EV2730Q - Bildschirm EIZO - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	26,5-Zoll-TFT-Farb-LCD-Monitor
Auflösung	1920 x 1920 (1:1-Seitenverhältnis)
Paneltyp	IPS (178° Blickwinkel)
Abmessungen (mit Standfuß)	497 x 613,5 x 245 mm (Neigung 0°) / 497 x 466 x 309 mm (Neigung 35°)
Abmessungen (ohne Standfuß)	497 x 501,5 x 56 mm
Gewicht (mit Standfuß)	Ca. 7,1 kg
Gewicht (ohne Standfuß)	Ca. 4,2 kg
Stromversorgung	100-240 VAC, 50/60 Hz, 1,10-0,60 A
Stromverbrauch (max.)	64 W (mit USB und Lautsprechern)
Stromverbrauch (Standard)	25 W (Helligkeit 120 cd/m², kein USB, Lautsprecher aus)
Energiesparmodus	0,5 W oder weniger (Standardeinstellungen)
Eingangsanschlüsse	DVI-D (Dual-Link) und DisplayPort
USB-Hub	1 Upstream, 2 Downstream (USB 2.0)
Lautsprecher	1,0 W + 1,0 W Stereo
Hauptmerkmale	Auto EcoView, EcoView Sense, Paper Mode, EyeCare Filter, FineContrast-Modi, DDC/CI-Unterstützung
Ergonomische Einstellungen	Neigung: 35° nach oben, 5° nach unten; Schwenken: 344°; Höhe: 101-141 mm
Reinigung	Verwenden Sie ein weiches Tuch mit Wasser oder optionalem ScreenCleaner; vermeiden Sie Alkohol und Lösungsmittel
Sicherheit	Kensington-Schloss-Steckplatz, Tastensperrfunktion
VESA-Halterung	100 x 100 mm (Arm/Standfuß optional)
Garantie	5 Jahre oder 30.000 Stunden (eingeschränkt)

Häufig gestellte Fragen - EV2730Q EIZO

Welche Auflösungen werden für den EIZO EV2730Q unterstützt?

Die native Auflösung beträgt 1920 x 1920. Es unterstützt auch verschiedene Auflösungen bis zu 2048 x 2048 über DisplayPort und DVI-Dual-Link, darunter 1920 x 1080, 1920 x 1200, 1600 x 1200 usw. Eine vollständige Liste finden Sie in Kapitel 2-1 Kompatible Auflösungen.

Wie kann ich die Helligkeit automatisch einstellen?

Verwenden Sie die Auto EcoView-Funktion. Sie nutzt den Umgebungslichtsensor, um die Bildschirmhelligkeit an die Raumbeleuchtung anzupassen. Drücken Sie die Taste, wählen Sie 'Auto EcoView' und dann 'Hoch' oder 'Standard'.

Was ist die EcoView Sense-Funktion?

EcoView Sense ist ein Präsenzsensor, der erkennt, wenn eine Person den Monitorbereich verlässt, und automatisch in den Energiesparmodus wechselt. Es kann Energie sparen und den Stromverbrauch reduzieren. Sie können Empfindlichkeit und Verzögerungszeit im EcoView-Menü anpassen.

Wie wechsle ich zwischen mehreren an den Monitor angeschlossenen Computern?

Verwenden Sie die SIGNAL-Taste auf der Vorderseite, um durch die Eingangsquellen (DisplayPort und DVI-D) zu schalten. Sie können Eingangssignal im Einstellungsmenü unter Monitor-Einstellungen auf 'Auto' oder 'Manuell' setzen.

Kann ich Farbeinstellungen wie Gamma und Farbtemperatur anpassen?

Ja. Gehen Sie zum Farbe-Menü im Einstellungsmenü. Sie können Helligkeit, Kontrast, Gamma (1.8, 2.0, 2.2), Farbtemperatur (4000K-10000K), Sättigung, Farbton und Verstärkung für Rot/Grün/Blau anpassen.

Wie reinige ich den Monitorbildschirm und das Gehäuse?

Verwenden Sie ein weiches, leicht mit Wasser angefeuchtetes Tuch oder den optionalen ScreenCleaner. Vermeiden Sie Alkohol, Benzin, Verdünner oder scheuernde Reinigungsmittel, da diese die Beschichtung beschädigen können. Üben Sie keinen Druck auf das Panel aus.

Was soll ich tun, wenn der Bildschirm zu dunkel oder zu hell erscheint?

Stellen Sie Helligkeit und Kontrast im Farbmenü ein. Wenn es zu hell ist, aktivieren Sie Auto EcoView oder reduzieren Sie die Helligkeit manuell. Wenn es selbst bei maximaler Helligkeit zu dunkel ist, erhöhen Sie den Kontrast. Beachten Sie, dass die Hintergrundbeleuchtung eine begrenzte Lebensdauer hat; bei Flackern wenden Sie sich an EIZO.

Wie kann ich die Monitortasten sperren, um versehentliche Änderungen zu verhindern?

Schalten Sie den Monitor mit der ⏻-Taste aus, halten Sie dann die SIGNAL-Taste gedrückt und drücken Sie gleichzeitig ⏻, um ihn wieder einzuschalten. Dadurch wird die Tastensperre ein- oder ausgeschaltet. Auch bei gesperrten Tasten funktioniert die Einschalttaste weiterhin.

Was ist der Paper-Modus und wie hilft er?

Der Paper-Modus reduziert blaues Licht und passt die Farbtöne an, um gedrucktes Papier zu simulieren, was das Lesen für die Augen angenehmer macht. Er kann über die MODE-Taste oder im Einstellungsmenü unter FineContrast-Modi ausgewählt werden.

Ist der Monitor mit VESA-Halterungen kompatibel?

Ja, der Monitor unterstützt VESA 100 x 100 mm Halterung. Sie können einen optionalen Arm oder Standfuß anbringen, nachdem Sie den Originalstandfuß entfernt haben. Stellen Sie sicher, dass der Arm ein Gewicht von mindestens 4,2 kg (Monitor ohne Standfuß) trägt.

BEDIENUNGSANLEITUNG EV2730Q EIZO

Hinweise zur Auswahl des richtigen Schwenkarms für Ihren Monitor....47

Hinweis zur Ergonomie : 47

LIMITED WARRANTY 48

Recycling Information 57

Hinweise zur Auswahl des richtigen Schwenkarms für Ihren Monitor

Dieser Monitor ist für Bildschirmarbeitsplätze vorgesehen. Wenn nicht der zum Standardzubehör gehörige

Schwenkarm verwendet wird, muss statt dessen ein geeigneter anderer Schwenkarm installiert werden. Bei der

Auswahl des Schwenkarms sind die nachstehenden Hinweise zu berücksichtigen:

Der Standfuß muß den nachfolgenden Anforderungen entsprechen:

a) Der Standfuß muß eine ausreichende mechanische Stabilität zur Aufnahme des Gewichtes vom Bildschirmgerät und des spezifi zierten Zubehörs besitzen. Das Gewicht des Bildschirmgerätes und des Zubehörs sind in der zugehörenden Bedienungsanleitung angegeben.
b) Die Befestigung des Standfusses muß derart erfolgen, daß die oberste Zeile der Bildschirmanzeige nicht höher als die Augenhöhe eines Benutzers in sitzender Position ist.
c) Im Fall eines stehenden Benutzers muß die Befestigung des Bildschirmgerätes derart erfolgen, daß die Höhe der Bildschirmmitte über dem Boden zwischen 135 – 150 cm beträgt.
d) Der Standfuß muß die Möglichkeit zur Neigung des Bildschirmgerätes besitzen (max. vorwärts: 5°, min. nach hinten ≥ 5°).
e) Der Standfuß muß die Möglichkeit zur Drehung des Bildschirmgerätes besitzen (max. ±180°). Der maximale Kraftaufwand dafür muß weniger als 100 N betragen.
f) Der Standfuß muß in der Stellung verharren, in die er manuell bewegt wurde.
g) Der Glanzgrad des Standfusses muß weniger als 20 Glanzeinheiten betragen (seidenmatt).
h) Der Standfuß mit Bildschirmgerät muß bei einer Neigung von bis zu 10° aus der normalen aufrechten Position kippsicher sein.

Hinweis zur Ergonomie :

Dieser Monitor erfüllt die Anforderungen an die Ergonomie nach EK1-ITB2000 mit dem Videosignal, 1920 × 1920, Digital Eingang und mindestens 60,0 Hz Bildwiederholfrequenz, non interlaced. Weiterhin wird aus ergonomischen Gründen empfohlen, die Grundfarbe Blau nicht auf dunklem Untergrund zu verwenden (schlechte Erkennbarkeit, Augenbelastung bei zu geringem Zeichenkontrast.)

Übermäßiger Schalldruck von Ohrhörern bzw. Kopfhörern kann einen Hörverlust bewirken.

Eine Einstellung des Equalizers auf Maximalwerte erhöht die Ausgangsspannung am Ohrhörer- bzw.

Kopfhörerausgang und damit auch den Schalldruckpegel.

„Maschinenlärminformations-Verordnung 3. GPSGV:

Der höchste Schalldruckpegel beträgt 70 dB(A) oder weniger gemäss EN ISO 7779“

[Begrenzung des maximalen Schalldruckpegels am Ohr]

Bildschirmgeräte: Größte Ausgangsspannung 150 mV

LIMITED WARRANTY

EIZO Corporation (im Weiteren als „ EIZO“ bezeichnet) und die Vertragsimporteure von EIZO (im Weiteren als „Vertrieb(e)“ bezeichnet) garantieren dem ursprünglichen Käufer (im Weiteren als „Erstkäufer“ bezeichnet), der das in diesem Dokument vorgegebene Produkt (im Weiteren als „Produkt“ bezeichnet) von EIZO oder einem Vertrieb erworben hat, gemäß den Bedingungen dieser beschränkten Garantie (im Weiteren als „ Garantie“ bezeichnet), dass EIZO und der Vertrieb nach eigenem Ermessen das Produkt entweder kostenlos reparieren oder austauschen, falls der Erstkäufer innerhalb der Garantiefrist (weiter unten festgelegt) eine Fehlfunktion bzw. Beschädigung des Produkts feststellt, die während des normalen Gebrauchs des Produkts gemäß den Anweisungen des zum Lieferumfang des Produkts gehörenden Benutzerhandbuchs (im Weiteren als „Benutzerhandbuch“ bezeichnet) aufgetreten ist.

Die Dauer der Garantieleistung beträgt (i) fünf (5) Jahre ab dem Erstverkaufsdatum des Produkts oder (ii) 30.000 Betriebsstunden des Produkts (im Weiteren als „Garantiefrist“ bezeichnet). EIZO und die Vertriebe übernehmen über den Rahmen dieser Garantie hinaus hinsichtlich des Produkts keinerlei Haftung oder Verpflichtung dem Erstkäufer oder Dritten gegenüber.

EIZO und die Vertriebe verpflichten sich, Ersatzteile für das Produkt über einen Zeitraum von sieben (7) Jahren nach Einstellung der Produktion der Ersatzteile zu lagern bzw. anzubieten. EIZO und seine Vertriebspartner verpflichten sich, bei einer etwaigen Reparatur des Monitors ausschließlich Produkte gemäß den EIZO-Qualitätssicherungsstandards zu verwenden.

Diese Garantie gilt nur in Ländern oder Gebieten, in denen sich Vertriebe befinden. Die gesetzlich Gewährleistungsrechte des Erstkäufers gegenüber dem Verkäufer werden durch diese Garantie nicht berührt.

EIZO und die Vertriebe besitzen im Rahmen dieser Garantie keinerlei Verpflichtung in den folgenden Fällen:

(a) Produktdefekte, die auf Frachtschäden, Modifikation, Nachgestaltung, Missbrauch, Fehlbedienung, Unfälle, unsachgemäße Installation, Naturkatastrophen, fehlerhafte Wartung und/oder unsachgemäße Reparatur durch eine andere Partei als EIZO und die Vertriebe zurückzuführen sind.
(b) Eine Inkompatibilität des Produkts aufgrund von technischen Neuerungen und/oder neuen Bestimmungen, die nach dem Kauf in Kraft treten.
(c) Jegliche Verschlechterung des Sensors.
(d) Jegliche Verschlechterung der Bildschirmleistung, die durch Verschleißteile wie das LCD-Panel und/oder die Hintergrundbeleuchtung usw. hervorgerufen werden (z.B. Veränderungen von Helligkeit oder Helligkeitsverteilung, Veränderungen von Farbe oder Farbverteilung, Pixeldefekte einschließlich von durchgebrannten Pixeln usw.).
(e) Produktdefekte, die durch externe Geräte verursacht werden.
(f) Jeglicher Defekt eines Produkts, dessen ursprüngliche Seriennummer geändert oder entfernt wurde.
(g) Normale Abnutzung des Produkts, insbesondere von Verbrauchsteilen, Zubehörteilen und/oder Beilagen (z.B. Tasten, drehbare Teile, Kabel, Benutzerhandbuch usw.); sowie
(h) Verformungen, Verfärbungen und/oder Verziehungen am Produktäußeren, einschließlich der Oberfl äche des LCD-Panels.

Bei Inanspruchnahme der Garantieleistung ist der Erstkäufer verpflichtet, das Produkt auf eigene Kosten und in der Originalverpackung bzw. einer anderen geeigneten Verpackung, die einen gleichwertigen Schutz gegen Transportschäden bietet, an den örtlichen Vertrieb zu übersenden, wobei der Erstkäufer das Transportrisiko gegenüber Schäden und/oder Verlust trägt. Zum Zeitpunkt der Inanspruchnahme der Garantieleistung muss der Erstkäufer einen Verkaufsbeleg vorweisen, auf dem das Kaufdatum angegeben ist.

Die Garantiefrist für ein im Rahmen dieser Garantie ausgetauschtes und/oder repariertes Produkt erlischt nach Ablauf der ursprünglichen Garantiefrist.

EIZO ODER DIE EIZO-VERTRAGSIMPORTEURE HAFTEN NICHT FÜR ZERSTÖRTE DATENBESTÄNDE ODER DIE KOSTEN DER WIEDERBESCHAFFUNG DIESER DATENBESTÄNDE AUF JEGLICHEN DATENTRÄGERN ODER TEILEN DES PRODUKTS, DIE IM RAHMEN DER GARANTIE BEI EIZO ODER DEN EIZO-VERTRAGSIMPORTEUREN ZUR REPARATUR EINGEREICHT WURDEN.

EIZO UND DIE EIZO-VERTRAGSIMPORTEURE GEBEN WEDER EXPLIZITE NOCH IMPLIZITE GARANTIEN IN BEZUG AUF DIESES PRODUKT UND SEINE QUALITÄT, LEISTUNG, VERKÄUFLICHKEIT ODER EIGNUNG FÜR EINEN BESTIMMTEN ZWECK. AUF KEINEN FALL SIND EIZO ODER DIE EIZO-VERTRAGSIMPORTEURE VERANTWORTLICH FÜR JEGLICHE ZUFÄLLIGE, INDIREKTE, SPEZIELLE, FOLGE- ODER ANDERE SCHÄDEN JEGLICHER ART (EINSCHLIESSLICH OHNE JEDE BEGRENZUNG SCHÄDEN BEZÜGLICH PROFITVERLUST, GESCHÄFTSUNTERBRECHUNG, VERLUST VON GESCHÄFTSINFORMATION ODER JEGLICHE ANDEREN FINANZIELLEN EINBUSSEN), DIE DURCH DIE VERWENDUNG DES PRODUKTES ODER DIE UNFÄHIGKEIT ZUR VERWENDUNG DES PRODUKTES ODER IN JEGLICHER BEZIEHUNG MIT DEM PRODUKT, SEI B BASIEREND AUF VERTRAG, SCHADENSERSATZ, NACHLAESSIGKEIT, STRIKTE HAFTPFLICHT ODER ANDEREN FORDERUNGEN ENTSTEHEN, AUCH WENN EIZO UND DIE EIZO-VERTRAGSIMPORTEURE IM VORAUS ÜBER DIE MÖGLICHKEIT SOLCHER SCHÄDEN INFORMIERT WURDEN. DIESER AUSSCHLUSS ENTHÄLT AUCH JEDE HAFTPFLICHT, DIE AUS FORDERUNGEN DRITTER GEGEN DEN ERSTKÄUFER ENTSTEHEN KANN. ZWECK DIESER KLAUSEL IST ES, DIE HAFTUNG VON EIZO UND DEN VERTRIEBEN GEGENÜBER FORDERUNGEN ZU BEGRENZEN, DIE AUS DIESER BESCHRÄNKTEN GARANTIE UND/ODER DEM VERKAUF ENTSTEHEN KÖNNEN.

GARANTIE LIMITÉE

Informationen zum Thema Recycling

Dieses Produkt muss gemäß den Vorschriften Ihres Landes zur Entlastung der Umwelt recyclet werden. Wenden Sie sich bei der Entsorgung dieses Produkts an einen Verteiler oder eine Tochtergesellschaft in Ihrem Land.

Die Adressen zur Kontaktaufnahme sind auf der unten angegebenen Website von EIZO aufgeführt.

http://www.eizoglobal.com

Kunden in der Schweiz entnehmen Informationen zum Recycling der folgenden Website:

http://www.swico.ch