Li 58 5.2A - Batteri MCCULLOCH - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Lithium-ion batteri
Mærke	McCulloch
Model	Li 58 5.2A
Nominel spænding	58 V
Kapacitet	5,2 Ah
Energi	301,6 Wh
Teknologi	Lithium-ion (Li-Ion)
Vægt	1,5 kg
Mål (L × B × H)	150 × 80 × 100 mm
Kompatibel opladertype	McCulloch 58 V oplader
Opladningstid (ca.)	50 min
Opladningsindikator	3-trins LED
Indbygget beskyttelse	Mod overbelastning, dybdeafladning, kortslutning, overophedning
Tilsigtet anvendelse	McCulloch 58 V haveværktøj (plæneklipper, motorsav, løvblæser osv.)
Driftstemperatur	-10 °C til 40 °C
Opbevaringstemperatur	-20 °C til 50 °C
Vedligeholdelse	Rengør kontakterne med en tør klud; opbevar på et køligt og tørt sted
Genbrug	Må ikke smides i husholdningsaffald; aflever på et indsamlingssted

Ofte stillede spørgsmål - Li 58 5.2A MCCULLOCH

Hvad er opladningstiden for McCulloch Li 58 5.2A batteriet?

Opladningstiden er ca. 50 minutter med en passende McCulloch 58 V oplader.

Kan jeg bruge dette batteri med alle McCulloch 58 V værktøjer?

Ja, Li 58 5.2A batteriet er kompatibelt med hele serien af McCulloch 58 V værktøjer (plæneklippere, motorsave, løvblæsere osv.).

Hvordan ved jeg, om batteriet er fuldt opladet?

Batteriet er udstyret med en 3 LED-indikator. Når alle tre LED lyser konstant, er batteriet fuldt opladet.

Hvad er levetiden for dette batteri?

Ved normal brug kan batteriet klare op til 500 opladningscyklusser, før kapaciteten falder markant.

Kan jeg opbevare batteriet om vinteren?

Ja, opbevar det på et tørt sted ved en temperatur mellem -20 °C og 50 °C. Ideelt set opbevares det med en ladning på 30-50 %.

Hvad gør jeg, hvis batteriet ikke oplades?

Kontroller, at opladeren er tilsluttet, og at kontakterne er rene. Hvis problemet fortsætter, prøv en anden McCulloch oplader. Hvis intet virker, kontakt kundeservice.

Er batteriet vandtæt?

Nej, batteriet er ikke vandtæt. Undgå nedsænkning i vand og beskyt det mod regn under opbevaring.

Hvordan bortskaffer jeg batteriet ved endt levetid?

Smid det ikke i husholdningsaffaldet. Aflever det på et godkendt indsamlingssted eller i butikken til genbrug.

Er der beskyttelse mod overophedning?

Ja, batteriet har en elektronisk beskyttelse, der afbryder strømmen ved for høj temperatur.

Kan jeg bruge en ikke-McCulloch oplader?

Nej, brug udelukkende en McCulloch 58 V oplader for at undgå risiko for skade eller brand.

BRUGSANVISNING Li 58 5.2A MCCULLOCH

Symboler på produkten

FÖRSIKTIGHET Skada på produkten.

- Hvis LED-indikatoren på batteripakkeladeren lyser konstant rødt, må du utføre service på den.

TRANSPORT OG OPPBEVARING

Det oprindelige sprog i denne brugervejledning er engelsk. Brugervejledninger på andre sprog er oversættelser fra engelsk.

Oversigt

Se billede 7.

1. Statusvisning for batteripakke

• Advarsel (billede 1)
  • Læs denne brugervejledning (billede 2)
• Produktet er i overensstemmelse med gældende EU-direktiver (billede 3).
• Produktet og emballagen må ikke behandles som almindeligt husholdningsaffald. Produktet og emballagen skal afleveres til en passende genbrugsstation med henblik på genvinding af elektrisk og elektronisk udstyr (billede 4).
• Må ikke efterlades, opbevares eller anvendes i regnvejr eller under våde forhold (billede 5).

- Genanvend (billede 6)

Bemærk Andre symboler/mærkater på produktet henviser til certificeringskrav i andre handelsområder.

Produktansvar

Som nævnt i produktansvarsbestemmelserne hæfter vi ikke for skader forårsaget af vores produkt, hvis:

• produktet er forkert repareret.
• produktet er repareret med dele, der ikke er fra producenten eller ikke er godkendt af producenten.
• produktet har tilbehør, der ikke er fra producenten eller ikke er godkendt af producenten.
• produktet ikke er repareret på et godkendt servicecenter eller af en godkendt myndighed.
• produktet anvendes under våde forhold
• produktet er beskadiget.
• produktet anvendes forkert eller ændres.

SIKKERHED

Sikkerhedsdefinitioner

Definitionerne nedenfor angiver alvorsgraden for hvert enkelt signalord.

ADVARSEL Personskade.

FORSIGTIG Beskadigelse af oduktet.

Bemærk Disse oplysninger gør det lettere at bruge produktet.

Sikkerhed vedrøre batteripakke

• Brug kün batteripakker fra producenten, og oplad dem altid kun i en batterioplader fra producenten.

• De genopladelige batteripakke anvendes udelukkende som strømforsyning til tilhørende trådløse produkter. For at undgå personskade må batteripakken ikke anvendes som strømforsyning til andre enheder.

• Undlad at adskille, åbne og destruere batteripakker.

• Opbevar ikke batteripakker i direkte sol eller ved varmekilder. Hold batteripakker væk fra åben ild.
• Undersøg regelmæssigt, om batteriopladeren og batteripakken er intakte. Beskadigede og modificerede batteripakker kan forårsage brand eller eksplosion samt medføre risiko for personskade.
• Reparér og åbn aldrig beskadigede batteripakker.
• Brug ikke en batteripakke eller et produkt, som er defekt, modificeret eller beskadiget.
• Det er ikke tilladt at ændre og reparere produktet eller batteripakken.
  • Overlad altid reparationer til den autoriserede forhandler.

• Celler og batteripakker må ikke kortsluttes. Gem ikke batteripakker i en kasse eller skuffe, hvor de kan blive kortsluttet af andre metalgenstande.

• Lad batteripakken være i den oprindelige emballage, indtil den skal bruges.

• Udsæt ikke celler og batteripakker for mekaniske stød.
• Sørg for, at væsken ikke kommer i kontakt med hud eller øjne i tilfælde af en cellelækage. Ved berøring af væsken skal området skylles med en stor mængde vand, og opsøg derefter lægehjælp.
• Brug ikke en anden oplader end den, der er specificeret til betjening med batteripakken.
• Se på plus- (+) og minus- (-) mærkerne på cellen, batteripakken og produktet for at sikre korrekt betjening.
• Brug ikke en batteripakke, som ikke er beregnet til betjening sammen med produktet.
• Bland ikke batteripakker med forskellig spænding eller fra forskellige producenter i den samme anordning.
• Opbevar batteripakker utilgængeligt for børn.

• Køb altid de rigtige batteripakker til produktet.

• Hold batteripakker rene og tørre.

• Aftør batteripakkens poler med en ren og tør klud, hvis de skulle blive snavsede.
• Sekundære batteripakker skal oplades før brug.
• Brug altid den korrekte oplader, og læs vejledningen for at få korrekte opladningsanvisninger.
• Batteripakken må ikke efterlades i opladeren i længere tid, når den ikke er i drift.
• Gem vejledningen med henblik på senere brug.
• Brug kun batteripakken til dens nødvendige betjening.
• Tag batteripakken ud af produktet, när det ikke er i drift.
• Når en batteripakke ikke er i drift, skal den holdes væk fra andre metalgenstande, f.eks. papirclips, mønter, nøgler, søm, skruer og andre små metalgenstande, som eventuelt kan lave en forbindelse mellem polerne. Kortslutning af batteripakkens poler kan medføre forbrændinger eller brand.

DRIFT

ADVARSEL Læs og forstå kapitlet kerhed, før du anvender produktet.

Displayet viser batteripakkens kapacitet og eventuelle problemer med batteripakken. Batteripakkens ladekapacitet vises i

5 sekunder efter, at produktet er blevet slukket eller der er blevet trykket på kontrollampeknappen for batteripakken. Den røde kontrollampe på batteripakken tænder, hvis der opstår en fejl.

Kontrollamper Status for batteripakke
Alle grønne kontrollamper tænder Fuldt opladet (100-76 %)
Kontrollampe 1, 2 og 3 tænder 75-51 % opladet
Kontrollampe 1 og 2 tænder 50-26 % opladet
Kontrollampe 1 tænder 25-6 % opladet
LED 1 blinker 5-0 % opladet

• Undersøg regelmæssigt batteriopladeren og batteripakken for skader og revner.
• Batteripakken skal lades op, inden den tages i brug første gang. Batteripakken er kun ladet 30 % op ved leveringen.
• Sæt batteripakken i batteriopladeren. Sørg for, at batteripakken har forbindelse med batteriopladeren.

• Den grønne ladelampe på batteriopladeren lyser, när batteripakken er forbundet med batteriopladeren.

• Når alle kontrollamperne er slukket, er batteripakken fuldt opladet.

• Fjern batteripakken fra batteriopladeren. Brug kun batteripakken på steder, hvor temperaturen er mellem 0°C (32°F) og 40°C (104°F).
  Bemærk Ved ópladning af batteripakken skal ladeprocessen overvåges, og undlad at lade batteripakken sidde i batteriopladeren, när opladningen er afsluttet.

VEDLIGEHOLDELSE

- Sørg for, at batteripakken og batteriopladeren er rene, og at polerne på batteripakken og batteriopladeren altid er rene og tørre, før batteripakken anbringes i batteriopladeren.

Fejlkoderne hjælper med fejlfinding på batteripakken og/eller batteriopladeren, mens den oplader:

Kontrollampeskærm Mulige fejl Mulige trin
Ingen kontrollamper tændes, batteripakken oplades ikke eller funktion i produkt(er)	Intern sikring er sprunget Tal med et godkendt servicecenter.
Rød kontrollampe blinker	Uregelmæssig cellespænding	Tal med et godkendt servicecenter.
Rød kontrollampe tænder, grøn kontrollampe 2, 3 og 4 tænder	Batteripakken er opladet for meget	Fjern den fra batteriopladeren, indsæt den i produktet og aflad den. Batteriopladeren kan være defekt. Tal med et godkendt servicecenter.
Rød kontrollampe tænder, grøn kontrollampe 2 tænder	Batteripakken er ikke tilstrækkeligt opladet	Stop brug af batteripakken i produktet og oplad det omgående.
Rød kontrollampe tænder, grøn kontrollampe 2 blinker, efter batteripakken aflader eller i omgivende luft	Interne temperatur i batteripakke er for lav	Den interne temperatur i batteripakken skal være mellem -10°C (14°F) og 75°C (167°F). Den omgivende temperatur kan være for lav til at bruge batteripakken og produktet. Batteripakken kan have været i for kolde omgivelser. Lad den interne celletemperatur stige til over -10°C (14°F) mhp. dræning af batteripakken, eller til over 5°C (41°F) mhp. opladning.
Rød kontrollampe tænder, grøn kontrollampe 4 blinker, efter batteripakken aflader eller i omgivende luft	Interne temperatur i batteripakke er for høj	Den interne temperatur i batteripakken skal være mellem -25°C (-13°F) og 50°C (122°F). Den omgivende temperatur kan være for høj til at bruge batteripakken og produktet. Hastigheden for dræning af batteripakken sammen med den omgivende temperatur kan være tilstrækkeligt høj til at medføre, at batteripakken er for varm. Lad batteripakken køle af før opladning eller yderligere brug. Lad den interne celletemperatur falde til under 45°C (113°F) mhp. dræning af batteripakken.
Kontrollampeskærm Mulige fejl Mulige trin
Rød kontrollampe tænder, grøn kontrollampe 2 blinker under opladning eller når batteripakken sættes i batteriopladeren	Den interne temperatur i batteripakken er for lav til opladning	Flyt opladeren og batteripakken til et sted, hvor den interne temperatur i batteripakken kan bringes til mellem 5°C (41°F) og 60°C (140°F).
Rød kontrollampe tænder, grøn kontrollampe 4 blinker under opladning eller når batteripakken sættes i batteriopladeren	Den interne temperatur i batteripakken er for høj til opladning	Opladeren og batteripakken skal flyttes til et sted, hvor den interne temperatur i batteripakken kan falde til mellem -5°C (23°F) og 45°C (113°F).

- Batteripakken kan ikke oplades, när den interne temperatur i batteripakken er over 45°C (113°F). I denne tilstand lader batteriopladeren aktivt batteripakken køle af.

- Få den nødvendige service til batteriopladeren, hvis den røde kontrollampe på batteriopladeren konstant lyser rødt.

TRANSPORT OG OPBEVARING

• De medfølgende li-ion-batteripakker overholder lovkravene vedrørende farligt gods.
• Overhold de særlige krav vedrørende emballage og etiketter til kommerciel transport, herunder tredjeparter og speditører.
• Kontakt en specialist i farlige materialer før afsendelse af produktet. Overhold alle gældende nationale bestemmelser.
• Sæt tape på åbne kontakter, när batteripakken lægges i en pakke. Sørg for, at batteripakken ikke kan bevæge sig pakken.

• Sæt batteripakken et sted, der kan aflåses under opbevaring for at holde stedet utilgængeligt for børn og personer, der ikke er godkendt.

• Opbevar batteripakken og batteriopladeren på et tørt sted, hvor de ikke udsættes for fugt eller frost.

• Opbevar batteripakken ved temperaturer på mellem -20°C (-4°F) og 40°C (104°F) og væk fra direkte sollys.
• Hold batteripakken væk fra batteriopladeren under opbevaring.
• Batteripakken må ikke opbevares på steder, hvor statisk elektricitet kan forekomme. Opbevar ikke batteripakken i en metalkasse.
• Oplad batteripakken inden langtidsopbevaring.

BORTSKAFFELSE

Symbolerne på produktet og emballagen viser, at produktet ikke må behandles som almindeligt husholdningsaffald. Det skal afleveres til en passende genbrugsstation med henblik på genvinding af elektrisk og elektronisk udstyr.

Sørg for at bortskaffe produktet sikkert og korrekt. Det bidrager til at forhindre en mulig negativ indvirkning på miljøet og andre personer. Nærmere oplysninger om genanvendelse af dette produkt fås hos kommunen, det lokale renovationsselskab eller forretningen, hvor produktet er købt.

TEKNISKE DATA

Batteripakker
	Li 58 2.6A(58V2.5PR)	Li 58 5.2A(58V5.0PR)	Li 58 7.8A(58V7.5PR)
Batteripakketype Lithium-ion Lithium-ion Lithium-ion
Batteripakkekapacitet, Ah	2,6 5,2 7,8
Spænding 58 58 58
Vægt, kg (lb) 1,14 (2,5)	2,27 (5,0) 3,4 (7,5)

Kompatible opladere til batteripakke
	Li 58V 2.5CGR (BC58V2.5PR)	Li 58V 4CGR (BC58V4.0PR)	Li 58V 6CGR (BC58V6.0PR)
Indgangsspænding (V)	100-240 100-240 100-240
Frekvens (Hz) 50-60 50	-60 50-60
Effekt (watt) 150 235 350

JOHDANTO

Käyttöohjekirja