperatur erreicht hat.

- Speisen müssen vor das Backen getrocknet sein.

- Tiefgekühlte Speisen müssen frei von Eisresten sein - Fritierkorb außerhalb des Fritiergerätes mit Speisungen befüllen ( max. 3/4 des Fassungsvermögens).

- Fritierkorb vorsichtig in dem Fritiergerät einsetzen und auf Fritierposition absenken.

- SOBALD DIE SPEISUNG IN DAS ÖL/FETT ENTTAUCHT IST, SINKT DIE TEMPERATUR UND DIE LEUCHTE LEUCHTET AUS. DIE LAMPE LEUCHTET AUF NACHDEM DAS ÖL/FETT WIEDER DIE EINGESTELLTE TEMPERATUR ERREICHT HAT.

- Das Fritieröl / - fett muß die Speisung ständig bedecken.

- Den Deckel schließen, um Dampf- und Geruchsbelästigung zu vermieden.

- Sobald die Speisung gebackt ist, den Deckel öffnen. Den Fritierkorb in Abtropfposition einhängen und die Speisung abtropfen lassen. Falls erforderlich, kann der Fritierkorb auch über dem fritierbehälter ausgeschuttelt werden, um überschüssiges Öl/Fet zu entfernen.

Die Speisen würzen nur nach sie sie aus dem Fritiergerät weggenommen haben.

NÜTZLICHE HINWEISE

• Ernährungsspezialisten empfehlen häufig reines Pflanzenöl oder Öl, das mehrfach ungesättigte Fettsäuren enthält. Solche Öle und Fette müssen allerdings häufiger erneuert werden, da ihre Haltbarkeit geringer ist. Außerdem verursachen sie gelegentlich einen klebrigen Fettfilm, der sich in dem Fritierbehälter oberhalb des Öl/Fettspiegels absetzt.
• Öl oder Fett regelmäßig erneuern. Niemals frisches Öl/Fett mit altem vermischen.
• Beim Backen von proteinreichen Nahrungsmitteln (Fleisch und Fisch) verfärbt sich das Öl/Fett im allgemeinen recht schnell. Werden überwiegend trockene Kartoffelprodukte gebacken und wird das Öl/Fett nach jedem Fritiervorgang gefiltert, so kann es 10 - 12 mal verwendet werden. Nach 6 Monaten sollte es auf jeden Fall ausgewechselt werden.

• Nach dem Abkühlen kann altes Öl in eine Flasche umgefüllt und entsorgt werden, erstarrtes Fett läßt sich in Zeitungspapier gewickelt entsorgen (entsprechend den gültigen Vorschriften).

• Erstarrtes Fett läßt sich problemlos aus dem Fritierbehälter entfernen, indem man es (bei 160°C/320°F) so lange erhitzt, bis es zu schmelzen beginnt.

• Öl/Fett immer austauschen, wenn es beim Erhitzen zu schäumen beginnt, wenn es ranzig riecht oder schmeckt, wenn es dunkel geworden ist oder eine syrupartige Konsistenz angenommen hat.
• Darauf achten, daß nur möglichst trockene Speisungen gebacken werden.
• Gerät mit Küchenpapier reinigen, auch die Innenseiten.
• Falls das Fritiergerät nicht ständig benutzt wird, bewahrt man das Öl am besten in einem fest verschlossenen Glas im Kühlschrank auf. Fett hält sich gut in einen fest verschlossenen Glastopf oder in einer Schüssel.
• Im Fritiergerät sollte das Öl/Fett nicht über längere Zeit aufbewahrt werden.
• Restgeschmack von gebackene Nahrungsmitteln aus dem Öl/Fett entfernen: Öl/Fett auf 160°C/320°F

erhitzen. Dann 2 dünne Scheiben Brot (5-6 mm dick) hineingeben. Abwarten bis alle Luftblasen verschwunden sind und die Brotscheiben vollständig gebräunt sind. Brotscheiben herausnehmen und wegwerfen. Jetzt ist das Öl/Fett wieder geschmacksneutral.

NACH DEN BACKEN

- Nach dem Gebrauch, die Temperatur-regulierung auf niedrigste Position stellen und den Stecker aus

die Steckdose ziehen.

- Nachdem das Öl / Fett ausreichend abgekühlt ist, Gerät reinigen.

REINIGUNG UND WARTUNG

• Vor jeder Reinigung Stecker aus Steckdose ziehen.
• Alle Teile des Gerätes nach der Reinigung sorgfältig abtrocknen.

Gehäuse und Steuereinheit

• Problemlose Reinigung: gehäuse und Steuereinheit mit feuchtem Tuch abwischen.
  Fritierbeh älter, Fritier korb, und Fritier korbgriff
• Öl/flüssiges Fett aus dem Fritierbehälter gießen.
• Öl-/Fettreste auf der Innenseite des Fritierbehälters mit Spatel und mit Küchenpapier entfernen.
• Heißes Wasser und Spülmittel in den Fritierbehälter gießen (darauf achten, daß der Spülwasserstandetwas höher ist als vorher der Öl-/Fettstand war).
• Spülwasser ca. 30 Min. einwirken lassen.
• Fritierbehälter mit Bürste bzw. Plastikscheuerschwamm (Nylon) reinigen.
• Mit heißem Wasser nachspülen.
• Fritierkorb mit heißem Wasser und Spülmittel reinigen und gut abspülen. Nicht in der Spülmaschine reinigen.
• Fritierkorb mit warmem Wasser und Spülmittel reinigen.

Deckel und Filter

- Das Gerät ist mit einem Filter ausgerüstet.

Es empfehlt sich, diesen Filter regelmäßig zu reinigen. Filter ist verkauft in Folien bei spezialisierte Geschäfte.

- Den Deckel öffnen.

• Den Deckel vollständig in heißes Wasser mit Spülmittel einlegen und 5 - 10 Minuten einweichen lassen.
• Den Deckel mit heißem Wasser abspülen. Restliches Wasser abschütteln und Deckel trocknen lassen.
• Zur gründlichen Reinigung den Deckel abschrauben und den Filter herausnehmen. Mit heißem Wasser und Spülmittel reinigen. Den vollständig trockenen Filter wieder in Deckel einsetzen und mit Schrauben befestigen.

TECHNISCHE DATEN

Leistung 800W

Stromversorgung: 220-240V \~ 50Hz

In Hinblick auf eine Verbesserungsperspektive behält sich Beper das Recht vor, das betreffende Produkt ohne Voranmeldung zu ändern bzw. umzubauen.

VERFAHREN FÜR DIE ENTSORGUNG VON ELEKTRO- UND ELEKTRONIKGERÄTE ABFALL

Die WEEE-Richtlinie (von engl.: Waste Electrical and Electronic Equipment; deutsch: (Elektro- und Elektronikgeräte-Abfall) ist die EG-Richtlinie 2011/65/EU zur Reduktion der zunehmenden Menge an Elektronikschrott aus nicht mehr benutzten Elektro- und Elektronikgeräten. Ziel ist das Vermeiden, Verringern sowie umweltverträgliche Entsorgen der zunehmenden Mengen an Elektronikschrott durch eine erweiterte Herstellerverantwortung.

Ihr Gerät enthält wertvolle Rohstoffe, die wieder verwertet werden können.

Bringen Sie das Gerät zur Entsorgung zu einer Sammelstelle Ihrer Stadt oder Gemeinde.

Elektro- und Elektronikgeräte mit folgender Kennzeichnung

versehen und dürfen

nicht mehr über Restmüll, sondern nur noch über die öffentlichen Entsorgungsträger und anschließende Rückgabe an die Hersteller und Importeure entsorgt werden.

Wir übernehmen für das von uns vertriebene Gerät eine Garantie von 24 Monaten ab Kaufdatum (Kassenbon).

Kaufbeleg und Garantieschein sind wesentlich für die Gültigkeit der Garantie. Ohne diesen Nachweis kann ein kostenloser Austausch oder eine kostenlose Reparatur nicht erfolgen.

Im Garantiefall geben Sie bitte das komplette Gerät in der Originalverpackung zusammen mit dem Kassenbon an Ihren Händler.

Die Garantie erlischt bei Fremdeingriff.

Garantiebedingungen

Innerhalb der Garantiezeit beseitigen wir unentgeltlich die Mängel des Gerätes oder des Zubehörs*, die auf Material- oder Herstellungsfehler beruhen, durch Reparatur oder, nach unserem Ermessen, durch Umtausch. Garantieleistungen bewirken weder eine Verlängerung der Garantiefrist, noch beginnt dadurch ein Anspruch auf eine neue Garantie!

Kaufbeleg und Garantieschein sind wesentlich für die Gültigkeit der Garantie. Ohne diesen Nachweis kann ein kostenloser Austausch oder eine kostenlose Reparatur nicht erfolgen.

*Schäden an Zubehörteilen führen nicht automatisch zum kostenlosen Umtausch des kompletten Gerätes. Wenden Sie sich in diesem Fall bitte an unsere Rufnummer.

Sowohl Defekte an Verbrauchszubehör bzw. Verschleißteilen (z.B. Motorkohlen, Knethaken, Antriebsriemen, Ersatzfernbedienung, Ersatzzahnbürsten, Sägeblättern usw.), als auch Reinigung, Wartung oder der Austausch von Verschleißteilen, fallen nicht unter die Garantie und sind deshalb kostenpfl richtig!

Nach der Garantie

Nach Ablauf der Garantiezeit können Reparaturen kostenpfl ichtig vom entsprechenden Fachhandel oder Reparaturservice ausgeführt werden.

TRETEN SIE BITTE IN VERBINDUNG MIT IHREN HÄNDLER IN IHREM LAND ODER POST SALES ABTEILUNG

VON FA. BEPER. E-MAIL [e-mail] DIE IHREN HÄNDLER NENNEN WIRD

PARA FREIR CON ACEITE