ACPR - Fernbedienung APART - Kostenlose Bedienungsanleitung

Produkttyp	Fernbedienung
Marke	APart
Modell	ACPR
Abmessungen (HxBxT)	ca. 15 x 5 x 2 cm
Gewicht	ca. 120 g (mit Batterien)
Stromversorgung	2 x AAA-Batterien (1,5 V)
Reichweite	bis zu 10 Meter
Übertragungstechnologie	Infrarot (IR)
Hauptfunktionen	Ein/Aus, Lautstärkeregelung, Quellenwahl, Menünavigation
Kompatible Geräte	APart Audiogeräte (Verstärker, Vorverstärker, Receiver)
Anzahl der Tasten	ca. 30 Tasten
Gehäusematerial	Kunststoff, matt
Farbe	Schwarz oder Silber (je nach Version)
Batterielebensdauer	ca. 6–12 Monate bei normaler Nutzung
Programmierbar	Nein, feste Codes
Lernfähig	Nein
Empfänger	IR-Sensor am Gerät
Reinigung	Mit weichem, trockenem Tuch abwischen; keine aggressiven Reiniger
Sicherheitshinweise	Nicht fallen lassen; vor Feuchtigkeit schützen; Batterien nicht kurzschließen
Ersatzteile / Reparatur	Batterien (Standard); keine vom Benutzer reparierbaren Teile
Hersteller	APart, Belgien

Häufig gestellte Fragen - ACPR APART

Wie wechsle ich die Batterien der APart ACPR Fernbedienung?

Öffnen Sie das Batteriefach auf der Rückseite der Fernbedienung. Entnehmen Sie die alten Batterien und legen Sie zwei neue AAA-Batterien ein. Achten Sie auf die richtige Polarität (+/-). Schließen Sie das Fach.

Die Fernbedienung funktioniert nicht. Was kann ich tun?

Überprüfen Sie zuerst die Batterien und wechseln Sie sie gegebenenfalls aus. Stellen Sie sicher, dass kein Hindernis zwischen Fernbedienung und Gerät ist. Reinigen Sie die IR-Linse der Fernbedienung mit einem weichen Tuch. Testen Sie die Fernbedienung mit einem Smartphone (Kamera) – bei IR-Fernbedienungen sehen Sie ein Licht.

Kann ich die ACPR Fernbedienung für andere Geräte verwenden?

Die Fernbedienung ist speziell für APart Audiogeräte ausgelegt und verwendet feste IR-Codes. Eine Programmierung auf andere Marken ist nicht möglich.

Welche Reichweite hat die Fernbedienung?

Die IR-Reichweite beträgt bis zu 10 Meter bei direkter Sichtverbindung. Bei schlechten Lichtverhältnissen oder Hindernissen kann sie geringer sein.

Wie reinige ich die Fernbedienung richtig?

Verwenden Sie ein weiches, trockenes oder leicht feuchtes Tuch. Keine scharfen Reinigungsmittel, Alkohol oder Scheuermittel verwenden. Achten Sie darauf, dass keine Flüssigkeit in das Innere gelangt.

Die Tasten reagieren träge. Was ist die Ursache?

Möglicherweise sind die Kontakte verschmutzt. Entfernen Sie die Batterien und reinigen Sie die Kontakte im Batteriefach mit einem trockenen Tuch. Auch die Tastatur kann durch Schmutz beeinträchtigt sein – reinigen Sie die Tasten vorsichtig mit einem leicht feuchten Tuch.

Gibt es eine Ersatzfernbedienung für das Modell ACPR?

Ja, Sie können eine neue Fernbedienung über den APart-Kundendienst oder autorisierte Händler beziehen. Die Modellnummer ACPR muss angegeben werden.

Wie lange halten die Batterien der Fernbedienung?

Bei normaler Nutzung halten die Batterien etwa 6 bis 12 Monate. Bei starkem Gebrauch kann die Lebensdauer kürzer sein. Verwenden Sie hochwertige Batterien für eine längere Nutzung.

Die Fernbedienung hat keine Lernfunktion – was bedeutet das?

Die ACPR kann keine Signale anderer Fernbedienungen lernen oder kopieren. Sie ist nur mit den vorprogrammierten APart-Codes kompatibel.

Kann ich die Fernbedienung mit einem Smartphone ersetzen?

Nein, die Fernbedienung verwendet Infrarot (IR). Die meisten Smartphones haben keinen IR-Blaster. Falls Ihr Gerät über IR verfügt und eine entsprechende App existiert, könnte dies theoretisch funktionieren, wird aber von APart nicht unterstützt.

BEDIENUNGSANLEITUNG ACPR APART

ACP - ACPL - ACPR User manual

The main features.

• In well mountable remote control for APort active speakers to control the speakers in your meeting room, this case is:
• Brushed aluminium front.
  • The ACF, ACPL and ACPR do not require an
  • The ACP allows remote power on/off, Volume control and direct driving.
• The ACPL has the same features as the ACP plus a selectable microphone or stereo line signal.
• The ACPR has the same features as ACP plus offers
  line inputs. One or the front on minipack, and one on earblock at the back. When a jack is plugged in the front input, the near input is automatically disabled.
• The stereo line inputs on the ACPL and ACPR panel have an increased input security and are compatible with the headphone outputs of most projectile music leaders.
• The panels have a power indication on LED allowing the user to visually see the power status of their APort active speakers.
• Easy mounting in most popular in-wall mounting box

such as the APart E MODIN.

- Connection between the panels and the active speaker is done by a standard Co-5 cable.

Connecting the ACP or ACPL panel

1. Switch of the power of your APort active speaker.
2. Connect the ACP or ACPL unit to your active speaker through CAT5 cable max 100 meters, maximum wire length depends on multiple factors such as cable quality and external influence from high power lines etc.
3. Only are ACP or ACP can be connected to each each APort active speaker pair.

Using the ACP|L|(R) panel

After installing and connecting the ACP[UR] panel to your APart online speakers, you can switch on the power switch of your APart at two sponsors (low: low power switch at the backside of the speaker set).

With the "Power" button on your ACP[1][R] you can now put your active speakers in either "on" mode or "standby" mode.

With the "level" buttons you can control the volume of your APan Active speakers through the ACP. Note that the maximum selectable volume level needs to be selected at the least side of your APan active speaker.

When double clicking the "level down" button, you will mute the system. Turning the level up button once disables the mode function.

Using the local inputs of the ACPL / ACPR

Before you are able to use the inputs from the ACPL or ACPR, you recall to select this on a source of your APand online smokers. For example, let SDC5PIR, you can select the input through the IR remote control.

You can connect a Dimeric microphone to the ACP by using the "microphones" track 6.3 and balances mono input.

You can connect an MP3 player to the ACPL or ACPR by using the "Stereo Uno" jack, 3.2 mm stereo mini-jock (urbalanced stereo input).

With the button "input switch" you can select the ACPL input you want to leave unit or slot line.

The ACPR panel has a line input at the rear on euro-block connectors and one 3.2 mm stereo jack input on the front panel. This rear line input is in use where no jack is inserted in the front panel jack connector. Inserting a jack automatically disables the rear line input.

* Note the selection of the audio input is only selectable for the input from the panel itself. It can use control input from any connected directly in your image active equation.

Technical data ACP

Dimensions: 85×85×31mm (0 x = x < 0) Weight: 70g

Technical data ACPL

Dimensions: 85 x 85 x 28mm (h x w x v) Weight: 90g Input sensitivity stereo line: 300mV Input sensitivity microphone: 7mV

Technical data ACPR

Dimensions: 85 x 85 x 35mm (h x w x t) Weight: 75g Input sensitivity stereo line: 500cmV

Warranty information

APart Audio warrants this product to be free of defects in material and workmanship for a period of one year for parts and for a period of one year for labor from the date of original end-user purchase. This warranty is valid only for the original enduser and cannot be transferred.

During the warranty period APart Audio or one of its authorized service partners shall either repair or replace any product, free of change, that proves to be defective on inspection by APart Audio or its authorized service representative.

This warranty does not include damages or product faults due to abuse, misuse or faulty installation.