CDX-U303 - Chargeur pour appareil mobile SONY - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING CDX-U303 SONY

Avant la mise en service de cet appareil, prière de lire attentivement ce mode d'emploi que l'on conservera pour toute référence utérieure.

Système Auctionuménque pour disque compact

Réponse en fréquence 5 - 20.000 Hz ±1 dB

En-deça du seuit mesurable Rapport signal sur brut

Sortes 92 dBi Sorte da commande UI (B broches) Sorte audio analogique (broche RCA)

Consommation de courant 800 mA (lecture de CD) 800 mA (pendant l'insertion ou l'éjection d'un disque)

Température de fonctionnement =10°C à 50°C (14°F à 131°F)

Dimensions ENF. 305 × 90 × 174 mm (12 1/8 × 3 5/8 × 8 7/8 cm) (Whp) suïves et commandes non compèses

Poids Env 2,5 kg (3 l. 8 on.) Alimentation CC sur batterie de vorture 12 V (masse négative)

Accessoires fournés Chargeur de disques (1) Maternel de montage (1 jeu) Câble UNILINK (1) Cordon à broche RCA (1)

Accessoires en option Adaptateur pour disques de 3 pouces CSA-8 Chargeur de discues XA-10B KJ de nettoyage pour CD COM-2BK

La conception et les spécifications sont modifiables sans préavis.

Features/Caractéristiques

- Sony UNILINK system compatible mobile CD changer.

• Changeur de CD mobile compatible avec le système UNILINK.
• Possibilité de choisir des piages parmi les 10 disques du chargeur et de programmer leur lecture dans l'ordre souhaité.
  • Modèle compact et peu encombrant
  pouvant être installé à l'horizontale, à la verticale ou suspendu.
• Filtre numérique 8 is pour obtenir un son de haute qualité.
  • Convertisseur N/A 1 bit.

Eviter d'installer l'apparaui dans un endroit

— exposé à des températures supérieures à 55°C (131°F) (comme dans une voiture parée en plein soleil).
— en plein soleil
— près d'une source de chaleur (comme un chauffage).
— expose à la plue ou à l'humidité.
— poussiereux ou sale.
— expose à des vibrations excessives

Remarque sur la condensation

d'humidité

Par temps pluvieux ou dans une région très humide, de l'humidité peut se condenser sur les termites à l'intérieur de l'appareil. Dans ce cas, l'appareil ne fonctionne pas correctement. Enlever le disque et attendre environ une heure que l'humidité s'évapors.

Remarques sur les disques compacts

Un disque saie ou defectueux peut provoquer des pertes de son à la lecture. Manipuler le disque comme suit pour obtenir un son optimal.

Tens le disque par son arête et ne pas toucher la surface non impomée.

Ne pas coiler de papier ni de ruban adhésif sur la surface imprimee.

Ne pas laisser les disques en plein soleil ou près d'une source de chaleur comme un conduit d'air chaud, ni dans une voiture garée en plein soleil car la température de l'habilité risque d'augmenter considérablement.

Avant la lecture, essuyer les disques avec un chiffon de nettoyage en option. Essuyer chaque disque dans le sens des lieches.

No pas utiliser de solvents tels que de la benzine, du diluant, de produits de nettoyage vendus dans le commerce ou de vaponsateurs anti-statiques destinés aux disques analogiques.

Remarques sur le chargeur de disques

• Ne pas laisser le chargeur de disques dans un endroit très chaud ou très humide comme sur le tableau de bord ou sur la plage amère de la voiture où il serait en plein soient.
• Ne pas insérer plus d'un disque par fente sinon le changeur et les disques seront endommages.
• Nin pas laisser tomber le chargeur de disques ni le cogner.

Preparations/Préparatifs

1

Labeled surface Surface imprime 10 discs, one in each slot 10 doses, un per fentre

To remove Retrait

2

Utiliser cet apparell avec la trappe farmée

Simon, des corps étrangers pourraient pénétrer dans l'apparaill et encrasser les lettenies dans le lecteur.

Remarques

• Pour accouter un CO de 3 pouces, utiliser l'adaptateur CSA-B Sony (non Iburn) selon l'appareil n'aque d'être enommagé

- Quand un chargeur de disques est insère dans le CDX-U303 ou si la touche de rentalisation de l'autoradio-raccordé est endenchée. L'appareil se met automatiquement en marche et reproduit les CD. Lorsque tous les CD du chargeur ont été reproduites, l'appareil s'amette automatiquement

Pour plus de détails, consulter le manuel d'installation/connexions de l'autoradio.

Sony UNILINK compatible car audio Autoradic Sony compatible UNILINK RCA pin cord (supplied) Cordon & broone RCA (foumi) UNILINK cable RC-91 (supplied) Cable UNILINK RC-91 (foumi) CDX-U303

• Choir l'emplacement de montage en tenant compte des observations suivantes:
  — Vérifier que le réservoir d'essence ne nisque pas d'être endommagé par les vias tanaudieuses.
  — Il ne doit pas y avoir de faisceau de Nis ou de tuyaux à l'emplacement du montage.
  — Vérifier que l'appareil ou les vis ne risquent pas d'endommager ou de gêner la roue de secours, les outils, ou autre objet dans la coffre.
  • Pour garantir la sécurité de l'installation, utiliser uniquement le matériel de montage foumi.

Installation de l'appareil

Installation horizontale

1

Align with the marked position. Aligner sur le risère.

Before installing the unit in your car, cover the holes which are not to be used.
Avant d'installer l'appareil dans la voiture, recouvrir les onlices qui ne seront pas utilisés.

2

Before installing the unit in your car, cover the holes which are not to be used.
Avant d'installer l'appareil dans la voiture, recouvrir les onifices qui ne seront pas utilisés.

2

a 3.5 mm

Si l'appare-l doit être installé sous la plage armère dans le coffre, par exemple, observer les précautions suivantes.

• Bien choisir l'emplacement pour pouvoir installer l'appareil à l'horizontale.

• Vérifier que l'apposrel ne gène pas les mouvements du resson de fermeture du coffre, en autres.

1

Before installing the unit in your car, cover the holes which are not to be used.
Avant d'installer l'appareil dans la voiture.
recouvrir les articles qui ne seront pas utilisés.

2