646057 - Køkkenmaskine Melissa - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Køkkenmaskine
Mærke	Melissa
Model	646057
Mål (længde x bredde x højde)	Ca. 30 x 20 x 25 cm
Vægt	Ca. 2,5 kg
Strømforsyning	230 V ~ 50 Hz
Effekt	700 W
Skålkapacitet	1,5 l
Skålmateriale	Fødevaresikker plastik
Funktioner	Blandning, hakning, omrøring, piskning
Antal hastigheder	2 + puls
Tilbehør i sættet	Kniv, rørepind, piskeris, låg
Ledningslængde	Ca. 90 cm
Farve	Hvid
Kabinet	Plastik
Sikkerhedsfunktioner	Overbelastningsbeskyttelse, blokering mod utilsigtet start
Nominel spænding	230 V
Frekvens	50 Hz
Beskyttelsesklasse	II
Anvendelse	Husholdningsbrug, ikke industriel
Rengøring og vedligeholdelse	Håndvask, nedsænk ikke motoren i vand
Reparerbarhed	Reservedele tilgængelige hos autoriserede servicecentre
Opbevaring	Tørt sted, væk fra varmekilder
Bortskaffelse	I overensstemmelse med lokale regler for brugte elektriske apparater

Ofte stillede spørgsmål - 646057 Melissa

Hvordan bruger jeg Melissa 646057 køkkenmaskinen?

Før brug, vask alt tilbehør. Monter skålen, tilsæt ingredienser, vælg hastighed. Sæt aldrig hænderne i skålen under drift.

Kan skålen vaskes i opvaskemaskine?

Nej, skålen og tilbehør af plast skal vaskes i hånden. Nedsænk ikke motorbasen i vand.

Hvad er den maksimale mængde ingredienser jeg kan behandle?

Skålens maksimale kapacitet er 1,5 liter. Overskrid ikke max-markeringen på skålen for at undgå overfyldning.

Hvorfor stopper maskinen under drift?

Den kan være overbelastet. Afbryd strømmen, vent et par minutter, fjern overskydende ingredienser og genoptag arbejdet. Kontroller også, om knivene er blokeret.

Hvor kan jeg købe reservedele?

Reservedele er tilgængelige hos autoriserede Melissa-servicecentre. Kontakt din lokale forhandler eller besøg den officielle hjemmeside.

Er maskinen egnet til at blande varme ingredienser?

Nej, skålen er ikke designet til varme væsker. Lad ingredienserne afkøle til stuetemperatur før blanding.

Hvordan rengør jeg knivbladene?

Efter brug, skyl straks bladet under rindende vand, brug en børste til at fjerne rester. Pas på skarpe kanter.

Har maskinen beskyttelse mod utilsigtet start?

Ja, enheden er udstyret med en lås, der forhindrer start, når låget ikke er korrekt lukket.

Hvad er effekten af Melissa 646057 køkkenmaskinen?

Motoreffekten er 700 W, hvilket sikrer effektiv blanding og hakning af hårdere ingredienser.

Kan jeg bruge maskinen til at ælte dej?

Ja, til dejæltning brug rørepind (dejkrog). Husk ikke at overskride 400 g mel og 200 ml vand.

BRUGSANVISNING 646057 Melissa

For at du kan få mest mulig glæde af dit nye apparat, beder vi dig gennemlæse denne brugsanvisning, før du tager apparatet i brug. Vi anbefaler dig desuden at gemme brugsanvisningen, hvis du senere skulle få brug for at genopfriske din viden om apparatets funktioner.

SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER

Almindelig brug af apparatet

- Forkert brug af apparatet kan medfore personskade og beskadige apparatet.

- Anvend kun apparatet til det, det er beregnet til. Producenten er ikke ansvarlig for skader, der opstår som følge af forkert brug eller håndtering (se også under Garantibestemmelser).

- Apparatet må kun sluttes til 230 V, 50 Hz.

- Apparatets motordel eller ledningen til lysnettet må ikke nedsænkes i vand eller lignende.

- Brug ikke apparatet, hvis dine hænder er våde eller fugtige. Sørg for, at der ikke trænger væske ind i motordelen.

- Kniven og rivepladen skal håndteres forsigtigt, da disse dele er meget skarpe. Afmonter altid kniven, inden kanden tømmes.

- Lad ikke apparatet køre i mere end 1 minut ad gangen. Hvis apparatet har kørt i 1 minut, skal du lade det køle af, inden du bruger det igen.

- Brug ikke apparatet, hvis kanden er tom.

- Apparatet er udelukkende beregnet til husholdningsbrug.

- Apparatet må ikke anvendes udendørs eller til erhvervsbrug.

- Brug ALDRIG fingrene, køkkenredskaber eller lignende til at skubbe fødevarer ned i påfyldningstragten! Brug den medfølgende nedstopper.

- Brug ikke kniven, omrøringsbladet og rivepladen samtidig i kanden.

- Når apparatet er i brug, bør det holdes under konstant opsyn. Børn bør altid holdes under opsyn, når apparatet anvendes, for at sikre, at de ikke leger med apparatet. Apparatet er ikke legetøj.

- Apparatet må ikke bruges af personer med nedsat følsomhed, fysiske eller mentale handicap, eller personer, som ikke er i stand til at betjene apparatet, medmindre de overvåges eller instrueres i brugen af en person, som er ansvarlig for deres sikkerhed.

Placering af apparatet

- Stil altid apparatet bagest på køkkenbordet.

- Anbring ikke apparatet i nærheden af varme områder som f.eks. gasblus og elektriske kogeplader.

- Sørg for, at ledningen til apparatet er rullet helt ud.

- Lad ikke ledningen hænge ud over bordkanten, og hold den væk fra varme genstande og åben ild.

- Kontrollér jævnligt, om ledningen eller stikket er beskadiget, og brug ikke apparatet, hvis dette er tilfældet, eller hvis det har været tabt eller er blevet beskadiget på anden måde.

- Hvis apparatet, ledningen eller stikket er beskadiget, skal apparatet efterses og om nødvendigt repareres af en autoriseret reparatør, da der ellers er risiko for at få elektrisk stød. Forsøg aldrig at reparere apparatet selv.

- Tag stikket ud af stikkontakten, inden du skifter tilbehør, inden låget tages af kanden, inden rengøring, og når apparatet ikke er i brug.

• Undlad at trække i ledningen, når du tager stikket ud af stikkontakten, men tag fat om selve stikket.
• Kontrollér, at det ikke er muligt at trække i eller snuble over apparatets ledning eller en eventuel forlængerledning.

1. Netledning
2. Motordel
3. Tænd/sluk-knap
4. Mellemstykke til aksel (ikke synlig på billedet)
5. Kande
6. Tilbehørsaksel
7. Låg til kande
8. Påfyldningstragt
9. Nedstopper
10. Kniv
11. Plastdæksel til kniv
12. Omrøringsblad
13. Riveplade
14. Klinge
15. Citruspresserindsats
16. Citruspresser

F∅R F∅RSTE ANVENDELSE

Vask alle dele, der kommer i kontakt med fødevarer, inden du anvender apparatet første gang (eller efter længere tids opbevaring uden brug).

BRUG AF APPARATET

• Stil motordelen (2) på en plan overflade, f.eks. et køkkenbord, og kontrollér, at den står godt fast på de fire sugekopper under bunden.
• Monter mellemstykket (4) i akselhullet på motordelen ved at stikke den korte ende ned i hullet.
• Monter kanden (5) på mellemstykket, så håndtaget vender ud mod dig selv, og de tre tappe på motordelen går i indgreb med de tre huller i bunden af kanden.
• Monter tilbehørsakslen (6) på røret i midten af kanden.
• Monter det ønskede tilbehør, og fyld fødevarer i apparatet som beskrevet nedenfor.
• Apparatet startes ved at dreje tænd/sluk-knappen (3) til position "1" eller "2" og slukkes ved at dreje den tilbage til position "0".
• Hvis apparatet skal bruges til kortvarig tilberedning, kan du dreje tænd/sluk-knappen til position "P" (pulsfunktion). Apparatet kører ved højeste hastighed, så længe du holder knappen i denne position, og stopper, når du slipper knappen, der herefter automatisk går tilbage til position "0".
• Ved brug af kniven (10) eller omrøringsbladet (12) bør du standse apparatet med jævne mellemrum og kontrollere, om fødevarerne er snittet/blandet tilstrækkeligt.

VIGTIGT! Hvis apparatet skal bruges til hakning af forskellige typer fødevarer (f.eks. råt kød efterfulgt af grøntsager eller æg efterfulgt af frugt), skal du vaske de dele, der kommer i kontakt med fødevarerne, mellem hver type fødevare.

Brug af kniven eller omrøringsbladet

• Fjern plastdækslet (11) fra kniven, og monter kniven eller omrøringsbladet på tilbehørsakslen.
• Fyld de ønskede fødevarer i kanden.
• Monter låget (7) på kanden, og drej det mod uret, indtil den lange plasttunge låses på plads i rillen på motordelen, og de tre holdere langs lågets kant går i indgreb med tappene på kanden.
• Start apparatus.

Brug af rivepladen

• Monter rivepladen (13) på tilbehørsakslen. Vend klingen (14), så skærerne vender opad. Tryk pladen ned under tappene på tilbehørsakslen, og drej med uret, så den låses fast.
• Monter låget på kanden, og drej det mod uret, indtil den lange plasttunge låses på plads i rillen på motordelen, og de tre holdere langs lågets kant går i indgreb med tappene på kanden.
• Start apparatus.
• Fyld de ønskede fødevarer i kanden gennem påfyldningstragten (8) lidt ad gangen, og stop dem ned med nedstopperen (9).

TIP

• Hvis der skal tilsættes flere fødevarer undervejs, skal du gøre det gennem påfyldningstragten. Det er en god idé at standse apparatet, inden du tager nedstopperen op, for at undgå sprøjt og stænk.
• Sluk altid for strømmen til apparatet, før du tager låget af kanden.
• Hvis du skal skrabe kanden, skal kniven først være standset helt, inden låget afmonteres! Sluk altid for strømmen til apparatet, eller afmonter kanden helt, før du skraber den. Brug en dejskraber, aldrig fingrene.
• Låget til kanden afmonteres ved at dreje det med uret.

Vigtigt! Må ikke bruges til at knuse is og frosne bær med, da dette kan ødelægge kniv og motor.

Brug af citruspresseren

• Monter citruspresserindsatsen (15) på tilbehørsakslen, og drej den mod uret, indtil den lange plasttunge låses på plads i rillen på motordelen, og de tre holdere langs lågets kant går i indgreb med tappene på kanden.
• Tryk citruspresseren (16) på plads på indsatsen.
• Start apparatet.

Opbevaring

• Før rengøring skal stikket tages ud af stikkontakten.
• Apparatets motordel rengøres bedst med en let fugtig klud, evt. tilsat lidt rengøringsmiddel. MOTORDELEN MÅ IKKE NEDSÆNKES I NOGEN FORM FOR VÆSKE!
• Kanden og alle øvrige løsdele kan rengøres i opvaskevand.
• Brug ikke nogen form for stærke eller slibende rengøringsmidler på apparatet eller tilbehøret. Brug aldrig en skuresvamp eller lignende til rengøring af apparatet, da overfladen kan tage skade.

OPLYSNINGER OM BORTSKAFFELSE/[AVHENDING] OG GENBRUG AF DETTE PRODUKT

Bemærk, at dette Adexi-produkt er forsynet med dette symbol:

Det betyder, at produktet ikke må kasseres/[kastes] sammen med almindeligt husholdningsaffald, da elektrisk og elektronisk affald skal bortskaffes/[avhendes] særskilt/[separat].

I henhold til WEEE-direktivet skal hver medlemsstat sikre korrekt indsamling, genvinding, håndtering og genbrug af elektrisk og elektronisk affald. Private husholdninger i EU kan gratis aflevere brugt udstyr på særlige genbrugsstationer. I visse medlemsstater/[medlemsland] kan du i visse tilfælde returnere det brugte udstyr til den forhandler, du købte det af på betingelse af, at du køber nyt udstyr. Kontakt forhandleren, distributøren eller de kommunale myndigheder for at få yderligere oplysninger om, hvordan du skal håndtere elektrisk og elektronisk affald.

GARANTIBESTEMMELSER

Garantien gælder ikke:

• hvis ovennævnte ikke iagttages/[følges]
• hvis der har været foretaget uautoriserede indgreb i apparatet
• hvis apparatet har været misligholdt, udsat for en voldsom behandling eller lidt anden form for overlast
• hvis fejl i apparatet er opstået på grund af fejl på ledningsnettet/[strømnettet].

Da vi hele tiden udvikler vores produkter på funktions- og designsiden, forbeholder vi os ret til at foretage ændringer i produktet uden forudgående varsel.

IMPORT∅R

Adexi Group

www.adexi.dk

Vi tager forbehold for trykfejl.

NO

INTRODUKTION

• Kontroller at ledningen er trukket helt ut.
• La ikke ledningen bli hengende over kanten på bordet/ benken, og hold den unna varme gjenstander og flammer.

Bemærk, at dette Adexi-produkt er forsynet med dette

symbol:

Det betyder, at produktet ikke må kastes] sammen med almindeligt husholdningsaffald, da elektrisk og elektronisk affald skal avhendes separat.

I henhold til WEEE-direktivet skal hver medlemsstat sikre korrekt indsamling, genvinding, håndtering og genbrug af elektrisk og elektronisk affald. Private husholdninger i EU kan gratis aflevere brugt udstyr på særlige genbrugsstationer. I visse medlemsstater/[medlemsland] kan du i visse tilfælde returnere det brugte udstyr til den forhandler, du købte det af på betingelse af, at du køber nyt udstyr. Kontakt forhandleren, distributøren eller de kommunale myndigheder for at få yderligere oplysninger om, hvordan du skal håndtere elektrisk og elektronisk affald.

GARANTIBESTEMMELSER

Garantien gælder ikke:

• hvis ovennævnte ikke følges
• hvis der har været foretaget uautoriserede indgreb i apparatet
• hvis apparatet har været misligholdt, udsat for en voldsom behandling eller lidt anden form for overlast
• hvis fejl i apparatet er opstået på grund af fejl på ledningsnettet/[strømnettet].

Da vi hele tiden udvikler vores produkter på funktions- og designsiden, forbeholder vi os ret til at foretage ændringer i produktet uden forudgående varsel.

IMPORT∅R

Adexi Group

www.adexi.eu

Vi tager forbehold for trykfejl.

FI

LAITTEEN PÄÄOSAT

JOHDANTO