IFM-175 - Dockingstation DENVER - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Dockingstation til iPod
Model	IFM-175
Mærke	Denver
Strømforsyning	DC 12V, 1500 mA (Netdel 100-240V ~ 50/60 Hz)
Fjernbetjening	CR2025 lithium-knappecelle
Frekvensområde radio	FM 87-108 MHz
Stationhukommelse	4 FM-stationer
Vækkefunktion	Ja, med slumrefunktion og sleep-timer (10-90 min.)
Videoudgang	S-Video
Lydindgang	AUX IN (3,5 mm jack)
USB	Mini-USB til dataoverførsel
Kompatible enheder	iPod (forskellige generationer med passende adapter)
Indhold	Netdel, fjernbetjening, adapter til iPod, brugsanvisning
Rengøring	Med fugtig klud, ingen opløsningsmidler
Sikkerhed	Følg sikkerhedsanvisningerne i brugsanvisningen

Ofte stillede spørgsmål - IFM-175 DENVER

Hvordan indstiller jeg klokkeslættet på Denver IFM-175?

Tryk på SET-knappen på fjernbetjeningen i standby-tilstand. Timevisningen blinker. Indstil timerne med VOL+ eller VOL-. Tryk derefter på PLAY for at skifte til minutterne, og indstil dem også med VOL+ eller VOL-. Enheden vender automatisk tilbage til standby-tilstand efter 5 sekunder.

Hvordan indstiller jeg vækkealarmen?

Tryk på SET-knappen på fjernbetjeningen to gange i standby-tilstand. Vækkesymbolet blinker. Indstil timer og minutter med VOL+ eller VOL-. Tryk på SET igen for at vælge vækketilstand (iPod, radio, AUX eller buzzer). Bekræft valget.

Hvordan aktiverer jeg slumrefunktionen (Snooze)?

Tryk kort på SNOOZE-knappen under vækkealarmen. Alarmen afbrydes i 10 minutter, og displayet viser "SNOOZE". Du kan gentage slumrefunktionen op til seks gange. For at slukke helt skal du holde SNOOZE nede i 3 sekunder.

Hvordan tilslutter jeg en iPod til dockingstationen?

Sæt den passende iPod-adapter i docken. Tilslut din iPod forsigtigt til stikket. Tænd enheden med STANDBY, og vælg iPod-tilstand med FUNCTION. Afspilningen styres med knapperne på enheden eller fjernbetjeningen.

Hvordan bruger jeg FM-radioen?

Rul FM-antennen helt ud. Tænd enheden, og tryk på FUNCTION, indtil radiosymbolet vises. Til manuel stationssøgning trykkes på SKIP FREMTILBAGE. Til automatisk søgning holdes knappen nede. Med ST/MONO på fjernbetjeningen skifter du mellem stereo og mono.

Hvordan gemmer jeg radiostationer?

Indstil den ønskede station. Tryk og hold en af hukommelsestasterne P1 til P4 på fjernbetjeningen nede, indtil nummeret vises på displayet. Stationen er nu gemt. Gentag processen for flere stationer.

Hvordan tilslutter jeg en ekstern lydenhed via AUX IN?

Forbind hovedtelefon- eller line-ud-stikket på den eksterne enhed med et 3,5 mm lydkabel til AUX IN-stikket på bagsiden af dockingstationen. Tænd den eksterne enhed, og vælg AUX-tilstand med FUNCTION. Lydstyrken styres via dockingstationen.

Kan jeg vise videoer fra iPod på fjernsynet?

Ja, tilslut et S-Video-kabel til S-VIDEO-udgangen på dockingstationen og til S-Video-indgangen på dit fjernsyn. Indstil på iPod under Videoer > Indstillinger > TV-udgang muligheden TIL. Afspil derefter den ønskede video.

Hvad gør jeg, hvis iPod'en ikke oplades?

Kontrollér, om iPod'en sidder korrekt i dokken, og at kontakterne er rene. Afbryd iPod'en, og tilslut den igen. Sørg for, at iPod'en fungerer. Se brugsanvisningen til din iPod for flere detaljer.

Hvordan rengør jeg dockingstationen korrekt?

Brug en let fugtig, men ikke våd klud. Brug ikke opløsnings- eller rengøringsmidler. Udsæt ikke enheden for direkte sollys, fugt eller støv. Undgå kraftige stød og ekstreme temperaturer.

BRUGSANVISNING IFM-175 DENVER

Dit valg af dette udsøgte stykke audio-udstyr er kun første skridt på vejen mod musikal nydelse. Nu skal du til at overveje, hvordan du får størst mulig glæde og fornøjelse af den funktionalitet, dit nye apparat tilbyder. Vi hos producent og forhandler ønsker selvsagt, at du får det bedste ud af dit nye udstyr ved afspilning på et sikkert niveau. Et niveau, hvor lyden går rent og klart igennem uden forvrængning, samtidig med at noget så vigtigt som din hørelse ikke tager skade. Lyd kan være vildledende. Over en tid vil dine ører kunne vænne sig til højere og højere lydstyrke, således at det, der lyder 'normalt' for dig, rent faktisk kan være alt for højt og være skadeligt for din hørelse. Beskyt dig selv mod, at dette sker, ved at indstille dit anlæg til en sikker lydstyrke, F∅R dine ører vænner sig til for høj en lydstyrke.

Sådan finder du et sikkert niveau:

- Start med lyden skruet langt ned.

- Skru gradvist op for lyden, indtil du när et niveau, hvor lyden går klart igennem uden forvrængning, og det ikke gør ondt i ørerne.

Når du har fundet et komfortabelt lytteniveau:

- Indstil volumenknappen til dette niveau og lad den blive der.

Hvis du bruger et minut på at gøre dette nu, vil det kunne forhindre høreskader og -tab i fremtiden. ∅rerne skal du jo bruge et helt langt liv.

∅rerne skal du bruge hele livet

Anvendt med omtanke kan dit nye audio-udstyr give dig megen glæde og fornøjelse langt frem i tiden. Eftersom høretab forårsaget af høje lyde ofte ikke bemærkes, indtil det er for sent, anbefaler vi, at du undlader at lytte ved høj lydstyrke i lange perioder ad gangen.

Kundens notater:

Serienummeret på dette produkt finder du på bunddækslet. Du bør skrive apparatets serienummer ned på linjen herunder som et permanent bevis på købet samt som reference i tilfælde af, at apparatet skulle blive stjålet.

VIGTIGE SIKKERHEDSOPLYSNINGER

LÆS OMHYGGELIGT DE VIGTIGE SIKKERHEDSANVISNINGER HERUNDER. ANVISNINGERNE GIVER DIG DE OPLYSNINGER, DER SÆTTER DIG I STAND TIL AT BET JENE OG HÅNDTERE DIN AFSPILLER PÅ SIKKER VIS.

1. Læs betjeningsvejledningen - Du bør læse betjeningsvejledningen grundigt igennem, før du begynder at betjene afspilleren. Følg alle anvisninger i vejledningen.
2. Gem betjeningsvejledningen - Oplysningerne om sikkerhed og betjening bør gemmes, så du om nødvendigt kan slå op i dem på et senere tidspunkt.
3. Vær opmærksom på advarslerne - Vær opmærksom på alle advarsler vedrørende betjeningen af afspilleren, som du finder i betjeningsvejledningen.
4. Følg instruktionerne - Alle instrukser vedrørende betjening og brug bør følges.
5. Anvend aldrig afspilleren nær vand - Afspilleren bør aldrig anvendes nær en væskekilde som f.eks. et badekar, en håndvask, en køkkenvask, en vaskemaskine, i en fugtig kælder, nær et svømmebassin eller på lignende steder.
6. Rengør udelukkende apparatet med en tør klud - Rengør apparatet i overensstemmelse med producentens anvisninger.
7. Undlad at blokere apparatets ventilationsåbninger. Placér apparatet i overensstemmelse med producentens anvisninger - Apparatet bør placeres på en sådan måde, at den nødvendige ventilation ikke hæmmes eller forhindres. F.eks. bør afspilleren aldrig placeres på en seng, en sofa, et gulvtæppe eller en lignende overflade, der kan hindre ventilationen i at finde sted. Apparatet bør aldrig indbygges i et reolsystem eller et skab, da en sådan placering kan gøre det umuligt for luften at cirkulere gennem apparatets ventilationsåbninger.
8. Placér ikke apparatet i nærheden af varmekilder så som radiatorer, varmluftsblæsere, ovne eller andre indretninger (inkl. forstærkere), der genererer varme.
9. Undlad at sætte stikproppens sikkerhedsanordning i form af jordledning ud af kraft. Stikproppen har to ben til strøm og et tredie til jord. Dette tredie ben er en sikkerhedsforanstaltning. Hvis stikproppen ikke passer i din stikkontakt, bør du lade en elektriker udskifte stikkontakten med en ny og tidssvarende.
10. Anvend udelukkende tilbehør, der anbefales af producenten.
11. Placér udelukkende apparatet på et rullebord, stander, stativ eller bord, der er anbefalet af producenten eller blev købt sammen med apparatet. Hvis afspilleren står på et rullebord, bør du være forsigtig, hvis bordet skal flyttes, således at apparatet ikke tipper og falder ned, hvilket kan medføre personskade.
12. Under tordenvejr eller hvis apparatet ikke skal bruges i et stykke tid, bør du trække stikket ud af stikkontakten.
13. Strømkilder - Dette apparat bør udelukkende forsynes med strøm fra en strømkilde svarende til den, der er angivet på den påsatte label eller i betjeningsvejledningen. Undlad at overbelaste stikkontakten.
14. Ophængning på væg eller loft - Hvis du ønsker at montere apparatet på vægeller loft, bør dette kun finde sted i overensstemmelse med producentens anbefalinger.
15. Højspændingsledninger - En udendørs antenne bør placeres, så den ikke kan komme i kontakt med højspændingsledninger.
16. Genstande og væsker - Lad ikke genstande af nogen art få adgang til apparatets indre. Spild aldrig væske af nogen art på apparatet.
17. Overlad alt reparationsarbejde til kvalificeret servicepersonale. Service er påkrævet, hvis apparatet på nogen måde er blevet beskadiget; hvis netledning eller stikprop er beskadiget, hvis der er spildt væske på det eller en genstand er faldet ned i det, hvis apparatet har været udsat for regn eller fugt, hvis det ikke fungerer som sædvanligt, samt hvis apparatet er blevet tabt.
18. Service - Forsøg aldrig selv at servicere apparatet ud over, hvad der er beskrevet i betjeningsvejledningen. Al anden service og reparation bør overlades til kvalificeret servicepersonale.
19. Strømkablet/frakoblingsenheden skal befinde sig, så det er nemt at bruge/frakoble dem.

Dette apparat opfylder Afsnit 15 i FCC-regulativet. Anvendelse er omfattet af følgende to betingelser:

(1) Dette apparat forårsager muligvis ikke skadelig interferens, og
(2) Dette apparat skal acceptere enhver form for modtaget interferens, heriblandt interferens som kan påvirke apparatets funktionsevne.

BEMÆRK: Dette udstyr er blevet testet og overholder grænserne for klasse B digitalt udstyr i henhold til reglerne i FCC stk. 15. Disse grænser er udformet for at give en rimelig beskyttelse mod skadelig indstråling i en fast installation. Dette udstyr genererer, anvender og kan udstråle radiofrekvensenergi som kan forstyrre radiokommunikation, hvis det ikke er installeret og anvendt i henhold til instruktionerne. Det kan dog ikke garanteres at der ikke kan opstå interferens i en bestemt installation. Hvis dette apparat er skyld i generende udstråling som forstyrer radio eller TV-modtagelse (hvilket kan afgøres ved at slukke og tænde apparatet), anbefaler vi at man forsøger nedennævnte anvisninger for at udbedre problemet:

• Drej eller flyt modtageantennen.
• Forøg afstanden mellem udstyret og modtageren.
• Forbind dette udstyr til et udtag på en anden strømkreds end den, receiveren er tilsluttet.
• Kontakt forhandleren eller en erfaren Radio/TV tekniker for yderligere hjælp.

ADVARSEL: Enhver ændring eller modifikation, der ikke er udtrykkeligt godkendt af producenten eller dennes forhandlere vil medføre, at enhver garanti på apparatet bortfalder.

BESKYT M∅BLERNE

Denne model er udstyret med skridsikre 'fødder' af specialgummi, der forhindrer apparatet i at flytte sig, når du betjener det. Disse 'fødder' er fremstillet af et ikke-afsmittende gummimateriale, der er specielt udviklet til ikke at efterlade aftryk eller pletter på dine møbler. Vær dog opmærksom på, at visse typer oliebaseret møbelpolish, træbeskyttelse og rengøringsspray kan medvirke til, at gummi 'fødderne' blødgøres og efterlader mærker eller spor af gummi på møblerne. For ikke at beskadige dine møbler anbefaler vi kraftigt, at du i disse tilfælde køber små selvklæbende filtdupper og påsætter disse under apparatets gummifødder. Sådanne filtdupper kan købes i ethvert velassorteret byggemarked eller hos en isenkræmmer. På den måde undgår du, at der kan afsættes mærker på pæne træmøbler.

Fjernbetjening og betjeningsvejledning

BEMÆRK: Dette apparat er ikke magnetisk afskærmet og kan forårsage farveforvrængning på skærmen på visse TV'er eller videoskærme. Hvis dette problem opstår, og der optræder unormale farver på en skærm i apparatets nærhed, kan det løses ved at flytte apparatet længere væk fra den berørte skærm.

FJERNBETJENINGENS BATTERI

Før du kan anvende fjernbetjeningen, skal du sikre dig, at det medfølgende CR2025 batteri er lagt korrekt i. Erstat batteriet med et nyt, når det holder op med at virke. Det anbefales stærkt, at du anvender et litium-batteri af god kvalitet.

1. Fjern isoleringspapiret fra batteriet, inden du tager det i brug.
2. Værelsesbelysningen og batteriets levetid kan have indflydelse på fjernbetjeningens rækkevidde.

1. POWER On / Standby: Tænder apparatet eller sætter det på standby.
2. Knappen RADIO: Går direkte til afspilning af FM radio.
   3/4. VOLUME +/-: Skruer op eller ned for lyden.
3. Knappen FUNCTION: Skifter mellem funktionerne iPod, FM radio og AUX (ekstern enhed).
   6/8. TUNING op/ned: iPod: svarer til knapperne << / >>, indstiller radiofrekvensen op / ned;
   iPod Spring / søg frem / tilbage. Søger tilbage Søger fremad.
4. Knappen iPod ▶: iPod AFSPIL/PAUSE.
5. Knappen Snooze/Dimmer: Aktiverer funktionen snooze / justerer lysstyrken.
6. IPod dockingstation.
7. IPod dockingkontakt.
8. AUX IN terminal: Her tilsluttes eksterne audio-enheder.
9. S-VIDEO terminal: S-Video signaludgang.
10. Mini USB: Forbind din iPod til computeren, hvis du vil overføre data som f.eks. musik, video og fotos.
11. DC terminal: Her tilsluttes netværksadapteren.
12. FM antenne.

1) Knappen Ⓞ POWER On / Standby
2) Knappen Ⓜ Mute (lyd fra)
3/4) ☑/☐ DISKANT op / ned
5/11) ☑/ ☑ VOLUMEN op / ned. Ur: Indstilling af time / minut.
6/7) 📄 / 🌐 Radio tuning op / ned. iPod spring / søg frem / tilbage.
Søger tilbage, søger fremad. Ur: Skifter mellem time / minut under indstilling af uret.
8) 📋: iPod Afspil/Pause
9) Knappen Ⓗ: Aktiverer indstilling af uret og vækkeren samt skifter mellem indstilling og aktivering af vækker.
10) Knappen Ⓜ Skifter mellem FM Stereo og Mono.
12) 13) 14) 17) Knapperne P1 P2 P3 P4 Gemmer faste FM stationer.
15) Knappen ⏻ Funktionsvælger
16) Knappen 📂 Forsinket slukning
18) Knappen Snooze / Lysstyrke

LCD Display

iPod Modus FM Radio modus

Vækkermodus

AUX modus

Ur / Standby modus (displayet er slukket)

OPSÆTNING OG BETJENING

Denne enhed anvender en netværksadapter med en udgangsspænding på 12V / 1500mA jævnstrøm.

1. Sæt adapterens stik til jævnstrøm (DC) godt fast i terminalen mærket DC på apparatets bagpanel.

2. Sæt adapteren i en stikkontakt med vekselstrøm.100\~240V 50/60Hz

Grundlæggende betjening

- Tænd apparatet ved at trykke på knappen POWER.

- Tryk på knappen FUNCTION og vælg den ønskede funktion, iPod, Radio eller AUX. Du kan skifte funktion

ved at trykke på knappen FUNCTION enten på selve apparatet eller på fjernbetjeningen.

- Lydstyrken kan indstilles ved at trykke på knapperne VOL + / - enten på selve apparatet eller på

fjernbetjeningen.

- Du kan slå lyden fra apparatet midlertidigt fra ved at trykke på knappen MUTE på fjernbetjeningen.

- Du kan stille apparatet på standby ved at trykke på knappen POWER igen.

Bemærk: Når apparatet står på standby, vil et tryk på en hvilken som helst knap tænde LCD displayet i nogle få sekunder.

Indstilling af uret

1. Tryk på knappen SET på fjernbetjeningen, mens apparatet står på standby. Timetallet begynder at blinke.

2. Tryk på knappen VOL+ eller VOL- for at indsætte timetallet.

3. Når du har indsat timetallet, skal du trykke på knappen ➞ for at indstille minuttallet. Minuttallet begynder at blinke.

4. Tryk på knappen VOL+ eller VOL- for at indsætte minuttallet.

5. Under opsætningen kan du trykke på knappen ⏻ og ⏻ for at skifte mellem time- og minuttal.

6. Når du har indsat timetallet, vender apparatet efter 5 sekunder automatisk tilbage til ur / standby modus.

Indstilling af vækkeren

1. Tryk to gange på knappen SET på fjernbetjeningen, mens apparatet står på standby. Ikonet ✅ begynder at blinke på displayet.

2. Tryk på knappen 🕋 eller 🕋 for at vælge, om du vil indstille time- eller minuttallet, og tryk på knapperne VOL+ og VOL- for at hæve eller sænke værdien for de respektive tal.

3. Når du har indstillet vækketidspunktet, skal du igen trykke på knappen SET og vælge 'wake to' for at vælge vækkemåde. Hvis apparatet vender tilbage til standby, skal du trykke 3 gange på knappen SET for at vende tilbage og foretage denne indstilling.

4. Tryk på knappen 📋 eller 🌐 for at vælge, om du vil vækkes af iPod 📋, radio ⚠, AUX ⏰, eller buzzer 🕒.

5. Når vækketidspunktet nås, starter vækkeren og fortsætter med at give lyd i en time, med mindre du slår den fra inden da.

6. Hvis du vil slå vækkeren fra, skal du trykke på knappen SNOOZE og holde den inde i 3 sekunder, eller trykke én gang på knappen POWER. Vækkeren slås fra og lyder igen, när vækketidspunktet nås den følgende dag.

7. Hvis du permanent vil slå vækkeren fra, skal du trykke på knappen SNOOZE og holde den inde i 3 sekunder. Ikonet ☐forsvinder fra displayet.

8. Hvis du igen vil indstille vækkeren til at vække på samme tid hver dag, skal du trykke på knappen SNOOZE og holde den inde i 3 sekunder. Ikonet ✅ vender tilbage til displayet.

Bemærk: 1. Når 'Wake to Radio' er valgt, skal du sørge for at stille apparatet på den radiostation, du vil høre, samt indstille lydstyrken til det ønskede niveau.

1. Apparatet skifter automatisk til buzzer, hvis du har valgt 'Wake to iPod' men ikke har placeret din iPod i dockingstationen.

2. Hvis du vælger 'Wake to AUX', skal du sørge for, at den eksterne enhed er tændt og spiller, så den kan aktiveres, när vækketidspunktet nås.

3. Vækningen vil blive midlertidigt afbrudt, hvis du docker en iPod i dockingstationen, mens vækningen finder sted.

OPSÆTNING OG BETJENING

Funktionen Snooze

- Når vækkeren lyder, kan du deaktivere den midlertidigt ved at trykke på knappen SNOOZE. Displayet viser indikatoren 'SNOOZE'.

- Vækningen udsættes i 10 minutter og begynder så igen.

- Denne manuelle udsættelse af vækningen kan gentages op til 6 gange.

- Tryk på knappen SNOOZE/DIMMER og hold den inde i 3 sekunder, når du vil slå både vækning og Snooze-funktion fra.

- Hvis du vil annullere Snooze-funktionen, skal du vente til baggrundslyset slukker og trykke én gang på knappen POWER. Ikonet 'SNOOZE' forsvinder fra displayet.

BEMÆRK: Når Snooze er aktiveret, skal du annullere Snooze manuelt, før du kan indsætte en ny vækketid.

Forsinket slukning

- Sleep timeren gør det muligt at indstille apparatet til automatisk at slukke efter et selvvalgt tidsrum.

- Tænd apparatet og tryk på knappen SLEEP.

- Du kan indsætte et tidsrum fra 10 til 90 minutter i trin à 10 minutter. Displayet viser indikatoren 'SLEEP' og det aktuelt valgte tidsrum.

- Hvis du vil annullere den forsinkede slukning, skal du trykke gentagne gange på knappen SLEEP, indtil indikatoren 'SLEEP' forsvinder fra displayet. Alternativt kan du slukke for apparatet og tænde det igen.

Bemærk: Hvis du trykker to gange på knappen SLEEP under nedtællingen, lægges 10 minutter til sleep timeren.

iPod

Med denne model følger en adapter til en 40/60GB iPod Photo. Hvis den ikke passer til netop din iPod, skal du i stedet anvende den adapter, der blev leveret med din iPod, når du vil tilslutte iPod.

1. Placér forsigtigt din iPod på kontakten, der sidder i dockingstationen.

2. Tryk på knappen POWER On/ Standby for at tænde systemet.

3. Tryk gentagne gange på knappen FUNCTION, indtil ikonet for iPod vises på displayet.

4. Tryk på knappen PLAY/PAUSE ▶I når du vil starte eller pause afspilningen fra din iPod.

5. Tryk på knappen VOL+ / VOL- og indstil lydstyrken til det ønskede niveau.

BEMÆRK: Du kan ikke indstille lydstyrken med volumenkontrollen på din iPod, när den sidder i dockingstationen.

1. Tryk på knappen SKIP / Søg fremad eller tilbage , hvis du vil springe til næste eller foregående musikfil.

2. Tryk på knappen SKIP / Søg fremad eller tilbage og hold den inde, hvis du vil søge i en musikfil under afspilning.

3. Din iPod oplades i dockingstationen, selv under afspilning.

4. Når du vil koble din iPod fra dockingstationen, skal du trykke på knappen PLAY/PAUSE og holde den inde i 3 sekunder for at slukke afspilleren og dernæst forsigtigt fjerne iPod'en fra dockingstationens kontakt.

Fjernbetjening af din iPod

- Knappen PLAY PAUSE ▶: Tryk for at afspille / pause afspilning fra iPod.

- Knapperne SKIP / Søg fremad ▶/ tilbage ◀: Tryk på knappen, hvis du vil springe til foregående eller næste musikfil. Tryk på knappen og hold den inde, hvis du vil søge frem eller tilbage i musikfilen.

- Knapperne VOL +/-: Tryk på knapperne, hvis du vil skrue op eller ned for lyden.

- TREBLE +/-: Tryk på knapperne, hvis du vil justere diskanten.

OPSÆTNING OG BETJENING

Video Out

Terminalen S-video Out gør det muligt at forbinde denne afspiller til et TV og afspille videofiler eller fotos, der er gemt i din iPod photo, 5. generation iPod, 3. generation iPod nano, iPod classic eller iPod touch, på TV'et. 1. Sæt en kompatibel iPod i dockingstationen og vælg iPod modus.

1. Forbind den ene ende af S-video kablet (medfølger ikke) til S-video terminalen på afspillerens bagpanel og den anden til S-video IN terminalen på det tilsluttede TV eller skærm.

2. Vælg Videos > Settings > TV Out i iPod hovedmenuen og vælg indstillingen ON.

3. Gå til videobiblioteket i din iPod og afspil den video- eller billedfil, du vil vise.

BEMÆRK: Første gang du docker en iPod (3.gen.) nano, iPod classic eller iPod touch kan det være nødvendigt at vente på at iPod autentifikationsprocessen gennemføres, før videosignalet overføres til dit TV eller skærm.

Betjening af radioen

Vigtigt: Før du kan lytte til FM radio, skal du strække FM antennen helt ud, så du opnår den bedst mulige modtagelse.

Indstilling af radiostationer

1. Tryk på knappen POWER for at tænde afspilleren.

2. Tryk gentagne gange på knappen FUNCTION, indtil ikonet RADIO vises på LCD displayet.

3. Hvis du vil stille manuelt ind på en station, skal du trykke gentagne gange på knappen eller , indtil du finder den ønskede station.

4. Hvis du vil foretage en automatisk kanalsøgning, skal du trykke på knappen eller på afspilleren og holde den inde. Du kan også gennemføre søgningen ved at trykke på knappen eller på fjernbetjeningen.

5. Du kan vælge mellem modtagelse i stereo eller mono ved at trykke på knappen ST / MONO på fjernbetjeningen.

6. Du kan indstille lydstyrken ved at trykke på knapperne VOL +/- enten på selve afspilleren eller på fjernbetjeningen.

BEMÆRK:

- Søg manuelt, hvis du vil søge efter en station, der går svagt igennem. Autosøgning finder ikke altid sådanne stationer.

- Hvis den automatiske søgning ikke standser ved den nøjagtige frekvens, f.eks. hvis den stopper ved 100.9MHz i stedet for 100.8MHz, skal du trykke på knappen TUN +/- for at finindstille frekvensen.

Faste stationer

Du kan gemme op til 4 faste FM stationer i afspilleren, så du har nem adgang til dem til hver en tid.

1. Tryk på knappen POWER for at tænde afspilleren.

2. Tryk på knappen FUNCTION og vælg RADIO.

3. Stil ind på den ønskede station ved at trykke på knapperne Tune +/-

4. Vælg en af knapperne P1, P2, P3 eller P4 på fjernbetjeningen.

5. Tryk på knappen og hold den inde, indtil ikonet for nummeret på den faste station vises på LCD displayet. Stationen er nu gemt i afspillerens hukommelse.

6. Gentag trin 4 og 5, hvis du vil gemme flere stationer.

OPSÆTNING OG BETJENING

Opsætning af mini USB

Dataoverførsel mellem iPod og computer i iPod input-modus.

AUX IN modus

Du kan også afspille musik fra en ikke dockbar iPod eller anden MP3-afspiller / digital lydafspiller. Dette foregår gennem afspillerens AUX IN terminal.

1. Sæt den ene ende af det 3,5mm audiokabel (medfølger ikke) i terminalen til hovedtelefoner eller Line Out-terminalen på den eksterne enhed. Sæt den anden ende af kablet i terminalen AUX IN, der sidder på denne afspillers bagpanel.
2. Tænd den eksterne lydenhed.
3. Tryk gentagne gange på knappen FUNCTION, indtil ikonet AUX vises på LCD displayet.
4. Lydstyrken kan nu reguleres på denne enhed. Alle andre funktioner styres på den eksterne enhed på sædvanlig vis.

BEMÆRK:

(1) Hvis du tilsluttede den eksterne enhed via Line Out, er det kun nødvendigt at regulere lydstyrken på denne afspiller. Hvis du har tilsluttet via hovedtelefon-terminalen på den eksterne enhed, kan det være nødvendigt at indstille lydstyrken både på denne afspiller og på den eksterne enhed, indtil du finder den ønskede lydstyrke.
(2) Tryk på knappen Power og sluk denne afspiller, når du er færdig med at lytte. Glem ikke at slukke for den eksterne enhed også.

PLEJE OG VEDLIGEHOLDELSE

• Undlad at udsætte denne afspiller for stærke stød eller rystelser, støv eller ekstreme temperaturer.
• Forsøg aldrig selv at pille i afspillerens indre dele.
• Rengør afspilleren med en let fugtet (ikke våd) klud. Undlad at anvende skrappe rengøringsmidler eller opløsningsmidler.
• Efterlad ikke afspilleren på steder, hvor den udsættes for direkte sollys, eller på varme, fugtige eller støvede steder.
• Hold afspilleren væk fra varmekilder og elektriske støjkilder som f.eks. lysstofrør eller motorer.

FEJLFINDING

Symptom Muligt problem		Løsning
Afspillerensvarer ikke(ingen strøm)	Netværksadapteren erikke forbundet tilstikkontakten, eller stikketer ikke sat i DC-terminalenpå apparatets bagpanel.	Sæt netværksadapteren i stikkontakten og/eller sæt stikket tiladapteren i afspilleren.
	Stikkontakten virker ikke.	Forbind apparatet til en anden stikkontakt for at kontrollere.
Det er ikkemuligt at dockeen iPod korrekt	Du anvender ingen elleren forkert iPod adapter	Kontrollér, at adapteren er den model, der passer til din iPod.
	iPod'en kan ikke sættes fast	Fjern din iPod fra dockingstationen og kontrollér, om der skulle siddenoget på kontakterne i dock'en eller på din iPod. Sæt iPod'en tilbagei dock'en.
iPod'en reagererikke pådockingstationen	Din iPod er ikke sat korrekti dockingstationen.	Fjern din iPod fra dockingstationen og kontrollér, om der skulle siddenoget på kontakterne i dock'en eller på din iPod. Sæt iPod'en tilbagei dock'en.
	Din iPod er låst.	Kontrollér, at din iPod fungerer korrekt, inden du sætter den idockingstationen. Nærmere oplysninger finder du i vejledningentil din iPod.
Min iPod® bliverikke opladet	Din iPod er ikke sat korrekti dockingstationen.	Fjern din iPod fra dockingstationen og kontrollér, om der skulle siddenoget på kontakterne i dock'en eller på din iPod. Sæt iPod'en tilbagei dock'en.
	Din iPod er låst eller frosset.Der er et problem mediPod'ens batteri.	Kontrollér, at din iPod fungerer korrekt, inden du sætter den idockingstationen. Nærmere oplysninger finder du i vejledningentil din iPod.
Lyden erforvrænget	Du har skruet for højt op. Skru ned for lyden.
	Lydkilden er forvrænget.	Hvis den originale lydkilde som afspilles på iPod'en er forvrænget, høresforvrængning og støj meget tydeligt i gode højttalere. Prøv en andenmusikkilde som f.eks. en musik CD.
		Hvis du anvender en ekstern lydkilde som f.eks. en ældre generationiPod, kan du prøve at skrue ned for lyden på den eksterne enhed. Du kanogså prøve at slå Bass boost fra eller ændre indstillingen for equalizer.
Afspilleren blivervarm efter langtids brug ved højlydstyrke	Dette er normalt.	Sluk apparatet et stykke tid, eller skru ned for lyden.

SPECIFICATIONER

Strømkrav

Hovedenhed

DC indgang

Jævnstrøm, 12V, 1500mA

Fjernbetjening

1 stk. CR2025 litium batteri

Frekvensområde

Radio

Elektrisk og elektronisk udstyr samt medfølgende batterier indeholder materialer, komponenter og stoffer, der kan være skadelige for menneskers sundhed og for miljøet, hvis affaldet (kasseret elektrisk og elektronisk udstyr og batterier) ikke håndteres korrekt.

Elektrisk og elektronisk udstyr og batterier er mærket med nedenstående overkrydsede skraldespand. Den symboliserer, at elektrisk og elektronisk udstyr og batterier ikke må bortskaffes sammen med usorteret husholdningsaffald, men skal indsamles særskilt.

Som slutbruger er det vigtigt, at du afleverer dine udtjente batterier til de ordninger, der er etablerede. På denne måde er du med til at sikre, at batterierne genanvendes i overensstemmelse med lovgivningen og ikke unødigt belaster miljøet.

Alle kommuner har etableret indsamlingsordninger, hvor kasseret elektrisk og elektronisk udstyr samt bærbare batterier gratis kan afleveres af borgerne på genbrugsstationer og andre indsamlingssteder eller bliver afhentet direkte fra husholdningerne. Nærmere information kan fås hos kommunens tekniske forvaltning.

ALL RIGHTS RESERVED

COPYRIGHT DENVER ELECTRONICS A/S

WWW.DENVER-ELECTRONICS.COM

TELAKKA -ASEMA DIGITAALIMUSIIKILLE, JOSSA SUBWOOFER iPod®:Ile