P-BMH 1100 - Bohrmaschine PARKSIDE - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	SDS-Plus Bohrhammer
Marke	Parkside
Modell	P-BMH 1100
Netzspannung	230-240 V ~ 50 Hz
Leistungsaufnahme	1050 W
Leerlaufdrehzahl	0-1100 U/min
Schlagzahl	0-5100 U/min
Bohrfähigkeit (Beton/Stein)	Max. 26 mm
Schutzklasse	II (Doppelt isoliert)
Gewicht	3.6 kg
Funktionen	Bohren, Hammerbohren, Meißeln (mit und ohne Arretierung)
Drehzahlregulierung	Stufenloser Drehzahlregler mit voreingestelltem Drehzahlring
Drehrichtung	Umschalter Rechts-/Linkslauf
Dauerbetriebssperre	Ja, über Feststellknopf
Zusatzhandgriff	Inklusive, verstellbar
Tiefenanschlag	Inklusive, verstellbar
Staubabsaugvorrichtung	Inklusive für Überkopfbohrungen
Schnellspannbohrfutter	Inklusive für Standardbohrer
Mitgeliefertes Zubehör	Steinbohrer (6, 8, 10 mm), Spitz- und Flachmeißel, Bedienungsanleitung
Sicherheitsmerkmale	Gehörschutz, Atemschutzmaske, Schutzbrille empfohlen; Statusanzeige für Kohlebürstenverschleiß
Wartung	Mit feuchtem Tuch reinigen; Kohlebürsten nur durch qualifiziertes Personal austauschbar
Garantie	3 Jahre ab Kaufdatum (nichtgewerbliche Nutzung)

Häufig gestellte Fragen - P-BMH 1100 PARKSIDE

Wie wechsle ich den Bohrer am Parkside P-BMH 1100?

Zum Einsetzen eines Werkzeugs die Arretierhülse zurückziehen und halten, dann das saubere Werkzeug drehen und bis zum Anschlag in die Aufnahme schieben. Die Hülse loslassen, um zu arretieren. Zum Entfernen die Arretierhülse zurückziehen und halten und das Werkzeug herausziehen.

Welche Funktion hat der Wahlschalter?

Der Wahlschalter hat vier Positionen: A für Bohren, B für Hammerbohren, C für Meißeln (Meißel nicht arretiert), D für Meißeln (Meißel arretiert). Zum Auswählen den Knopf am Schalter drücken und gleichzeitig drehen.

Wie stelle ich den Tiefenanschlag ein?

Die Feststellschraube am Zusatzhandgriff lösen, den Tiefenanschlag einsetzen, ihn mit der Bohrerspitze ausrichten, dann um die gewünschte Bohrtiefe zurückziehen und die Schraube festziehen.

Wie groß ist die maximale Bohrfähigkeit in Beton?

Die maximale Bohrfähigkeit in Beton oder Stein beträgt 26 mm.

Kann ich diesen Bohrer für Dauerbetrieb verwenden?

Ja, Sie können den EIN/AUS-Schalter durch Drücken des Feststellknopfes arretieren. Zum Stoppen den EIN/AUS-Schalter kurz erneut drücken. Dies ist nur erlaubt, wenn der Bohrer auf Rechtslauf eingestellt ist.

Wie reinige und warte ich den Bohrhammer?

Vor der Reinigung immer den Netzstecker ziehen. Mit einem sauberen Tuch abwischen oder mit Druckluft bei niedrigem Druck ausblasen. Ein feuchtes Tuch mit milder Seife verwenden; Lösungsmittel vermeiden. Achten Sie darauf, dass kein Wasser in das Gerät eindringt. Kohlebürsten überprüfen lassen, wenn übermäßiges Sprühen auftritt oder die Kohlebürstenanzeige leuchtet.

Welche persönliche Schutzausrüstung sollte ich tragen?

Tragen Sie immer Gehörschutz (Lärmpegel 91,8 dB(A)), Schutzbrille und eine Atemschutzmaske bei Arbeiten an staubigen Materialien. Verwenden Sie rutschfestes Schuhwerk und Schutzhandschuhe. Tragen Sie einen Helm bei Überkopfarbeiten.

Wie verwende ich die Staubabsaugvorrichtung?

Schieben Sie die Staubabsaugvorrichtung vor dem senkrechten Hammerbohren über den Bohrer. Dies hilft, die Staubbelastung zu reduzieren.

Warum startet der Bohrer nicht?

Überprüfen Sie, ob der Netzstecker eingesteckt ist und die Steckdose Spannung führt. Die Statusanzeige sollte beim Einstecken leuchten. Wenn die Kohlebürstenanzeige leuchtet, müssen die Bürsten möglicherweise ersetzt werden. Stellen Sie auch sicher, dass der EIN/AUS-Schalter nicht arretiert ist.

Kann ich den Bohrer gewerblich nutzen?

Nein, das Gerät ist nur für den nichtgewerblichen Hausgebrauch bestimmt. Die Verwendung in gewerblichen, handwerklichen oder industriellen Anwendungen führt zum Erlöschen der Garantie.

BEDIENUNGSANLEITUNG P-BMH 1100 PARKSIDE

Einhell Germany AG · Wiesenweg 22 · D-94405 Landau/Isar

Konformitätserklärung

erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie und Normen für Artikel
® explains the following conformity according to EU directives and norms for the following product
déclare la conformité suivante selon la directive CE et les normes concernant l'article
①dichlara la seguente conformità secondo la direttiva UE e le norme per l'articolo
verklaart de volgende overeenstemming conform EU richtlijn en normen voor het product
⑤ declara la siguiente conformidad a tenor de la directiva y normas de la UE para el artículo
⑤ declara a seguinte conformidade, de acordo com a directiva CE e normas para o artigo
©attesterer følgende overensstemmelse i medfør af EU-direktiv samt standarder for artikel
⑤förklarar följande överensstämmelse enl. EU-direktiv och standarder för artikeln
vakuuttaa, että tuote täyttää EU-direktiivin ja standardien vaatlmukset
©tõendab toote vastavust EL direktiivile ja standarditele
©vydává následující prohlášení o shodě podle směrnice EU a norem pro výrobek
① potrjuje sledečo skladnost s smernico EU in standardi za izdelek
☑vydáva nasledujúce prehlásenle o zhode podl’a smernice EU a norlem pre výrobok
a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformítást jelentl kl

deklaruje zgodność wymienłonego poniżej artykułu z następującymi normami na podstawie dyrektywy WE.
⑨ декларира съответното съответствие съгласно Директива на ЕС и норми за артикул
⑨paskaidro šādu atbilstību ES direktīvai un standartiem ⑪aplbūdlna šļ atltīklmą EU relkalavlmams ir prekės normoms
① declară următoarea conformitate conform directivei UE și normelor pentru articolul
④δηλώνει την ακόλουθη συμμόρφωση σύμφωνα με την Οδηγία ΕΚ και τα πρότυπα για το προϊόν
potvrđuje sljedeću usklađenost prema smjernicama EU I normama za artikl
⑩ potvrđuje sljedeću usklađenost prema smjernicama EU i normama za artikl
potvrđuje sledeću usklađenost prema smernicama EZ I normama za artikal
⑮ следующим удостоверяется, что следующие продукты соответствуют директивам и нормам ЕС
проголошує про зазначену нижче відповідність виробу директивам та стандартам ЄС на виріб
⑨кја изјавува следната сообрзност согласно ЕУ-директивата и нормите за артикли
⑮Ürünü ile ilgili AB direktifleri ve normalı gereğince aşağıda açıklanan uygunluğu belirtir
⑧ erklærer følgende samsvar I henhold til EU-direktivet og standarder for artikkel
Lýsir uppfyllingu EU-regina og annarra staðla vöru

Bohrhammer P-BMH 1100 (Parkside)

Landau/Isar, den 04.11.2009

First CE: 08 Archive-File/Record: 4258395-42-4155050-08

Art.-No.: 42.583.76 I.-No.: 01019

Einhell Germany AG · Wiesenweg 22 · D-94405 Landau/Isar

Konformitätserklärung

erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie und Normen für Artikel
® explains the following conformity according to EU directives and norms for the following product
déclare la conformité suivante selon la directive CE et les normes concernant l'article
① dichlara la seguente conformità secondo la direttiva UE e le norme per l'articolo
verklaart de volgende overeenstemming conform EU richtlijn en normen voor het product
⑤ declara la siguiente conformidad a tenor de la directiva y normas de la UE para el artículo
⑤ declara a seguinte conformidade, de acordo com a directiva CE e normas para o artigo
©attesterer følgende overensstemmelse i medfør af EU-direktiv samt standarder for artikel
⑤förklarar följande överensstämmelse enl. EU-direktiv och standarder för artikeln
vakuuttaa, että tuote täyttää EU-direktiivin ja standardien vaatlmukset
©tõendab toote vastavust EL direktiivile ja standarditele
©vydává následující prohlásení o shodě podle směrnice EU a norem pro výrobek
① potrjuje sledečo skladnost s smernico EU in standardi za izdelek
☑vydáva nasledujúce prehlásenle o zhode podl’a smernice EU a norlem pre výrobok
a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformítást jelentl kl

deklaruje zgodność wymienłonego poniżej artykułu z następującymi normami na podstawie dyrektywy WE.
⑨ декларира съответното съответствие съгласно Директива на ЕС и норми за артикул
⑨paskaidro šādu atbilstību ES direktīvai un standartiem ⑪aplbūdlna šļ atltīklmą EU relkalavlmams ir prekės normoms
① declară următoarea conformitate conform directivei UE și normelor pentru articolul
④δηλώνει την ακόλουθη συμμόρφωση σύμφωνα με την Οδηγία ΕΚ και τα πρότυπα για το προϊόν
potvrđuje sljedeću usklađenost prema smjernicama EU I normama za artikl
⑩ potvrđuje sljedeću usklađenost prema smjernicama EU i normama za artikl
potvrđuje sledeću usklađenost prema smernicama EZ I normama za artikal
⑮ следующим удостоверяется, что следующие продукты соответствуют директивам и нормам ЕС
проголошує про зазначену нижче відповідність виробу директивам та стандартам ЄС на виріб
⑧ja изјавува следната сообрзност согласно ЕУ-директивата и нормите за артикли
⑮Ürünü ile ilgili AB direktifleri ve normalı gereğince aşağıda açıklanan uygunluğu belirtir
⑧ erklærer følgende samsvar I henhold til EU-direktivet og standarder for artikkel
Lýsir uppfyllingu EU-regina og annarra staðla vöru

Bohrhammer P-BMH 1100 (Parkside)

Landau/Isar, den 04.11.2009

First CE: 08 Archive-File/Record: 4258395-42-4155050-08

Art.-No.: 42.583.76 I.-No.: 01019

Einhell Germany AG · Wiesenweg 22 · D-94405 Landau/Isar

Konformitätserklärung

erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie und Normen für Artikel
® explains the following conformity according to EU directives and norms for the following product
déclare la conformité suivante selon la directive CE et les normes concernant l'article
①dichlara la seguente conformità secondo la direttiva UE e le norme per l'articolo
verklaart de volgende overeenstemming conform EU richtlijn en normen voor het product
⑤ declara la siguiente conformidad a tenor de la directiva y normas de la UE para el artículo
⑤ declara a seguinte conformidade, de acordo com a directiva CE e normas para o artigo
©attesterer følgende overensstemmelse i medfør af EU-direktiv samt standarder for artikel
⑤ förklarar följande överensstämmelse enl. EU-direktiv och standarder för artikeln
vakuuttaa, että tuote täyttää EU-direktiivin ja standardien vaatlmukset
©tõendab toote vastavust EL direktiivile ja standarditele
©vydává následující prohlášení o shodě podle směrnice EU a norem pro výrobek
① potrjuje sledečo skladnost s smernico EU in standardi za izdelek
☑vydáva nasledujúce prehlásenle o zhode podl’a smernice EU a norlem pre výrobok
a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformítást jelentl kl

deklaruje zgodność wymienłonego poniżej artykułu z następującymi normami na podstawie dyrektywy WE.
⑨ декларира съответното съответствие съгласно Директива на ЕС и норми за артикул
⑨paskaidro šādu atbilstību ES direktīvai un standartiem ⑪aplbūdlna šļ atltīklmą EU relkalavlmams ir prekės normoms
① declară următoarea conformitate conform directivei UE și normelor pentru articolul
④δηλώνει την ακόλουθη συμμόρφωση σύμφωνα με την Οδηγία ΕΚ και τα πρότυπα για το προϊόν
potvrđuje sljedeću usklađenost prema smjernicama EU I normama za artikl
⑩ potvrđuje sljedeću usklađenost prema smjernicama EU i normama za artikl
potvrđuje sledeću usklađenost prema smernicama EZ I normama za artikal
⑮ следующим удостоверяется, что следующие продукты соответствуют директивам и нормам ЕС
проголошує про зазначену нижче відповідність виробу директивам та стандартам ЄС на виріб
⑨кја изјавува следната сообрзност согласно ЕУ-директивата и нормите за артикли
⑮Ürünü ile ilgili AB direktifleri ve normalı gereğince aşağıda açıklanan uygunluğu belirtir
⑧ erklærer følgende samsvar I henhold til EU-direktivet og standarder for artikkel
Lýsir uppfyllingu EU-regina og annarra staðla vöru

Bohrhammer P-BMH 1100 (Parkside)

Landau/Isar, den 04.11.2009

First CE: 08 Archive-File/Record: 4258395-42-4155050-08

Art.-No.: 42.583.76 I.-No.: 01019

Einhell Germany AG · Wiesenweg 22 · D-94405 Landau/Isar

Konformitätserklärung

erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie und Normen für Artikel
® explains the following conformity according to EU directives and norms for the following product
déclare la conformité suivante selon la directive CE et les normes concernant l'article
①dichlara la seguente conformità secondo la direttiva UE e le norme per l'articolo
verklaart de volgende overeenstemming conform EU richtlijn en normen voor het product
⑤ declara la siguiente conformidad a tenor de la directiva y normas de la UE para el artículo
⑤ declara a seguinte conformidade, de acordo com a directiva CE e normas para o artigo
©attesterer følgende overensstemmelse i medfør af EU-direktiv samt standarder for artikel
⑤ förklarar följande överensstämmelse enl. EU-direktiv och standarder för artikeln
vakuuttaa, että tuote täyttää EU-direktiivin ja standardien vaatlmukset
©tõendab toote vastavust EL direktiivile ja standarditele
©vydává následující prohlášení o shodě podle směrnice EU a norem pro výrobek
① potrjuje sledečo skladnost s smernico EU in standardi za izdelek
☑vydáva nasledujúce prehlásenle o zhode podl’a smernice EU a norlem pre výrobok
a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformítást jelentl kl

deklaruje zgodność wymienłonego poniżej artykułu z następującymi normami na podstawie dyrektywy WE.
⑨ декларира съответното съответствие съгласно Директива на ЕС и норми за артикул
⑨paskaidro šādu atbilstību ES direktīvai un standartiem ⑪aplbūdlna šļ atltīklmą EU relkalavlmams ir prekės normoms
① declară următoarea conformitate conform directivei UE și normelor pentru articolul
④δηλώνει την ακόλουθη συμμόρφωση σύμφωνα με την Οδηγία ΕΚ και τα πρότυπα για το προϊόν
potvrđuje sljedeću usklađenost prema smjernicama EU I normama za artikl
⑩ potvrđuje sljedeću usklađenost prema smjernicama EU i normama za artikl
potvrđuje sledeću usklađenost prema smernicama EZ I normama za artikal
⑮ следующим удостоверяется, что следующие продукты соответствуют директивам и нормам ЕС
проголошує про зазначену нижче відповідність виробу директивам та стандартам ЄС на виріб
⑧ja изјавува следната сообрзност согласно ЕУ-директивата и нормите за артикли
⑮Ürünü ile ilgili AB direktifleri ve normalı gereğince aşağıda açıklanan uygunluğu belirtir
⑧ erklærer følgende samsvar I henhold til EU-direktivet og standarder for artikkel
Lýsir uppfyllingu EU-regina og annarra staðla vöru

Bohrhammer P-BMH 1100 (Parkside)

Landau/Isar, den 04.11.2009

First CE: 08 Archive-File/Record: 4258395-42-4155050-08

Art.-No.: 42.583.76 I.-No.: 01019

Einhell Germany AG · Wiesenweg 22 · D-94405 Landau/Isar

Konformitätserklärung

erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie und Normen für Artikel
® explains the following conformity according to EU directives and norms for the following product
déclare la conformité suivante selon la directive CE et les normes concernant l'article
①dichlara la seguente conformità secondo la direttiva UE e le norme per l'articolo
verklaart de volgende overeenstemming conform EU richtlijn en normen voor het product
⑤ declara la siguiente conformidad a tenor de la directiva y normas de la UE para el artículo
⑤ declara a seguinte conformidade, de acordo com a directiva CE e normas para o artigo
©attesterer følgende overensstemmelse i medfør af EU-direktiv samt standarder for artikel
⑤förklarar följande överensstämmelse enl. EU-direktiv och standarder för artikeln
vakuuttaa, että tuote täyttää EU-direktiivin ja standardien vaatlmukset
©tõendab toote vastavust EL direktiivile ja standarditele
©vydává následující prohlášení o shodě podle směrnice EU a norem pro výrobek
① potrjuje sledečo skladnost s smernico EU in standardi za izdelek
☑vydáva nasledujúce prehlásenle o zhode podl’a smernice EU a norlem pre výrobok
a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformítást jelentl kl

deklaruje zgodność wymienłonego poniżej artykułu z następującymi normami na podstawie dyrektywy WE.
⑨ декларира съответното съответствие съгласно Директива на ЕС и норми за артикул
⑨paskaidro šādu atbilstību ES direktīvai un standartiem ⑩aplbūdlna šl atitlkimą EU relkalavlmams Ir prekės normoms
① declară următoarea conformitate conform directivei UE și normelor pentru articolul
④δηλώνει την ακόλουθη συμμόρφωση σύμφωνα με την Οδηγία ΕΚ και τα πρότυπα για το προϊόν
potvrđuje sljedeću usklađenost prema smjernicama EU I normama za artikl
⑩ potvrđuje sljedeću usklađenost prema smjernicama EU i normama za artikl
potvrđuje sledeću usklađenost prema smernicama EZ I normama za artikal
⑮ следующим удостоверяется, что следующие продукты соответствуют директивам и нормам ЕС
проголошує про зазначену нижче відповідність виробу директивам та стандартам ЄС на виріб
⑨⑪ ja изјавува следната сообрзност согласно ЕУ-директивата и нормите за артикли
⑮Ürünü ile ilgili AB direktifleri ve normalı gereğince aşağıda açıklanan uygunluğu belirtir
⑧ erklærer følgende samsvar I henhold til EU-direktivet og standarder for artikkel
Lýsir uppfyllingu EU-regina og annarra staðla vöru

Bohrhammer P-BMH 1100 (Parkside)

Landau/Isar, den 04.11.2009

First CE: 08 Archive-File/Record: 4258395-42-4155050-08

Art.-No.: 42.583.76 I.-No.: 01019