MIG 3601 - Mikroovn Scandomestic - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Mikrobølgeovn
Mærke	Scandomestic
Model	MIG 3601
Kapacitet	20 liter
Mikrobølgeeffekt	700 W
Grillfunktion	Ja
Optøningsfunktion	Ja
Kontroltype	Elektronisk med LED-display
Drejetallerken	Ja
Indvendigt lys	Ja
Børnesikring	Ja
Materiale	Rustfrit stål udvendigt
Mål (B x D x H)	455 x 320 x 260 mm
Nettovægt	11 kg
Spænding	230 V ~ 50 Hz
Strømforbrug	1050 W
Rengøring	Tør indersiden af med en fugtig klud; mildt rengøringsmiddel
Reservedele tilgængelighed	Kontakt Scandomestic support eller autoriserede forhandlere
Brugermanual inkluderet	Ja (PDF kan downloades)

Ofte stillede spørgsmål - MIG 3601 Scandomestic

Hvordan indstiller jeg mikrobølgeeffektniveauet?

Tryk på Power Level-knappen gentagne gange eller brug drejeknappen til at vælge den ønskede effekt (f.eks. 100%, 70%, 50%). Bekræft med Start.

Kan jeg bruge metalbeholdere i mikrobølgeovnen?

Nej, metal kan forårsage gnister og beskadige ovnen. Brug kun mikrobølgesikre glas-, keramik- eller plastbeholdere.

Hvordan rengør jeg indersiden af mikrobølgeovnen?

Tør med en fugtig klud og mild sæbe. Ved genstridige pletter, opvarm en skål vand med citronskiver i 2 minutter for at løsne rester. Undgå slibende rengøringsmidler.

Hvad gør børnesikringen, og hvordan aktiverer jeg den?

Børnesikringen forhindrer utilsigtet betjening. Tryk og hold Stop/Clear i 3 sekunder, indtil der lyder et bip. Gentag for at låse op.

Hvordan optøer jeg mad ved hjælp af mikrobølgeovnen?

Brug Defrost-funktionen. Indtast madens vægt, og ovnen indstiller automatisk tid og effekt. Vend maden halvvejs.

Hvad er grillfunktionen, og hvordan bruger jeg den?

Grillfunktionen bruger et varmelegeme til at brune og gøre mad sprød. Tryk på Grill, indstil tid, og tryk på Start. Brug metalristen for bedste resultat.

Hvorfor larmer mikrobølgeovnen under drift?

Lidt støj fra magnetron, ventilator og drejetallerkens motor er normalt. Hvis du hører høje eller usædvanlige lyde, stop brugen og kontakt support.

Kan jeg bruge mikrobølgeovnen uden drejetallerken?

Drejetallerkenen sikrer jævn opvarmning. Den skal være på plads under drift. Hvis den er gået i stykker, bestil en ny hos Scandomestic.

Hvordan ændrer jeg tidspunktet på displayet?

Tryk på Clock, brug derefter drejeknappen eller talnapperne til at indstille timer og minutter. Tryk på Clock igen for at bekræfte.

Hvad skal jeg gøre, hvis mikrobølgeovnen holder op med at virke?

Kontroller strømkablet, sikringen og stikkontakten. Hvis det stadig ikke virker, kontakt Scandomestic support for hjælp. Forsøg ikke at reparere den selv.

BRUGSANVISNING MIG 3601 Scandomestic

Læs denne brugsanvisning omhyggeligt!

Kære kunde!

• Læs denne brugsanvisning før du tager produktet i brug første gang. Det vil hjælpe dig med at bruge og vedligeholde det korrekt samt forlænge levetiden.
• Gem brugsanvisningen til senere brug, hvis dette skulle blive nødvendigt og sørg for, at vejledningen følger, hvis produktet skifter ejermand.

Denne brugsanvisning indeholder sikkerhedsinstruktioner, betjeningsvejledninger, installationsinstruktioner og tips til problemlösning mm.

Før du ringer efter service:

• Gennemgå afsnittet om tips til problemløsning. Dette vil hjælpe dig med selv at løse nogle de mest almindelige problemer.
• Hvis du ikke selv kan løse problemerne, ring da efter hjælp fra professionelle teknikere.

Når De ringer op:

• Skal De angive apparatets fulde reference (model, type, seri- enummer). Disse oplysninger står på typeskiltet, der sidder på apparatet.
• Skal De opgive, hvor og hvilken forhandler produktet er købt hos, samt oplyse købtsdatoen.

Uberettiget tilkaldelse af teknisk service:

Inden service tilkaldes, kontrolleres de fejlmuligheder, det er muligt selv at udbedre. Såfremt kravet om udbedring er uberettiget, påhviler det kunden selv at betale de omkostninger, der er forbundet med at have tilkaldt service.

Reklamationsfrist:

Reklamationsfrist omfatter udelukkende fabriksnye produkter indkøbt i Danmark. Reklamationsfristen er gyldig 24 mdr. fra købsdato, när der forevises kvittering, regning eller tilsvarende, hvoraf købsdatoen fremgår. Funktionsvigt på produkterne, der skyldes installationsmæssige forhold, dækkkes ikke af reklamationsfristen. Reklamationsfristen indskrænker ikke købers rettigheder iflg. lovgivningen.

Reklamationsfristen omfatter ikke:

• Fejl eller skader opstået direkte eller indirekte som følge af overlast, fejlbetjening, misbrug, skødeløs behandling, mangelfuld vedligeholdelse, fejlagtig indbygning, opstilling og tilslutning, spændingsvariationer eller elektriske forstyrrelser eller ved reparation udført af andre end Scandomestic A/S autoriserede teknikere.
• Fejl eller skader opstået som følge af erhvervsmæssig eller anden brug af produkter, der er beregnet til private husholdninger.
• Erstatning for eventuelle følgeskader, herunder skader på andre genstande, drifttab etc., medmindre andet er lovmæssigt fastlagt

Transportskader:

En transportskade, der konstateres ved forhandlerens levering hos kunden, er primært en sag mellem kunden og forhandleren. I tilfælde, hvor kunden selv har stået for transporten af produktet, påtager leverandøren sig ingen forpligtelser i forbindelse med evt. transportskade. Evt. transportskader skal anmeldes omgående og senest 24 timer efter, at varen er leveret. I modsat fald vil kundens krav kunne afvises.

Erhvervskøb:

Erhvervskøb er ethvert køb af produkter, der ikke skal bruges i en privat husholdning, men anvendes til erhverv eller erhvervsligende firmål (restaurant, café, kantine etc.) eller bruges til udlejning eller anden anvendelse, der omfatter flere brugere. I forbindelse med erhvervskøb ydes ingen garanti, da dette produkt udelukkende er beregnet til almindelig husholdning.

Vigtigt!

Vær opmærksom på, at producenten, som følge af konstant udvikling og ajourføring af produktet, kan foretage ændringer uden forudgående varsel.

Bortskaffelse

Bortskaf produktets emballage korrekt.

I henhold til WEEE's direktiver må dette produkt ikke smides i skraldespanden. Det skal afleveres på en genbrugsstation. På den måde hjælper du med at beskytte miljøet.

ADVARSEL!

Emballagen kan være farlig for børn!

Plastdele er mærket med de internationale standardforkortelser:

PE - polyethylen, f.eks. indpakningsfolien

PS - polystyren, f.eks. polstringsmaterialet

PO M - polyoxymethylen, f.eks. plastclips

PP - polypropylen, f.eks. salttragten

AB S - acrylonitril-butadien-styren, f.eks. kontrolpanelet.

Elektrisk og elektronisk udstyr (EEE) indeholder materialer, komponenter og stoffer, der kan være farlige og skadelige for menneskers sundhed og for miljøet, når affaldet af elektrisk og elektronisk udstyr (WEEE) ikke bortskaffes korrekt.

Produkter, der er mærket med nedenstående "overkrydsede skraldespand", er elektrisk og elektronisk udstyr. Den krydsede skraldespand symboliserer, at affald af elektrisk og elektronisk udstyr ikke må bortskaffes sammen med usorteret husholdningsaffald, men skal indsamles særskilt.

Til dette formål har alle kommuner etableret indsamlingsordninger, hvor affald af elektrisk og elektronisk udstyr gratis kan afleveres af borgerne på genbrugsstationer eller andre indsamlingssteder eller hentes direkte fra husholdningerne. Nærmere information skal indhentes hos kommunens tekniske forvaltning.

Læs denne betjeningsvejledning grundigt før du bruger din mikrobølgeovn og følg den nøje.

Hvis du følger anvisningerne, vil du få glæde af din ovn i mange år.

GEM DISSE INSTRUKTIONER OMHYGGELIGT

FORHOLDSREGLER FOR AT UNDGÅ MULIG EKSPON-ERING AF FOR MEGET MIKROB∅LGE-ENERGI

A Forsøg ikke at betjene ovnen med åben dør, da dette kan resultere i skadelig udsættelse for mikrobølgeenergi. Det er vigtigt ikke at ødelægge eller manipulere sikkerhedslåsene.
B Placer ikke nogen ting mellem ovnens forside og døren, og lad ikke snavs eller rester af rengøringsmiddel ophobe sig ved de forseglende overflader.
C ADVARSEL: Hvis døren eller dørens forsegling er beskadiget, må ovnen må ikke benyttes, før den er blevet repareret af en kompetent person.

Hvis apparatet ikke er vedligeholdt og i god, rengjort tilstand, kan dets overflade forringes, hvilket kan påvirke apparatets leve-tid og føre til en farlig situation.

Specifikationer

Model: MIG 3601

Nominal spænding: 230 V \~ 50 Hz

Nominel effekt (mikroovn): 1450W

Nominel udgangseffekt (mikroovn):....900W

Ovnkapacitet: 36ltr.

Drejeskivens diameter: 0360 mm

ADVARSEL: For at reducere risikoen for brand, elektrisk stød, personskader eller udsættelse for overdreven mikrobølgeenergi ifm. brug af apparatet, skal du følge de grundlæggende sikkerhedsforanstaltninger nedenfor:

1 ADVARSEL: Væsker og andre fødevarer må ikke opvarmes i forseglede beholdere, da disse kan eksplodere.
2 ADVARSEL: Det er farligt for alle andre end en kompetent person, at udføre enhver type af service eller reparation, der indebærer fjernelse af et dæksel, der giver beskyttelse mod eksponering for mikrobølgeenergi.
3 Dette apparat kan bruges af børn i alderen fra 8 år og opefter samt personer med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner eller manglende erfaring og viden, såfremt de er under overvågning eller har modtaget instruktion om

sikker brug af apparatet og forstår de involverede risici. Børn må ikke lege med apparatet. Rengøring og vedligeholdelse må ikke udføres af børn, medmindre de er ældre end 8 år og under opsyn.

4 Hold apparatet og dens ledning utilgængelige for børn under 8 år.
5 Brug kun redskaber, der er egnet til brug i mikrobølgeovne.
6 Ovnen bør rengøres regelmæssigt og alle madaflejringer bør fjernes.
7 Læs og følg specifikt: "FORHOLDSREGLER FOR UNDGÅ MULIG EKSPONERING FOR OVERDREVEN MIKROB∅LGE-ENERGI".
8 Når du opvarmer mad i plast- eller papircontainere, skal du holde øje med ovnen pga. muligheden for antænding.
9 Hvis der udsendes røg, skal du slukke apparatet, tage stikket ud og holde døren lukket for at kvæle enhver ild.
10 Opvarm ikke fødevarer længere end nødvendigt.
11 Brug ikke ovnrummet til opbevaringsformål. Opbevar ikke ting som brød, kager etc. i ovnen.
12 Fjern metallukkere og -håndtag fra papir- eller plastposer og-beholdere før du kommer dem i ovnen.
13 Installer eller placer kun denne ovn iht. installationsvejledningen.
14 Æg i skal og hele hårdkogte æg må ikke opvarmes i mikrobølgeovnen, da de kan eksplodere, - selv efter mikrobølgeovnens opvarmning er slut.
15 Dette apparat er beregnet til husholdningsbrug og til lignende formål som:

• personalekøkkener i butikker, kontorer og andre arbejdsmiljøer;
• kunder i hoteller, moteller og andre boligmæssige miljøer;
• landbrug;
• bed & breakfast-miljøer.
  16 Hvis netledningen er beskadiget, skal den udskiftes af producenten, dennes serviceagent eller tilsvarende, sagkyndige personer for at undgå en fare.
  17 Opbevar og benyt ikke apparatet udendørs.
  18 Brug ikke denne ovn i nærheden af vand, i en fugtig kælder eller nær en swimmingpool.
  19 Temperaturen på tilgængelige overflader kan være høj, mens apparatet er i drift. Overfladerne kan blive varme under brug. Hold ledningen væk fra varme overflader, og dæk ikke nogen af ovnens ventilationsåbninger.
  20 Lad ikke ledningen hænge hen over kanten på bord eller disk.
  21 Undladelse af holde ovnen i ren tilstand kan føre til forringelse af dens overflade, hvilket kan forringe apparatets levelid og evl. resultere i en farlig situation.
  22 Indhold af sutteflasker og babymad skal omrøres eller -rystes og temperaturen skal kontrolleres før indtagelse for at undgå forbrændinger.
  23 Mikrobølgeopvarmning af drikkevarer kan resultere i forsinket opkogning. Derfor skal der udvises forsigtighed ifm. håndtering af beholdere.

24 Apparatet er ikke beregnet til brug af personer (herunder børn) med nedsatte fysiske, sensoriske eller mentale evner, eller manglende erfaring og viden, medmindre de er under opsyn eller har modtaget instruktion om anvendelsen af apparatet af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed.
25 Børn bør overvåges for at sikre, at de ikke leger med apparatet.
26 Apparaterne er ikke beregnet til brug vha. en ekstern timer eller et separat fjernbetjeningssystem.
27 Tilgængelige dele kan blive varme under brug. Små børn bør holdes væk.
28 Damprenser må ikke benyttes.
29 Apparatet bliver varmt under brug. Der bør udvises forsigtighed ift. at undgå berøre varmeelementerne i ovnen.
30 Brug kun den temperatursonde, der er anbefalet til denne ovn. (Til ovne, der er forsynet med mulighed for at bruge en temperatursonde.)
31 ADVARSEL: Apparatet og dets tilgængelige dele bliver varme under brug. Forsigtighed bør udvises ift. at undgå at berøre varmeelementer. Børn under 8 år skal holdes væk fra apparatet, medmindre de overvåges løbende.
32 Mikrobølgeovnen skal benyttes med pyntedøren åben. (Til ovne med pyntelåge.)
33 Apparatets bagside skal placeres mod en væg.
34 Mikrobølgeovnen må ikke placeres i et skab.
35 Mikrobølgeovnen er beregnet til opvarmning af mad og drikkevarer. Tørring af mad eller tøj og opvarmning af varmepuder, tøfler, svampe, fugtige klud og lignende kan medføre risiko for skader, antænding eller brand.

LÆS OMHYGGELIGT OG BEHOLD TIL FREMTIDIG REFERENCE

Risiko for elektrisk stød!

• Berøring af visse interne komponenter kan forårsage alvorlig personskade eller død. Adskil ikke dette apparat.
• Forkert brug af jord kan resultere i elektrisk stød. Tilslut ikke en stikkontakt før end apparatet er korrekt installeret og jordet.
• Dette apparat skal være jordforbundet. I tilfælde af en elektrisk kortslutning. Jordforbindelse reducerer risikoen for elektrisk stød ved at levere afledning af elektrisk strøm.
• Dette apparat er udstyret med en ledning med jordforbindelse og et jordforbindelsesstik. Stikket skal sættes i en stikkontakt, der er installeret korrekt og jordet.

Konsulter en kvalificeret elektriker eller reparatør såfremt instruktionerne om jordforbindelse ikke er helt forstået eller der eksisterer tvivl om hvorvidt apparatet er jordet. Hvis det er nødvendigt at bruge en forlængerledning, brug da maksimalt 3 meter forlængerledning.

- En kort netledning medfølger for at reducere risikoen for at blive viklet ind i - eller snuble over en længere ledning.

• Hvis der benyttes en forlængerledning:
• Klassificeringen af netledningen eller forlængerledningen skal være mindst lige så god som den elektriske klassificering af apparatet.
• Forlængerledningen skal være en 3-faset ledning med jordforbindelse.
• Forlængerledningen skal placeres således, at den ikke vil hænger over bord eller disk, hvor den kan blive trukket i af børn eller snublet over ved et uheld.

Rengøring

Sørg for at frakoble apparatet fra strømforsyningen.

1 Rengør ovnrummet efter brug vha. let fugtig klud.
2 Rengør tilbehør på normal vis i sæbevand.
3 Dørkarmen og forseglingens tilstødende dele skal rengøres omhyggeligt med en fugtig klud när de er snavsede.
4 Brug ikke groft slibende rengøringsmidler eller skarpe metalskrabere til at rense ovnens dørglas, da dette kan ridse overfladen, hvilket kan medføre brud på glasset.
5 Rengøringstip --- For let rengøring af ovnrummets vægge, der berøres af tilberedt mad: Placer en halv citron i en skål, tilføj 300ml (1/3 liter) vand og opvarm på 100% mikrobøl-geeffekt i 10 minutter. Tør ovnen af vha. en blød, tør klud.

K∅KKENREDSKABER

FORSIGTIG Fare for personskade

Det er farligt for alle andre end en kompetent person at udføre enhver type service eller reparation, der indebærer fjernelse af et dæksel, der giver beskyttelse mod eksponering at mikrobølgeenergi.

Se vejledningen på "Materialer du må eller ikke må bruge i mikrobølgeovnen." Der kan være visse ikke-metalliske redskaber, som ikke er sikre i en mikrobølgeovn. Hvis du er i tvivl, kan du teste det pågældende køkkenredskab vha. nedenstäende fremgangsmåde.

Test af køkkenredskaber:

1 Fyld en mikrobølgeovn-sikker beholder med 1 kop koldt vand (250ml) og placer det pågældende redskab i vandet.
2 Opvarm på maksimal effekt i 1 minut.
3 Føl forsigtigt på køkkenredskabet. Hvis det tomme køkkenredskab er varmt, så brug det ikke til madlavning i mikroovn.
4 Overstig ikke 1 minuts opvarmningstid.

Materialer du kan bruge i mikrobølgeovn

Aluminiumsfolie

Kun til dække. Små glatte stykker kan bruges til at dække tynde dele af kød eller fjerkræ til undgå overtilberedning. Gnister kan opstå, hvis folien er for tæt på ovnens vægge. Folien skal være mindst 2,5 cm fra ovnens vægge.

Bruningsfad

Følg fabrikantens anvisninger. Bunden af bruningsfadet skal være mindst 5 mm over drejeskiven. Forkert brug kan ødelægge drejeskiven.

Service

Kun mikrobølgeovn-sikkert. Følg producentens anvisninger. Brug ikke revnet eller skåret service.

Glaskrukker

Fjern altid låget. Bruges kun til at opvarme mad til det er lunt. De fleste glas er ikke varmeresistente og kan gå i stykker.

Glasprodukter

Kun varmebestandige glasprodukter uden metalliske lukkeme- kanismer. Brug revnede eller skårede produkter.

Ovn madlavning

Følg producentens anvisninger. Luk ikke med metalbånd. Lav revner i poser så dampen kan slippe ud.

Pap-service

Bruges kun til kortvarig madlavning/opvarmning. Efterlad ikke ovnen uden opsyn under madlavning.

Papirservietter

Bruges til at dække mad under genopvarmning for at absorbere fedt. Brug kun under overvågning og til kortvarig tilberedning.

Pergamentpapir

Bruges som dække for at undgå sprøjt eller til omvikling ved dampning.

Plast

Kun mikrobølgeovn-sikker. Følg producentens anvisninger. Skal være mærket "Mikrobølgeovnsikker". Nogle plastbeholdere blødgøres, efterhånden som maden inden i bliver varm. "Koge- poser" og stramt lukkede plastikposer skal snittes, gennemhulles eller ventileres som vist på pakken.

Plastfolie

Kun mikrobølgeovn-sikker. Bruges til at dække mad med under tilberedning for at bevare fugten. Tillad ikke at plastikfolien rører maden.

Termometre

Materialer, der skal undgås i mikrobølgeovn

Alu-bakker

Kan forårsage gnistdannelse. Kom mad i en mikrobølgeovn-sikker skäl.

Madkarton med metalhåndtag

Kan forårsage gnistdannelse. Kom mad i en mikrobølgeovn-sikker skål.

Metal/metalpyntede redskaber

Kan forårsage gnistdannelse og brand i ovnen.

Papirsposer

Kan forårsage brand i ovnen.

Skumplast

Skumplast kan smelte eller forurene flydende indhold når det udsættes for høje temperaturer.

Trae

Træ tørrer ud, når det bruges i mikrobølgeovnen og kan revne eller knække.

OPSÄTNING AF DIN OVN

Drejeskive og løbering

A Anbring aldrig glasfadet omvendt. Glasfadet bør aldrig blokeres.
B Både glasfad og løbering skal anvendes under tilberedning.
C Alle fødevarer og -beholdere skal altid placeres på glasfadet under tilberedning.
D Kontakt dit nærmeste autoriserede servicecenter, hvis glasfad eller løbering revner eller knuses.

Køkkenbords-installation

Undersøge ovnen for enhver skade som fx buler eller defekt dør. Installer den ikke hvis ovnen er beskadiget.

Kabinet:

Fjern ikke det lysebrune Mica-cover, der er monteret i ovnrummet for at beskytte magnetronen.

Installation

• Vælg en plan overflade med tilstrækkelig fri plads til indsugning og/eller aftrækskanaler.
  • Mindste installationshøjde er 85cm.
• Bagsiden af apparatet skal skal anbringes mod en væg.

Sørg for en minimums-frihøjde på 30cm over ovnen. Der kræves en minimus-frihøjde på 20 cm mellem ovnen og alle tilstødende vægge. v

• Fjern ikke benene fra bunden af ovnen.
- Blokering af ovnens luftindtag og -aftræk kan beskadige ovnen.
- Placer ovnen så langt væk fra radio og TV som muligt. Brug af mikrobølgeovnen kan forårsage interferens i din radio- eller TV-modtagelse.
- Tilslut din ovn til en standard husholdnings-stikkontakt. Sørg for at spænding og frekvens er identisk med spænding og frekvens på typeskiltet.

Bemærk: Installer ikke ovnen over en kogeplade eller andre varmeproducerende apparater. Dette kan beskadige ovnen og gøre garantien ugyldig.

Første rengøring og opvarmning

Sådan fjerner du beskyttelsesfilmen fra mikroovnens forside. Læs mere under »RENG∅RING«.

Før du bruger apparatet første gang:

• Fjern alt tilbehør, og vask mikroovnen.
• Nye køkkenmaskiner lugter normalt ikke godt, när de bruges. Før du bruger apparatet til opvarmning af mad, er det en god ide at fjerne lugte.
• Før opvarmning er det bedst at aftørre indersiden af mikroovnen med en fugtig klud. På den måde fjernes det støv, og skidt, der har sat sig under opbevaring og som kommer fra emballagen.
• Drej funktionsknappen hen på konvektion i ventetilstand. Den anbefalede temperatur fremhæves og starter sammen med mikroovnen direkte.
• Hæver varmen til maksimumtemperaturen. Det kan opnås ved at bruge de numeriske taster ved siden af.
• Tryk på "Start/+30Sec./Confirm"-symbolet ved siden af sensorknapperne. Varm ovnen op i mindst en time.
  Når du gør det, så sørg for, at der er god ventilation i rummet. Luk dørene til andre rum, så der ikke spredes lugt til dem.
• Lad apparatet køle af til stuetemperatur. Afvask derefter det indvendige af ovnen med en opløsning af varmt vand og et neutralt opvaskemiddel, og tør efter med en ren, blød klud.
  Hold lägen åben, indtil ovnen er helt tør.

BRUGSANVISNINGER

Kontrolpanel og funktioner

1 Display
2 "Stop/Clear" knap
3 "Valg" knap
4 "Start/+30Sec./Confirm" knap
5 "Micro" bølgeknap
6 "Grill/kombi"-knap
7 "Convectino" Konvektionsknap
8 "Defrost" Optøningsknap
9 "Timer" Minutur-/urknap

Mikroovnen har moderne elektronisk kontrol, så du kan justere parametrene for tilberedningen efter behov.

Indstilling af ur

Når der er strøm til mikroovnen, viser displayet »0:00«. Hvis der ikke er brug i fem minutter, skærmen slukkes.

Bemærk: Hvis uret ikke indstilles, fungerer det ikke, når der kommer strøm til. Hvis du under indstillingen af uret trykker på "II", går ovnen automatisk tilbage til den foregående tilstand.

Minutur

1 Tryk på "Timer" én gang i ventetilstand, "00:00" vises.
2 Drej på valgknappen input urtiden.
3 Tryk på "Timer" eller "Start/+30Sec./Confirm" for at bekræfte indstillingen.
4 Når tiden er gået, runger summeren tre gange.

Tilberedning i mikroovn

BEMÄRK: Trinindstilingerne for indstillingen af indkodningskontakten er som følger:

0 - 5 min: 10 sekunder

5 - 10 min: 30 sekunder

10 - 30 min:....1 minut

30 - 95 min: 5 minuter

Oversigt over mikroovnseffekt

Valg 1 gang 2 gange 3 gange 4 gange 5 gange
Effekt 900w 700W 450W 300W 100W
Display PL10 PL8	PL6	PL4 PL2

Grilltilberedning

Bemærk: Når halvdelen af grilltiden er gået, ringer ovnen for at fortælle dig, at du skal vende maden. Du kan bare lade tilberedningen fortsætte. Men for at grille maden bedre, bør du vende maden, lukke lågen og trykke på "Start/+30Sec./Confirm" for at fortsætte tilberedningen.

Kombinationstilberedning

1 I ventetilstand eller urtilstand tryk på "Grill/Combi"-knappen én gang, og "G" begynder at blinke.
2 Tryk på "Grill/Combi" knappen for at vælge grilleffekt. "C-1", "C-2", "C-3", "C-4" "G" vises i rækkefolge.
3 Drej på valgknappen for at justere tilberedningstiden. (Du bør indstille til 0:05-95:00.)
4 Tryk på "Grill/Combi" for at begynde tilberedningen.

Kombinationsanvisninger

Instruktion	Display	Microbølge	Grill	Konvektion
1	C-1	20%	X
2	C-2	20%		180°C
3	C-3	20%		200°C
4	C-4	40%		200°C

Konvektionstilberedning

Med konvektionstilberedning kan du tilberede maden som i en almindelig ovn. Der bruges ikke mikrobølger. Det anbefales, at du forvarmer ovnen til den ønskede temperatur. før maden sættes i ovnen.

1 I ventetilstand eller urtilstand tryk på "Convection"-knappen, "140" vises.
2 Bliv ved med at trykke på "Convection", eller Drej på valgknappen, for at vælge konvektionsfunktion.
3 Tryk på "Start/+30Sec./Confirm" for at bekræfte temperaturen.
4 Tryk på "Start/+30Sec./Confirm" for at starte forvarmningen. Når forvarmningstemperaturen nås, summeren lyder én gang som påmindelse om at skal du sætte maden i ovnen. Den forvarmede temperatur vises og blinker.
5 Sæt maden i ovnen og luk lågen. Drej på valgknappen for at justere tilberedningstiden. (Den maksimale indstillingstid er 95 minutter.)
6 Tryk på "Start/+30Sec./Confirm" for at begynde tilberedningen.

Bemærk: Der kan ikke angives tilberedningstid, før forvarmningstemperaturen er nået. Når temperaturen er nået, skal lågen åbnes, for at der kan indstilles tilberedningstid.

Konvektionstilberedning

Der kan højst indstilles tre faser. Hvis en af faserne er optøning, så bliver det automatisk den første fase. Der ringes én gang efter hver fase, hvorefter den næste begynder.

Bemærk: Automatisk menu, timer og hurtig tilberedning kan ikke indgå i tilberedning i flere faser.

Eksempel: Hvis du vil optø maden i fem minutter, derpå tilberede på 80 % mikroovnseffekt i syv minutter, og derefter grille i fem minutter. Fremgangsmäden er som følger:

1 Tryk på "Defrost" to gange, skærmen viser "00:00";
2 Drej på valgknappen for at indstille optöningstiden til fem minutter:
3 Tryk på "Mikro" knapen én gang;
4 Tryk på "Mikro", indtil der vises "P80";
5 Drej på valgknappen for at justere tilberedningstiden på syv minutter;
6 Tryk på "Grill/Combi" én gang;
7 Drej på valgknappen for at justere tilberedningstiden på fem minutter:
8 Tryk på "Start/+30Sec./Confirm" for at begynde tilberedningen.

Automatisk menu

1 I ventetilstand Drej på valgknappen for at vælge den ønskede funktion, og "AC01", "AC02", "AC03"...."AC10" vises.
2 Tryk på "Start/+30Sec./Confirm" for at bekræfte autome-nu valget.
3 Drej på valgknappen for at vælge vægten af menuen, hvor efter "q"-indikatoren begynder at lyse.
4) Tryk på "Start/+30Sec./Confirm" for at starte tilberedningen.

Bemærk: Når du vælger AC08 kage, må du ikke sætte kagen i ovnen fra starten af. Oven skal først varmes op til 180 grader. Efter nogle minutter lyder summeren én gang for at minde dig om at sætte kagen i ovnen.

Når du har sat kagen i ovnen, skal du trykke på "Start/+30Sec./Confirm" igen. Timeren tæller ned, og kagens bages til perfektion.

Oversigt over automatisk menu

Menu Vægt Display Effekt
AC01 genop-varmning	300 300 100%
	400 400
	500 500
	600 600
AC02 Kar-tofler	1 (ca 230g) 1 100%
	2 (ca 460g) 2
	3 (ca 690g) 3
AC03 Kød 200	200 100%
	300 300
	400 400
	500 500
AC04 grønt-sager	200 200 100%
	300 300
	400 400
	500 500
AC05 Fisk 200	200 80%
	300 300
	400 400
	500 500
AC06 Pasta	50g (med vand 450g)	50	80%
	100g (med vand 800g)	100
	150g (med vand 1200g)	150
AC07 Suppe	1(200g/skål)	1 100%
	2	2
	3	3
AC08 Kage	475g	475 forvarmet 180°C
AC09 Pizza	200g	200 C-3
	300g	300
	400g	400
AC10 Kylling	500g	500 C-3
	750g	750
	1000g	1000
	1200g	1200

Optøning efter W.T.

1 I ventetilstand eller urtilstand tryk på "Defrost" én gang, ovnen viser "0000".
2 Drej på valgknappen for at vælge vægt for maden. På samme tid begynder "G" at lyse, Vægten skal være 100-2000 g.

3 Tryk på "Start/+30Sec./Confirm"-knappen for at begynde optöningen.

Optøning efter tid

1 I ventetilstand eller urtilstand tryk på "Defrost" 2 gange, ovnen viser "0000".
2 Drej på valgknappen for at vælge tilberedningstid. Den maksimale indstillingstid er 95 minutter.
3 Tryk på "Start/+30Sec./Confirm" for at begynde optöningen. Standardeffekten er PL4.

Bemærk: Hvis madens vægt ikke er mere end 200 gram, så skal maden placeres mod kanten af glasdrejeskiven, ikke centrum, for at blive tøet op.

Hurtig tilberedning

1 Tryk på "Start/+30Sec./Confirm"-knappen i ventetilstand for at tilberede med PL10-effekt For hver gang du trykker på knappen, øges tiden med 30 sekunder. Den maksimale tilberedelsestid er 95 minutter.
2 I en valgfri tilberedningstilstand skal du trykke på "Start/+30Sec./Confirm"-knappen for at øge tilberedelsestiden med 30 sekunder. For hver gang du trykker på knappen, øges tiden med 30 sekunder. (Den maksimale indstillingstid er 95 minutter.)

Bemærk: Funktionen virker ikke med timer.

Hurtig tilberedning i mikroovn

1 Drej på valgknappen i ventetilstand for at vælge tilberedelsestid direkte, og tryk derefter på "Start/+30Sec./Confirm" for at tilberede med PL10-mikroovnseffekt.

Programmet kan indstilles til at indgå i tilberedning i flere faser.

Spørgefunktion

1 Tryk på "Mikro", "Grill/Combi" eller "Defrost" i tilberedningstilstand, den nuværende effekt vil displayes i 2 sekunder.
2 Hvis tiden er indstillet, skal du trykke på "Timer" for at kontrollere timeren i under tilberedelse. Den vises i to sekunder.

Låsefunktion for børn

Lås: Tryk på "II" i ventetilstand, der lyder et langt "bip". Tre sekunder er der to korte "bip", der angiver, at den nu er i børnesikret tilstand, og läseindikatoren begynder at lyse. LED viser den nuværende tid eller 0:00.

Afslut läsetilstand: Tryk på "II" i låst tilstand, der lyder et langt "bip". Tre sekunder er der to korte bip, der angiver, at den ikke er låst længere, og läseindikatoren forsvinder.

Specifikation

1 Summeren lyder én gang, när du drejer knappen i starten;
2 Du skal trykke på "Start/+30Sec./Confirm" for at fortsætte tilberedningen, hvis lågen åbnes under brug;
3 Når tilberedelsesprogrammet er blevet indstillet, må der ikke trykkes på "Start/+30Sec./Confirm" i 5 minutter. Den nuværende tid vises. Indstillingen annulleres.
4 Summeren lyder to gange ved et bestemt tryk, hvis der trykkes blødt, sker der ingenting.
5 Summeren lyder 4 gange for at varsle dig om, at tilberedningen er tilendebragt.

Fejlfinding

Normalt

Mikrobølgeovn forstyrrer tv-signal

Radio og tv-signal kan forstyrres, när mikrobølgeovnen er i drift. Det er lig forstyrrelsen fra små el-apparater som røremaskine, støvsuger og elektrisk ventilator. Det er normalt.

Svagt lys i ovnen

Ved madlavning i mikrobølgeovn ved lav styrke kan ovnens lys blive svagt. Det er normalt.

Der ophobes damp på lågen, varm luft ud af ventilatorerne

Når der tilberedes, kan der komme damp ud af maden. Det meste vil komme ud gennem ventilatorerne. Men noget kan ophobes på kolde steder så som en ovndør. Det er normalt.

Ovnen går i gang ved uheld uden mad

Det er forbudt at bruge enheden uden mad. Det er meget farligt.

Problem Mulig årsag	Løsning
Ovnen kan ikke startes	Ledningen sidder löst	Tag stikket ud. Sæt det i igen efter 10 sekunder
	Sikringen er gået eller HPFI-relæet er slået fra	Udskift sikringen eller nulstil relæet (kan repareres af vores firmas professionelle medarbejdere)
	Problemer med stikkontakten	Test stikkontakten med andre elektriske apparater
Ovn bliver ikke varm	Dør ikke er lukket ordentligt	Luk døren korrekt
Glasdrejeskiven støjer når mikro-bølgeovnen kører.	Snavs på løberul- len og/eller i ovnens bund	Se "vedligeholdel-se af mikrobølge- ovn" om rengøring af beskidte dele.

Instruction Manual