XEMIO-360 W - Mp3-player LENCO - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	MP3-Player
Marke	Lenco
Modell	XEMIO-360 W
Interner Speicher	4 GB
Display	1,8-Zoll Farbdisplay
Unterstützte Audioformate	MP3, WMA, WAV
Akku	Lithium-Ionen, 300 mAh
Akku-Ladezeit	Ca. 2 Stunden
Wiedergabedauer (Audio)	Bis zu 20 Stunden
Anschlüsse	USB 2.0, 3,5 mm Kopfhöreranschluss
Abmessungen (B x H x T)	Ca. 90 x 40 x 10 mm
Gewicht	Ca. 40 g
FM-Radio	Ja
Sprachaufnahme	Ja
Equalizer	Voreinstellungen (z. B. Pop, Rock, Jazz)
Wiedergabelisten	Unterstützt
Reinigung	Mit weichem, trockenem Tuch abwischen. Keine aggressiven Reinigungsmittel verwenden.
Sicherheitshinweise	Vor extremen Temperaturen und Stößen schützen. Nicht fallen lassen.
Reparierbarkeit	Keine vom Benutzer austauschbaren Teile. Bei Defekt wenden Sie sich an den Fachhandel.
Allgemeine Informationen	Lesen Sie vor der ersten Verwendung die Bedienungsanleitung sorgfältig durch.

Häufig gestellte Fragen - XEMIO-360 W LENCO

Wie schalte ich den Lenco XEMIO-360 W ein und aus?

Zum Einschalten schieben Sie den Ein-/Ausschalter nach oben. Zum Ausschalten schieben Sie ihn in die entgegengesetzte Position und halten Sie ihn kurz gedrückt, bis das Display erlischt.

Wie lade ich den Akku?

Schließen Sie das Gerät über das mitgelieferte USB-Kabel an einen Computer oder ein USB-Netzteil an. Die Ladezeit beträgt ca. 2 Stunden. Während des Ladevorgangs leuchtet eine Kontrollleuchte.

Wie übertrage ich Musik auf den Player?

Verbinden Sie den Player per USB mit Ihrem Computer. Das Gerät wird als Wechseldatenträger erkannt. Kopieren Sie Ihre Musikdateien (MP3, WMA, WAV) in den Ordner 'Music' oder einen beliebigen Ordner auf dem Player.

Warum wird kein Titel angezeigt oder es ist kein Ton zu hören?

Stellen Sie sicher, dass die Kopfhörer richtig eingesteckt sind und die Lautstärke nicht auf Null gestellt ist. Überprüfen Sie, ob die Musikdateien im unterstützten Format vorliegen. Möglicherweise ist der interne Speicher leer.

Wie stelle ich das FM-Radio ein?

Wählen Sie im Menü den Punkt 'Radio'. Starten Sie den automatischen Sendersuchlauf, um verfügbare Sender zu finden. Gespeicherte Sender können manuell hinzugefügt werden.

Wie setze ich den Player auf die Werkseinstellungen zurück?

Gehen Sie zu 'Einstellungen' > 'System' > 'Werkseinstellungen'. Bestätigen Sie den Vorgang. Alle persönlichen Daten werden gelöscht. Alternativ können Sie den Reset-Knopf (falls vorhanden) mit einem dünnen Gegenstand drücken.

Das Gerät reagiert nicht mehr. Was kann ich tun?

Halten Sie den Ein-/Ausschalter für 10 Sekunden gedrückt, um einen Reset durchzuführen. Wenn das nicht hilft, schließen Sie das Gerät an den Computer an und versuchen Sie es erneut.

Welche Speicherkarten werden unterstützt?

Der Player hat einen Steckplatz für microSD-Karten (bis 32 GB). Die Karte muss im FAT32-Format formatiert sein.

Wie kann ich die Firmware aktualisieren?

Besuchen Sie die Lenco-Website und suchen Sie nach der aktuellen Firmware für das Modell XEMIO-360 W. Folgen Sie den Anweisungen zum Update. Achten Sie darauf, dass der Akku ausreichend geladen ist.

Kann ich den Player mit Bluetooth-Kopfhörern verwenden?

Nein, der Lenco XEMIO-360 W verfügt nicht über Bluetooth. Verwenden Sie ausschließlich kabelgebundene Kopfhörer mit 3,5 mm Klinkenstecker.

BEDIENUNGSANLEITUNG XEMIO-360 W LENCO

Wasserdichter MP3 - Player

Bedienungsanleitung

Inhalt

1. Produkthinweise

1.1 Lieferumfang....2
1.2 Systemforderungen 2
1.3 Allgemeine Spezifikationen 2
1.4 Geräteansicht und Tastenbelegung...2

1. Bedienungshinweise....4
   2.1 MP3-Dateien.vam.PC auf MP3-Player kopieren. ....4
   2.2 Akku.laden....4
   2.3 Betrieb im Wasser (Schwimmmodus)......
2. Betriebsbedingungen....4
3. Störungserkennung.... 4
   4.1 .MP.3.-Player.kann.nicht.eingeschaltet werden..
   4.2 .Nach dem Einschalten des MP3-Players schaltet er sich gleich wieder aus
   4.3 Player.kofn nicht über das USB-Kabel geladen werden....
   4.4 Kein.Ton.nach.dem.Einsßhalten des Players......
   4.5 Abnormes Verhalten während des Betriebs....5
   4.6 Ich kann meinen MP3-Player nicht am PC anschließen....5
4. Sicherheitshinweise ....6
5. Reinigung und Pflege......6
6. Spezifikationen....6
7. Anhang....7
   8.1 Wichtiger Hinweis....7
   8.2 Player zurückstellen....8
   8.3 Laden/Datenübertragung MP3-Player....8

1 Produkthinweise

1.1 Lieferumfang

• Wasserdichter MP3-Player
• Wasserdichte Ohrhörer
• Normale Ohrhörer
- Armband
- Verlängerungskabel
• Bedienungsanleitung

• USB-Kabel (zum Übertragen von Dateien und Laden des Akkus)

1.2 Systemanforderungen

- Win XP, Win2000, WinME, Linux2.4 und höher. MAC OS 9.0 und höher.

1.3 Allgemeine Spezifikationen

• Wasserdicht gemäß IPX8
- Akkulaufzeit: bis zu 6 Stunden (abhängig von Benut zer)
• Betriebstemperatur: -5 °C\~+40 °C
• Bemessungen: 56,5 mm (Länge) x 32,5 mm (Breite) x16 mm (Höhe)
• Nettogewicht: 21 g (ohne Ohrhörer)

1.4 Geräteansicht und Tastenbelegung

Nr. Bezeichnung Funktion
	Ohrhörerbuchse(USB-Port/Ladebuchse)	● Ohrhörer am Player anschließen.● Verlängerungskabel am Player anschließen.● USB-Kabel an PC anschließen und Akku laden.
	Lautstärke erhöhen	● Mit Tastendruck Lautstärke erhöhen.
	Lautstärke verringern	● Mit Tastendruck Lautstärke verringern.
	Skip+(Vorwärts)	● Mit Tastendruck zum nächsten Musiktitel springen.
	Skip-(Zurück)	● Mit zum Vorderigerungskabel musiktitel springen.
	Wiedergabe	● Wiedergabe beginnen/ unterbrechen
	Ein/ModusLED-Anzeige	● Ein-und Ausschalten (5 Sekunden gedrückt halten)● Mit Tastendruck Wiedergabemodusumschalten (LED blinkt „Normalmodus“ rot. LED blinkt im „Zufallsmodus“ blau).● Laden: LED leuchtet während des Ladevorgangs rot. Sie leuchtet blau, wenn der Akku voll geladen ist. Beim Abtrennen des MP3-Players vom PC oder Netzteil schaltet er sich automatisch aus.

2 Bedienungshinweise

2.1 MP3-Dateien vom PC auf MP3-Player kopieren

• Schließen Sie den Player am USB-Port Ihres PC über USB-Kabel an.
wird rechts unten in der Systemablage angezeigt. Unter „Arbeitsplatz“ wird das Gerät als „Wechsellaufwerk“ angezeigt.
- Mit der Dateiverwaltung kopieren Sie Dateien auf den Player.
- Doppelklicken Sie das Symbol 🚙️ rechts unten in der Systemablage, um den Massenspeicher abzuziehen. Nach Anzeige des Dialogs zum sicheren Abtrennen ziehen Sie das Gerät am USB-Port ab.

2.2 Akku laden

Der Akku kann auf zweierlei Weise geladen werden:

• Zum Laden über USB-Port Ihres PC schließen Sie den Player über USB-Kabel am PC an.
• Zum Laden über USB-Ladegerät (optional) schließen Sie den Player über USB-Kabel am Ladegerät an, dann stecken Sie das Ladegerät in die Steckdose.
  *Bitte beachten Sie: Nach dem Abtrennen vom USB-Port nach Dateübertragung oder dem Laden des Akkus schaltet sich der Player automatisch aus.

2.3 Betrieb im Wasser (Schwimmmodus)

• Bei Betrieb des Players im Wasser müssen Sie die wasserdichten Ohrhörer benutzen und diese fest an der Ohrhörerbuchse einschrauben.
• Hängen Sie den Player an den Schwimmbrille hinter dem Kopf auf.
• Halten Sie ⏻ für 5\~6 Sekunden gedrückt, um den Player einzuschalten (die LED leuchtet auf) und drücken Sie ▶II zur Musikwiedergabe.
• Nach Gebrauch wischen Sie den Player bitte trocken.
• Stecken Sie die wasserdichten Ohrhörer in die Ohren und befestigen Sie die Kabel, bevor Sie ins Wasser gehen, siehe Anhang.

Warnung: Beim Schwimmen ohne eingesteckte Ohrhörer werden diese beschädigt.

3. Betriebsbedingungen

Der Player arbeitet unter folgenden Bedingungen einwandfrei:

• Schwimmen/Thermalbad/Sauna/Spa/Surfen/Windsurfen und andere Wassersportarten
• Normalumgebung

4. Störungserkennung

Hier finden Sie wichtige Informationen, die Ihnen beim Beheben gewöhnlicher Probleme mit dem Gerät helfen. Wenden Sie sich mit Problemen, die hier nicht aufgeführt sind, an Ihren Fachhändler.

4.1 MP3-Player kann nicht eingeschaltet werden.

- Akku möglicherweise erschöpft. Schließen Sie den Player über USB-Kabel zum Laden am PC an.

4.2 Nach dem Einschalten des MP3-Players schaltet er sich gleich wieder aus.

- Akku möglicherweise erschöpft. Schließen Sie den Player über USB-Kabel zum Laden am PC an.

4.3 Player kann nicht über das USB-Kabel geladen werden.

• Benutzen Sie das mitgelieferte USB-Kabel.
• Schließen Sie den Player über USB-Kabel zum Laden am PC an und vergewissern Sie sich, dass das Betriebssystem den MP3-Player erkennt
• Drücken Sie die Rückstelltaste in der Ohrhörerbuchse mit der Rückstellnadel.

4.4 Kein Ton nach dem Einschalten des Players.

• Achten Sie darauf, dass die Ohrhörer korrekt angeschlossen sind. Benutzen Sie die wasserdichten Ohrhörer, so schrauben Sie sie fest an.
• Lautstärke ist zu gering eingestellt. Erhöhen Sie die Lautstärke.
• Achten Sie darauf, dass sich keine Wassertropfen in den Ohrhörern ansammeln.

Schütteln Sie das Wasser heraus.

4.5 Abnormes Verhalten während des Betriebs.

• Haben Sie immer noch keinen Ton, nachdem Sie die Ohrhörer korrekt angeschraubt haben und die LED blinkt, dann benutzen Sie die Rückstellnadel, um die Rückstelltaste in der Ohrhörerbuchse zu drücken. Auf diese Weise stellen Sie den Player zurück.
• Leuchtet die LED, jedoch der Player arbeitet nicht, dann benutzen Sie die Rückstellnadel, um die Rückstelltaste in der Ohrhörerbuchse zu drücken.
  * Bitte beachten Sie: Während der Rückstellung werden die Dateien auf dem Player nicht gelöscht.

4.6 Ich kann meinen MP3-Player nicht am PC anschließen.

• Vergewissern Sie sich, dass Sie den Player korrekt über USB-Kabel am PC angeschlossen haben.
• Das USB-Kabel muss am Player angeschlossen sein, bevor Sie es am USB-Port Ihres Computers anschließen. Anschluss in umgekehrter Reihenfolge kann zu Fehlfunktionen führen.

5. Sicherheitshinweise

• Langes Hören von lauter Musik mit dem MP3-Player kann zu Hörschäden führen Stellen Sie die Lautstärke auf ein vernünftiges Maß ein.
• Benutzen Sie den MP3-Player nicht während des Führens eines Kraftfahrzeugs, da Sie Verkehrsgeräusche nicht mehr hören und eine Gefahr für sich selbst und andere darstellen.
  • Schalten Sie den MP3-Player an Bord eines Flugzeugs aus.

6. Reinigung und Pflege

• Setzen Sie den MP3-Player nicht hohen Temperaturen aus, dadurch kann der Akku explodieren.
• Stoßen Sie den MP3-Player nicht mit scharfen Gegenständen an, das beschädiat die Oberfläche.
• Laden Sie den MP3-Player nicht bei extrem hohen oder niedrigen Temperaturen.
• Öffnen und beschädigen Sie den integrierten Li-Ionen-Akku nicht, damit beschädigen Sie den MP3-Player.
• Stecken Sie die wasserdichten Ohrhörer in die Ohren und befestigen Sie die Kabel, bevor Sie ins Wasser gehen, siehe Anlage.

WARNUNG: Beim Schwimmen ohne eingesteckte Ohrhörer werden diese beschädigt.

Nach dem Schwimmen wischen Sie das Wasser/Salzwasser stets ab.

7. Spezifikationen

Ausstattungsmerkmale:

Audioformat	MP3, WMA
Bitrate	32 Kbit/s-320 Kbit/s
Interner Speicher	1 GB/2 GB/4 GB
Integrierter Akku	6 Stunden Wiedergabe
USB-Port	USB2.0 High-Speed
Wiedergabemodus	Normal, Zufall
Betriebssystem	Win XP, Win2000, WinME, Linux2.4 und höher. MAC OS 9.0 und höher.
Lagertemperatur	10 C~+50 C
Betriebstemperatur	-5 C~+40 C
Abmessungen (LxBxH)	56,5 x 32,5 x 16 mm
Nettogewicht	21 g (ohne Ohrhörer)

8. Anhang

8.1 Wichtiger Hinweis

Bitte folgen Sie nachstehenden Schritten, um vor dem Schwimmen die Wasserdichtigkeit zu gewährleisten:

- Wasserdichte Ohrhörer müssen zum Schwimmen benutzt werden: Schritt 1:

- Schrauben Sie den Ohrhörerstecker in die Ohrhörerbuchse des Players. Sie müssen fest angeschlossen sein.

Schrift 2:

* Schrauben Sie den Ohrhörerstecker fest in die Ohrhörerbuchse des Players!

- Hängen Sie den MP3-Player am Band der Schwimmbrille auf, wie nachstehend gezeigt (zum Schwimmen).

Schnitt 4:

Warnung: Beim Schwimmen ohne eingesteckte Ohrhörer werden diese beschädigt. Nach dem Schwimmen wischen Sie das Wasser/Salzwasser stets ab. Verringert sich die Lautstärke, so achten Sie auf Wassertropfen in den Ohrhörern. Schütteln Sie sie aus.

Allgemeine Benutzung

*Sowohl die wasserdichten wie auch die normalen Ohrhörer sind für die allgemeine Benutzung geeignet. Tragen Sie den MP3-Player in der Tasche und benutzen Sie die wasserdichten oder die normalen Ohrhörer mit oder ohne Verlängerungskabel.

8.2 Player zurückstellen

* Mit der Rückstellnadel drücken Sie die Rückstelltaste des Players in der Ohrhörerbuchse.

8.3 Laden/Datenübertragung MP3-Player

Sollten Sie irgendwann zu späterer Zeit dieses Produkt entsorgen wollen, beachten Sie bitte Folgendes: Elektroschrott sollte nicht mit dem Haushaltsmüll entsorgt werden. Bitte recyclein Sie ihn, sofern Ihnen entsprechende Möglichkeiten zur Verfügung stehen. Setzen Sie sich mit Ihren kommunalen Behörden oder Ihrem Einzelhändler in Verbindung und fragen Sie diese um Rat bezüglich der Wiederverwertung. (Elektro- und Elektronik-

Altgeräte-Richtlinie (WEEE)