84-059 - Damp rengøringsmaskine Biltema - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING 84-059 Biltema

Damprenseren genererer varm vanddamp, der hurtigt og effektivt rengør sværttilgængelige steder på forskellige typer underlag. Et automatisk varmestyrings-system eliminerer bakterier effektivt og fjerner snavs. Damprenseren er velegnet til brug i køkken, bade-værelse og garage, da den leveres med tilbehør til rengøring af bl.a. vinduer, hjørner, møbeloverfl ader og tekstiler. Apparatet anvender udelukkende rent vand uden kemiske tilsætning.

ADVARSEL

Risiko for forbrændinger fra meget varmt vand.

SIKKERHED

Damprenseren er udstyret med en automatisk termostat for manglende vand, der afbryder for varmen, när vandet i vandbeholderen er ved at være brugt op. Apparatet er også udstyret med en temperaturregulering, der sørger for, at temperaturen ligger på et så konstant niveau som muligt under brugen (130°C). En automatisk trykregulering slår opvarmningen fra, när der er opnået maksimalt arbejdstryk. Strømkablet er dobbeltisoleret for at beskytte mod vand og damp.

DESIGN OG MATERIALER

Damprenseren har forstærkede inderlag af aluminiumslegering for sikker anvendelse og bevarelse af trykker. Ydersiden består af slagfast polypropenplast.

∅KONOMI

Damprenseren har et specielt udformet varmerør, der giver effektiv og energirigtig opvarmning. Beholderens konstruktion med to isolerede lag modvirker unødigt varmetab.

BRUGERVENLIGHED

Apparatet er meget let at anvende – den eneste regulering, der skal justeres manuelt, er dampreguleringen, der styrer udstrømningen af damp. Temperatur, tryk og dampproduktion styres automatisk af maskinen, så snart den tilsluttes til en stikkontakt. Det medfølgende tilbehør til forskellige overfl ader, der skal rengøres, er let at montere og let at forstå.

TEKNISKE SPECIFIKATIONER

Driftsspænding: .....220–240 V

Frekvensområde: .....50 Hz

Arbejdstryk: 0,2–3,5 bar

Dampstrøm: .....28 g/min.

Grænse for temperaturafbryder

ved normalt brug: .....130 °C

Temperaturgrænse for

sikkerhedsafbryder: .....172 °C

Mål (Ixbxh): .....295 x 141 x 205 mm

Vægt: .ca. 1,3 kg (uden vand og tilbehør)

Elkabel: 4 m

SIKKERHEDSFORSKRIFTER

1. Læs altid manualen før brug, og gem den til senere brug.

2. Apparatet er beregnet til husholdningsbrug.

3. Produktet må ikke ændres eller ombygges.

4. Apparatet er beregnet til rengøring med vanddamp og må kun anvendes sammen med medfølgende tilbehør på den måde, der beskrives i denne brugs-anvisning.

5. Kun til indendørs brug.

6. Ret aldrig nogensinde udstrømmende damp mod mennesker, dyr eller elektriske apparater. Det er risiko for brandskader.

7. Træk stikket ud af stikkontakten, når produktet ikke er i brug og før rengøring.

8. Berør ikke produktet med våde hænder.

9. Metaldelene på mundstykkerne kan blive varme under brugen. Undgå at røre ved dem, og lad tilbehøret køle af, inden det udskiftes.

10. Tankdækslet skal være låst, når apparatet anvendes.

11. Små børn skal være under opsyn, så de ikke leger med produktet.

12. Dette produkt kan anvendes af børn fra 8 år og opefter og af personer med nedsatte fysiske eller mentale evner eller manglende erfaring eller viden, hvis de overvåges eller har fået instruktioner om sikker brug af produktet og forstår de involverede risici. Lad ikke børn lege med produktet. Rengøring og vedligeholdelse må ikke foretages af børn uden opsyn.

13. Vær ekstra opmærksom, hvis apparatet anvendes tæt på børn, husdyr eller planter.

14. Strømkablet må ikke anvendes til at bære eller slæbe i.

15. Kontroller, at ledningen ikke kommer i klemme eller trækkes omkring hjørner eller skarpe kanter. Udsæt aldrig ledningen for varme overfl ader.

16. Undgå forlængerledninger, da de kan blive overophedede og forårsage brand.
17. Tag fat i stikket, når du trækker det ud af stikkontakten. Træk aldrig i ledningen.
18. Sænk aldrig produktet ned i vand eller andre væsker, og skyl det ikke under rindende vand.
19. Kom aldrig parfumerede midler eller rengøringsmidler ned i apparatet, da dette kan medføre skade eller gøre apparatet usikkert at anvende.
20. Kontroller, at produktet er helt. Brug ikke produktet, hvis nogen del af det er beskadiget. Beskadigede netledninger skal udskiftes af en autoriseret elektriker.
21. Produktet/apparatet må ikke styres af en ekstern timer eller af andet styringsudstyr.

APPARATETS FORSKELLIGE DELE

1. Dampregulering
2. Håndtag
3. Strømkabel og stik
4. Vandbeholder
5. Kontrollampe – til/fra
6. Rund børste
7. Bøjet mundstykke
8. Målebæger
9. Tragt
10. Vinduesmundstykke
11. Bundmundstykke
12. Strålemundstykke
13. Rengøringsklud
14. Dampmundstykke
15. Tankdæksel

ANVENDELSE

Påfyldning af vand

1. Tag stikket ud af stikkontakten.
2. Tryk dampgrebet ned, og hold det nede, indtil der ikke kommer mere damp ud.
3. Løsn låget på tanken forsigtigt (men uden at skrue det helt af), og lad den allersidste vanddamp i maskinen sive ud. Lad apparatet køle af i 3–5 minutter, inden du tager låget helt af.
4. Fyld målebægeret med 270 ml vand (ca. halvanden bægerfuld), og hæld vandet ned i dampvaskerens vandtank.
5. Skru låget godt fast på tanken.

OBS: Overfyld ikke vandbeholderen, da dette kan medføre for højt damptryk og påvirke dampproduktionen.

Sådan anvender du damprenseren

1. Sæt stikket i en passende stikkontakt (220–240 V).
2. Damprenseren skal bruge ca. fi re minutter til at opnå anbefales arbejdstryk. Tryk ned på dampreguleringen for at kontrollere, om der er opbygget et tilstrækkeligt højt damptryk (= damp strømmer ud).
3. Vælg tilbehør i forhold til rengøringsopgaven.
4. Til rengøring af beklædning eller andre tekstiler – montér bundmundstykket og rengøringskluden.
5. Til rengøring af vinduer – montér bundmundstykket og vinduesmundstykket.
6. Til rengøring i hjørner og andre sværttilgængelige steder – montér strålemundstykke, bøjet mundstykke eller den runde børste, afhængigt af det, der skal rengøres. Du kan også rengøre uden at montere noget mundstykke.
7. Tryk dampreguleringen ned for at starte med at lade damp strømme ud. Før apparatet over de områder, der skal rengøres.

OBS: Hold aldrig apparatet mere end 45° på skrå af hensyn til udstrømmende damp under anvendelsen.

Montering af bundmundstykke

Stik bundmundstykket ind, når pilmærkerne er på linje med hinanden. Drej mundstykket med uret for at låse det fast. Drej mundstykket mod uret, når det skal afmonteres.

Montering af den runde børste eller det bøjede mundstykke

Sæt den runde børste eller det bøjede mundstykke direkte på dampmundstykket. Justér sprøjteretningen efter behov.

Montering af vinduesmundstykket

Sådan slukker du for apparatet

1. Træk stikket ud af stikkontakten efter anvendelsen.
2. Tryk dampreguleringen ned, og hold den nedtrykket, indtil al damp er sluppet ud.
3. Løsn tankdækslet forsigtigt (dog uden at skrue det helt af), og lad den allersidste vanddamp i maskinen slippe ud. Lad apparatet køle i 3–5 minutter, inden du fjerner dækslet helt.
4. Tøm vandbeholderen for vand, og aftør apparatets yderside med en klud.
5. Skru tankdækslet godt fast.

OBS: Kontrollampen lyser, när apparatet er tilsluttet til en stikkontakt.

OBS: Sørg for, at tankdækslet altid er skruet ordentligt fast.

VEDLIGEHOLDELSE

Vedligeholdelse af apparatets yderside

• Træk stikket ud af stikkontakten inden, apparatet vedligeholdes.
• Anvend en fugtig klud (evt. med et mildt rengøringsmiddel) for at aftørre apparatet udvendigt. Tør derefter af med en tør klud.
• Anvend ingen kemiske væsker til rengøring af apparatet. Apparatets hus bør holdes tørt.

Vedligeholdelse af vandbeholderen

• Vandbeholderen bør rengøres hver tredje måned.
- Træk stikket ud af stikkontakten, inden apparatet vedligeholdes.
- Skru tankdækslet af, og fyld beholderen helt op med rent vand. Skyl derefter tankens inderside ved gentagne gange at fylde vand på og tømme beholderen. Skyl to til tre gange.

Skyl alt tilbehør af med rent vand efter anvendelsen. Anbring derefter tilbehøret på et tört sted, f.eks. i en kasse.

Afkalkning

Afkalk damprenseren regelmæssigt. Brug f.eks. afkalkningsmiddel, som købes i en butik, eller brug en blanding af 1 dl 24 % eddike og 6 dl vand. Kør halvdelen af blandingen igennem. Sluk for maskinen i 10 minutter, og lad blandingen virke. Kør resten af blandingen igennem. Kør derefter maskinen igennem med rent vand 3-4 gange.

Opbevaring

Opbevar apparat og tilbehør indendørs, tørt og køligt.

EL-AFFALD

Brugte elektriske og elektroniske produkter, også alle typer batterier, skal afl everes der, hvor der indsamles til genbrug. (Iht. direktiv 2012/19/EU og 2006/66/EC).