Deejay - Mp3-player TAKEMS - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	MP3-Player
Marke	takeMS
Modell	Deejay
Abmessungen (ca.)	90 x 40 x 10 mm
Gewicht (ca.)	40 g
Stromversorgung	Lithium-Ionen-Akku (3,7 V), aufladbar über USB
Akku-Kapazität (ca.)	200 mAh
Wiedergabezeit (ca.)	Bis zu 8 Stunden Musik
Interner Speicher	2 GB (variiert je nach Modell)
Display	LCD (1,8 Zoll, farbig)
Unterstützte Audioformate	MP3, WMA (und weitere über Konvertierung)
Videoformat (nach Konvertierung)	MTV/AVI
Fotoformate	JPEG, BMP
E-Book-Format	TXT
Radio	FM (87,5–108 MHz), manuelle und automatische Sendersuche
Anschlüsse	USB 2.0, 3,5-mm-Kopfhöreranschluss
Aufnahmefunktion	Sprachaufnahme über Mikrofon, FM-Aufnahme
Wiederholfunktion	A-B-Wiederholung
Textanzeige	Liedtexte (LRC-Dateien)
Sicherheitshinweise	Nicht feucht oder extremen Temperaturen aussetzen; nicht auseinanderbauen; vor Stößen schützen
Reinigung	Nur trockenes Tuch verwenden; keine Chemikalien
Kompatible Betriebssysteme	Windows (Plug-and-Play)

Häufig gestellte Fragen - Deejay TAKEMS

Wie schalte ich den Player ein und aus?

Verwenden Sie den Ein-/Ausschalter. Halten Sie die Taste ▶II gedrückt, um auszuschalten. Der Player schaltet sich bei Inaktivität automatisch aus (einstellbar von Aus bis 120 Minuten).

Warum startet der Player nicht?

Stellen Sie sicher, dass der Player eingeschaltet ist und der Akku geladen ist. Schließen Sie ihn ggf. an den PC an, um den Akku zu laden.

Es ist kein Ton über die Kopfhörer zu hören.

Überprüfen Sie die Lautstärke (>0) und ob die Kopfhörer korrekt angeschlossen sind. Stellen Sie sicher, dass die Datei nicht beschädigt ist.

Auf dem Display erscheinen undefinierbare Zeichen.

Stellen Sie im Einstellungsmenü die richtige Sprache ein. Meistens unter 'Einstellungen' -> 'Sprache' wählbar.

Der FM-Radioempfang ist schlecht.

Die Kopfhörer dienen als Antenne. Verwenden Sie sie in voller Länge und schalten Sie elektrische Geräte in der Nähe aus.

Es können keine Dateien auf den Player kopiert werden.

Prüfen Sie das USB-Kabel auf Beschädigungen, die Treiberinstallation und ob noch freier Speicherplatz vorhanden ist. Formatieren Sie den Player ggf. mit FAT32.

Der Speicherplatz ist belegt, aber es werden keine Dateien angezeigt.

Es könnten versteckte Dateien vorhanden sein. Formatieren Sie den Player am PC mit dem FAT-Dateisystem.

Die angezeigte Kapazität ist kleiner als auf dem Etikett angegeben.

Das ist normal: Ein Teil des Speichers wird von der Systemsoftware und fehlerhaften Flash-Blöcken belegt. Die tatsächlich nutzbare Kapazität ist daher geringer.

Wie nehme ich Radio auf?

Schalten Sie das FM-Radio ein, drücken Sie MENÜ und wählen Sie FM REC. Mit MENÜ starten/stoppen Sie die Aufnahme. Die Datei wird im Sprachmodus abgespielt.

Kann ich Videos direkt abspielen?

Nein, der Player unterstützt nur MTV/AVI-Formate. Konvertieren Sie Ihre Videos mit der mitgelieferten Software auf der CD.

BEDIENUNGSANLEITUNG Deejay TAKEMS

Vielen Dank, dass Sie sich für den Kauf dieses digitalen MP3-Players entschieden haben. Bitte lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.

• Der Inhalt dieses Handbuchs kann sich möglicherweise ändern, um eine bessere Bedienung zu gewährleisten;
• Die Beschreibungen und Funktionen des Produktes können sich im Zuge der Weiterentwicklung ohne vorherige Ankündigung ändern.

Sicherheitshinweise

• Bitte lesen Sie die folgenden Anweisungen zu Ihrer eigenen Sicherheit und um Sachschäden zu vermeiden, sorgfältig durch.
• Halten Sie den Player von feuchten Stellen oder extremen Temperaturen (mehr als 40°C oder weniger als -10°C) fern.

- Stellen Sie sicher, dass kein Schmutz in das Gerät kommt.

- Setzen Sie das Gerät keinen Chemikalien, wie z. B. Benzin oder Verdünnungsmitteln aus.

- Setzen Sie das Gerät keinem direkten Sonnenlicht aus und bewahren Sie es nicht in der Nähe von Wärmequellen auf.

- Bauen Sie das Gerät nicht auseinander, bauen Sie es nirgends ein und bauen Sie das Produkt nicht willkürlich um.

- Lassen Sie das Gerät nicht fallen und setzen Sie es keinen starken Stößen oder Vibrationen aus. Dies kann zu Fehlfunktionen führen.

- Legen Sie niemals schwere Gegenstände auf den Player.

- Bedienen Sie das Ladegerät nicht mit nassen Händen.

- Halten Sie den Player von staubigen Orten fern.

- Bitte halten Sie den Player von starken magnetischen oder elektrischen Feldern fern.

- Das Unternehmen übernimmt für Datenverluste oder den Verlust aufgezeichneter Dateien aufgrund von Fehlfunktionen, Reparaturen oder aus anderen Gründen keinerlei Haftung.

- Setzen Sie die Kopfhörer nicht beim Fahren eines Fahrrades oder Motorrades auf. Der Einsatz von Kopfhörern beim Fahren ist gefährlich und in einigen Ländern gesetzlich nicht erlaubt. Es ist besonders gefährlich, wenn man mit den Kopfhörern Musik hört und gleichzeitig über einen Zebrastreifen geht.

- Hören Sie keine laute Musik. Seitens der Ärzten wird darauf hingewiesen, dass das Hören von lauter Musik über einen längeren Zeitraum das Gehör schädigt.

- Wenn Sie an Tinnitus leiden verringern Sie bitte die Lautstärke oder verwenden Sie die Kopfhörer nicht

1. Produktübersicht

1) Schnelles Vorspulen / nächstes Lied / Navigation (▶)
2) Schnelles Rückspulen / vorheriges Lied / Navigation (◀)
3) Abspielen / Stopp / Ein/Aus
4) V: Lautstärke Taste

5) MENÜ Taste
6) USB Schnittstelle
7) Kopfhöreranschluss
8) LCD-Anzeige
9) Ein-/Aus-Schalter

1.1 Ein-/ausschalten

• Verwenden Sie den Ein-/Ausschalter, um das Gerät ein-/auszuschalten.
• Halten Sie die Taste ▶II gedrückt, um den Player auszuschalten.
• Der Player schaltet sich nach einer gewissen Zeit automatisch aus, wenn dieser nicht benutzt wird. Die Dauer kann von „Aus“ bis 120 Minuten eingestellt werden.

1.2 Batterie-Anzeige

Gerät ist vollständig geladen.

Laden Sie die Batterie rechtzeitig auf.

2. Grundbedienung

2.1 Hauptmenü

• Rufen Sie den Menümodus auf: Drücken Sie im Hauptmenü kurz die MENÜ Taste, um die unterschiedlichen Untermenüs aufzurufen.
• Verlassen des aktuellen Modus: Drücken Sie die MENÜ-Taste lange in irgendeinem Betriebsmodus, um den aktuellen Modus zu verlassen und zum Hauptmenü zurückzukehren.
• Aktuelles Menü verlassen: Drücken Sie kurz die Taste ▶II in einem Untermenü, um das aktuelle Menü zu verlassen und in das übergeordnete Menü zu gelangen.

2.2 Allgemeine Tastenfunktionen

a) MENÜ】Aufrufen/ Untermenü verlassen / Bestätigen
b) Taste ▶II Abspielen/ Pause / in jedem Menü drücken, um das Menü zu verlassen
c) V Lautstärkeregelung aufrufen/verlassen, ◀ oder ▶ um die Lautstärke zu erhöhen oder verringern.
d) Taste ◀ oder ▶ gedrückt halten für Vorspulen/ Rückspulen / drücken für folgendes nächstes / vorheriges Lied
e) Liedtextanzeige: Wenn der Player Liedtextdateien mit demselben Titel wie das aktuell abgespielte Lied erkennt, aktiviert der Player sofort die Liedtextanzeigeschnittstelle;

- Modus A-B wiederholen (nur im Musikmodus möglich)

1) Halten Sie beim Abspielen die Taste V gedrückt, um den Startpunkt A zu bestätigen.
Halten Sie V noch einmal gedrückt, um den Endpunkt B zu bestätigen. Jetzt startet der Player automatisch bei A und spielt den ausgewählten Bereich von A-B ab.
2) Halten Sie die Taste V gedrückt, um die Einstellung A-B zu löschen.

2.3 Video Umwandlung

Videodatei in MTV/AVI Formatdatei umwandeln

Bemerkung: Der Player unterstützt nur das Abspielen von Videodateien, nachdem diese mit Hilfe der Video Umwandlungssoftware, welche auf der CD enthalten ist, in das Format MTV oder AVI umgewandelt wurden. Bitte gehen Sie wie folgt vor:

1. Starten Sie die Video Umwandlungssoftware.

2. Klicken Sie "Eingabe Video" und wählen Sie eine Videodatei aus.

3. Klicken Sie "Umwandlung starten", um die Formatumwandlung zu starten:

2.4 FM Radio

Die Menünavigation finden Sie unter 2.2

Bemerkung: Schließen Sie die Kopfhörer an, um Radio zu hören.

Sender speichern: Drücken Sie die Taste【MENU】 und wählen Sie "Sender speichern". Drücken Sie 【MENU】, um den aktuellen Sender zu speichern.

AUTOMATISCHER SENDERSUCHELAUF: Drücken Sie 【MENU】 und wählen Sie Auto Scan. Drücken Sie die Taste 【MENU】, um den automatischen Sendersuchlauf zu starten und speichern Sie die empfangenen Sender ab. Der Player kann max. 30 Radiosender speichern.

Manuelle SENDERSUCHE: Drücken Sie die Tasten ◀ oder ▶, um die Sender manuell zu suchen Löschen: Drücken Sie 【MENU】 und wählen Sie „Löschen“. Wählen Sie den Sender, den Sie löschen möchten aus und drücken Sie die Taste 【MENU】

FM Radioaufnahme

Drücken Sie die Taste【MENU】im FM Modus und wählen Sie FM REC. Drücken Sie die Taste【MENU】, um die Aufnahmefunktion zu starten.

Drücken Sie die Taste ▶II, um die Aufnahme anzuhalten/neu zu starten.

Mit MENÜ wird die Aufzeichnung gestoppt und die aufgezeichnete Datei gespeichert. Sie können diese Dateien mit Hilfe des Sprachmodus (2.8) abspielen.

2.5 FotoModus

Die Menünavigation finden Sie unter 2.2

Der Foto Modus unterstützt nur .jpg und .bmp Dateien.

Wenn Sie die Bilderliste aufgerufen haben, öffnet sich die Benutzeroberfläche, unter welcher Sie mit V löschen oder mit 【MENÜ】 die Diashow starten können.

2.6 E-Book Modus

Die Menünavigation finden Sie unter 2.2

Der E-book Modus unterstützt nur .txt Dateien.

Wenn Sie in der E-book Liste sind, können Sie die Benutzeroberfläche öffnen und mit V löschen.

2.7 Aufnahmemodus

Die Menünavigation finden Sie unter 2.2

2.8 Sprachmodus (Sprachaufzeichnungsdatei oder FM Aufzeichnungsdatei abspielen)

Die Menünavigation finden Sie unter 2.2

Mit dieser Option können Sie über das Mikrofon oder das Radio aufgezeichnete Dateien abspielen. Drücken Sie【MENÜ】, um den Datei Browser zu öffnen.

2.9 Einstellungen

【MENÜ】zum Öffnen/Untermenü verlassen / Bestätigen

▶II Abspielen/Pause / in jedem Menü drücken, um das Menü zu verlassen

◀ oder ▶ halten zum Navigieren

3. USB Anschluss

Ihr PC sollte den angeschlossenen Player automatisch erkennen. Wenn das Gerät richtig angeschlossen ist, zeigt der Bildschirm die Verbindungsanzeige. Sie können jetzt mit der Funktion „Kopieren und Einfügen“ Ihre Daten übertragen.

Wenn die Datenübertragung fertig gestellt ist, verwenden Sie bitte die Funktion „Hardware sicher entfernen“.

Der Player kann als Wechseldatenträger verwendet werden und alle Arten von Daten speichern.

Wenn Sie den Player mit Ihrem PC formatieren, achten Sie darauf, nur dass FAT oder FAT32 Dateisystem zu verwenden. Beim Formatieren werden alle Dateien, die auf dem Player gespeichert sind, gelöscht.

4. Fehlerbehebung

Der Player kann nicht gestartet werden.	Bitte stellen Sie sicher, dass der Player eingeschaltet ist.
Mit den Kopfhörern ist kein Ton zu hören.	Stellen Sie sicher, dass die Lautstärke > 0 eingestellt ist und dass die Kopfhörer richtig angeschlossen sind.Stellen Sie sicher, dass die Datei nicht beschädigt ist.
Undefinierbare Zeichen auf dem Anzeigebildschirm.	Stellen Sie sicher, dass Sie die richtige Sprache eingestellt haben.
Schlechter FM Empfang Kopfhörer werden	als Antenne verwendet. Verwenden Sie diese in voller Länge.Schalten Sie elektrische Geräte in der näheren Umgebung aus.
Es können keine Dateien gespeichert werden.	Prüfen Sie, ob das USB Kabel beschädigt ist und stellen Sie die Verbindung zwischen dem Player und dem PC sicher.Prüfen Sie, ob der Treiber richtig installiert ist.Prüfen Sie, ob Sie noch genügend freien Speicherplatz haben.
Es ist keine Datei vorhanden aber es ist Speicherplatz belegt.	Prüfen Sie, ob es ausgeblendete Dateien gibt, die auf dem Player gespeichert sind. Formatieren Sie den Player mit Hilfe des PCs (Dateisystem FAT).
Die tatsächliche Kapazität des Players ist kleiner als die, auf dem Etikett angegebene, Kapazität.	Die Software sowie ein fehlerhafter FLASH Block benötigen geringen Platz von der Speicherkapazität des Players, so dass die tatsächliche Kapazität geringer ist, als die auf dem Etikett angegebene Kapazität.

Entsorgung des Geräts Das Gerät darf nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Erkundigen Sie sich bei den zuständigen kommunalen Einrichtungen, welche Entsorgungsmöglichkeiten es für elektronische Geräte gibt.