SC-LT200 - Højttaler PANASONIC - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING SC-LT200 PANASONIC

Panasonic®

取扱説明書

ワイヤレススピーカーシステム

品番 SC-LT200

Bluetooth®

- 取付金具を設置する際は、販売店または工事専門業者にご依頼ください。

- 取り付け不備、取り扱い不備による事故、損傷については、当社は責任を負いません。

このたびは、パナソニック製品をお買い上げいただき、まことにありがとうございます。 ●取扱説明書をよくお晴みのうえ、正しい安全にお使いください。

- 取扱説明書をまくお読みのうえ、止じて安全にお使いください。 - ご使用前に「安全上のご注意」（裏面に記載）を必ずお読みください。

- 保証書は「お買い上げ日・販売店名」などの記入を確かめ、取扱説明書とともに大切に保管してください。

たせい。

バナソニック株式会社 ホームエンターテインメント事業部

T 571-8504 大阪府門真市松生町 1 番 15 号 © Panasonic Corporation 2013

(1) 2017年1月1日至2018年1月1日

VQT5B54-4 F0743QK4044

F0713QK4044

付属品

付属品を送確認(好支)。

付属品をご確認ください。付属品の品番は2013年7

付属日の品価は2018年7月現在のものです。変更されていることがあります。

□リモコン：1個

□リモコン用乾電池（単4形乾電池）:2本

□取付金具：1個（品番REQ0399）

□ 取付金具用本体止めねじ:2 本 (品番 RHD35002)

□ NFC タグ:1 枚

NFC タグはリモコンの袋に貼り付けてあります。袋からはがしてお使いください。

● NFC タグの紛矢、故障時は 紛矢や故障した際は、NFC タグには機器の情報が含まれているため、修理サービスによる 機器情報の更新が必要です。機器情報の更新については、出張サービスや、本機をご持参い ただいて実施させていただきますので、販売店、もしくは修理ご相談窓口（裏面「保証とアフ ターサービス」をご参照ください。）にご依頼ください。

- リモコンの紛失、故障時は

始失や故障等で、新たにリモコンをお買い求めになる際には、無線方式リモコンによる、本機への登録が必要です。リモコンの登録については、出張サービスや、本機をご持参いただいて実施させていただきますので、販売店、もしくは修理ご相談窓口（裏面「保証とアフターサービス」をご参照ください。）にご依頼ください。

- 包装材料などは商品を取り出したあと、適切に処理をしてください。 - 小物部品については乳焼肉の手の属がないとこるに適切に保管してください。

- 小物部曲については乳粉先の子の脂がないとさらに適切に保管してください。

付属品や別売品は販売店でお買い求めいただけます

パナソニックの家電製品直販サイト「パナセンス」でお買い求めいただけ

るものもあります。

詳しくは「八アセンス」のリオドをご覧ください。http://club.panapanio.in/mall/conse/

http://club.panasonic.jp/mall/sense/

携帯電話からもお買い求めいただけます。

http://p-mp.jp/cpm/

リモコンの準備

单 4 形乾電池（付属）

① リモコン裏面のふたを軽く押し、下方向にスラドガルなが心闘れる。

②ふたを開ゆるときは、ふたを上方向にスライド

せ、「カチッ」と音がするまでまっすぐ差し込む

(五)《新》第二十九条

●⊕⊖を確認してください。

- 電池はマンガン乾電池、またはアルカリ乾電池をお使いください。

各部の名前と働き

本体

1 表示ランプ

赤色に点灯：スタンバイ

Bluetooth® 系统待機中 顏色厂占減：Bluetooth® 登録待機中

绿色灯点灯：Bluetooth®接续完了

※本機天面に 4 か所付いているスポンジは取らんでください。（本機回転防止のため必要です。）

リモコン

1 照明電源を OFF/ON する

- 照明器具の状態により、このボタンでの操作が働か払いことがあります。

1. Bluetooth® 登録、ベアリング待録をする

3 サウンドモードを設定する

サウンドモードが変更できます。お好みに合わせて 更为ください。（初断設定は「フラット」でオ

4 音量を調節する

- 音量が最大または最小になると、電子音が鳴ります

- 以五元(1)年間方式不準。子使用の期は本機上約

- サミコンは無線方式です。ご使用の際は本機と約7 m 以内の距離で操作してください。（本機に向

なくても操作できます。）ただし、間に障害物がも場合や、周囲の環境、建物の構造によって使用可外

場合下、図図の環境、建物の構造によって使用可解範図が狭くなります。

スピーカー本体を取り付ける

- 安全のため、照明器具の壁スイッチを切ってから行ってください。

- 照明器具の取り外し方については、照明器具の説明書をご覧ください

1天井に付いている配線器具を確認し、取り付けの準備をする

取付金具を設置する際は、販売店または工事専門業者にご依頼ください。

- 取付金員を取り付けるための木ねじは付属していません。別途購入が必要です。
長さ 40 mm 以上、呼び径 4 mm 相当の木ねじをご購入ください

二、转让人和转让方是否具有法律效力或权利义务
天井に下図のような配線器具が付いている ローセットに取付金具用本体止めねじ(2本)を
場合は、付属の取付金具用本体止めねじの取付金はとねじ込む 3回転はとねじ込む
取り付けが必要です
ローゼット
WG8005 WG8006 WG8130 WG8190
WJ8420
フル引掛 引掛理込
ローセット ローセット
- 上阳以外分配物资现金，未少计配物资及招股款之小于15%现金且取应付款项未支付
2. 本機に別売の拡張アダプター（SH-K1 T200-W）を取り付ける（大型照明器具の場合）
拡張アダプターは、以下の際に本機に取り付けるようにして 昭明観見大体東面(III)

ください。

- 照明器具本体裏面のスポンジ部分の外側寸法（右図 A）が直径：4.4 m²，在初える場合

在 44 cm を起える場合 = 外側寸法が直径 44 cm 以下の場合は、取り付ける必要は

ありません。

- 拡張アダプターが使用可能なスポンジの最大外側寸法は

直径 52 cm までとなります。 ● 本巻に照明器具を取り付けた際に、照明器具のつなぐが

● 本機に照明器具を取り付ける際に、照明器具のスホンプが本機と接触しない場合

拡張アダプターの取り付け方は、拡張アダプターの取扱説明書をご覧ください。

3本機を取り付ける

① ブラスドライバーで、中央のふたに取り付けられている 2 か所のねじを矢印の方向に回して外す

- ねじ頭をつぶさないようにサイズの合ったドライバーをお使いください。（増観プラスドライバーのサイズ：No.3）

(推奨プラスストンキバーの5ヶ年入:NO.2)

( ) 中央ふた

(No text)

m = 311

ねじ

② 取付金具用本体止めねじとダルマ穴を合わせて、本機を押し上げる

表示ランプがお部座の中で見やすい向きに本機を調整してから、タルマバに取り付けるようにしてください。

- 本機を持ち上げるときは、必ず両手で持つようにしてください

- 本機中央のふたが聞いていますので、お気をつけください。

- ブラグは中央ふた側に出すようにしてください。

③ 本機を表示ランプの見やすい位置まで右に自す ● 本機内側「前」の記載の方向に表示ランプがあります。位置調整の際に参考にしてください。

4取付金具用本体止めねじ（2本）を締め付ける

プラスドライバーを使い、ねじを締め付けてください。

5プラグを接続する

プラグは右に回し、確実に取り付けてください。

- ブラグのコードは中央のふたが閉まるように本機の中に収めてくだ

さい。

6本機中央のふたを閉める

ブラスドライバーを使い、上記手順 3で外したねじを2か所締め付けてください。

- ねじを締め付けすぎないようにお気をつけください。

7本機に照明器具を取り付ける

照明器具の取り付け方については、照明器具の説明書をご覧ください。

- 本機には量さ5kg、最大500Wまでの照明器具を取り付けることができます。 - 照明器具以外は取り付けないでください。

1. 中，主体を取り外支

スヒーカー本体を取り外9

照明器具の電源を切り、壁スイッチを切ってから行ってください。

1照明器具を取り外す

2本機中央のふたを開ける

中央のふたに取り付けられている 2か所のねじを外してください。

3本機を支えながら、取付金具用本体止めねじ（2本）をゆるめる

- ねじをすべて外さないようにお気をつけください。

4 ブラグを外す

5本機を支えながら、左に回して本機を外方

- 本機を取り付けていた場所に照明器具を取り付ける場合は、取付金具用本体止めねじも外してください。

Bluetooth® 機器を接続して再生する

详细

① 壁スイッチを入れ、本機の表示ランプが点灯、もしくは点滅していることを確認する

接続したい機器の Bluetooth機能を有効にして、本機に近づける。

- Bluetooth 機器は本機から約 10 in 以内でお使いください。C(近距離無線通信)、対応の、Blut®構築を予使用の場合は「口

NFC(近距離無線通信) 対応の Bluetooth器をご使用の場合は、「ワンタッチ(NFC)接続する」(右記)をご覧ください。

手動で登録・接続をする

1. 2017年1月1日

Bluetooth®機器を登録する

リモコンの [3 ベアリング] を2 秘以上押す

表示ランプが緑色に点滅し、登録待機状態になります

- はじめと本機を使用する場合（上場出荷状態）：表示ランプが緑色に点滅し、登録待機状態になっています。

2Bluetooth ^® 機器のBluetooth ^® メニューなどを聞き、機器名（SC-LT200/205）を

選択

機器が登録され、接続が完了すると、表示ランプが緑色に点灯します。

- バスキーの入力を要求された場合は、本機のバスキー「0000」(ゼロ4コ)を入力してください。

- 機器によっては、機器名の登録と接続をそれぞれ個別に設定する必要があります。

■ 登録済みの Bluetooth® 機器を接続して音声を出す

1Bluetooth ^® 機器のBluetooth ^® メニューなどを開き、機器名（SC-LT200/205）を

選山

接続が完了すると、表示ランプが緑色に点灯します。

2Bluetooth ^® 機器側で、音楽や動画を再生する

ワンタッチ(NFC)接続する

NEC 対応 Android ^TM 機器のみ

NFC(近距離無線通信) 機能に対応した Bluetooth機器を NFC タグにタッチするだけで、Bluetooth機

器の登録から接続完了まで一度に行えます。 ●他のBluetooth®備囲上木橋を接続してください。場合は、接続を解除してください。 （下記「接続を解除する」を

●他のBIDeIoDin 機富と半機を接続している場合は、接続を解除してください。（下記「接続を解除する」をご参照ください。）

準備

機器側の NFC 機能を有効にす

1Google Play™から専用アプリ「Panasonic Music Streaming」(無料)をダウン

ロードし、アプリを起動する

- アプリ画面の指示に従って、設定してください。

- 専用アプリは常に最新バージョンをお使いください

リモコンの [③ 一ベアリング] を2 秒以上押す

表示ランプが緑色に点滅し、登録待機状態になります。

3NFC タグに Bluetooth機器をタッチする（機器の画面に接続完了のボップアップ

が表示されるまで)

接続が完了すると、表示ランプが緑色に点灯します。

- Bluetooth®機器が NFC タグを読み込まない場合は、タッチ位置を変えてください。

4Bluetooth ^® 機器側で、音楽や動画を再生する

接続を解除する

按照 七讲例 9

- 照明器具の壁スイッチを切る

- お使いの Bluetooth 機器の電源を切る。 - お使いの機器例で、Bluetooth®での送信を中止、または無効にする。

45便の45減価図でBrigoto

お知らせ

- 同時に接続できる Bluetooth ^ 機器の台数は 1 台です。

- 本機に登録できる Bluetooth ^ 機器は最大 8 台です。

最大登録数を超えて登録すると、Bluetooth 接続した順番が古いものから上書きされるため、機器の登録が解除されることがあります。再度お硬しいただくには、登録をやり直してください。

再生中の映像と音声がずれるときは、壁スイッチを入れ直したり、Bluetooth機器でお使いのアプリを再起動して

くた

- ワンタッチ (NFC) 接続は機器によって作動しない場合があります。

- NFLタグは折り曲げたり、傷つけたりしないようにしずください - NECタグは金属物の上で痛み取らないようにしてください、正しく

- Bluetooth®機器に付属されている説明書などもお読みください。

- 本機はスタンバイ時に10分以上音声出力がないか、操作がないとき、自動的に省電力待機状態になり、電力の消費を投うため

を

故障かな！？

故障かな？と思ったら以下の項目を握かめてください。それでも直らないときや、ここに記載の打しい症状のと

故障が平にもつったら以下の須自を障がめてくたか。それら直らなかったさ下、但它記載の高い症状のときはお買い上げの販売店にご相談ください。

本機をリセットするには

- [ON, OFF/照明電源]の「ON」を5秒以上押してください。電子音が2回鳴り、表示ランプが緑色で点滅し、本機がリ

せん

音が途切れる / 音が飛ぶ / 雑音が多い / 音が出ない

- Bluetooth®通信使用可能距離(約10m)を超えていませんか。本機にBluetooth®機器を近づけてください。

- 本機と Bluetooth 機器の間に障害物はありませんが、障害物を進けてください。

- 使用していない用線 LAN 機器の電源を切うください。 - 本機に接続した機器によっては、音制れや雑音が発生することがあります。そのときは機器側の音量を下げ

て

- 本機の通信モードの設定を変更してみてください。

音が途切れる場合は、「接続性重視モード」にしてください。音が途切れにくくなります。ただし、映像と音声のずれが「音照重視モード」られたまちくなります。（初野認定は「音照重視モード」否す。）無縦電証、無縦LANリー一な

ど、本機に妨害を与えるような集線機器が周囲にない場合は、「音質重視モード」に設定してみてください。より高齢

賞な音声を楽しむことができます。

「接続性重視モード」にするには、リモコンの【※ 一ペアリング】を拝しながら、[ヘビー]を5秒以上拝して

ください。モードが変更されると、電子音かど 図歸ります。

「言員重視モード」にするには、リモコンの「本一ヘアリング」を弁しながら、「ブラット」を5秒以上弁じてください。モードが変更されると、電子意が3、同様います。

モードを変更したときに、Bluetooth®機器によっては接続が解

てください。

- 壁スイッチを入れた直後や設定変更時は、本機から言が出るまでに約30秒程度かかる場合があります。しばらくお

●ワンセグ対応の携帯電話等によっては、その機器の仕様や設定により、音声が再生されないことがあります。その場

合、本機の通信モードを「接続性重視モード」に設定することで改善される場合があります。

本機と Bluetooth 機器が無線接続されない

- 機器側の説明書をご覧になって、再度接続を行ってください。

- 本機やBluetooth®機器が他のBluetooth®機器と接続されていませんが。他のBluetooth®機器の電源を切ってください。

- Bluetooth®機器から本機の登録情報が消去された可能性があります。登録をやり直してください。

- Bluetooth® 機器の Bluetooth® メニューなどから本機の登録情報をいったん消去し、機器の登録をやり直

しで

Bluetooth ^® 機器と接続されているが、本機から音が出ない

- Bluetooth®機器によっては、音声出力を本機に設定しないと音が出ないものがあります。Bluetooth機器の説明書などをお購入ください。

の説明書などをお読みください。

本機が正常に動作しない。ア表示ラブが赤色で点滅する ●本機に関題が生じています。壁スイッチを切り、しばらく待って

- 本機に問題が上げています。全大イタナを切らし、むぶさく付ってから、全大イタナを入れ、半機を使用するようにしてください。

ワンタッチ（NFC）接続ができない

- Bluetooth® 機器側の NFC 機能を有効にしてください。

著作権など

1. 与公司相比，公司未来一年交通完成后
2. Android, Google Playは Google Inc. の価格です。
3. Bluetooth® ロードマークおよびロゴは, Bluetooth SIG, Inc. が所有する登録商標であり, バナソニック
   株式会社は、これら商標を使用する許可を受けています。
   他のトレードマークおよび商号は、各所有権者が所有する財産です。
4. aptX® software is copyright CSR plc or its group companies. All rights reserved. The aptX® mark and the aptX logo are trademarks of CSR plc as one of its group companies.
   The aptX® mark and the aptX logo are trademarks of CSR plc of one of its group companies and may be registered in one or more jurisdictions.

and may be registered in one of more jurisdictions.

仕様

■ アフプ部		■ 総合
実質係数出力:5 W + 5 W (JETA)		電源	AC100 V, 50/60 Hz
表示値出力:10 W (対応動、JETA)		対応電力:9	B
■ Bluetoothの		温度	湿性電圧性:約1.4 W 寸便力時間性:約0.7 W
バージョン Ver. 3:0		LED灯泡電力:25 (2.5W)	LED灯泡電力:25(LED灯泡電力:25(LED灯泡電力:25(LED灯泡電力:25(LED灯泡電力:25(LED灯泡電力:25(LED灯泡電力:25(LED灯泡電力:25(LED灯泡電力:25(LED灯泡電力:25(LED灯泡電力:25(LED灯泡電力:25( LED灯泡電力:25( LED灯泡電力:25( LED灯泡電力:25( LED灯泡電力:25( LED灯泡電力:25( LED灯泡電力:25( LED灯泡電力:25( LED灯泡電力:25( LED灯泡電力:25( LED灯泡電力:25( LED灯泡電力:25( LED光圧電圧電圧電圧電圧電圧電圧電圧電圧電圧電圧電圧電圧電圧電圧電圧電圧電圧電圧電圧電圧電圧電圧電圧電圧電圧電圧電圧電圧電圧電圧電圧電圧電圧電図
表示試計ファイル:A20*80*80*80*80*80*80*80*80*80*80*80*80*80*80*80*80*80*80*80*80*80*80*80*80*80*80*80*80*80*80*80*80*80*8	■ Bluetoothの
Kosovoデータ化:abc@100°C TBS, SPP		質量	Sierraカート体:約2.5g
Kosovoデータ化:abc@100°C TBS, SPP		Sierraカート体:φ440 mm × 38 mm	φ440 mm × 38 mm
Kosovoデータ化:abc@100°C TBS, SPP		Sierraカート体:φ440 mm × 72 mm	φ440 mm × 72 mm
■ スキーカー部(LED灯泡電圧電圧電圧電圧電圧電圧電圧電圧電圧電圧電圧電圧電圧電圧電圧電圧電圧電圧電圧電圧電圧電圧電圧電圧電圧電圧電圧電圧電圧電圧電圧電圧電圧
		対応作業作成度:0~+40°C(空帯)
		対応作業作成度:20%~80°C(結点場点)
	形式:1 ラッフェニティーシステム(ハッセル型)		注:Cの仕様は、性能向上的に変更することがあります
	■ セラコーマット:3 cm × 10 cm コーン型
	インピングディス:6.0

Bluetooth®と無線方式リモコン使用上のお願い

■ 使用周波数帯 本機および無線方式は1天コンサ 2.4 GHz 帯の周波数帯を使用し、主芯片、他の無線数帯と同じ周波数を伴って

本級による無線方式およびゴコラを4GHz 帯の電波数帯を使用しながら、他の無線機器も同じ高波数を使っていることがあります。他の無線機器との電波干渉を防止するため、下記事項に留意してご使用ください。

■ 周渡数表示の見かた

12.4 DS 1

12.4 FH 1

この機器の使用周波数帯域では、電子レンジなどの産業・科学・医療機器のほか、工場の製造ラインなどで使用される移動体識別用の構内無線局（免許を要する無線局）および特定小電力無線局（免許を要しない無線局）、ならびにアマチュア無線局（免許を要する無線局）が運用されています。

① この機器を使用する前に、近くで移動体識別用の構内無線局、特定小電力無線局ならびにアマチュア無線局が運用されていないことを確認してください。

② 万一、この機器から移動体識別用の構内無線局に対して有害な電波干渉の事例が発生した場合には、

みやかに場所を変更するが、または電波の使用を停止したづえ、下記連絡先にご連絡いたとき、通信団書のための処置など（例えば、パーティションの設置など）についてご相談してください。

③ その他、この機器から移動体識別用の特定小電方無線局あるいはアマチュア無線局に対して有害な電波ナ歩の事例が発生した場合など何かお困りのことが起きたときは、次の連絡先へお問い合わせください。

■機器認定

本機および無線方式リモコンは、電波法に基づく技術基準適合証明を受けていますので、無線局の免許は不要です。ただし、本機および無線方式リモコンに以下の行為を行うと法律で罰せられることがあります。

- 分解 / 改造する (中継下要入《地山石弓》)重要役有子规定的拓着工具を接り、を接続了。

- 本検大面もしくはリモコン裏図にある認定鉛板を消じたり、はかじたりする

■ 使用制限

- 日本国内でのみ使用できます。 - すべての Bluetooth機能対応機器とのワイヤレス通信を保証するものではありません。

- ワイヤレス通信する Bluetooth機能対応機器は、The Bluetooth SIG, Inc. の定める標準規格に適合し、認証を受けている必要があります。ただし、標準規格に適合している機器であれば、一部動作する場合があ

りますが、機器の仕様や設定により、接続できないことがあり、操作方法・表示・動作を保証するものではありません。

- Bluetooth®標準規格に準拠したセキュリティ機能に対応しておりますが、使用環境および設定内容によってはわキュリティ(が十分ない)場合があります。ロイヤルア通信帯は注意ください。

●ワイヤレス通信時に発生したデータおよび情報の漏えいについて、当社は一切の責任を負いかねますので

さ了承ください。

■ 使用可能距離 本機は見通し,距離約 10 m 以内,無線方式リモコンは約 7 m 以内で使用してください。

間に障害物や近くに干渉機器がある場合や、人が間に入った場合、周囲の環境、建物の構造によって使用可能距離は拡くなります。上記の距離を保証するものではありませんのでご了承ください。

■、他説明からの影響

- 他機器からの影響 - 磁場・静電気・電波障害が発生するところで使用しないでください。

次の機器の付近などで使用すると、通信が途切れたり、速度が遅くなることがあります。

- デジタルコードレス電話機 子の仕2.4GHzと其の電源を使用する機器の送り（ロードを100円、二元で機器、基一（複製））

- その他24GHz帯の電波を使用する機器の近く（ツオやレスオーチオ機器、リーム機など） - 電波が反射しやすい金属物などの近く

- 放送局などが近くにあり両画の電波が強すぎると、正常に動作しないことがあります。

■ 用途制限 本機および無線方式リモコンは一般用途を規定したものであり、ハイサイフティ用途での使用を規定して

設計・製造されたものではありません。ハイセイフティ用途に使用しないでください。

ハリセイブキオ用途とは、以下のような、さわめて高度な安全性が要求され、直接生命・身体に重大な危険を伴う用途のことをいいます。

例：原子力施設における核反応制御 / 航空機自動飛行制御 / 航空交通管制 / 大量輸送システムにおける運航制御 / 生命維持のための医療機器 / 兵器システムにおけるミサイル発射制御など

安全上のご注意 必すお守りください

人への危害、財産の損害を防止するため、必ずお守りいただくことを説明しています。

■ 誤った使い方をしたときに生じる危害や損害の程度を区分して、説明しています。

A 警牛

警告「死亡や重傷を負うおそれがある内容」です。

注意「軽傷を危うことの。財産の損害が発生するおおれれを有る内容」正式

注意「軽車を負うことや、財産の振替が発生するおそれらの内容」です。

■ お守りいただく内容を次の図記号で説明しています。(次は図記号の例です)

してはいけない内容です。実行しなければならない内容です。

警告

異常・故障時には直ちに使用を中止する がたついたり、破損している配線器具

異常があったときには壁スイッチを切 (ローゼット・引掛シーリング) には取り付けない

り、本体を取り外す 火災、感電、落下によるけがのおそれが

- 隆が出たり、異常なにおいや音がする めます。 - 音声が出ないことがある

- 内部に水や異物が入った

●本体が被指した そのまま使うと火災・盛電の原因になり

(そのはまてと大え 志電の原因になります。 次のような配線器具には取り付けない。

・電源から外して、販売店にご相談ください。

____ るいます。

必ず平面部の直径が 780 mm 以上の天井に取り付ける ・出しどの少ないもの フル引堤ローゼット

落下によるけがのおそれがあります。7mm未満

補強のない頭い天井には取り付けない

落下によるけがのおそれがあります。

引掛埋込ローゼット/引掛露出ローゼット

7mm未渴

・を除いたいきたいか

[ICON]

1 取付金具は補強材のある場所に確実に取り付ける。

落下によるけがのおそれがあります。

取付金具が十分な残害で取り付けられて

いることを確認する ・シーリングハンガーが取り付けられたもの

落下してけかのおそれがあります。 シーリングハンガー

本機に 5 kg を超える照明器具を取り付

けない 落下によるけがのおそれがあります。

- ケースウェイに取り付けられたもの

失弁への取り付け強度は 25 kg 以上を確保する

強度が不足すると、落下してけがの原因になることがあります。

化なねことしかなります。 ● 氮源端子露出タイプ

長期使用を考慮して設置場所の強度を確保する。電源端子

長期使用により設置場所の強度が不足す

ると落下してけがの原因になります。

取り付け、取り外し時などは足場を確保 配線器具の定格を超える使いかたや、本

し、安全に作業できるように注意する 転倒、落下してはがをするおそれがあり 体を交流 100 V 以外での使用はし 定格を超えると、発熱による火災の原因

■ 招励：他不要保存するようお願いします。 定格を超えること、発熱による人気的原因になります。

(凹)のある場所に取り付けない 内部に金属物を入れ、水を下の液体

落下によるけがのおそれがあります。

ショートや発熱により、火災・感電の原

・機器の近くに水などの液体の入った容

胎底大井 格子大井 器や金属物を置かないでください。

- 特にお子様化はと注意ください。

竿縁天井 取付面が器具外形より 雷が鳴ったら、本機に触れない ※※の原因になります

小さい失弁 懸観の原因になります。

傾斜した場所に取り付けない

火災、落下によるけらのおそれがあります。 単 4 形電池やねじ類は、乳幼児の手なくところに置かない

- 本機は水平天井面取り付け専用です。誤って飲み込むと、身体に悪影響を及ぼ

しまず。 ●万一、飲み込んだと思われるときは、

ぐに医師にご相談ください。

m = 32

調光機能が付いた壁スイッチの場合は、

一般の人切用スイッチに交換する 火災のおそれがあります。

- 販売店、工事店に交換を依頼してください

さいし（取り外しには資格が必要です。）

X | ☑ | ☐

→

水

↓

。

0

[Figure]

警告

分解、改造をしない 内部には電圧の高い部分があり、振電の 取り付けの際は、専門の構成部品を使用する

10 分解禁止 原因になります。 機器本体が落下したり、破損して、けが

分類禁止 原因になることがあります。

自動ドア、火災報知機などの自動制御機器の返りに本票を取り付けない。取り付けたねじが壁内部の金属部や配線

器の近くに本機を取り付けるない 本機やリモコンからの電波が自動制御機 部材と接触しないように設置する 壁内部の金属部や配線部材と接触して、

器に影響を及ぼすことがあり、誤動作による事故の原因になります。

ある事故の原因になります。 スピーカーに磁気の影響を受けやすいも

病院内や医療用電気機器のある場所に本機を取り付けない のを近づけない

本機やリモコンからの電波が医療用電気 スヒーカーの蓋気の影響と、キャッシュカードや定期券、時計などが正しく機能

機器に影響を及ぼすことがあり、誤動作しなくなることがあります。 による事故の原因になります。

- 人と一方は防険設計ではありません。

心臓ベースメーカーを装着している方は 装着部から 22 cm 以内で本郷やリコフ

○ 20% 50% 100% 150% 200% 250% 300% 350% 400% 450% 500% 550% 600% 650% 700% 750% 800% 850% 900% 950% 1000% 1050% 1100% 1150% 1200% 1250% 1300% 1350% 1400% 1450% 1500% 1550% 1600% 1650% 1700% 1750% 1800% 1850% 1900% 1950% 2000% 2050% 2100% 2150% 2200% 2250% 2300% 2350% 2400% 2450% 2500% 2550% 2600% 2650% 2700% 2750% 2800% 2850% 2900% 2950% 3000% 3050% 3100% 3150% 3200% 3250% 3300% 3350% 3400% 3450% 3500% 3550% 3600% 3650% 3700% 3750% 3800% 3850% 3900% 3950% 4000% 4050% 4100% 4150% 4200% 4250% 4300% 4350% 4400% 4450% 4500% 4550% 4600% 4650% 4700% 4750% 4800% 4850% 4900% 4950% 5000%

本機やリモコンからの電波がベースメーカーの作動に影響を与える場合があります 倒れたり落下すると、けがの原因になることがあります

す。 ごとがあります。 また、重量で外装ケースが変形し、内部

品が破損すると、火災・故障の原因にな

N 電池は誤った使いかたをしない ●指定以外の電池を使わない ことがあります。

- 乾電池は充電しない - 精覧・分解したり、水などの液体や水の油煙や湯気の当たるところ、湿気やほこ

- 品点 - 分解したり、水などの液体や火の中に入れたりしない りの多いところに設置しない 電気が油や水分、ほこりを伝わり、火災

●④と⊖を針金などで接続しない感電の原因になることがあります。

・金属製のネクタスドバイビニタ等に いっしょに保管しない 長期間使わないときは、リモコンから電

●⊕と⊖を逆に入れない ●新・旧電池や違う種類の電池列って 池を取り出す

- 新一店電話や遊う種類の電話をいう しょに使わない 災や周囲汚損の原因になることがありま

- 被壇のはがれた電池は使わない す。 取り扱いを置ると、液 も 机・発 勢・発 火・破----

裂などを起こし、火災や周囲汚損の原因 点灯中や消灯直後は本機にさわらない

になります。 ●電池には安全のため被覆をかぶせてい やけどの原因となることがあります。

ます。これをはがすとショートによる接触禁止

火災の原因になりますので、絶対には がさないでください。異常に温度が高くなるところに設置しない

N 両に達成する者と者を達成する者は

電池の液がもれたときは、糸手でさわらない 火災の原因となることがあります。 -直射日光の当たるところや、暖風器具

- 液が目に入ったときは、失明のおそれ の近くに設置しないでください。

かあります。目をしらずに、すぐにきれいな水で洗ったあと、医師にご相談 ●また、外装ケースや内部部品が劣化する原因にもなりますのでご注意ください

ください。 ●造好身体的表面に付ける上表は、座席。

- 液が身体や狭顕に付いたときは、皮膚の炎症やけがの原因になるので、きれ

いな水で十分に洗い流したあと、医師

にご相談ください。

0 使い切った電池は、すぐにリモコンから取り出す

そのまま機器の中に放置すると、電池の

液もれや、発熱・破裂の原因になります。

保証とアフターサービス（よくお読みください）

使いかた・お手入れ・修理などは▼お買い上げの際に記入されると便利です

■ ます、お買い求め先へご相談ください 販売店名

電話	( )	一
お買い上げ日	年	月	日

修理を依頼されるときは 「経費者から」の予定現金を入る。請示例13書法、筆記（一）を示例。経費以上5円上写作内容を手続する税

「故障かな?」でご確認のあと、直らないときは、壁スイッチを切り、お買い上げ日と下記の内容をご連絡ください。

本機、リモコン及び NFC タグを一緒に修理にご依頼ください。

●製品名	ワイヤレススピーカーシステム
●品番	SC-LT200
●故障の状況	できるだけ具体的に

●保証期間中は、保証書の規定に従って出張修理いたします。

●保証期間終了後は、診断をして修理できる場合はご要望により修理させていただきます。

※修理料金は次の内容で構成されています。

技術科 診断・修理・調整・点検などの費用 部員代 部員および援助材料代

部品代 部品の水の補助材料代 出張料 技術費を返還する費用

※補修田性能部品の保有期 6 年

当社は、このワイヤレススピーカーシステムの補修用性能部品（製品の機能を維持するための部品）を、製造

打ち切り後6年保有しています。

■ 転居や層答品などでお困りの場合は、次の窓口にご相談ください。

ご使用の回線（IP電話やひかり電話など）によっては、回線の混雑時に数分で切れる場合があります。

●使いかた・お手入れなどのご相談は・

バナソニック 総合お客様サポートサイト バナソニック 修理サービスサイト

http://panasonic.co.jp/cs/ http://club.panasonic.jp/repair/

http://p.m.sse.mse.jp/ so インターネットでのご依頼も可能です。

バナソニック お客様ご相談センター バナソニック 修理ご相談窓口

電話 365日 受付9時～20時 ハブニッケ 修理と相談窓口

フリーダイヤル バナは 365日 0120-878-365 電話 フリーダイヤル バナは イイヨ

0120-878-553 ※携帯電話・PHSからもご利用になれます。 0120-878-554

音声ガイダンスを極くするには、案内が聞こえたら電話機 がはい「07」上「130件」で照して65周年

※携帯電話・PHSからもご利用になれます。 ・上記電話番号がご利用いただけない場合は。

(番号を押しても案内が続く場合は、「★」ボタンを押し 各地線の「修理ご相談窓口」におかけください

てから操作してください。） ■ 上記番号がご利用( ) はけない場合 05-6907-1197

■ FAX フリーダイヤル 0120-878-236

Help desk for foreign residents in Japan Tokyo [phone] Osaka [phone] Open: 9/20-17:30

(dosed on Saturdays / Sundays / national holidays) ※上記の内容は、予告なく変更する場合があります。

ご了承ください。

【ご相談窓口におけるお客様の個人情報のお取り扱いについて】

バナソニック株式会社およびグループ関係会社は、お客様の個人情報をご相談対応や修理対応などに利

させていただき、ご相談内容は録音させていただきます。また、折り返し電話をさせていただくときのに発信番号を通知いただいております。なお、個人情報を適切に管理し、修理業務等を委託する場合や

な理由がある場合を除き、第三者に開示・提供いたしません。個人情報に関するお問い合わせは、ご相

たきました総口にご連絡ください。

各地域の修理ご相談窓口 ※電話番号をよくお確かめの上、おかけください。

- 地区・時間帯によって、集中修理ご相談窓口に転送させていただく場合がございます。

北海道地区 札幌 📞[phone] 札幌市岸別区岸別商 近畿地区 滋賀 📞[phone] 東東市小橋9丁目4-10

2丁目17-7 京都 📞[phone] 京都市南区上鳥羽中河原

通川 01068223015 旭川市2東通16丁目1166 3番地 帯広 010551338478 帯広市西20条北 大阪 06177308888 門真市松生町1-15

2丁目23-3 奈良 0743159-2770 大和郡山市周井町

東北地区 和歌山 📞[phone] 和歌山市菜栖373-4

青森 📞(0172)62-0880 青森市浪岡大字浪岡 兵庫 📞[phone] 神戸市須磨区弥栄台

秋田 📞1018/868-7008 秋田市外旭川字小谷地3-1 中国地区

岩手 📞0191645-6130 盛岡市原川5丁目1-43 鳥取 📞0857/28-9695 鳥取市安長295-1 宮城 📞0221387-1117 仙台市宮城野区島町 米子 📞0859/34-2129 米子市米原4丁目2-33

7-4-18 松江 0852/23-1128 松江市平成町182番地14

山形 📞[phone] 山形市平清水1丁目1-75 出雲 📞(0853)21-3133 出雲市渡橋町416 振島 📞[phone] 敬山市藤前雅2丁目5 浜田 📞(0855)22-6629 渡田市下松町327-93

首都圈地区 岡山 086/242-6236 岡山市北区野田

栃木 📞i028i689-2555 宇都宮市上戸祭3丁目3-19 3丁目20-14 群馬 📞i027i254-2075 前橋市箱田町325-1 広島 📞i082i295-5011 広島市西区南観音

茨城 📞10291864-8756 つくば市筑穂3丁目15-3 1丁目13-5

埼玉市0481728-8960 杰谷市宮町1丁目29番 山口市0831973-2720 山口市小郡下蔵220-1 千葉市0431208-6034 千葉市中央区末広5丁目9-5 四国地区

東京 📞103/5477-9700 東京都杉並区本天沼 春川 📞(087)/674-3110 高松市国分寺町国分

3日43-16 359番地3 山梨 宜(055)222-5822 中央市山之神流通団地1-5-1 徳島 宜(088)624-0253 徳島市沖浜2丁目36

神奈川 📞[phone] 横浜市芦塚区品渡町 高知 📞[phone] 高知市仲田町2-16

561-4 变更 0891905-7544 变更県伊予郡磁部町八倉 新潟 0251286-0180 新岡市東区東明1丁目8-14 75-1

中部地区 九州地区 工、川：1975/2006/06/09，合河市工内3万日 桶、川：1988/502/00/09，南口市南口公路3万日40

石川 07612806608 金沢市玉屏2丁目 266番地 福岡 0925937802 春日市春日公園3丁目48 佐賀 0952/28-9151 佐賀市鋼島町大字八戸

富山 📞[phone] 富山市根塚町1丁目1-4 字上深町3044 福井 📞(0776)21-0623 福井市堀島町2丁目14 長嶋 📞[phone] 長浜志東町1919-1

福井 107701210022 福州市高重区丁目14 長野 10263186-9209 松本市寿北7丁目3-11 大分 10971556-3815 大分市荻原4丁目8-35

静岡 📞10541287-9000 静岡市駿河区高松 宮崎 📞(0985)63·1213 宮崎市本郷北方字草葉 2丁目24-24 2099-2

愛知 📞1052|819-0225 名古屋市瑞穗区塩入町 熊本 📞1096|367-6067 鳥本市東区健軍本町12-3

8-10 鹿児島 0991246-7050 鹿児島市上谷口町3128-3 岐阜 0581278-6720 岐泉市中館4丁目42 沸輝地区

三重 📞10591254-5520 津市久居野村町字山39421 沖縄 📞10981877-1207 湘添市城間4丁目23-11

所在地、電話番号は変更になることがありますので、あらかじめご了承ください。最新の「各地域の修原で相関窪口」はホームページを活用ください。

http://panasonic.co.jp/cs/service/area.html

0513

お手入れ

本体をお手入れするときは、乾いた柔らかい布でふいてください。

- 汚れがひどいときは、水にひたした布をよく絞ってから汚れをふき取り、そのあと、乾いた柔らかい布で軽く (!) てください。

●ベンジン、シンナー、アルコール、台所洗剤などの溶剤は、外装ケースが変質したり、塗装がはげるおそれが

ありますので使用しないでください。 -化学地中をで使用の際は、その注意書きに従ってください。

化学総合と使用の場合は、その注意書に従少ください。

変動点検 長年ご使用のツイヤレススヒーカージステムの点検を？

こんな症状は ・音声が出ないことがある ・音声出力の結果がある ・外して、必ず販売店に点検をご

ありませんか ・内面に水や異物が入った ・本体に変形や破損した部分がある

・その他の言常や故障がある

会員サイト「CLUB Panasonic」で「ご愛用者登録」をしてください

PC http://club.panasonic.jp/

※このサービスはWEB限定のサービスです。

回5%

音のエチケット

演（）在演去，陆上提所以上一个计数因子去

楽しい音楽も時と場所によっては気になるものです。適度の音景にして隣り近所への配慮し。

ましょう。特に静かな夜間には窓を閉めるのも

一つの方法です。

ふふ木ルへ ふ

調光機能が付いた壁スイッチの場合は、一般の入切用スイッチに交換する火災のおそれがあります。 - 販売店、工事店に交換を依頼してください。（取り外しには資格が必要です。）

4

[Non-Text]

[Non-Text]

-

m = 311

-

■本橋

てい

-

周运

[Non-Text]

7

C信

號

①

©

②

m = 311

③

m = 311

m = 311

m = 311

-

■

本机

●分

• 本

■

- 日

-す

•

略

ら

•B

て

•

■

本桥

間に

距清

■

●磁

次。

”

。

-

•

本

本机 股份

幸j

を

长

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]

[Non-Text]