Quick & Hot BR3018 - Vanddispenser TEFAL - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING Quick & Hot BR3018 TEFAL

Tillykke med købet af denne Quick & Hot varmtvands fontæne. Læs omhyggeligt denne brugsanvisning for alle vore modeller og gem den til eventuelt senere brug.

PRODUKT BESKRIVELSE (fig. 1)

A vandtank
B låg til vandtank
C vandtanksventil
D selve apparatet
E vanddyse
G knap for "forprogrameret kop"

H knap for « vedvarende vand »
I knap til valg af vandmængde (alt efter model)
J Filtreringspatron (alt efter model)
K Kontrollampe for udskiftning af filter patron (alt efter model)

RENSNING INDEN F∅RSTE IBRUGTAGNING

1 Fjem al emballage, klistermærker og tilbehør både inden i og uden på apparatet.
2 Tag vandtanken A ud og rengør den med vand. Sikker at ingen partikler forbliver i tanken.
3 Fyld derefter vandtanken A med koldt vand og anbring den igen nøje på selve apparatet D. Kontroller at vandtanksventilen C er kablet korrekt til. fig. 1a, 1b og 2.
4 Tilslut apparatet til strømforsyning.
5 Anbring en beholder på ca. 1.5 l under vanddysen E.
6 Hold på knappen « vedvarende vand » H : det varme vand løber ud, fig. 3.
Ved første ibrugtagning er det normalt, at der kommer lidt damp ud af vanddysen E.
7 Når beholderen er tæt på at være fyldt op, slip knappen « vedvarende vand » H, for at stoppe vandet. Hæld vandet ud.

• Vi anbefaler at benytte Claris - Aqua Filter System patroner for at opnå den bedste smag og forlænge apparatels levelid. Patronen består af en anti-kalk substans samt aktivt kul, der reducerer klar, bly, kobber pesticider og andre urenheder, der måtte findes i drikkevandet. Både mineraler og andre næringsstoffer bevares.
  1 Pak ud patron 3. Registrer måneden hvor patronen tages i brug, ved at dreje ringen i toppen af patronen. (fig. 4). Filtreringspatronen Claris bør skiftes ud hver 4. til 6. uge (eller efter 50 l), alt efter vandets hårdhed.
  2 Anbring patronen i vandtanken A og skru patronen J fast i bunden af beholderen.

Enkelte modeller har ligeledes en kontrollampe K, der viser hvornår der bør skiftes patron. For disse modeller vil kontrollampen K blinke när maskinen anvendes for at vise, at patronen skal skiftes ud, fig. 5.

3 For at skifte patronen skal den brugte patron tages ud og erstattes af en ny Claris Aquafilter patron, der sælges som tilbehør (ref. XH 5000), fig. 6.
4 For modeller med kontrollampe er det nødvendigt at registrere udskiftning af filter ved samtidigt at trykke på knappen « vedvarende vand » H og knappen « forprogrameret kop » G, i 5 sekunder, fig. 7.
Efter de 5 sekunder blinker kontrollampen ikke mere, og apparatet har registreret udskiftningen af patron.
- Claris Aquafilter patronen kan installeres på alle Quick & Hot apparater, også selvom det ikke medfulgte ved købet.

IBRUGTAGNING

• Sørg for at ingen uvedkommende genstande, så som små sten kommer ned i vandtanken: enhver skade opstået ved at uvedkomne genstande kommer ned i beholderen er ikke omfattet af garantien.
• Sørg for at vandet kommer direkte fra vandhanen, så det er friskt og ingen lugt har.
• Tag aldrig vandtanken af når apparatet er i brug.
• Hvis der anvendes en hel vandbeholder på en gang (ca. 1.5 l), afvent da 10 minutter inden apparatet igen tages i brug.

1 Tilslut apparatet til strømforsyning.
2 Fjern låget B, tag vandtanken A ud og fyld den op med koldt vand. Fig. 1a og b
3 Sæt vandtanken tilbage på plads og påsæt låget B, fig. 2.
4 Anbring den ønskede beholder under vanddysen E, fig. 8.
5 Tryk på knappen « vedvarende vand » H og der kommer omgående varmt vand, fig. 3.

Tryk på knappen indtil den ønskede vandmængde er nået. Såsnart knappen slippes stopper vandudløbet.

6 Man kan ligeledes bruge den automatiske knap med en forprogrammeret vandmængde pr. kop. Tryk i det tilfælde kort på knap G. Apparatet leverer vandmængden til en kop og stopper automatisk. Hvis man ønsker at stoppe vandet, inden det er færdigt med at løbe, tryk igen på den samme automatiske knap G, fig. 8.
7 Modellerne med knap for valg af mængde har en ekstra fordel: Man kan tilpasse vandmængden der automatisk løber ud i beholderen. For dette vælges den mængde, der passer til beholderen med den roterende knap I, tryk derefter på den forprogrammerede knap G og vandet stopper automatisk, fig. 9.
8 Hvis der anvendes små kopper anbefales det for at undgå stænk enten at holde koppen tæt op til dysen 2 eller at anvende anti stænk røret i vanddysen E.

AFKALKNING af apparatet

For at opnå den længste levetid for apparatet skal der fortages afkalkning mindst hver 2. måned. Dog oftere hvis vandet er meget kalkholdigt.

Ved afkalkning:

1 Fjern Claris patronen, fig. 6.
2 Anbring en beholder på mindst 1,5 l under vanddysen.
3 Tøm vandtanken A, hvis den er fyldt med vand og sæt den tilbage på plads, fig. 2.
4 Fyld tanken med 1 l almindelig hvid sylteeddike 8*.
5 Tryk samtidigt på knappen « vedvarende vand » H og knappen for «forprogrammeret kop" G, i mindst 10 sekunder, fig. 7.
6 Afkalknings processen foregår så automatisk og varer i ca. 10 minutter.
7 Når afkalkningen er afsluttet, tøm beholderen og fyld vandtanken til maksimumsniveau. Foretag en ny skylning af apparatet ved at trykke på knappen « vedvarende vand» H, fig. 3.
8 Når den sidste skylning er afsluttet, anbring igen Claris patronen Claris på plads, og apparatet er klar til brug, fig. 6.
Anvend aldrig andre afkalkningsmetoder end dem der anbefales.

RENG∅RING OG VEDLIGEHOLDELSE

Nedsænk aldrig apparatet i vand. Vask aldrig apparatet i opvaskemaskinen.

- Tag altid stikket ud inden vedligeholdelse. Rengør så apparatet med fugtig klud.

Hvad gøres hvis der er PROBLEMER-

Problemer Mulige årsager Fejldfhjælpning
Apparatet lamber unormalt Der er ikke vond i vandtanken Fyld vandtanken
	Vandtanken er ikke sat rigligt på plads Tryk på vandtanken så den komme rigtig på plads
Vandet laber langsamt eller overhovedat ikke ud	Der er ikke tilstrankelig vond i vandtanken	Fyld vandtanken
	Vandtanken er ikke sat rigtigt på plads Tryk på vandtanken så den komme rigtig på plads
	Apparatet er tilkalket	Foretag en afkalkning
Vandel er koldt	Apparatet er tilkalket	Foretag en afkalkning

HVIS APPARATET ER BLEVET TABT, HVIS DET ER UTÆT, HVIS STIKKET elløng ikke apparatet i brug. LEDNINGEN ER SYNLIGT BESKADIGET: Forsøg ikke at skille

Returner apparatet til et autoriseret service værksted, som er de eneste de apparatet eller de autoriseret til at foretage reparationer. Se garantibetingelserne og liste ovetilhørende dele ad. værksteder i hæftet vedlagt apparatel.

Type og serienummer befinder sig i bunden af maskinen. Denne garanti dækker fabrikationsfejl og kun anvendelse til almindelligt privat brug. Enhver skade der skyldes manglende overholdelse af brugsanvisningen, dækkes ikke af garantien.

VIGTIGT : SIKKERSHEDS INSTRUKTIONER

• Læs nøje brugsanvisningen inden første ibrugtagning af apparatet og gem den: enhver ikke autoriseret anvendelse fritager Tefal for ethvert ansvar.
• Tilslut kun apparatet til strømforsyning med jordforbindelse. Tjek at strømspændingen der står på mærkepladen på apparatet er den samme som i strøminstallation.
• Tilse at apparatet ikke stilles på en varm overflade, således som en kogeplade eller anvendelse när åben flamme.
• Træk straks stikket ud, hvis der konstateres noget unormalt när apparatet er i brug.
• Træk ikke i ledningen for at trække stikket ud.
• Lad ikke ledningen hænge ned over kanten på et bord eller arbejdsoverflade.
• Lad ikke hånd eller ledningen berøre de varme dele af apparatet.
• Lad aldrig apparatet, ledningen eller stikket ligge i vand eller anden væske.
• Hold apparatet udenfor børns rækkevidde og lad ikke ledningen hænge ned.
• Tag ikke apparatet i brug, hvis ledningen eller selve apparatet er beskadiget.

• For at undgå skader bør apparatet ikke anvendes hvis ledningen eller stikket er beskadiget. Udskiftning af ledningen må kun ske af autoriseret TEFAL værksted.

• Følg altid instruktionen for afkalkning af apparatet.

• Skån apparatet mod fugtighed og frost.
• Anwend ikke apparatet, hvis det ikke fungerer rigligt, eller der er opstået en skade. Det anbefales at lade apparatet undersøge af et autoriseret TEFAL værksted (se listen I TEFAL Service hæftet).
• Bortset fra ved rengøring og afkalkning i overensstemmelse med brugsanvisningen for apparatet, skal alle indgreb på apparatet foretages af et autoriseret TEFAL center.
• Ved enhver fejl på strømforsyningen bortfalder garantien.
• Træk stikket ud hvis apparatet ikke er i brug over en lang periode eller ved rengøring.
• Alle apparater er underlagt en stræng kvalitetskontrol. Faktisk ibrugtagnings kontrol foretages på tilfældigt udvalgte apparater. Dette forklarer eventuelle tegn på at det har været ibrug.
• Der bør ikke anvendes dobbeltstik og / eller forlængelsesledning.
• Dette apparat er ikke beregnet til at blive brugt af personer (inklusive børn), hvis fysiske, sensoriske eller mentale evner er svækkede eller personer blottet for erfaring eller kendskab, med mindre de under opsyn eller har modtaget forudgående instruktioner om brugen af apparatet af en person, der er ansvarlig for deres sikkerhed.

Børn skal være under opsyn for at sikre, at de ikke leger med apparatet.

SIKKERHEDSFORANSTALTNING

Denne varmt vands fontæne bør kun anvendes med vand i beholderen. Tefal fraskiver sig et hvert ansvar for beskadigelse opstået ved anvendelse af apparatet på uautoriseret måde, gal tilkobling, manipulering, farlige processer eller ikke autoriserede reparationer. Vedligeholdelsesgarantien annulleres i sådanne tilfælde. Apparatet er kun til privat hjemmelig brug og kun inde i huset. Det er ikke beregnet til kommerciel eller erhvervs- anvendelse.

FOREBYGGELSE AF SKADER I HJEMMET

For at undgå ulykker: anbefales det ikke at holde Jeres barn eller spædbarn på armen medens I drikker en varm drik.

For et barn kan selv lette forbrændinger være alvorlige.

Som de bliver ældre, lær Jeres børn at være forsiktig med varme væsker i køkkenel. Placer apparatet og ledningen godt tilbage på arbejdsfladen, udenfor børns rækkevidde.

Hvis der opstår en ulykke, kom straks koldt vand på brandsåret og tilkald om nødvendigt læge.

BESKYTTELSE AF MILJ∅ET-

Deres apparat indeholder adskillige materialer, der kan genvindes eller genanvende.
Aflever apparatet på en genbrugsstation eller hos en autoriseret forhandler, således at denne behandling foretages.

For et barn kan selv en lett forbrenning være alvorlig.