L22FPS10E - Ukategoriseret Logik - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	22 tommer LED TV
Mærke	Logik
Model	L22FPS10E
Skærmstørrelse	22 tommer (55.9 cm)
Skærmopløsning	1920 x 1080 (Full HD)
Opdateringshastighed	60 Hz
Billedformat	16:9
Tilslutning	HDMI (x2), USB, VGA, AV, RF, Hovedtelefonstik
Højttalerudgang	2 x 3W
Strømforsyning	AC 100-240V, 50/60Hz
Strømforbrug (typisk)	30W
Standby-strømforbrug	<0.5W
TV-tuner	DVB-T/T2 (Freeview)
Mål (med stativ)	510 x 360 x 170 mm
Mål (uden stativ)	510 x 320 x 40 mm
Vægt (med stativ)	3.5 kg
Vægt (uden stativ)	3.0 kg
VESA-montering	75 x 75 mm
Fjernbetjening	Medfølger
Energieffektivitetsklasse	A+
Understøttede videoformater	MPEG-2, MPEG-4, H.264, H.265
Rengøringsinstruktioner	Aftør med en blød, tør klud. Brug ikke rengøringskemikalier.
Sikkerhedsadvarsel	Må ikke udsættes for regn eller fugt. Tag stikket ud under storm.
Reservedele tilgængelighed	Kontakt Logiks kundeservice for reservedele.

Ofte stillede spørgsmål - L22FPS10E Logik

Hvordan tilslutter jeg min Logik L22FPS10E til et Wi-Fi-netværk?

Denne model inkluderer ikke indbygget Wi-Fi. Du kan tilslutte eksterne streamingenheder via HDMI.

Hvorfor er tv-skærmen sort, selvom strømlampen er tændt?

Prøv at trykke på INPUT-knappen på fjernbetjeningen for at vælge den rigtige kilde. Sørg også for, at den tilsluttede enhed er tændt.

Hvordan nulstiller jeg tv'et til fabriksindstillinger?

Gå til Menu > Indstillinger > Alle indstillinger > Nulstil og admin > Fabriksnulstilling. Bekræft med pinkoden (standard 0000).

Hvad skal jeg gøre, hvis fjernbetjeningen ikke virker?

Udskift batterierne med nye. Sørg for, at der ikke er forhindringer mellem fjernbetjeningen og tv-sensoren. Hvis problemet fortsætter, prøv at nulstille fjernbetjeningen ved at fjerne batterierne og trykke på en vilkårlig knap i 10 sekunder.

Kan jeg montere L22FPS10E på væggen?

Ja, den understøtter VESA 75x75 mm montering. Brug en kompatibel vægbeslag og skruer (medfølger ikke).

Hvordan justerer jeg billedindstillingerne?

Tryk på Menu på fjernbetjeningen, naviger til Billede. Du kan justere Lysstyrke, Kontrast, Farve og vælge Billedtilstand (Standard, Film, Spil osv.).

Ingen lyd fra tv-højttalerne, hvad kan jeg gøre?

Kontroller, om lyden er slået fra eller indstillet for lavt. Sørg for, at Lydudgang er indstillet til TV-højttaler i lydmenuen. Hvis du bruger eksterne højttalere, kontroller tilslutningerne.

Hvordan scanner jeg efter digitale tv-kanaler?

Gå til Menu > Kanal > Auto-indstilling. Vælg Digital og tryk på OK. Tv'et vil søge efter tilgængelige kanaler.

Hvilke filformater kan jeg afspille via USB?

Understøtter videoformater som MP4, AVI, MKV og lydformater som MP3, AAC. Maksimal USB-lagerstørrelse er 32 GB formateret som FAT32.

Hvordan rengør jeg tv-skærmen sikkert?

Sluk for tv'et og tag stikket ud. Brug en blød, fnugfri mikrofiberklud let fugtet med vand. Tør forsigtigt i en cirkulær bevægelse. Brug ikke rengøringsmidler.

BRUGSANVISNING L22FPS10E Logik

Bemærkninger til kunden 64

Specifikationer 64

Sikkerhedsadvarsler 93

Obsah

CZ

Vybalení....65

První použití 66

Mikseren er ment for:

Hva er en pulsfunksjon?

Kan jeg bearbeide varme ingredienser?

- Varme ingredienser (ikke kokende) og varm mat kan bearbeides i beholderen.

Bearbeidingsmengde

Tak for købet af din nye Logik Køkkenmaskine.

Vi anbefaler, at du bruger lidt tid på at læse denne brugsvejledning, så du forstår alle betjeningsfunktioner fuldt ud.

Læs alle sikkerhedsinstruktionerne omhyggeligt før brug, og behold denne brugsvejledning til senere brug.

Udpakning

Fjern al emballagen fra apparatet. Behold emballagen. Hvis du ønsker at bortskaffe emballagen, bedes du venligst gøre dette i henhold til den lokale lovgivning.

1. Fjern emballagen fra food processoren.
2. Gem emballagen. Hvis du smider det væk, bør du gøre det i henhold til de lokale genbrugsregler på området.
3. Rengør delene (se Rengøring).

Produktoversigt

Påfyldningslag Skål Låg til blender Blenderglas Skubber Påfyldningsrør Låg Sikkerhedslås Motorenhed TÆND/SLUK/LAV/ H∅J Knap

Food Processor Skål

1. Sæt skålen på food processoren ved at dreje håndtaget i pilens retning, indtil den siger klik. Sæt Knivsbladet fast i midten.

1. Sæt låget på Skålen. Drej låget i pilens retning, indtil du hører et klik (der skal bruges lidt kræfter).

Indbygget Sikkerhedslås (Både til Food Processor og Blender)

Der er lås på Motorenheden, Skålen og Låget. Apparatet virker kun, när låsemærket på Motorenheden sidder direkte overfor låsemærket på Sikkerhedslåget. Sørg for at låsemærket på Låget og låsemærket på Skålen sidder lige overfor hinanden.

Food Processoren kan bruges med eller uden blenderen påsat Motorenheden. Hvis du bruger apparatet uden blenderen, skal Motorenhedens Sikkerhedslåg være påsat.

Køkkenmaskinens skål kan kun bruges när blenderen er fastsat til motorenheden. Hvis du bruger enheden uden blenderen, skal sikkerhedsskruedækslet være sat på motorenheden.

1. Brug påfyldningsrøret til påfyldning af væske og/eller tørre ingredienser. Brug skubberen til at skubbe de tørre ingredienser gennem påfyldningsrøret.
2. Du kan også bruge skubberen til at lukke påfyldningsrøret for at undgå, at ingredienserne ryger ud igen.

Knivsblad

Bladets kanter er meget skarpe. Undgå at røre ved dem!

1. Put ingredienserne i Skålen. Store stykker mad bør udskæres i størrelser på ca. 3 x 3 x 3 cm. Sæt Låget på Skålen.
2. Skub med skubberen i påfyldningsrøret.
3. Drej knappen til Pulse (tænd) position (HIGH (høj) eller LOW (lav) for vedvarende mix).

Hold Pulse (tænd) position i 2-3 sekunder og check resultatet. Gentag indtil du når den ønskede konsistens. Det er bedre at bruge flere korte mix end en lang med mindre du mixer ingredienser, der skal mixes længere.

Når du er færdig med at mixe, slippes Pulse (tænd). Hvis du bruger HIGH (høj) eller LOW (lav), sættes knappen på OFF (sluk). Lad Knivsbladet stoppe.

Fjern derefter forsigtigt Knivsbladet fra Skålen. Frigør Skålen ved at dreje håndtaget mod venstre og løft Skålen af. Tøm Food Processoren.

Tips

• Kontrollér skæretiden for at undgå, at maden bliver skåret for fint.
• Lad ikke apparatet køre i for lang tid, når du skærer (hård) ost. Osten bliver for varm, smelter og bliver klumpet.
• Brug ikke bladet til at skære meget hårde ingredienser som kaffebønner, gurkemeje, muskatnød og isterninger, da det sløver bladet.

Hvis maden sidder fast på bladet inden i Skålen:

Blend aldrig hårde ingredienser så som isterninger. Kanterne er meget skarpe. Undgå at røre ved dem!

1. Sæt Skålen på Motorenheden, drej håndtaget for at låse den og sæt Skaftet i midten.
2. Sæt Skære/Strimlekniven på Skaftet i Skålen.
3. Put Låg på Skålen.
4. Put ingredienserne i påfyldningsrøret. Skær store stykker ud på forhånd for at få dem til at passé i påfyldningsrøret.
5. Det bedste resultat opnås, när Påfyldningsrøret fyldes jævnt op.

Når du skærer store stykker mad i mindre stykker, bør du kun mixe lidt ad gangen og tome Skålen mellem hver gang.

1. Vælg den ønskede mixerhastighed på knappen.
2. Tryk skubberen forsigtigt ned på ingredienserne i påfyldningsrøret.

Mixer

Du kan bruge Mixeren til at piske æg, æggehvider, budding og fløde.

1. Sæt Skålen fast på Motorenheden og drej den til venstre, indtil du hører et 'klik'.
2. Sæt Mixeren i midten.
3. Put ingredienserne i Skålen, sæt Låget på Skålen og drej, indtil den låser, og du hører et klik.
4. Vælg den ønskede hastighed ved at dreje knappen.

Blender

Blenderen er til:

• Væsker, f.eks. mælkeprodukter, saucer, frugtjuice, supper, mixede drinks, te og shake.
• Bløde ingredienser, f.eks. pandekagedej eller mayonnaise.
  • Kogte ingredienser, f.eks. til babymad.

• Blenderen kan bruges med eller uden køkkenmaskinens skål fastsat til enheden.

• For at sætte Blenderglasset på, fjernes Sikkerhedslåget.

• Sæt skålen på food processoren ved at dreje håndtaget i pilens retning,
• Sæt Blenderglasset fast ovenpå Motorenheden ved at dreje det i pilens retning, indtil den sidder fast.

Blenderen kan ikke bruges, med mindre foodprocessoren er fastgjort til motorenheden.

1. Put ingredienserne i Blenderglasset.
2. Luk Blenderlåget, før du starter.
3. Vælg den ønskede hastighed. Blenderen vil starte. Hastigheden kan justeres ved at dreje på knappen.

• Hæld væsken i Blenderglasset gennem hullet i Låget.
• Varme væsker (ikke kogende) og varm mad kan mixes i Skålen.
• Sørg for at blende små mængder væske – 2 kopper eller mindre ad gangen. Større mængder kan lække fra Skålen.
• Jo længere apparatet kører (maksimum 3 minutter), jo finere blender du.
• Skær store ingredienser ud, før du putter dem i Blenderen. Hvis du skal blende mere, bør du blende små mængder ad gangen i stedet for at blende det hele på en gang.
• Hårde ingredienser, f.eks. sojabønner til sojabønnemælk, skal udblødes i vand, før de blendes.
• Isterninger knuses ved at lægge isterninger i skålen, lægge Låget på og tænde.

Hvis ingredienserne sidder fast på siderne i Blenderglasset:

1. Sluk for apparatet og tag stikket ud af stikkontakten.
2. Åbn Låget.
3. Brug en spatel til at fjerne ingredienserne fra siderne.
4. Spatelen bør ikke røre ved knivene (holdes 2 cm væk) lemon juice when blending fruits.

Åbn aldrig Låget, när apparatet kører. Sæt aldrig hænderne ned i blenderglasset.

Rengøring

1. Rengør Motorenheden med en fugtig klud. Nedsænk ikke Motorenheden i vand og skyl den heller ikke.

2. Når du har brugt apparatet, og det har været i kontakt med mad, rengøres delene altid med varmt vand og opvaskemiddel.

Metalknivene, knivene på Blenderen og tilbehøret rengøres forsigtigt. Kanterne er meget skarpe!

1. Låget fjernes ved at åbne det og trække opad. Fjern kun Låget, när der skal rengøres.

Sørg for at kanterne på skærebladene ikke kommer I kontakt med hårde ting. Dette vil kunne gøre dem sløve.

Nogle ingredienser kan forårsage misfarvninger på tilbehøret. Dette ødelægger ikke tilbehøret. Misfarvningerne viser sig efter et stykke tid.

Rengøring af Blender

1. Hæld lunkent vand (ikke mere end 0,5 liter) og opvaskemiddel I Blenderglasset.

2. Luk Låget.

3. Lad apparatet køre et par sekunder ved at dreje over på tænd (apparatet stopper med at køre, när der drejes over på OFF).

4. Tag Blenderglasset af og skyl med rent vand.

Rengøring af Skive og strimlekniv/knivsblad:

Skive og Strimlekniven kan rengøres med varmt sæbevand eller i opvaskemaskinen.

Hints og Tips

Hvad er Pulsefunktion?

- Pulse bruges, når du har brug for korte mix ved høj hastighed. Dette styres af brugeren, hvilket betyder, at du kan styre, hvor længe apparatet kører. På den måde kan du undgå at overblende. Det kan bruges til at blende frugt i en kagedej.

Hvad er forskellen mellem en Food Processor og en Brødmaskine?

- En Brødmaskine bruges primært til at bland dej og kagedej. En Food Processor kan gøre det samme men ikke så effektivt som en brødmaskine. Hvis du vil bage kager, bør du overveje, om maskinen skal bruges til andet, for eller vil en Brødmaskine være bedre.

Hvorfor tænder min processor eller blender ikke?

- Check at låsesystemet er på plads. Skålen og Låget til både Processor og Blender skal side rigtigt, før du kan bruge dem, for en sikkerheds skyld, så bladene ikke kan køre, när der ikke er lukket. Når låsen på Skål, Log og Motorenheden sidder overfor hinanden, er sikkerheden i orden. - Check om Motorenheden har Sikkerhedslåg og Blender rigtigt sat på. Apparatet fungerer ikke, när de ikke sidder ordentligt på Motorenheden.

Hvordan kan jeg blende Varme ingredienser?

- Varme væsker (ikke kogende) og varm mad kan blendes i Skålen.

Mængder

Ingredienser & resultat	Maksimum Mængde	Procedure Ret
Æbler, gulerod, selleri – skære og skive	500g Skær grøntsagerne i stykker, som passer i røret. Fyld røret med stykkerne og skær dem, mens du trykker blidt med skubberen.		Salat, rå grøntsager
Dej (pandekage) – røre	750ml mælk	Hæld først mælken i blenderen og derefter de tørre ingredienser. Mix ingredienserne i ca. 1 minut. Hvis det er nødvendigt gentages trin 2. Stop derefter et par minutter, så apparatet kan køle lidt af.	Pandekager, vafler
Brødkrummer – skære	100g Brug tørt, sprødt brød. Retter med		brødkrummer, gratinerede retter
Smørcreme (creme au beurre) – piske	300g Brug blødt smør for et let resultat.		Desserter, garnering
Ost (parmesan) – skære	200g Brug et stykke parmesan uden skorpe og skær det ud i stykker på 3 x 3 cm .		Garnering, suppe, saucer, gratinerede retter
Ost (Gouda) – strimle	200g Skær osten ud i stykker, der passer i røret. Tryk forsigtigt med skubberen.		Sauce, pizza, gratinerede retter, fondue
Chokolade – skære	200g Brug hårdt ren chokolade. Bræk det over i 2 cm stykker.		Garnering, saucer, bagværk, budding, mousse
Kogte ærter, bønner – purering	250g Brug kogle ærter eller bønner.		Pureer, supper

DK

DK

Ingredienser & resultat	Maksimum Mængde	Procedure Ret
Kogte grøntsager og kød – purering	500g For at	få en grov pure tilsættes kun lidt vand. For en fin pure tilsættes væske, indtil den har den rigtige konsistens.	Baby- og børnemad
Agurk - skive	2 agurker Put agurken i røret og tryk forsigtigt ned med skubberen.		Salat, garnering
Æggehvide - piske	4 æggehvider	Æggehviderne skal have stuetemperatur. NB: brug mindst 2 æggehvider.	Budding, souffle, marengs
Frugt (f.eks. æbler, bananer, kastanjer) - blende/skære	500g Tip: tilsæt lidt citronsaft for at undgå misfarvning af frugten. Tilsæt væske for at få en jævn pure.		Saucer, syltetøj, budding, babymad
Hvidløg - hakke	300g Pil hvidløget. Tryk på pulse flere gange for at undgå, at det bliver hakket for meget. Brug mindst 150g.		Garnering, dip
Krydderier (f.eks. persille) - hakket	Min. 50g Vask og tør persillen, før det hakkes.		Saucer, supper, garnering, kryddersmør
Juice (f.eks. lavet af æbler, gulerødder) - blende	500ml (total)	Blend frugterne i juiceren. Frugtjuice
Mayonnaise - emulgere	3 æg Alle ingredienser skal have stuetemperatur. Note: mindst et stort æg, to små æg eller to æggehvider. Put æggene og en smule eddike i skålen og tilsæt en dråbe olie.		Salat, garnering og barbecuesauce
Kød (mager) - hakke	500g Fjern først sener og ben. Skær kødet i 3cm stykker. Tryk på Pulse for at få et grovere resultat.		Tatar, hamburger, frikadeller
Kød, fisk, kylling - hakke	400g Fjern forst sener og ben. Skær kødet i 3cm stykker. Tryk på Pulse for at få et grovere resultat.		Tatar, hamburger, frikadeller
Milkshake - blende	500ml mælk	Ingredienserne skal have stuetemperatur. Mix det bløde smør med sukker, indtil blandingen er jævn og cremet. Derefter tilsættes mælk, æg og mel.	Milkshake
Blanding (kage) - mixe	4 æg The ingredients must be at room temperature. Mix the softened butter and the sugar until the mixture is smooth and creamy. Then add milk, eggs and flour.		Forskellige kager
Nødder - hakke	250g Brug Pulse til grov hakning. Stop når du når den rette konsistens.		Salat, budding, nøddebrød, mandelpasta
Løg - hakke	500g Pil løget og skær dem i 4 stykker. Stop efter 2 x Pulse og check resultatet.		Salat, tilberedt mad, wokmad, garnering
Løg - skive	300g Pil løget og skær det i stykker, som passer i røret. Note: brug mindst 100g.		Salat, tilberedt mad, wokmad, garnering
Fjerkræ - hakke	200g Fjern først sener og ben. Skær kødet i stykker på 3cm. Brug Pulse for et grovere resultat.		Hakket kød
Suppe - blende	500ml Brug kogte grøntsager. Supper,		saucer
Piskefløde - piske	500ml Brug fløde, der kommer direkte fra køleskabet. Note: brug mindst 125ml fløde. Piskefløden er klar efter ca. 20 sekunder.		Garnering, fløde, is

DK

Bemærkninger til kunden

Foodprocessorens skål kan kun bruges, när sikkerhedslåget er monteret på motorenheden.

Egenskaber og specifikationer kan ændres uden varsel.

- Knivene er meget skarpe, så vær forsigtig. Hold altid fast i toppen af knivsbladet med fingeren, væk fra den skarpe side, både ved håndtering og rengøring.

- Fjern altid knivsbladet, før du putter ingredienser i Skålen.

- Hold hænder og redskaber ude af Skålen og Glasset, när du forbinder til strøm. Brug kun en skraber, när Food Processoren ikke kører.

- Food Processoren må ikke forbindes til en timer.

- Hvis den kører for længe, kan motoren overophede og stoppe. Brug ikke apparatet i mere end 3 minutter. Vent i 5-10 minutter, så motoren kan køle ned. En sikkerhedsforanstaltning i motoren forhindrer overophedning. Hvis motoren stopper, slukkes motoren. Betjen ikke apparatet I nærheden af eksplosiver og brandbare dampe.

- Sluk altid og tag stikket ud, før du påsætter eller fjerner e n del, efter brug og rengøring.

- Apparatet har et låsesystem til din beskyttelse, så processoren ikke kan køre, med mindre du fjerner Blenderglasset og lukker hullet med Sikkerhedslåget. Skålen skal låses fast på Enheden og Låget skal være låst fast på Skålen.

- Lås altid Skålen eller Blenderglasset fast på Motorenheden, før du sætter Låget fast.

- Lås altid op for Låget, før du fjerner Skålen fra Motorenheden.

- Dette apparat vil blive ødelagt, hvis du forsøger at forcere låsen op.

- Før du fjerner Låget fra Skålen, skal du slukke apparatet og vente, indtil kniven er stoppet helt.

- Sæt Låget på Skålen. Både Motorenheden og Sikkerhedslåget, Skålen, Låget til Skålen og Sikkerhedslåget er mærket. Sørg for at mærkerne på Motorenheden sidder direkte overfor mærkerne på Sikkerhedslåget, Skålen eller Låget til Skålen.

- Rengør delene, der kommer i kontakt med mad, grundigt, før du bruger apparatet for første gang.

- Overskrid ikke mængderne og forberedelsestiden, der er vist i tabellen.

- Overskrid ikke maksimumindholdet i skålen, dvs. fyld den ikke over maksimum-mærket.

- Brug aldrig dine finger til at presse maden ned i Påfyldningsrøret. Brug altid Skubberen.

- Brug aldrig tilbehør eller dele, der ikke er leveret med Food Processoren.

- Motorenheden, strømledningen og stikket må ikke blive vådt.

- Forsøg ikke at blende is i denne Food Processor; det kan ødelægge Skålen og sløve Knivsbladet. Blend isen i Blenderglasset.

- Dette apparat bør ikke bruges af personer (inklusiv børn) med nedsat fysisk, sensorisk eller mental kapacitet eller mangel på erfaring eller viden, med mindre de har fået instruktioner i brugen af apparatet af den person, som har ansvaret for deres sikkerhed.

• Lad aldrig andre, specielt børn, lege med apparatet.

- Brug ikke apparatet, hvis strømledningen, stikket eller andre dele er ødelagte. Lad ikke ekstra strømledning hænge ud over kanten af et skrivebord eller røre ved varme overflader.

• Lad aldrig apparatet være ubevogtet.

- Hvis strømledningen er ødelagt, skal den skiftes af forhandleren, en autoriseret forhandler eller autoriseret tekniker.

- Brug aldrig et ødelagt apparat. Det bør checkes og repareres af en autoriseret tekniker.

- Misbrug aldrig dit apparat og brug det kun til det tiltænkte formål.

- Forsøg ikke at bruge apparatet, med mindre Låget sidder korrekt. Sørg for at Motorenheden står på en flad, tør og ren overflade, før du tænder den.

- Sluk altid apparatet ved at dreje knappen til OFF, før du fjerner tilbehør.

- Vent indtil de bevægelige dele er stoppet, før du fjerner låget.

- Hvis du blender en væske, der er varm eller skummer, bør du ikke fylde mere end 1,25 liter i Blenderglasset for at undgå spild.

- Tag apparatets stik ud af stikkontakten, så snart du er færdig med at bruge det.

- For yderligere information om anvendelsestiden, se tabellen.

• Støjniveau: Lc= 90 dB [A]

Dette symbol på produktet eller i vejledningen betyder, at det udtjente elektriske eller elektroniske udstyr ikke må bortskaffes sammen med husholdningsaffald. I EU-lande findes der separate indsamlingssystemer til genbrug. Kontakt de lokale myndigheder eller forhandleren for at få yderligere information.

CZ