KN-WS700 - Wetterstation KONIG - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Kabellose Wetterstation
Marke	Konig
Modell	KN-WS700
Außensensoren	Windmesser, Regenmesser, Temperatur-/Feuchtigkeitssensor
Anzeige	Farb-LCD-Bildschirm mit Hintergrundbeleuchtung
Temperatur	Innen: 0 °C bis 50 °C, Außen: -40 °C bis 60 °C
Luftfeuchtigkeit	Innen: 1 % bis 99 %, Außen: 1 % bis 99 %
Luftdruck	700 bis 1100 hPa
Windgeschwindigkeit	0 bis 50 m/s
Windrichtung	16 Himmelsrichtungen
Niederschlagsmenge	0 bis 9999 mm, Auflösung 0,1 mm
Wettervorhersage	Symbole für Sonne, Wolke, Regen, Schnee, Gewitter
Uhr und Kalender	Mit manueller Einstellung und RCC (optional)
Übertragungsreichweite	Bis zu 100 Meter im Freifeld
Funkfrequenz	868 MHz
Stromversorgung Basisstation	Netzteil 5 V DC (im Lieferumfang) oder 3 AA-Batterien (nicht im Lieferumfang)
Stromversorgung Sensoren	2 AA-Batterien pro Sensor (nicht im Lieferumfang)
Abmessungen der Basisstation	200 x 150 x 40 mm
Gewicht der Basisstation	350 g (ohne Batterien)
Abmessungen des Außensensors	100 x 80 x 60 mm (jeweils)
Pflege	Mit einem weichen, trockenen Tuch reinigen. Keine Chemikalien verwenden.
Sicherheitshinweise	Nicht Wasser oder übermäßiger Feuchtigkeit aussetzen. Nur in Innenräumen verwenden.
Ersatzteile	Zusätzliche Sensoren optional erhältlich. Reparatur durch Fachpersonal.

Häufig gestellte Fragen - KN-WS700 KONIG

Wie installiere ich die Außensensoren?

Installieren Sie den Temperatur-/Feuchtigkeitssensor vor direkter Sonneneinstrahlung geschützt, den Wind- und Regenmesser in großer Höhe ohne Hindernisse. Stellen Sie sicher, dass die Entfernung zur Basisstation 100 m nicht überschreitet.

Warum blinkt die Anzeige der Außentemperatur?

Dies deutet auf einen Funkverbindungsverlust hin. Überprüfen Sie die Batterien des Sensors und bringen Sie ihn näher an die Basisstation. Setzen Sie die Geräte zurück, indem Sie die Batterien aus beiden Geräten entfernen.

Wie stelle ich die Uhr manuell ein?

Drücken Sie lange die Taste 'SET', bis die Uhrzeit blinkt. Verwenden Sie die Pfeile zur Einstellung, drücken Sie dann erneut 'SET' zum Bestätigen.

Wie genau sind die Messungen?

Die Genauigkeit beträgt ±1 °C für die Temperatur, ±5 % für die Luftfeuchtigkeit, ±3 hPa für den Druck und ±1 m/s für den Wind. Die Niederschlagsmessung ist auf ±5 % genau.

Kann ich zusätzliche Sensoren hinzufügen?

Ja, die Basisstation kann bis zu 3 weitere Außensensoren (Temperatur/Feuchtigkeit) empfangen. Diese müssen gemäß der Anleitung im Handbuch gekoppelt werden.

Was tun, wenn der Bildschirm schwarz bleibt?

Überprüfen Sie die Stromversorgung: Schließen Sie das Netzteil an oder tauschen Sie die Batterien aus. Wenn das Problem weiterhin besteht, setzen Sie das Gerät mit der Taste 'RESET' auf der Rückseite zurück.

Wie interpretiere ich die Vorhersagesymbole?

Das Vorhersagesymbol basiert auf dem Luftdruck: Sonne für Steigen, Wolke für stabil, Regen für schnellen Abfall. Es ist eine Richtlinie.

Was ist die maximale Installationshöhe des Regenmessers?

Installieren Sie den Regenmesser etwa 1 Meter über dem Boden an einem offenen Standort. Vermeiden Sie Bäume oder Gebäude, die die Messung verfälschen könnten.

Wie reinige ich das Gerät?

Verwenden Sie ein weiches, trockenes Tuch für Bildschirm und Gehäuse. Für die Außensensoren vorsichtig entstauben. Verwenden Sie niemals Lösungsmittel.

Gibt es eine Garantie?

Ja, die Basisstation hat eine Garantie von 2 Jahren. Bewahren Sie die Rechnung auf. Batterien und unfallbedingte Schäden sind nicht abgedeckt.

BEDIENUNGSANLEITUNG KN-WS700 KONIG

Wartung und Vorsichtsmaßnahmen

• Nur für den Innengebrauch.
• Um Gefährdungen durch Elektroschock zu vermeiden, darf das Gerät nicht in Kontakt mit Regen oder Feuchtigkeit kommen.
• Die Belüftungsöffnungen am digitalen Bilderrahmen müssen zur Vermeidung einer Überhitzung freigehalten werden.
• Schützen Sie den digitalen Bilderrahmen bitte vor direkter Sonneneinstrahlung.
• Benutzen Sie bitte zur Entnahme der Speicherkarte die Auswurftaste am Speicherkartenfach.
• Bitte verzichten Sie darauf, die Hülle des digitalen Bilderrahmens zu entfernen. Hierbei besteht das Risiko eines Stromschlags; im Inneren des Gerätes befinden sich keine Bauteile, die vom Benutzer gewartet werden könnten. Das Entfernen der Hülle des digitalen Bilderrahmens führt zum Erlöschen des Garantieanspruchs.

Reinigung des LCD-Bildschirms.

• Behandeln Sie den Bildschirm mit Vorsicht. Der Bildschirm des digitalen Bilderrahmens besteht aus Glas, weshalb die Gefahr von Kratzern bzw. Bruch besteht.
• Sie können zur Reinigung ein weiches, nicht-scheuerndes Tuch, wie z. B.. beim Reinigen einer Kameralinse, verwenden. Bei Verschmutzung durch Fingerabdrücke oder Staubablagerungen können Sie den Schirm auch mit ein wenig Spülmittel reinigen.

ACHTUNG:

Bitte schalten Sie das Gerät vor dem Anschließen einer Speicherkarte / eines USB-Sticks aus. Tauchen Sie das Gerät nicht in Wasser bzw. andere Flüssigkeiten, da hierbei die Gefahr eines Kurzschlusses / elektrischen Schlages besteht.

Einleitung:

Vielen Dank für den Kauf dieses digitalen Bilderrahmens. Das Gerät wurde für das schnelle und einfache Betrachten von Fotos, die auf Digitalkamera, Mobiltelefon oder Speicherkarte abgespeichert sind, entworfen. Bitte lesen Sie sich dieses Handbuch sorgfältig durch, um bzgl. der Bedienung Ihres digitalen Bilderrahmens vollkommen im Bilde zu sein.

Funktionen:

1. Bilddatenformat: JPEG.
2. Musikdatenformat: MP3 & WMA.
3. Speicherkarte: SD/MS/MMC/SDHC.

4. USB-Schnittstelle: USB 2.0.

5. Bild & Musik: Slideshow mit Hintergrundmusik.

6. Übersichtsdarstellung (Thumbnails) unterstützt.
7. Uhr und Kalender mit Anzeigefläche für Slideshow-Aufnahmen, zeitgesteuerte Anzeige ein/aus.
8. Bildwiedergabe-Modus: Slideshow, Vorschau, Zoom, Bilder drehen.
9. Justierbare Slideshow-Wechselgeschwindigkeit mit 8 Übergangsmodi.
10. Einstellbare Helligkeit, Kontrast, Farbsättigung.
11. Individuelles Erscheinungsbild: Verschiedene Rahmenfarbtöne und -muster wählbar.
12. OSD-Sprache: Englisch und andere Sprachen.

Lieferumfang:

1. Digitaler Fotorahmen 8": 1 x
2. Benutzerhandbuch: 1 x
3. Fernbedienung: 1 x
4. Adapter-Netzteil: 1 x
5. Fernbedienungssensor: 1 x
6. Stütze: 1 x

1 Produktübersicht

1.1 Fernbedienung

1) POWER—Ein/Aus.
2) BGM — Schaltet die Hintergrundmusik während der Slideshow ein/aus.
3) MUTE – Stummschalten.
4) MENU – Hauptmenü aufrufen.
5) ▲ — Navigationstaste „nach oben“.
6) RETURN – Zurück zur übergeordneten Ebene.
7) ←- Navigationstaste „links“
8) ▲ — Navigationstaste „rechts“.
9) ▲ — Navigationstaste „nach unten“.
10) SETUP — Setup-Modus starten.
11) ▶Ⅱ — Start/Pause: Drücken Sie diese Taste, um die Wiedergabe zu pausieren. Drücken Sie sie erneut, um die Wiedergabe fortzusetzen.
12) OK — Dient zum Bestätigen. Start/Pause Drücken Sie diese Taste, um die Wiedergabe zu pausieren. Drücken Sie sie erneut, um die Wiedergabe fortzusetzen.
13) ZOOM – Im Zustand „Pause“ können Sie mit der Taste ZOOM die Anzeige des Bilds vergrößern.
14/15) VOL +/- - Erhöhen/Verringern der Lautstärke.
16) ROTATE – Im Zustand „Pause“ können Sie mit dieser Taste das Bild um 90° im Uhrzeigersinn drehen.
17) — Zurück zum vorherigen Musikstück.
18) — Weiter zum nächsten Musikstück.

1.2 Tasten in unteren Bereich des Bilderrahmens

1. POWER
2. ZURÜCK / Nach oben
3. START/PAUSE/OK
4. LAUTSTÄRKE + / Nach links
5. LAUTSTÄRKE - / Nach rechts
6. WEITER / Nach unten

7. RETURN

8. SD/MMC/MS/SDHC-KARTE

9. Kopfhörerbuchse
10. USB-Port
11. Mini-USB-Port
12. DC-IN

2. Einlegen & Austauschen der Batterie

Drehen Sie die Fernbedienung um und öffnen Sie das Batteriefach durch Herausziehen der Schiene. Legen Sie dann eine CR2025-Lithium-Knopfzelle ein, mit der „+“-Seite in Ihre Richtung gewandt. Schieben Sie die Schiene zurück in das Gehäuse.

3.1 Drehen Sie die Stütze im Uhrzeigersinn an der Rückseite des Rahmens fest. Vergewissern Sie sich, dass die Stütze fest sitzt, bevor Sie den Rahmen aufstellen. Bitte vergleichen Sie hierzu die folgende Abbildung.

3.2 Stellen Sie den Rahmen mit der Stütze auf einem ebenen Untergrund auf und schließen Sie das Adapternetzteil an einer 110-240 V Stromquelle an und verbinden Sie das andere Ende mit dem DC-IN-Eingang am Bilderrahmen.

3.2 Entfernen Sie die Schutzfolie vom LCD-Schirm.

3.3 Entfernen Sie den Plastikschutz vom Batteriefach der Fernbedienung und legen Sie eine Batterie ein. Bitte lesen Sie unter „Einlegen & Austauschen der Batterie“ nach, wenn Sie eine neue Batterie benötigen.

3.4 Betätigen Sie die Taste POWER an der Fernbedienung.

4. Handhabung

Nach dem Einschalten des Geräts erscheint zuerst das Start-Logo und anschließend das Hauptmenü.

4.1 Speicherkarte und USB

Das Gerät unterstützt SD/SDHC/MS/MMC und USB 2.0. Wenn sich das Gerät beim Anschließen eines USB-Sticks im Wettermodus befindet, drücken Sie bitte zweimal RETURN, um zum Hauptmenü zurückzukehren. Dort können Sie Photo,

Music, Calendar, File, Setting oder erneut Weather wählen. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit OK.

Hinweis: Bitte achten Sie darauf, dass die Dateien auf Speicherkarte bzw. USB das korrekte Dateiformat haben.

4.2 Modus „Picture (Bild)“

Drücken Sie RETURN und wählen Sie im Hauptmenü zwischen MEMORY und USB. Bestätigen Sie Ihre Auswahl mit OK. Wählen Sie Photo an und drücken Sie OK, um in den Übersichtsmodus zu gelangen. Wählen Sie dort mit ▲▼ ein Bild aus und drücken Sie OK um das Bild einzeln anzuzeigen.

Falls daraufhin Musik ertönt, können Sie diese mit der Taste MUTE stummschalten.

Drücken Sie auf OK, um eine Slideshow der Bilder im gewählen Slideshowmodus zu initiieren.

Die Fotoeffekte lassen sich wie folgt ändern: Drücken Sie SETUP und wählen Sie einen Anzeigemodus sowie Anzeigeverhältnis und andere Einstellungen und treffen Sie mit ▲▼ eine Auswahl und drücken Sie zum Bestätigen OK. Kehren Sie mit der Taste RETURN zur Hauptseite der Einstellungen zurück.

4.3 Musikmodusauswahl

Drücken Sie RETURN, um USB oder Card im Menü zur Kartenauswahl auszuwählen. Wählen Sie dann den Punkt Music aus und drücken Sie OK, um dieses Menü aufzurufen. Mit 🔊 können Sie ein Musikstück direkt auswählen. Mit VOL+/- regulieren Sie die Lautstärke.

4.4 Modus „Wetter“

Wählen Sie im Hauptmenü Weather aus und rufen Sie das entsprechende Menü durch Drücken der Taste OK auf. Innen- und Außentemperatur und Luftfeuchtigkeitsänderungen können angezeigt werden.

4.5 Kalenderfunktion

Wählen Sie im Hauptmenü Calendar aus und drücken Sie OK. Wählen Sie nun mit den Tasten ▲▼ bzw. ◀▶ einen Tag für die Anzeige aus.

4.6 Dateimenü

Drücken Sie RETURN um entweder MEMORY CARD oder USB im Menü zur Kartenauswahl (Card choose) auszuwählen. Wählen Sie File und drücken Sie OK, um das Dateimenü aufzurufen. Sie erhalten eine Übersicht über alle Dateien auf dem Speichermedium und können dort eine Datei auswählen.

Wählen Sie entweder Setup aus dem Hauptmenü (bestätigen mit OK) oder drücken Sie Setup auf der Fernbedienung, um das Menü aufzurufen. Drücken Sie OK und wählen Sie einen Unterpunkt und verwenden Sie ◀▶ um einen Unterpunkt zur Änderung auszuwählen, verwenden Sie ▲▼, um das vorige oder nächste Item anzuwählen, Speicherung erfolgt automatisch. Drücken Sie anschließend RETURN.

Sie können das Gerät über USB-Kabel an weiteren Geräten anschließen, um Dateien zu übertragen.

A. Schalten Sie den digitalen Bilderrahmen ein und verbinden Sie ihn über USB-Kabel mit einem PC (Windows 2000/XP)
B. Das Gerät wird automatisch erkannt und es erscheint das Icon „onnecting PC“ Nun können Dateien übertragen werden. Beim Transfer, dem Kopieren/Löschen bzw. Editieren ist es erforderlich, den digitalen Bilderrahmen neu zu starten.

Computer-USB

BILDERRAHMEN-MINI-USB

HINWEIS: Entfernen Sie während der Datenübertragung bzw. während des Dateizugriffs das USB-Kabel bitte nicht, denn dies könnte Ihren digitalen Bilderrahmen beschädigen. Verwenden Sie „Hardware sicher Entfernen“ (in der rechten unteren Ecke des Windows-Menüs), um den Bilderrahmen vom Computer zu trennen.

6. Technische Merkmale

• Adapter: Stromquelle: 100-240 V, 50/60 Hz, Ausgangsspannung: DC 5 V / 1,5 A
  • Bild-Datenformat: JPEG
  • Audio-Datenformat: MP3 & WMA
• Speicherträger: SD/MMC/MS/SDHC-KARTE
• USB: USB-Quellgerät (High-speed 2.0, Verbindung über USB-Kabel)
• Bildschirm:

Bildschirmgröße:

8"

TFT

Auflösung:

800*600

Pixel

Kontrast:

200-300:1

Seitenverhältnis: 4:3

Helligkeit: 200-250 CD/m

2

Reaktionszeit:

20

ms

Betriebstemperatur:

0°C bis 40°C, Luftfeuchtigkeit: 10 % bis 85 %

Sicherheitsvorkehrungen:

Um das Risiko eines elektrischen Schlags zu verringern, sollte dieses Produkt AUSSCHLIESSLICH von einem autorisierten Techniker geöffnet werden. Bei Problemen trennen Sie das Gerät bitte von der Spannungsversorgung und von anderen Geräten ab. Stellen Sie sicher, dass das Gerät nicht mit Wasser oder Feuchtigkeit in Berührung kommt.

Wartung:

Nur mit einem trockenen Tuch säubern. Keine Reinigungs- oder Scheuermittel verwenden.

Garantie:

Es kann keine Garantie oder Haftung für irgendwelche Änderungen oder Modifikationen des Produkts oder für Schäden übernommen werden, die aufgrund einer nicht ordnungsgemäßen Anwendung des Produkts entstanden sind.

Allgemeines:

• Design und technische Daten können ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
• Alle Logos, Marken und Produktnamen sind Marken oder eingetragene Marken ihrer jeweiligen Eigentümer und werden hiermit als solche anerkannt.
• Diese Bedienungsanleitung wurde sorgfältig verfasst. Dennoch können daraus keine Rechte und Pflichten hergeleitet werden. König Electronic haftet nicht für mögliche Fehler in dieser Bedienungsanleitung oder deren Folgen.
• Bitte bewahren Sie Bedienungsanleitung und Verpackung für spätere Verwendung auf.

Achtung:

Dieses Produkt ist mit diesem Symbol gekennzeichnet. Es bedeutet, dass die ausgedienten elektrischen und elektronischen Produkte nicht mit dem allgemeinen Haushaltsmüll entsorgt werden dürfen. Für diese Produkte stehen gesonderte Sammelsysteme zur Verfügung.

FRANÇAIS

Avertissement

Beschreibung: Wetterstation