BT-SM 2050 - Service après-vente Kellen Tools - Kostenlose Bedienungsanleitung

BEDIENUNGSANLEITUNG BT-SM 2050 Kellen Tools

8. Byta ut nätkabeln

ISC GmbH · Eschenstraße 6 · D-94405 Landau/Isar

Konformitätserklärung

⑦ erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie und Normen für Artikel
② explains the following conformity according to EU directives and norms for the following product
① déclare la conformité suivante selon la directive CE et les normes concernant l'article
- dichiara la seguente conformità secondo la direttiva UE e le norme per l'articolo
verklaart de volgende overeenstemming conform EU richtlijn en normen voor het product
① declara la siguiente conformidad a tenor de la directiva y normas de la UE para el artículo
- declara a seguinte conformidade, de acordo com a directiva CE e normas para o artigo
- attesterer folgende overensstemmelse i medfor af EU-direktiv samt standarder for artikel
förklarar följande överensstämmelse enl. EU-direktiv och standarder för artikel
vakuuttaa, että tuote täyttää EU-direktiivin ja standardien vaatimukset
toendab toote vastavust EL direktlivile ja standarditele vydává následující prohlášení o shodě podle směrnice EU a norem pro výrobek
potrjuje sledećo skladnost a smernico EU in standardi za izdelek
vydáva nasledujúce prehlásenle o zhode podl’a smernice EÚ a noriem pre výrobok
① a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki

⑤ deklaruje zgodność wymienionego poniżej artykułu z następującymi normami na podstawie dyrektywy WE.
③ декларира съответното съответствие съгласно Дирентива на ЕС и норми за артикул
⑤ paskaidro šādu atbilstību ES direktīvai un standartiem ⑥ apibūdina ši atitikimą EU reikalavimams ir prekės normoms
10 declară următoarea conformitate conform directivei UE și normelor pentru articolui
⑦ δηλώνει την ακόλουθη συμμόρφωση σύμφωνα με την Οδηγία ΕΚ και τα πρότυπα για το προϊόν
potvrđuje slijedeću usklađenost prema smjernicama EU i normama za artiki
potvrđuje sljedeću usklađenost prema smjernicama EU i normama za artikl
potvrđuje sledeću usklađenost prema smernicama EZ i normama za artikal
следующим удостоверяется, что следующие продукты соответствуют директивам и нормам ЕС проголошус про зазначену нижче відповідність виробу директивам та стандартам ЄС на виріб
[а из]авува следната сообрзност согласно ЕУ-директивата и нормите за артикли
Orünü ile ilgili AB direktifleri ve normalı gereğince aşağıda açıklanan uygunluğu belirtir
erklærer følgende samsvar I henhold til EU-direktivet og standarder for artikel
Lýsir uppfyllingu EU-regina og annarra staðla vöru

Zug-, Kapp- und Gehrungssäge MitreMaster 1700 (Kellen)

□ 87/404/EC_2009/105/EC

□ 2005/32/EC_2009/125/EC

2006/95/EC

□ 2006/28/EC

2004/108/EC

□ 2004/22/EC

□ 1999/5/EC

□ 97/23/EC

□ 90/396/EC_2009/142/EC

89/686/EC_96/58/EC

2006/42/EC

Annex IV

Natiified Body: Nolified Body No :

Reg. No.:

□2000/14/EC_2005/88/EC

Annex V

□ Annex VI

Noise: measured L_WPA = dB (A) ; guaranteed L_WPA = dB (A)

Landau/Isar, den 22.10.2010

First CE: 10 Archive-File/Record: 4300720-04-4199908-09 Art.-No.: 43.007.19 I.-No.: 11010 Subject to change without notice Wiesenweg 22, D-94405 Landau/Isar

Documents registrar: Rolder Siegfried

ISC GmbH · Eschenstraße 6 · D-94405 Landau/Isar

Konformitätserklärung

erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie und Normen für Artikel
② explains the following conformity according to EU directives and norms for the following product
① déclare la conformité suivante selon la directive CE et les normes concernant l'article
- dichiara la seguente conformità secondo la direttiva UE e le norme per l'articolo
verklaart de volgende overeenstemming conform EU richtlijn en normen voor het product
① declara la siguiente conformidad a tenor de la directiva y normas de la UE para el artículo
- declara a seguinte conformidade, de acordo com a directiva CE e normas para o artigo
- attesterer folgende overensstemmelse i medfor af EU-direktiv samt standarder for artikel
förklarar följande överensstämmelse enl. EU-direktiv och standarder för artikel
vakuuttaa, että tuote täyttää EU-direktiivin ja standardien vaatimukset
tõendab toote vastavust EL direktlivile ja standarditele vydává následující prohlášení o shodě podle směrnice EU a norem pro výrobek
potrjuje sledečo skladnost a smernico EU in standardi za izdelek
vydáva nasledujúce prehlásenle o zhode podl'a smernice EÚ a noriem pre výrobok
① a cikkekhez az EU-irányvonal és Normák szerint a következő konformitást jelenti ki

⑤ deklaruje zgodność wymienionego poniżej artykułu z następującymi normami na podstawie dyrektywy WE.
⑧ декларира съответното съответствие съгласно Дирентива на ЕС и норми за артикул
⑤ paskaidro šādu atbilstību ES direktīvai un standartiem ⑥ apibūdina ši atitikimą EU reikalavimams ir prekės normoms
10 declară următoarea conformitate conform directivei UE și normelor pentru articolui
δηλώνει την ακόλουθη συμμόρφωση σύμφωνα με την Οδηγία ΕΚ και τα πρότυπα για το προϊόν
potvrđuje sijedeću usklađenost prema smjernicama EU i normama za artiki
potvrđuje sljedeću usklađenost prema smjernicama EU i normama za artikl
potvrđuje sledeću usklađenost prema smernicama EZ i normama za artikal
следующим удостоверяется, что следующие продукты соответствуют директивам и нормам ЕС проголошус про зазначену нижче відповідність виробу директивам та стандартам ЄС на виріб
[а из]авува следната сообрзност согласно ЕУ-директивата и нормите за артикли
* Ürünü ile ilgili AB direktifleri ve normalı gereğince asağıda açıklanan uygunluğu belirtir
erklærer følgende samsvar i henhold til EU-direktivet og standarder for artikkel
① Lýsir uppfyllingu EU-regina og annarra staðla vöru

Zug-, Kapp- und Gehrungssäge MitreMaster 1700 (Kellen)

□ 87/404/EC_2009/105/EC

□ 2005/32/EC_2009/125/EC

□ 2006/95/EC

□ 2006/28/EC

2004/108/EC

□ 2004/22/EC

□ 1999/5/EC

□ 97/23/EC

□ 90/396/EC_2009/142/EC

89/686/EC_96/58/EC

2006/42/EC

Annex IV

Natified Body: Notified Body No.: Reg. No.:

□2000/14/EC_2005/88/EC

□ Annex V

□ Annex VI

Landau/Isar, den 22.10.2010

First CE: 10 Archive-File/Record: 4300720-04-4199908-09 Art.-No.: 43.007.19 I.-No.: 11010 Subject to change without notice Wiesenweg 22, D-94405 Landau/Isar

Documents registrar: Rolder Siegfried

N

©Kun for EU-land

kke kast elektroverktøy i husholdningsavfallet!

EH-Art.-Nr.: 43.007.19 L.-Nr.: 11010 EH 03/2011 (01)