84-0863 - Vejrstation Biltema - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING 84-0863 Biltema

2 x AAA 1,5 V for sensor (medfølger ikke)

3. MERKING

- Batteriene driver hovedenheten när den ikke får strøm fra adapteren.

Læs denne manual inden brugen, og gem den til fremtidig brug. Vær især opmærksom på sikkerhedsforskrifterne. Vi tager forbehold for, at illustrationer og beskrivelser ikke passer fuldt ud på produktet.

Dette udstyr er i overensstemmelse med de væsentlige krav og andre relevante bestemmelser i direktiv 1999/5/EF.

2. TEKNISKE DATA

Temperaturområde, indendørs: 0–50 °C (32°F – 122°F)

Temperaturområde, udendørs: -20–50 °C (-4°F – 122°F)

Lufttryk: 930–1050 mb.

Kommunikationsfrekvens:....433 MHz

Kalender: ...... År 2000 – 2099.

Rækkevidde sensor: .... .... .... < 30 m

Adapter: 12 V-230 V

Batteri:

3 x AAA 1,5 V til hovedenhed (medfølger ikke)

2 x AAA 1,5 V til sensor (medfølger ikke)

3. MÆRKNING

Her følger en forklaring af symboler på produktet og emballagen.

Adapteren må kun bruges indendørs.

Adapteren er dobbeltisoleret.

4. ANVENDELSESOMRÅDE

Denne trådløse vejrstation giver lokale vejrprognoser og lagrer vejrstatistik. Den er udstyret med barometer og clockradio. Produktet får strøm via spændingsadapter og batteri. Vi anbefaler, at produktet altid er forsynet med opladede batterier, og at det altid er sluttet til et forsyningsnet med adapteren.

Produktet må kun bruges til hjemmebrug. Det kan ikke benyttes til vejrprognoser inden for landbrug, søfart, erhvervsvirksomhed eller andre områder med store krav til pålidelige vejrprognoser.

5. SIKKERHED

ADVARSEL! Læs altid sikkerhedsforskrifterne inden brug.

5.1 Sikkerhedsforskrifter

1. Læs altid manualen før brug, og gem den til senere brug.
2. Produktet må ikke ændres eller ombygges.
3. Produktet må kun bruges til det formål, det er beregnet til.
4. Udsæt aldrig baseenheden for regn, vand, sollys eller stærk varme.
5. Udsæt aldrig produktet for store kræfter, slag og snavs eller ekstrem temperatur og luftfugtighed.
6. Sænk aldrig produktet ned i vand eller andre væsker.
7. Placer aldrig produktet på varme overflader eller i nærheden af åben ild.
8. Brug kun tilbehør, der anbefales af leverandøren.
9. Små børn skal være under opsyn, så de ikke leger med produktet.

10. Dette produkt kan anvendes af børn fra 8 år og opefter og af personer med nedsatte fysiske eller mentale evner eller manglende erfaring eller viden, hvis de overvåges eller har fået instruktioner om sikker brug af produktet og forstår de involverede risici. Lad ikke børn lege med produktet. Rengøring og vedligeholdelse må ikke foretages af børn uden opsyn.

11. Kontrollér, at batterierne placeres i henhold til symbolerne for de positive (+) og negative (-) poler.

12. Bland ikke nye og gamle batterier eller forskellige typer batterier.
13. Batterier må ikke åbnes eller ændres.
14. Batterier må ikke kortsluttes.
15. Tag batterierne ud af produktet, hvis det ikke skal bruges i længere tid.
16. Fjern ikke nogen skruer.

17. ESD-advarsel – hvis produktet ikke fungerer korrekt, kan det skyldes elektrostatiske forstyrrelser. Sluk for produktet, afbryd forbindelsen til det, og tilslut det igen efter nogle sekunder.

18. OVERSIGTSBILLEDE Hovedenhed
    

1. SNOOZE/LIGHT
2. LCD-display
3. + / C / F
5. MODE
6. HISTORY
7. MAX/MIN
8. CHANNEL
9. Batterirum
10. Indgang til spændingsadapter

Trådløs sensor

1. Ophængningshul
2. Skruer til batterirum
3. TX-knap
4. Nulstillingsknap
5. Kanalknap 1-3

7. ANVENDELSE

OBS!

• Det tager mindst 24 timer for vejrstationen at akklimatisere sig til de lokale vejrforhold. I løbet af dette tidsrum vil prognoserne ikke være pålidelige.
• Vejrprognosens pålidelighed er ca. 70 %. Pålideligheden kan være lavere ved ekstreme vejrforhold.
• Vejrstationen må kun bruges til hjemme-brug: Prognosen er ikke så pålidelig, at den kan danne grundlag for vigtige beslutninger, som kan påvirke liv og sundhed, forretningsbeslutninger eller landbrug m.m.

7.1 Udpakning

ADVARSEL! Emballagematerialer kan være skadelige for børn.

Efter udpakning skal al emballagen fjernes og indleveres til genbrug. Kontrollér, at alle dele er med, og at de er ubeskadigede. Pakken indeholder:

• Hovedenhed
• Trådløs temperatursensor
• Adapter med kabel

7.2 Installation

OBS!

- Anbring vejrstationen og sensoren på installationsstedet en time før installation, så enhederne kan akklimatisere sig til forholdene på stedet.

- Hvis vejrstationen flyttes mellem forskellige højder inden for en kort tidsperiode, påvirkes prognosen. Lad vejrstationen være installeret på et sted i mindst 24 timer for at opnå pålidelige prognoser.

Tilslut adapter, og monter batterier i hovedenheden

1. Tilslut adapteren til hovedenhedens (10) og en stikkontakt.
2. Isæt 3 stk. AAA-batterier i batterirummet (9) med korrekt vendte poler iht. markeringerne i rummet.

OBS!

• Batterierne forsyner hovedenheden med strøm, när enheden ikke får strøm fra adapteren.
• Når batterierne bruges, vises der et batterisymbol på displayet.
• Når batteriniveauet er lavt, og det er nødvendigt at udskifte batterierne, vises der et halvt batterisymbol. Dette gælder kun batterierne i hovedenheden, ikke batterierne i sensoren.
• Brug alkaliske batterier med lang levetid.

Første indstilling af havniveau og aktuelt vejr

1. Når vejrstationen starter, blinker værdien for havniveau i nederste venstre hjørne på displayet. Tryk på + / C / F (3) eller – (4) for at vælge det aktuelle havniveau. Kontakt en lokal vejrstation for at få flere oplysninger.
2. Tryk på HISTORY (6) for at bekræfte valget af havniveau.
3. Tryk på + / C / F (3) eller - (4) for at vælge det aktuelle vejr. Solrigt, let skyet, skyet eller regn.
4. Tryk på HISTORY (6) for at bekræfte valget.

Installation af sensor

1. En trådløs sensor medfølger. Det er muligt at købe yderligere sensorer og udvide installationen med op til 3 sensorer.

2. Fjern skruerne til batterirummet med en lille stjerneskruetrækker.

3. Sæt 2 stk. AAA-batterier i. Vi anbefaler alkaliske batterier. Brug ikke genopladelige batterier.

4. Vælg kanal 1-3 med sensorens kanalknap (5). Hvis du kun bruger én sensor, skal du vælge kanal 1.
5. Tryk på sensorens nulstillingsknap (4) én gang; den røde lampe blinker én gang.
6. Sæt batteridækslet på igen med skruerne.
7. Vælg et installationssted indendørs eller udendørs, men undgå steder, hvor den kan blive udsat for meget regn, sol eller blæst. Sensoren er vandtæt, men den bør udsættes for så lidt vand som muligt. Installationsstedet skal ikke være mere end 30 m fra hovedenheden, og forhindringer mellem enhederne bør undgås. Test, at sensorens signaler når frem til hovedenheden, ellers prøv at installere sensoren tættere ved eller på et sted med færre forhindringer.
8. Hæng sensoren op på en skrue i ophængningshullet, eller placer den på en plan flade.

OBS! Ved strømafbrydelse eller en anden hændelse, hvor hovedenheden afbryder spændingskilden fra adapter til batteri, skal du trykke på TX-knappen (3) på sensoren for at konfigurere sensoren.

7.3 Symbolernes betydning

OBS! Husk at skelne mellem prognose og det faktiske vejr.

Prognose for vejr

Prognosen gælder 6 timer frem inden for en radius af ca. 30–50 km og illustreres med følgende symboler.

1. Tryk på HISTORY (6) i tre sekunder, indtil der lyder et lydsignal.
2. Tryk på + / C / F (3) eller - (4) for at vælge atmosfærisk trykenhed, hPa (pascal) eller inHg (tommer kviksølv).
3. Tryk på HISTORY (6) for at bekræfte valget.
4. Tryk på +/C/F (3) eller – (4) for at vælge absolut eller relativt lufttryk.
5. Tryk på HISTORY (6) for at bekræfte valget.
6. Tryk på +/C/F (3) eller – (4) for at vælge havniveau.
7. Tryk på HISTORY (6) for at bekræfte valget.
8. Tryk på + / C / F (3) eller - (4) for at vælge det aktuelle vejr.
9. Tryk på HISTORY (6) for at bekræfte valget.

Barometer

Det tager omkring 24 timer for vejrstationen at akklimatisere sig til de lokale vejrforhold. I løbet af dette tidsrum vil prognoserne ikke være pålidelige.

Hukommelse

Prognoser gemmes hver time. Det er muligt at aflæse prognoser op til 12 timer tilbage.

Tryk på HISTORY (6) for at læse gemte prognoser. Den time, der vises, angives med et tal og betegnelsen HR. Den gemte prognose vises i 20 sekunder, derefter vises aktuelt lufttryk.

Clockradio

Indstilling af uret

1. Når tiden vises på displayet, skal du holde MODE (5) trykket ind i ca. 3 sekunder, indtil displayet begynder at blinke.
2. Tryk på +/C/F (3) eller – for at ændre time. Tryk på MODE igen.
3. Tryk på + / C / F (3) eller - (4) for at ændre minutter. Tryk på MODE igen.
4. Tryk på + / C / F (3) eller - (4) for at ændre årstal. Tryk på MODE igen.
5. Tryk på +/C/F (3) eller - (4) for at vælge måned/dato. Tryk på MODE igen.
6. Tryk på + / C / F (3) eller - (4) for at ændre måned. Tryk på MODE igen.
7. Tryk på + / C / F (3) eller - (4) for at ændre dato. Tryk på MODE igen.
8. Tryk på + / C / F (3) eller - (4) for at vælge 12 h eller 24 h. Tryk på MODE igen.
9. Tryk på +/C/F (3) eller – (4) for at ændre sprog: ENG: Engelsk; GE: Tysk; IT: Italiensk; FR: Fransk; NE: Nederlandsk; ES: Spansk; DA: Dansk
10. Tryk på MODE igen for at bekræfte valget. Displayet holder op med at blinke.

Alarm

Indstilling af alarm:

• Tryk på MODE (5) én gang for at vise den indstillede alarmtid på displayet.
• Hold MODE trykket ned i 3 sekunder for at indstille alarmtidspunktet med + / C / F (3) eller – (4). Indstil først timetallet, og bekræft med MODE. Indstil derefter minutter, og bekræft med MODE.

- Tryk på + / C / F (3) for at deaktivere og aktivere alarmfunktionen. Der vises et klokkesymbol i displayet, når alarmen er aktiveret.

Deaktivering af alarm:

- Tryk på en valgfri knap på bagsiden af apparatet for at deaktivere alarmen. Hvis alarmen ikke deaktiveres, vil den lyde i 120 sekunder og derefter gå til Snooze.

Snooze:

- Når alarmen lyder, skal du trykke på SNOOZE/LIGHT (1) for at deaktivere den midlertidigt i 5 minutter. Symbolet ZZ vises i displayet.

Konfigurering af sensor

1. Installer sensoren iht. beskrivelsen ovenfor.
2. Tryk på CHANNEL (8) i tre sekunder. Dette nulstiller hukommelsen, og et symbol blinker i displayet.
3. Vejrstationen påbegynder søgning efter signaler til alle tre kanaler.
4. Når alle installerede sensorer er indstillet på hver sin kanal, skal du trykke på CHANNEL for at bekræfte konfigurationen. Symbolet holder op med at blinke.
5. Tryk på CHANNEL (8) for at vælge kanal 1 – 3.

OBS!

• Vejrstationen opdaterer vejrinformationen fra sensorerne hvert 30. sekund.
• Hvis det er nødvendigt at skifte sensorens
  batterier, vises symbolet
  på displayet.

Tryk på MAX/MIN (7) for at vise den højeste (maks.) og den laveste (min) gemte temperatur og den faktiske temperatur.

Temperatur, display

Tryk på IN/CHANNEL for at vælge mellem indendørstemperatur og luftfugtighed på kanal 1, 2 og 3.

IN: Indendørstemperatur på det sted, hvor vejrstationen er placeret

Tryk på C/F (3) for at vælge Celsius eller Fahrenheit.

Tendenssymboler, temperatur

Temperaturen er på vej ned

8. VEDLIGEHOLDELSE

8.1 Opbevaring

• Batterier skal opbevares køligt og tørt uden at blive eksponeret for direkte sollys.
• Fjern batterier fra enheder, der ikke skal bruges i længere tid.

8.2 Rengøring

• Tør produktets yderside af med en let fugtet klud.
• Brug ikke stærke rengøringsmidler.

8.3 Reservedele

Ekstra sensorer kan købes hos Biltema.

8.4 Tester

Hvis baseenheden ikke får kontakt med sensoren, så forsøg følgende:

• Tryk på knappen TX på sensoren, og hold knappen CHANNEL inde på baseenheden.
• Flyt rundt på sensoren, indtil baseenheden finder sensoren.
• Signaler fra andet elektronisk udstyr kan forstyrre. Placer baseenheden så langt som muligt fra andet elektronisk udstyr.
• Sensoren kan fungere dårligt i ekstreme temperaturer pga. batterierne. Skift batterier, eller vent, indtil temperaturen er inden for det målbare område.

9. AFFALD

Brugte elektriske og elektroniske produkter, også alle typer batterier, skal afleveres der, hvor der indsamles til genbrug. (Iht. direktiv 2012/19/EU og 2006/66/EC)