FRT-150 - Ukategoriseret Ferm - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Overfræser
Mærke	Ferm
Model	FRT-150
Strømforsyning	230 V / 50 Hz
Effekt	1200 W
Tomgangshastighed	11.000 - 30.000 o/min
Spændekapacitet for spændepatron	6 mm, 8 mm (afhængig af model)
Justerbar fræsedybde	Ja, op til 50 mm
Mål (L x B x H)	30 x 20 x 25 cm
Vægt	5,2 kg
Primære funktioner	Kantfræsning, notfræsning, kopiering, profilering
Hastighedsregulator	Ja
Blødstart	Ja
Spindellås	Ja, til fræserskift
Antistart system	Nej
LED arbejdslys	Ja
Vedligeholdelse og rengøring	Rengør med en tør klud; udskift slidte kulbørster
Sikkerhed	Dobbelt isolation; sikkerhedskontakt; hurtigstop
Reservedele	Kulbørster, spændepatroner, lejer
Reparationsvenlighed	Reparationsindeks: 7/10 (estimat)
Emballageindhold	Maskine, 3 spændepatroner, nøgle, kopieringsguide, vejledning

Ofte stillede spørgsmål - FRT-150 Ferm

Hvordan skifter jeg fræseren på Ferm FRT-150 overfræseren?

Tag stikket ud af apparatet. Brug den medfølgende nøgle til at låse spindlen, løsn spændemøtrikken, udskift fræseren, og spænd derefter godt til.

Hvad er effekten på FRT-150?

Ferm FRT-150 overfræseren har en effekt på 1200 W.

Er hastigheden variabel?

Ja, hastigheden kan justeres mellem 11.000 og 30.000 o/min via det øverste hjul.

Hvilke fræserdiametre er kompatible?

Apparatet leveres med spændepatroner på 6 mm og 8 mm. Andre spændepatroner fås som tilbehør.

Hvordan justeres fræsedybden?

Brug dybdejusteringshjulet og den graduerede skala. Lås positionen med låseskruen.

Hvad gør jeg, hvis overfræseren ikke starter?

Kontroller stikkontakten, strømkablet og kontakten. Hvis problemet fortsætter, kan kulbørsterne være slidte.

Hvordan vedligeholder jeg FRT-150?

Rengør regelmæssigt ventilationsåbningerne med en børste. Udskift kulbørsterne hver 100. driftstime.

Er FRT-150 egnet til professionel brug?

Ja, takket være sin kraftige motor og robuste konstruktion er den velegnet til både gør-det-selv-folk og professionelle.

Hvor finder jeg reservedele?

Kontakt Ferm kundeservice eller din forhandler. Almindelige dele som kulbørster og spændepatroner fås online.

Kan jeg bruge overfræseren med fræsere med 12 mm skaft?

Nej, den maksimale spændekapacitet er 8 mm. Brug kun fræsere, der passer til de medfølgende spændepatroner.

BRUGSANVISNING FRT-150 Ferm

For at forebygge transportskader leveres udstyret i en solid emballage, som hovedsageligt består af genbrugeligt materiale. Benyt derformulighederne for genbrug af emballagen.

Garanti

Se det medleverede særskilte garantikort angående garantibetingelser.

CE KONFORMITETSERKLÆRING (DK)

Vi erklærer herved, udelukkende på eget ansvar, at dette produkt opfylder følgende standarder eller standardiserede dokumenter:

98/37/EC

01-06-2006

ZWOLLENL

Det er vores hensigt til stadighed at forbedre vores produkter, og vi forbeholder os derfor til enhver tid retten til at ændre produktspecifikationerne uden forudgående varsel.

Ferm BV·Lingenstraat6·8028 PM Zwolle·Holland

Indstil samlingsfladen til at støtte træet, når der skæres gennem den fulde tykkelse. Juster skæredybde osv. som tidligere beskrevet, fortsæet med at bearbejde træstykket, indtil den forreste ende har passeret forbi samlingsflade med ca. 25 mm. Sluk for fræseren og isoler den fra strømforsyningen. Hold træet fast ind mod anlægsfladen, løsn samlingsfladens klemmeknap, skub samlingsfladen ud mod træet, indtil den rør ved det, og spænd klemmeknappen. Skub arbejdsemnet tilbage fra fræseren, før der tændes igen og bearbejdningen fortsætles.

Som for alt motordrevet værktøj, og især værktøj med knivelklinger, skal hænder og fingre holdes i sikker afstand fra knive og klinger ved at benytte skubbestokke osv., når små arbejdsemner bearbejdes.

Støvudsugning

Fig. 17

Fræsebordet er udstyret med en støvudsugningsanordning, hvor en støvsagerenhed kan tilsluttes udtaget bag på bordet ved hjælp af den medleverede adapter. Forbindelsesslangen skal have en indre diameter på 34 mm for at passe til den medleverede adapter. Slangen skal helst sidde rimeligt stramt på adapterne, som derefter simpelthen skubbes ind i hullet bag på bordet. Bemærk dog at dette ikke udelukker, at brugere skal bære støvmaske for at forhindre inhalering af støvpartikler.

5. VEDLIGEHOLDELSE

Maskinen er konstrueret til at arbejde i lang tid med et minimum af vedligeholdelse. Fortsat tilfredsstillende drift afhænger af passende pleje og regelmæssig rengøring af maskinen.

Rengøring

Hold maskinens ventilationsåbninger rene for at forhindre overophedning af maskinen. Rens maskinhuset regelmæssigt med en blød klud, helst efter hver gang, den har været brugt. Hold ventilationsåbninger fri for støv og snavs. Hvis snavset ikke går af, bruges en blød klud fugtet med sæbevand. Brug aldrig opløsningsmidler som benzin, alkohol, salmiakspiritus osv. Disse opløsningsmidler kan beskadige plasticdelene.

Smøring

Denne maskine kræver ikke yderligere smøring.

Fejl

Skulle der opstå en fejl, f.eks. efter at en del er blevet slidt, kontaktes serviceadressen på garantikortet. Bag i manualen er der en eksplosionstegning, som viser de dele, som kan bestilles.

Isæt to franske skruer i hullerne mærket "C" (Fig. 4) fra bordoverfladen, som nu vender nedad (Fig. 15)

• Sæt fræseren løst på plads med de 4 skruer (Fig. 16). Det kan være nødvendigt at dreje fræseren for at kunne anbringe alle 4 skruer korrekt. Hvis fræseren er udstyret med hastighedskontrol, bør man forsøge at anbringe hastighedskontrollen, så der er adgang til den fra bordets forside. Nå fræseren sidder korrekt, strammes de 4 skruer tilstrækkeligt til at forhindre fræseren i at bevæge sig, når den kører.
  • Sæt fræserens stik i kontaktboksen.

Dette fræsebord kan kun udstyres med fræsere, hvis bundplade har en diameter på højst 155 mm.

- Dit fræsebord er nu færdigsamlet og klar til brug.

4. BETJENING

Bemærk: Brug altid beljeningsmanualen til den aktuelle fræser, når der skal foretages højde- og hastighedsjusteringer osv.

Montering af bits

Når der skal monteres bits i fræseren, når den er monteret i bordet, skal fræseren sænkes mest muligt. Vælg den ønskede bit og monter den. Tilpas bordindlægget, så det er tættest muligt på bittens størrelse, uden at bitten berører indlægget.

Højdejustering

Hæv fræseren indtil den ønskede længde af bitten stikker op gennem bordet. Lav testfræsninger på affaldstræstykker for at kunne indstille nøjagtigt.

Justering af anlægsfladen

Løsn anlægsfladens to klemmeknapper og anbring anlægsfladen som ønsket. Brug målestregerne til at holde anlægsfladen parallel. Lav testfræsninger på affaldstræstykker for at kunne indstille nøjagtigt.

Trykplade

Indstil anlægstrykpladen til at holde træstykket fladt mod bordet og mod anlægsladen, når den bearbejdes. For at gøre dette, skal du anbringe træstykket mod anlægsladen og pump den trykplade, der skal justeres, løsn de to låseknapper og søenk pladen, indtil den hviler på træet, skub pladen lidt længere ned for at yde et tilstrækkeligt tryk til at holde træet fladt ned mod bordet. Juster bordets fjederplade på samme måde for at holde træet fast ind mod anlægsladen.

Samlingsflade

ROUTER TABLE

Du skal gøre følgende for at samle dit fræsebord:

• Læg bordpladen (1, Fig. 1) med bunden i vejret på et fladt underlag (Fig. 2).

- Påsæt et bordben (2, Fig.1) ved hjælp af fire sekskantskuer (M6X12) og møtrikker (M6), tilspænd ikke helt endnu (Fig.3).

- Gentag dette for de tre andre ben og sørg for, at de fire ben er på den samme flade overflade. Tilspænd derefter alle skruerne.

- Så snart alle fire ben er forsvarligt tilspændt, vendes enheden om. Kontroller, at bordet ikke vipper. Hvis bordet på nogen måde vipper, skal der rettes op på dette ved at løsne skruerne på det eller de ben, der er årsag til det, og benene skal justeres.

- Isæt to franske skruer (M5X50) i hullerne mærket "B" fra oversiden af bordet (Fig.4).

- Påsæt anlægsfladen (9, Fig. 1) med de medleverede sekskantskruer, skiver og knapper. Isæt skruerne fra undersiden af bordet gennem hullerne mærket "A" (Fig. 5). Anbring anlægsfladen på skruerne og gør den fast med skiver og knapper.

Bemærk: Brug skalaerne med málestreger til at placere anlægsfladen præcist.

- Päsæt anlægstrykpladen (7, Fig. 1) på følgende måde:

• Løsn alle fittings på styret til anlægstrykpladen (6, Fig. 1).

- Isæt to franske skruer (M6X25) i hullerne øverst på styret til anlægstrykpladen (Fig. 6).

- Anbring styret til anlægstrykpladen øverst på anlægsfladen, få de to huller til at flugte med de to huller på anlægsfladen, og isæt så to skruer (M6X25) i hullerne, og sæt på plads med møtrikker (Fig. 7).

- Skub de to skruer igennem anlægsfladen, så der er plads nok til anlægstrykplade, sæt anlægstrykpladen på de to skruer og gør den fast i korrekt position med skive og låseknap (Fig. 8 og Fig. 9).

- Påsæt bordtrykplade (3, Fig. 1) på følgende måde:

• Løsn alle fittings på bordtrykpladen.

- Løsn to skruer på styret til bordtrykpladen (8, Fig. 1) og få de to huller på styret til bordtrykpladen til at flugle med de to huller på bordets forreste sidevæg og sæt så to skruer i hullerne, og sæt den på plads i korrekt position med møtrikker (Fig. 10).

- Isæt to franske skruer (M6X25) i hullerne på styret til bordtrykpladen, sæt bordtrykpladen på de to skruer og sæt den på plads med skive og låseknap (Fig. 11 og Fig. 12)

- Påsæt kontaktboksen (5, Fig. 1) på følgende måde:

- Få de to huller på kontaktboksen til at flugte med de to huller på bordets forreste sidevæg.

- Sæt den på plads med to Phillips-skruer, som isættes fra bordets forside, og påsæt to møtrikker (Fig. 13).

Montering af fræseren

Fig.14-16

Sæt fræseren på fræsebordet på følgende máde:

• Løsn anlægsfladens sikkerhedsknapper og skub anlægsfladen så langt som muligt. Dette forhindrer fræserens franske skruer (M5X50) i at falde ned gennem bordet, når det vendes om.

- Vend forsigtigt bordet på hovedet og støt det ved at lægge det på træklodser af passende størrelse eller tilsvarende genstande. (Fig. 14)

- Anbring fræseren i korrekt position på undersiden af bordet, så tæt på midten som muligt.

eller tørstøvsuger.

• Kontroller altid skjoldets funktion før brug. Fjern alt støv, spåner og andre fremmede partikler, som kan påvirke dets funktion.
• Advarsel! Hav aldrig fingre under dækskjoldet, när fræseren er tilsluttet strømforsyningen, eller när fræsebitten roterer.
• Før altid arbejdsemnet modsat rotationen af skæret eller fræsebitten.
• Fræsebits er ekstremt skarpe, og man skal være særligt forsigtig ved håndtering og brug.
• Sørg for, at de brugte fræsebits er skarpe, eller at de er blevet skærpet korrekt. Dette sikrer hurtig, effektiv og sikker fræsning.
• Visse fræsere kan, når de er monteret lodret (som på et fræsebord), falde ud af fræserchassiset, hvis bundklemmen løsnes for at justere fræsningshøjde eller -dybde. Derfor er det ekstremt vigtigt at støtte fræseren nedefra, når disse justeringer fortages, eller når bundklemmen løsnes.
  • Se altid på fræserkontaktboksen under fræsebordet, när fræseren sættes på ON eller OFF. Rør ikke ved andet end kontaktboksen, när du gør dette. Ræk aldrig nogensinde ind under fræsebordet, när fræsebordet kører, med mindre det er for at sætte kontakten på OFF.
• Advarse! Før du starter på skære, skal du være sikker på at fræseren står på OFF, at fræsebittten ikke roterer, og at elkabett ikke er tilsluttet strømforsyningen. Dernæst skal du være helt sikker på, at dækskjoldet er fri af fræsebittten og arbejdsemnet. En testgennemføring, med fræseren på OFF og uden at fræsebitten roterer, anbefales stærkt.
• Advarse! Forlad aldrig fræsebordet uovervåget, när fræseren kører. Ligegyldigt hvorfor, du forlader fræsebordet, skal du altid sætte fræseren på OFF først.

Elektrisk sikkerhed

Kontroller altid, at strømforsyningen svarer til spændingen på typeskiltet.

Udskiftning af kabler eller stik

Bortskaf øjeblikkeligt gamle kabler eller stik, når de er blevet udskiftet med nye. Det er farligt at sætte enden af et løst kabel ind i en stikkontakt.

Brug afforlængerkabler

Brug kun et godkendt forlængerkabel, som svarer til maskinens effektforbrug. Mindste ledertværsniter 1,5 mm2. Når der benyttes kabeltromle, skal kablet altid rulles helt ud.

3. MONTERING

Montering affræsebordet

Fig. 1-13

Før montering af bordet skal du sikre dig, at du har alle dets dele. Ved mangler, skal du kontakte serviceadressen på garantikortet.

Fjern øjeblikkeligt stikket fra stikkontakten, hvis ledningen bliver beskadiget samt i forbindelse med vedligeholdelse.

Fare! Hold hænderne væk fra bevægende dele.

Bærhørevæm.

Bær sikkerhedsbriller.

Bærstøvmaske.

Yderligere sikkerhedsinstruktioner

Sikkerhed er en kombination af sund formuft, konstant opmærksomhed og viden om, hvordan dit fræsebord fungerer. Læs denne manual for at forstå dette fræsebord.

• Bær altid øjenværn.
- Støjniveauer kan variere meget fra sted til sted. For at undgå risiko for høreskader, skal du bære ørepropper eller ørekopper, når du bruger dit fræsebord i længere tid ad gangen.
- Under støvede forhold skal du bære støvmaske og sikkerhedsbriller.
- Følg instruktionerne i brugermanualen til dit fræsebord.
- Advarsel! Vibrationer, som dannes af fræsebordet under brug, kan løsne fastgørelsesanordninger. Før brug og med jævne mellemrum under brug skal det kontrolleres, at alle fastgørelsesanordninger er stramme og sikre.
- Brug ikke dette produkt, før alle montage- og installationstrin er gennemført. Sørg for, at du har læst og forstået alle sikkerheds- og driftsinstruktioner i denne manual og i fræsebordets brugermanual.
- Sørg for, at fræsebitten er korrekt anbragt og fastspændt i fræsebordet, før der fræses.
- Brug ikke fræsebordet som arbejdsbænk eller arbejdsflade. Hvis man gør det, kan den blive beskadiget og usikker at anvende. Der bør bruges en arbejdsbænk til sådanne formål.
- Dette produkt er konstrueret til skæring i flade arbejdsemner. Skær ikke eller forsøg ikke at skære i arbejdsemner, som ikke er flade.
- Dette produkt er kun konstrueret til skæring i flade arbejdsemner af træ. Brug den ikke til at skære i metal eller andre materialer, der ikke er af træ.
- Brug af ekstra støtteanordninger til ind- og udføring anbefales stærkt i forbindelse med fræsning af lange arbejdsemner. Ellers kan disse arbejdsemner få fræsebordet til at vælte.
- Hold hænderne fri af området omkring fræsebittene og arbejdsområdet i det hele taget
- Fremstil og brug en skubbestok til at flytte små arbejdsemner hen over skæreområdet. - Rens fræseren efter brug. Brug af tør- eller vådstøvsugningsudstyr anbefales.
- Sørg altid for, at fræsebordets arbejdsflade er ren og fri for støv, spåner og fremmede partikler, som kan indvirke på den fræsning, du skal udføre. Brug aftør- eller vådstøvsugningsudstyr anbefales.
- Anlægsfladen, som leveres med fræsebordet har en støvopsamler, som kan tilsluttes våd-

Emballagens indhold

1. Bordplade

2. Bordben

3. Bordtrykplade inklusive fittings (sæt)

1 Bordindsats (sæt)

1 Kontaktboks

1 Styr til anlægstrykplade (sæt)

1 Anlægstrykplade

1 Styr til bordtrykplade (sæt)

1. Anlægsprofil

4 Knapper

Forklaring af symbolerne

I denne vejledning og på apparatet anvendes følgende symboler:

Læs instruktioneme omhyggeligt.

I overensstemmelse med relevante grundlæggende sikkerhedsstandarder i EU-direktiver.

Betyder risiko for personskade, dødsfald eller beskadigelse af værktøjet, hvis instruktionerne i denne manual ikke overholdes.

Angiver fare forelektrisk stød.

Tallene i teksten henviser til illustrationerne på side 2 - 6.

Læs denne manual omhyggeligt, før maskinen bruges. Sørg for, at du kender maskinens funktioner og ved, hvordan den skal betjenes. Vedligehold maskinen i overensstemmelse med instruktionerne for at sikre, at den fungerer korrekt. Behold denne manual og den medfølgende dokumentation sammen med

maskinen.

Indhold

1. Information om maskinen
2. Sikkerhedsinstruktioner
3. Montering
4. Betjening
5. Vedligeholdelse

1. INFORMATION OM MASKINEN

Tekniske specifikationer

Spænding 230V\~

Frekvens 50 Hz

Maks. diameter, fræserbundplade 155 mm

Vægt6kg

Produktinformation

Fig. 1

1. Bordplade
2. Bordben
3. Bordtrykplade inklusive fittings
4. Bordindlæg
5. Kontaktboks
6. Styrtil anlægstrykplade
7. Anlægstrykplade
8. Styr til bordtrykplade
9. Anlægsprofil
10. Plasticpose med skruer og fittings

Plasticposen er ikke legetøj! Undgå fare for kvælning. Hold denne pose væk fra babyer og børn. Må ikke bruges i krybber, senge, barnevogne eller kravlegårde. Bind knude på posen, før den bortskaffes

- Din høvelbenk er nä ferdigmontert og klart til bruk.

4. BRUK

Kontroller at alle delene er der før du monterer benken. Hvis det mangler deler, kontakt service adressen på garantikortet.

Hvis ledningen blir skadet ved bruk skal en straks koble ledningen fra hovednettet.