PS407 - Lautsprecher ACME - Kostenlose Bedienungsanleitung

Typ	Tragbarer Bluetooth-Lautsprecher
Abmessungen	190 x 80 x 80 mm (BxHxT)
Gewicht	Ca. 0,5 kg
Ausgangsleistung	2 x 5 W
Treibergröße	1,75" x 2
Frequenzgang	20–20.000 Hz
Bluetooth-Version	V4.2
Bluetooth-Frequenzbereich	2,4–2,48 GHz
Maximale HF-Leistung	0,45 dBm / 1,11 mW
Funkreichweite	Bis zu 10 m
Akku-Typ	Li-Ion, 3,7 V, 2500 mAh (9,2 Wh)
Ladezeit	Bis zu 3 Stunden
Wiedergabezeit	Bis zu 25 Stunden (abhängig von Lautstärke und Inhalt)
Ladeanschluss	Micro-USB (5 V DC)
Audi eingang	3,5 mm AUX
Freisprechen	Ja, mit eingebautem Mikrofon
True Wireless Stereo (TWS)	Ja, zwei PS407-Lautsprecher für Stereo-Wiedergabe koppeln
Wasserbeständigkeit	Wasserbeständig (Ladeanschlussabdeckung muss geschlossen sein)
Akkustandsanzeige	Auf dem Telefonbildschirm angezeigt (abhängig vom Smartphone)
Garantie	Gemäß Verpackung, gültig mit originalem Kaufbeleg
Konformität	RED 2014/53/EU, RoHS 2011/65/EU

Häufig gestellte Fragen - PS407 ACME

Wie koppele ich den PS407-Lautsprecher mit meinem Telefon?

Halten Sie die Power ON/OFF-Taste 3 Sekunden lang gedrückt. Die Bluetooth-Anzeige blinkt schnell. Aktivieren Sie Bluetooth auf Ihrem Telefon und wählen Sie PS407 aus der Liste aus. Nach erfolgreicher Verbindung leuchtet die Anzeige dauerhaft.

Was soll ich tun, wenn der Lautsprecher nicht reagiert?

Drücken Sie mit einer Büroklammer die Reset-Taste (Loch) auf der Rückseite. Dadurch wird der Lautsprecher zurückgesetzt. Wenn das Problem weiterhin besteht, versuchen Sie, den Akku aufzuladen oder die Kopplung zu wiederholen.

Wie lange hält der Akku?

Die Wiedergabezeit beträgt bis zu 25 Stunden bei moderater Lautstärke. Die tatsächliche Zeit hängt von der Lautstärke, dem Audioinhalt und der Umgebungstemperatur ab. Die Akkukapazität beträgt 2500 mAh (9,2 Wh).

Kann ich zwei PS407-Lautsprecher für Stereoklang verbinden?

Ja. Schalten Sie beide Lautsprecher ein (von anderen Geräten getrennt). Halten Sie an einem Lautsprecher (als Hauptgerät) die TWS-Taste 3 Sekunden lang gedrückt. Nach einem Piepton koppeln beide Lautsprecher für die Stereo-Wiedergabe (linker/rechter Kanal).

Wie lade ich den Lautsprecher?

Schließen Sie das Micro-USB-Kabel an den Lautsprecher und an ein USB-Ladegerät oder einen Computer an. Die rote LED leuchtet während des Ladevorgangs und erlischt, wenn der Akku vollständig geladen ist. Eine vollständige Ladung dauert bis zu 3 Stunden.

Ist der Lautsprecher wasserbeständig?

Ja, er ist wasserbeständig. Stellen Sie jedoch sicher, dass die Ladeanschlussabdeckung fest verschlossen ist, um Schutz vor Wasser und Flüssigkeitsschäden zu gewährleisten.

Kann ich den Lautsprecher für Telefonate nutzen?

Ja, er verfügt über ein eingebautes Mikrofon für Freisprechgespräche. Drücken Sie die Play/Pause-Taste einmal, um einen Anruf anzunehmen oder zu beenden. Halten Sie die Taste 2 Sekunden lang gedrückt, um einen eingehenden Anruf abzulehnen.

Wie reinige und pflege ich den PS407?

Halten Sie den Lautsprecher trocken. Wischen Sie ihn mit einem weichen, trockenen Tuch ab. Verwenden Sie keine aggressiven Chemikalien und trocknen Sie ihn nicht mit externer Hitze. Lagern Sie ihn an einem kühlen Ort (5°C bis 35°C) und laden Sie ihn alle 2 Monate einmal auf, wenn er längere Zeit nicht genutzt wird.

Was ist, wenn der TWS-Modus nicht richtig funktioniert?

Versuchen Sie, Bluetooth auf Ihrem Gerät erneut zu aktivieren, den Lautsprecher neu zu starten, die Liste der gekoppelten Geräte zu löschen oder beide Lautsprecher näher zusammenzustellen. Sie können auch einen Reset an jedem Lautsprecher durchführen.

Was deckt die Garantie ab?

Die Garantie deckt Herstellungsfehler gemäß den Bedingungen auf der Verpackung ab. Sie erfordert den originalem Kaufbeleg. Sie deckt keine Schäden durch unsachgemäße Verwendung, Wasser, unbefugte Reparaturen oder natürlichen Verschleiß ab. Einzelheiten entnehmen Sie bitte der Garantiekarte.

BEDIENUNGSANLEITUNG PS407 ACME

DE Bluetooth Sprecher

BEDIENUNGSANLEITUNG

Verpackungsinhalt

• Bluetooth-Lautsprecher PS407
• Micro-USB-Ladekabel
  • Bedienungsanleitung

Technische merkmale

Typ: tragbar, Bluetooth

Bluetooth-Version: V4.2

Frequenzgang: 20–20 000 Hz

Frequenzbereich: 2.4–2.48 GHz

Maximale Ausgangsleistung Radiofrequenz:

0.45 dBm / 1.11 mW

Leistung: 2 x 5 W

Größe der Treibereinheit: 1.75" x 2

Stromversorgung: micro-USB, 5 V DC

Akku: Li-Ionen, 3.7 V, 2 500 mAh (9,2 Wh)

Ladezeit: bis zu 3 Stunden

Spielzeit: bis zu 25 Stunden*

Reichweite: bis zu 10 m

Schutzart: wasserdicht

Freisprechfunktion: integriertes Mikrofon

Abmessungen: 190 (B) x 80 (H) x 80 (T) mm

Sonstiges: Zeigt den Akkustand auf dem Bildschirm des

Telefons an**

*Die Wiedergabedauer des Lautsprechers ist abhängig vom Ladestand des Akkus, der Lautstärke, der Tonspur und der Umgebungstemperatur.
**Diese Eigenschaft ist abhängig vom Smartphone-Modell und der Funktionalität der Software.

Überblick

1.	Reset-Taste-Öffnung. Drücken Sie diese Taste, falls Ihre Lautsprechersteuerung nicht reagiert.
2.	Micro-USB-Ladeeingang. Verwenden Sie diesen Anschluss, um das Micro-USB-Ladekabel anzuschließen.
3.	Ladezustandsanzeige.
4.	3.5 mm Audioeingang. Verwenden Sie ein 3.5-mm-Standard-Audiokabel um externe Audioquellen anzuschließen.
5.	Bluetooth-Statusanzeige. Die LED-Leuchte zeigt den Betriebszustand des Lautsprechers an.
6.	Ein-/Ausschalter 📋. Drücken Sie diese Taste, um das Gerät ein-/auszuschalten.
7.	Lautstärke verringern / Vorheriger-Track-Taste 🌐. Drücken Sie diese Taste, um die Lautstärke zu verringern. Halten Sie diese Taste gedrückt, um zum vorherigen Titel zu springen.
8.	Lautstärke erhöhen / Nächster-Track-Taste 🕒. Drücken Sie diese Taste, um die Lautstärke zu erhöhen. Halten Sie diese Taste gedrückt, um zum nächsten Titel zu springen.
9.	TWS (True Wireless) Verbindungstaste 🚗. Verwenden Sie diese Taste, um zwei PS407-Lautsprecher für Stereowiedergabe zu verbinden.
10.	Wiedergabe-/Pause-Taste 🚠. Drücken Sie diese Taste für Multimedia-Wiedergabe / Pause. Drücken Sie diese Taste einmal, um einen Anruf anzunehmen / zu beenden, oder halten Sie die zwei Sekunden lang gedrückt, um den eingehenden Anruf abzulehnen.
11.	Abdeckung des Ladeanschlusses. Diese Abdeckung muss sicher verschlossen sein, um das Gerät und den Ladeanschluss vor Beschädigung durch Wasser und andere Flüssigkeiten zu schützen.
12.	Mikrofon.

Ladevorgang

Das Gerät hat einen eingebauten wieder aufladbaren Akku, also befolgen Sie vor dem ersten Einsatz des Lautsprechers bitte die nachstehenden Schritte zum Aufladen des Geräts.

1. Stecken Sie das beiliegende USB-Kabel in den USBAnschluss des Lautsprechers und das andere Ende in das USB-Ladegerät oder den USB-Anschluss eines Computers.
2. Während des Ladevorgangs wird die LED-Leuchte auf der Rückseite rot aufleuchten. Wenn Lautsprecher vollständig geladen wurde, wird die rote Leuchte

*Die typische Ladezeit für eine leere Batterie liegt bei 3 Stunde. Wenn Sie das Gerät für eine längere Zeit nicht benutzen, sollten Sie trotzdem alle 2 Monate aufladen um Beschädigungen der Batterie zu vermeiden.

Li-Ion/Polymer Batterien erleiden in ihrem Lebenszyklus einen tendenziellen Abfall an Leistung, so dass eine Reduzierung der ursprünglichen Kapazität unumgänglich ist und kein Fehler der Batterie oder des Geräts darstellt.

Kopplung und LED-Anzeigen

Schalten Sie das Gerät ein, indem Sie den Knopf Power EIN/AUS für 3 Sekunden gedrückt halten. Eine schnell blinkende Bluetooth-Statusanzeige weist darauf hin, dass das Gerät gekoppelt werden kann.

• Schalten Sie die Bluetooth-Funktion an Ihrem Gerät an, wählen Sie PS407 aus der Liste und koppeln Sie den Lautsprecher.
• Eine konstant leuchtende Statusleuchte zeigt, dass der Lautsprecher verbunden und einsatzbereit ist.
• Während ein Ton über den Lautsprecher wiedergegeben wird, blinkt die Bluetooth-Statusanzeige langsam.
• Ist die Verbindung zum Lautsprecher getrennt und wird er für 10 Minuten nicht benutzt, schaltet er sich automatisch aus.

der Verbindung von zwei PS407-Lautsprechern

PS407 unterstützt TWS (True Wireless) Funktion, die eine Verbindung von zwei Lautsprechern ermöglicht, um Ton im Stereo-Modus zu spielen.

• Vor einer TWS-Verbindung müssen die Lautsprecher von anderen Bluetooth-Geräten getrennt sein.
• Schalten Sie zwei PS407-Lautsprecher ein und positionieren Sie diese in der Nähe von einander.
• Nehmen Sie einen der Lautsprecher als Hauptlautsprecher, drücken und halten Sie die TWS-Verbindungstaste 📄. für 3 Sekunden; Nach dem erfolgreichen Pairing hören Sie einen Benachrichtigungston und die Statusanzeige am zweiten Lautsprecher beginnt kontinuierlich zu leuchten.
• Jetzt werden die Lautsprecher sich jedes Mal automatisch miteinander verbinden, nachdem Sie diese aus- und wieder eingeschaltet haben.

• Schalten Sie die Bluetooth-Funktion an Ihrem Gerät ein, wählen Sie PS407 aus der Liste und verbinden Sie den Lautsprecher.

• Nach erfolgreicher Verbindung, spielt einer der Lautsprecher den linken Kanal, während der andere Lautsprecher den rechten Stereotonkanal spielt.

• Steuertasten können an jedem über der TWS verbundenen Lautsprecher verwendet werden. Wenn Sie die Lautstärke an einem Lautsprecher einstellen, wird dieser automatisch an den anderen Lautsprecher eingestellt.
• Deaktivierung des TWS-Verbindungsmodus: Drücken und halten Sie die TWS-Verbindungstaste für 3 Sekunden auf einem der Lautsprecher gedrückt, um die beiden Lautsprecher voneinander zu trennen; sie werden nicht wieder automatisch miteinander verbunden.

Falls die Audiowiedergabe nicht richtig im TWS-Modus funktioniert, versuchen Sie eine der folgenden Lösungen:

• Aktivieren Sie die Bluetooth-Verbindung auf Ihrem Smartgerät erneut.
• Starten Sie das Gerät neu.
• Löschen Sie die Liste der verbundenen Bluetooth-Geräte und versuchen Sie erneut, eine Verbindung herzustellen.
• Möglicherweise sind die Lautsprecher zu weit voneinander entfernt, versuchen Sie diese näher zueinander zu bringen.
• Führen Sie die Reset-Funktion an den PS407-Lautsprechern aus.

Wichtige Sicherheitshinweise

• Modifizieren, zerlegen oder reparieren Sie das Gerät nicht.

• Bewahren Sie das Gerät nicht an heißen oder kalten Plätzen auf. Die empfohlene Umgebungstemperatur für das Gerät beträgt von 5 °C bis 35 °C.

• Halten Sie das Gerät trocken. Trocknen Sie das Gerät nicht mit externen Wärmequellen.

• Bewahren Sie das Gerät nicht in der Nähe von oder in Heizungen, Mikrowellengeräten oder anderen heißen Geräten auf.
• Lassen Sie das Gerät nicht fallen und lassen Sie keine Gegenstände darauf fallen.
• Berühren Sie das Netzkabel nicht mit nassen Händen und trennen Sie das Ladegerät nicht durch Ziehen am Kabel ab.
• Dieses Gerät sollte nicht in der Nähe von Feuer betrieben werden.

WEEE-Symbol (Richtlinie über Elektro- und Elektronik - Altgerate)

Das WEEE-Symbol zeigt Ihnen an, dass dieses Produkt nicht mit dem normalen Hausmull entsorgt werden darf. Durch die

korrekte Entsorgung dieses Produkts tragen Sie zum Umweltschutz bei. Weitere Informationen zur Entsorgung dieses Produkts erfragen Sie bitte bei Ihrer ortlichen Kommunalverwaltung, bei Ihrem Abfallentsorgungsunternehmen oder bei dem Handler, bei dem Sie das Produkt erworben haben.

RED 2014/53/EL direktiiv

RoHS 2011/65/EL direktiiv

ACME Europe erklärt hiermit, dass diese Geräte im Einklang mit den wesentlichen Anforderungen und anderen relevanten Regelungen stehen:

RED-Richtlinie 2014/53/EU

RoHS-Richtlinie 2011/65/EU

Die Konformitätserklärung kann hier eingesehen werden:

http://www.acme.eu/en-us/declarations-conformity

UA Декларація ЄС