DXKH125E - Opvarmning DEWALT - Gratis brugsanvisning og manual

BRUGSANVISNING DXKH125E DEWALT

Hvis du har spørsmål eller kommentarer, kontakt oss på

www.DEWALT.com

BRUKSANVISNING

DEWALT®

INKLUDERTE SPRÅK: ENGELSK, TYSK, FRANSK, ITALIENSK, NEDERLANDSK, FINSK, SVENSK, NORSK OG DANSK

DXKH080E, DXKH125E, DXKH180E Diesel-trykkluftvarmer

CE 0197/20 EN-13842:2004

TA VARE PÅ DISSE INSTRUKSJONENE

Plasser varmeapparatet ved en sikker avstand fra brennbare materialer.

1. Plasser varneapparatet ved en sikker avstand fra brennbare materialer.

OPPSTART

Problem: Varmeapparatet har ikke en sterk, vedvarende flamme.

Det kommer røyk og sprut av ubehandlet brennstoff fra varmeapparatet.

Forparten blir ikke kirsebærrød.

* Det ikke er røyk eller sot inne i eller utenfor varmeapparatet.

1. Hvis varmeapparatet fremdeles ikke virker, erstatt cad cellen.

2. Erstatt styreenheten til oljeflammen.

Feil ved flammekontroll

1. Sjekk ledningene til varmeapparatet (per ledningsskjema i manualen).
2. Erstatt styreenheten til oljeflammen.

FORLAT ALDRI VARMEAPPARATET UTEN TILSYN MENS DET BRENNER!

Målet til samsvarserklæringen som er beskrevet ovenfor er samsvar med EU-direktiver:

Maskindirektiv 2006/42/EC
RoHs-direktiv 2011/65/EU

Til salgs i følgende land:

GB

DE

FR

IT

NL

DK

SE

FI

NO

Hvis du har spørgsmål eller kommentarer, så kontakt os på

www.DEWALT.com

BRUGERVEJLEDNING

DEWALT®

SPROG INKLUDERET: ENGELSK, TYSK, FRANSK, ITALIENSK, HOLLANDSK, FINSK, SVENSK, NORSK, DANSK

DXKH080E, DXKH125E, DXKH180E Diesel forceret luft varmeapparat

CE 0197/20 EN-13842:2004

GEM DISSE INSTRUKTIONER

ADVARSEL: LÆS BRUGSANVISNINGEN OMHYGGELIGT: : Læs og følg instruktionerne grundigt. Opbevar instruktionerne på et sikkert sted for senere brug. Lad ikke personer, der ikke har læst disse instruktioner, samle, justere eller betjene varmeapparatet.

EFTERLAD ALDRIG VARMEAPPARATET UDEN OPSYN MENS DET K∅RER

Definitioner: Sikkerhedsforskrifter

Definitionerne nedenfor beskriver graden af alvor for hver signalord. Læs manualen, og vær opmærksom på disse symboler.

⚠️ FARE: Angiver en situation med overhængende fare. Hvis situationen ikke undgås, VIL den medføre dødsfald eller alvorlige personskader.

ADVARSEL: Angiver en situation med potentiel fare. Hvis situationen ikke undgås, KAN den medføre dødsfald eller alvorlige personskader.

⚠ FORSIGTIG: Angiver en situation med potentiel fare. Hvis situationen ikke undgås, KAN den medføre mindre eller moderate personskader.

BEMÆRK: Angiver en praksis ikke er relateret til personskade, som, hvis den ikke undgås, kan resultere i materielle skader.

ADVARSEL: BRAND-, INDÄNDING OG EKSPLOSIONSFARE. HOLD FASTE BRÆNDSTOFFER, SOM BYGNINGSMATERIALER, PAPIR ELLER KARTON I EN SIKKER AFSTAND VÆK FRA VARMEAPPARATET, SOM AN BEFALET AF INSTRUKTIONERNE. VARMEAPPARATET MÅ IKKE BRUGES I RUM, DER IKKE MÅ ELLER KAN INDEHOLDE FLYGTIGE ELLER LUFT-BÅRNE BRÆNDBARE MATERIALER, ELLER PRODUKTER SOM BENZIN, OPL∅SNINGSMIDLER, FORTYNDERE, ST∅VPARTIKLER ELLER UKEND-TE KEMIKALIER.

ADVARSEL: GENEREL FARE

MANGLENDE OVERHOLDELSE AF SIKKERHEDSREGLER OG ANVISNINGER, DER FÖLGER MED DETTE VARMEAPPARAT, KAN MEDF∅RE D∅DSFALD ELLER ALVORLIG PERSONSKADE OG SKADE PÅ EJENDELE ELLER BESKADIGELSE PGA. FARE FOR BRAND, EKSPLOSION, BRAND, KVÆLNING OG KULILTEFORGIFTNING, OG/ELLER ELEKTRISK ST∅D.

KUN PERSONER, DER KAN FORSTÅ OG F∅LGE INSTRUKTIONERNE B∅R BRUGE ELLER SERVICERE DETTE VARMEAPPARAT.

HVIS DU HAR BRUG FOR HJÆLP ELLER INFORMATION OM VARMEAPPARATET, SÅSOM BRUGERVEJLEDNING, ETIKETTER OSV., KONTAKT PRODUCENTEN. -OPBEVAR DISSE INSTRUKTIONER TIL FREMTIDIGT BRUG.

ADVARSEL: IKKE TIL PRIVAT BRUG ELLER FRITIDSBRUG.

⚠ ADVARSEL: KULILTE KAN DRAEBE DIG

BRUG AF ET TRANSPORTABELT VARMEAPPARAT I ET AFLUKKET OMRÅDE KAN GIVE D∅DELIG KULILTE.

Dette er et ikke-ventileret gasdrevet bærbart varmeapparat. Det bruger luft (ilt) fra området, hvor det anvendes. Der skal være tilstrækkelig forbrænding og ventilationsluft. Se side 4.

ADVARSLER

• BRUG IKKE BENZIN, NAFTA ELLER FLYGTIGE BRÄNDSTOFFER
- STOP VARMEAPPARATET OG LAD DET K∅LE AF F∅R PÅFYLDNING AF BRÆNDSTOF.
- PÄFYLD ALTID UDEND∅RS, VÄEK FRA ÅBEN ILD.
• BRUG IKKE EKSTERN BRÆNDSTOFKILDE.
- BRUG IKKE VARMEAPPARATET, HVOR UDSIVNING AF BRANDFARLIG VÆSKE ELLER DAMPE KAN VÆRE TIL STEDE.
- START IKKE VARMEAPPARATET, NÄR KAMMERET ER VARMT.
- START IKKE VARMEAPPARATET, NÄR OVERSKYDENDE BRÆNDSTOF ER OPHOBET I I KAMMERET.
• STIL IKKE KOGEGREJ OVEN PÅ VARMEAPPARATET.
- SÄET ELLEDNINGEN I ET JORDFORBUNDET TREBENET HUNSTIK.

ADVARSEL: For model DXKH080E

Ikke egnet til brug på trægulve eller andre brændbare materialer. Ved brug skal varmeapparatet hvile på et passende isoleringsmateriale, der er mindst 2,5 cm tykt og strækker sig 91,4 cm eller mere væk fra varmeapparatet i alle retninger.

ADVARSEL: Hvis oplysningerne i denne vejledning ikke følges nøjagtigt, kan det føre til brand eller eksplosion, der kan føre til personskade eller tab af liv.

EFTERLAD ALDRIG VARMEAPPARATET UDEN OPSYN MENS DET K∅RER

Varmeapparatets Specifikationer
FORSIGTIG: Brug kun varmeolie i henhold til EN 267
* Inputhastighed er baseret på brændværdien for brændstofvarme

Model DXKH080E DXKH125E DXKH180E
Forbrændingshastighed* 23 kW	37 kW 53 kW
Brændstofforbrug 2.34 L/hr	3.66 L/hr 5.27 L/hr
Elektrisk indgang	230 V, 50 HZ, 1 ∅, 0.89 A 230 V,	50 HZ, 1 ∅, 1.24 A 230 V, 50 HZ, 1 ∅, 1.28 A
Linjebeskyttelse 10 A 10 A	10 A
Trykindstilling	29 kPa	47 kPa	55 kPa
Max. udgangstemperatur	704°C	704°C	704°C
Brændstoftankens kapacitet	22.7 L	37.9 L	56.8 L
Dysestorrelse	0.7 mm	0.9 mm	1.1 mm
Elektrisk stromforbrug	114 W	163 W	182 W
Luftleveringsvurdering (kubik M / min.)	6 CMM	13.8 CMM	15.5 CMM
Ventilatorvurdering	102 W	151 W	170 W
Omgivelsestemp. (Max./min)	-18°C to 60°C	-18°C to 60°C	-18°C to 60°C
Elektriske motor specifikationer	230 V/ 50 Hz/ 200 W/ 2800 RPM/ 6 UF	230 V/ 50 Hz/ 250 W/ 2800 RPM/ 6 UF	230 V/ 50 Hz/ 300 W/ 2800 RPM/ 9 UF
Fysiske dimensioner	692 mm x 360 mm x 470 mm	966 mm x 460 mm x 740 mm	1120mm x 480 mm x 745 mm
Masse	16 kg	25 kg	30 kg
Klasse 1	1	1
Tænding	Direkte gnist, Afbrudt tænding	Direkte gnist, Afbrudt tænding	Direkte gnist, Afbrudt tænding
Gnistgenerator	Tænder, 12 kV, 75 mA	Tænder, 12 kV, 75 mA	Tænder, 12 kV, 75 mA
Primær sikkerhedskontrol	Solid State-kontrol	Solid State-kontrol	Solid State-kontrol
Certification	CE0187EN 18842	CE0197EN 18852	CE0197EN 18852

• Opbevar eller brug ikke benzin eller andre brændbare dampe og væsker i nærheden af dette eller andre apparater.
• Service skal udføres af en kvalificeret servicevirksomhed.

Minimumsafstande:

Udgang: 250 cm / sider, top, bagside: 91,4 cm

EFTERLAD ALDRIG VARMEAPPARATET UDEN OPSYN MENS DET K∅RER

INDHOLDSFORTEGNELSE

ADVARSLER 2

VARMEAPPARATETS SPECIFICATIONER 3

DRIFT OG SIKKERHEDSFORANSTALTNINGER 4

BELYSNINGS- / BETJENINGSVEJLEDNING 5

VEDLIGEHOLDELSE 5

EKSPLODERET TEGNING OG DELLISTE 8

LEDNINGSDIAGRAM 11

⚠ ADVARSEL: Forholdsregler ved drift

Dette er en diesel, direkte fyret, forceret luftvarmer. Den tilsigtede brug er primært midlertidig opvarmning af bygninger under opførelse, ombygning eller reparation.

Direkte fyret betyder, at alle forbrændingsprodukter kommer ind i det opvarmede rum. Selvom dette varmeapparat fungerer meget tæt på 100 procent forbrændingseffektivitet, producerer det stadig små mængder kulilte. Kulilte (kaldet CO) er giftig. CO kan opbygges i et opvarmet rum og mangel på tilstrækkelig ventilation kan medføre dødsfald. Symptomerne på utilstrækkelig ventilation er:

• hovedpine
• svimmelhed
  • sviende øjne og næse
• kvalme
  • tør mund eller svælg

Sørg for at følge råd om ventilation i afsnittet Sikkerhedsforanstaltninger

Forceret luft betyder, at en blæser eller ventilator skubber luft gennem varmeapparatet.

Korrekt forbrænding afhænger af denne luftstrøm; varmeapparatet må derfor ikke justeres, ændres eller betjenes med afmonterede dele eller mangler. Ligeledes må sikkerhedssystemer ikke omgås eller ændres for at betjene varmeapparatet.

Når varmeapparatet skal betjenes i nærværelse af andre mennesker, er brugeren ansvarlig for at gøre de tilstedeværende bekendt med sikkerhedsforholdsregler og instruktioner samt de involverede farer.

ADVARSEL: Sikkerhedsforanstaltninger

DETTE ER ET VARMEAPPARAT. FORSOG IKKE AT OPVARME ELLER TILBEREDE MAD PÅ DETTE VARMEAPPARAT.

1. Anbefales til brug med varmeolie i henhold til EN 267. Brug aldrig benzin, biodiesel, olie drænet fra krumtaphuse, nafta, fortynder, alkohol eller andre letantændelige brændstoffer.
2. Kontrollér varmeapparatet grundigt for skader. Brug IKKE et beskadiget varmeapparat.
3. Man må IKKE ændre varmeapparatet eller betjene et varmeapparat, der er ændret fra dets oprindelige tilstand.
4. Velegnet til enten udendors eller indendors brug hvor der er tilstrækkelig ventilation. Brug aldrig i områder, der normalt anvendes til bebyggelse. Må ikke bruges hvor apparatet er udsat for vind og vejr.
5. Anvend i godt ventilerede områder, der skal være mindst 0,19 m² åbning ved gulvet og 0,19 m² nær loftet direkte til det fri. ∅g luftåbninger som angivet for hvert ekstra varneapparat.
6. Hold altid brandfarlige genstande, som f.eks. papir og træ mindst 250 cm fra varmeapparatets udløb og 91,4 cm fra top, sider og indlob. Find 3,0 m lærred- eller plastovertræk og fastgør dem for at forhindre flappende bevægelser.
7. Advarsel: På grund af den store overflade og udstødningstemperaturer, skal voksne og børn overholde afstandene for at undgå forbrændinger eller antændt toj. Må ikke berøres. Hold børn, tøj og brændbart materiale væk.
8. Position varmeapparatet, så det ikke direkte udsættes for vandstænk, regn og/eller vand.

9. Brug aldrig i områder, der normalt anvendes til bebyggelse, og/eller hvor børn kan være til stede.

10. Betjen kun maskinen på et stabilt og plant underlag.

11. Brug ikke med ventilationskanaler. Blokér ikke indlob eller udløb.
12. Brug kun den strømforsyning, der er angivet. Den elektriske forbindelse og jordforbindelse skal overholde EN 13842 og EN 50165.
13. Brug kun en korrekt jordforbundet 3-stiks stikdåse eller forlængerledning.
14. Du må ikke bevæge, håndtere eller servicere varmeapparatet, mens det er varmt eller i drift.
15. Brug kun i overensstemmelse med lokale, statslige (provinsielle) eller nationale krav, forordninger og koder.

Driftsinstruktioner

UDPAKNING

1. Fjem varmeapparatet fra kassen.
2. Fjem alt beskyttelsesmateriale, der kan være påført varmeapparatet til forsendelse.
3. Kontrollér varmeapparatet for eventuelle transportskader. Hvis en skade konstateres, skal du straks kontakte producenten.

Valgfri ledningsdåse

1. Hvert varmeapparat leveres med valgfri ledningsdåsesæt, inkl. skruer, møtrikker og anvisninger.

EFTERLAD ALDRIG VARMEAPPARATET UDEN OPSYN MENS DET K∅RER

MONTERING AF HJUL OG HÅNDTAG

Hjul og håndtag kan findes i forsendelseskassen langs med monteringsbeslag. Hjul, aksler og monteringsbeslag er i en pakke.

1. Håndtagene leveres færdigsamlet på beholderen. Transporthåndtaget og støttefoden skal blot klikkes på plads.
2. For at montere hjulene, skal du forst installere en af de store låsemøtrikken på enden af akslen.
3. Skub det ene hjul på akslen ved siden af møtrikken og derefter et afstandsstykke.
4. Skub den delvist samlede aksel gennem hjulstøtterammen.
5. Skub afstandsstykket på akslen ved hjulholderen.
6. Skub hjulet og derefter den store sidste store låsemøtrik på akslen. Brug to justerbare skruenogler og hold begge møtrikker og spænd. MÅ IKKE OVERSTRAMMES!
7. Sæt hætterne over låsemøtrikkeme for at afslutte hjulkonstruktionen.

FORBEREDELSE TIL DRIFT

1. Kontrollér varmeapparatet for eventuelle transportskader. Hvis en skade konstateres, skal du straks kontakte producenten.
2. Følg alle ADVARSLER og forholdsregler, der findes i denne vejledning.
3. Fyld brændstoftanken op med rent dieselbrændstof. I meget koldt vejr kan der dannes kondens i tanken og det anbefales at tilføje en spiseskefuld isfjerner for hver 4 liter brændstof i tanken. Ved påfyldning af varmeapparatet skal bruge mindst 8 liter brændstof. Sorg for, at varmeapparatet er plan og det må ikke overfyldes. Brug en tragt eller kande med lang tud.

VIGTIGT: Før påfyldning af brændstoftanken første gang eller efter længere opbevaringsperioder, skal brændstoftanken tømmes for fugt eller kondens.

1. Anbring varmeapparatet i sikker afstand fra brændbare materialer.

1. Drej termostaten til den laveste indstilling og sørg for "On/Off"-knappen er på "Off".
2. Tilslut varmeapparatet til en jordet stikkontakt med 230 V, 50 Hz, 1 ∅.
3. Start varmeapparatet ved at skubbe vippekontakten til "On" (lys betyder at kontakten står i "ON"-position.)
4. Indstil termostaten til den ønskede stilling. Varmeapparatet vil tændes/slukkes, när der kræves varme.

- I koldt vejr (under -12,2 °C) kan starten forbedres ved at holde en finger over ventilationshullet på pumpens justeringsskruehætte, indtil varmeapparatet starter.

• Denne enhed er udstyret med et afbrydelseskredsløb. Nulstillingen er integreret i "On/Off"-knappen. Hvis maskinen ikke starter, skal du skifte kontakten til positionen "Off", vente 5 min. og skifte kontakten til "On"
• KRAV TIL FORLÆNGERLEDNING: Op til 30,5 m, brug 16 awg-leder. 30,5 - 61,0 m, brug 14 awg-leder.

SLUKNING AF VARMEAPPARATET

Skift "On/Off"-knappen til position "Off". Ved længere afbrydelse, afbryd varme-apparatet fra stromkilden.

GENSTART AF VARMEAPPARATET EFTER SIKKERHEDSSTOP

⚠ADVARSEL: For at forhindre personskade, skal du tage varmeapparatet ud af stikkontakten før service.

For at opnå maksimal effektivitet og problemfri service skal du foretage følgende periodisk vedligeholdelse, rengøring og inspektion.

JUSTERING AF PUMPETRYK

På grund af forskellige brændstofviskositeter og normal komponentslitage kan det være nødvendigt at justere pumpetrykket på dette varmeapparat.

JUSTERINGSSKRUE TIL BRÆNDSTOFTRYK (placeret på bagsiden af varmeapparatet) TRYKMÅLER (ekstraudstyr)

EFTERLAD ALDRIG VARMEAPPARATET UDEN OPSYN MENS DET K∅RER

FREMGANGSMÅDE VED JUSTERINGE

1. Fyld brændstoftanken.
2. Start af varmeapparatet
3. Find trykjusteringsskruen, der er placeret på bagsiden af strømforsyningsenheden og tilgængelig med varmeapparatets håndtag.
4. Fjem gummihætten over justeringsskruen til brændstoftryk
5. Ved hjælp af en fladbladet skruetrækker drejes justeringsskruen til brændstoftryk:

1. De ønskede kvalitative brænderegenskaber er, at næsekeglen i forbrændingskammeret skal være kirsebæmød uden mørke pletter, og flammen skal ikke strække sig ud over næsekeglen.

FORKERT INDSTILLING AF TRYK

Problem: Varmeapparatet har ikke en stærk konstant flamme.

Varmeapparatet ryger og spytter uforbrændt brændstof.

Næsekeglen bliver ikke kirsebærrød

Problem: Flammen strækker sig ud over varmeapparatets ende.

Justering: Pumpetrykket er for højt.

1. GENERELT Foretag generel visuel inspektion af varmeapparatet for lose eller beskadigede dele. Kontroller møtrikker og bolte for at sikre, at de ikke er løsnet pga. vibrationer eller hårdhændet håndtering. Beskadigede dele skal repareres eller udskiftes før varmeapparatet anvendes igen. Kontroller varmeapparatets drift for at sikre, at det fungerer normalt (se "Vedligeholdelse" for beskrivelse af normal drift).
2. FILTRE Beskidte luft- eller brændstoffiltre vil forårsage en ubalance i luft/ brændstofblandingen. Det bedste tegn på, at denne tilstand eksisterer, er mere mærkbar lugt eller vanskeligheder med at få dit varmeapparat til at tænde. Dette varmeapparat må aldrig bruges uden filtre. Rengør om nødvendigt filtre som beskrevet under "500 timer" og "Årlige planer".

500 timers vedligeholdelsesplan

1. LUFTINDSUGNINGSFILTER. Fjern filterelementet og vask det med et mildt rengøringsmiddel, lad det tørre grundigt og udskift. Smør ikke filterelement med olie. Hvis dit varmeapparat benyttes hvor der er meget støv og snavs, skal det rengøres efter behov (ca. hver 50 timer).
2. FJERN STÖV. Rengør varmeapparatet 2 gange om året (offere under støvede forhold). Fjern ophobet støv fra transformeren, brænder, motor og ventilatorbladene med trykluft. Tør området efter med en ren tør klud. Kontroller området for at sikre, at alle fremmedlegemer fjemes, især omkring brænderen og forbrændingsområdet. Bær sikkerhedsbriller, når du gør dette. Komprimeret luft
3. CAD-celle. Rengør glasdelen af cad-cellen med en blød, tør klud.
4. DYSE Ophobning af snavs fra brændstof og kulstof fra kompressorvingerne vil efterhånden fylde passagerne i dysen, hvilket resulterer i reduktion af brændstof og luftstrøm. Trykket vil stige, hvilket giver forkert brændstof/luftblanding og overdreven lugt og røg. Hvis dette sker, udskift brændstofdysen.
5. Brændstoftank. Rengør to gange om sæsonen (i ofte anvendte perioder, rengør to gange om måneden). Tøm brændstoftanken og skyl med rent brændstofsolie. Sørg for at bortskaffe affaldsbrændstof korrekt.

1. LUFTUDGANGSFILTER. Fjern luftudgangsfilteret, og bank forsigtigt på den forurenede side på en solid genstand for at fjerne snavs. Trykluft eller væsker må ikke anvendes til rensning af filteret. Genmontér renset filter i filterenheden i samme position, som da det blev afmonteret. Hvis filtret er meget snavset, skal det udskiftes med et nyt filter af samme type. Når filteret udskiftes, sørg for, at pakningen sidder ordentligt på plads og at skruerne i filterdækslet er tætte for at forhindre luftlækager.
2. BRÆNDSTOFFILTER. Fjern brændstofffilteret fra brændstofledningen og blæs trykluft gennem filteret i den modsatte retning af brændstofstrommen. Sikkerhedsbriller skal bæres, når man bruger trykluft.
3. LUFT- OG BRÆNDSTOFLEDNINGER. Hvis luft- eller brændstofledningerne fjernes under rengøring, skal du sørge for, at alle tilslutninger er strammet før enheden betjenes.

EFTERLAD ALDRIG VARMEAPPARATET UDEN OPSYN MENS DET K∅RER

Opbevaring

Opbevar varmeapparatet et tört sted fri for dampe eller støv.

Ved afslutningen af hver opvarmningsperiode, rengør varmeapparatet som beskrevet i afsnittet VEDLIGEHOLDELSE. Tøm brændstoftanken og skyl med rent brændstof. Producenten anbefaler at fylde tanken med brændstof til længere opbevaring for at minimere kondens inde i tanken.

Det anbefales kun at opbevare diesel i beholdere, der er mærket "DIESEL".

Servicering

⚠ADVARSEL: Der kan opstå en farlig situation, hvis der bruges et varmeapparat, der er ændret eller ikke fungerer korrekt.

Når varmeapparatet fungerer korrekt:

* Flammen er inde i varmeapparatet.

* Flammen er i det væsentlige gul.

* Der er ingen stærk ubehagelig lugt, sviende øjne eller andet fysisk ubehag.

* Der er ingen røg eller sod internt eller eksternt til varmeapparatet.

* Der er ingen uforudsete eller uforklarede nedlukninger af varmeapparatet.

Fejlfinding

Høj grænseafbryder åbent kredsløb

1. Sorg for, at varneapparatet er afkølet, skift albryderen til "OFF" position, vent 5 minutter og prov igen.

Gnister, afventer flamme, men ingen eller langsom motordrift

1. Kontroller ledningsnettet til motor (iflg. ledningsskema i manuel)

2. Kontroller, at trykmåleren er på plads og ikke er beskadiget.

3. uster trykket for korrekt opvarmningsdrift iflg. manual

4. Når varmeapparatet er frakoblet fra vekselstrømskilden, skal du dreje ventilatoren med uret for at kontrollere, at motoren er fri

5. Fjem luftfilterhuset fra motoren, og kontroller pumpens rotor for skader. Udskift rotorenheden, hvis den er beskadiget.

6. Hvis ledningen er korrekt, pumperotoren er i orden, og motoren ikke roterer frit, skal motoren eller strømforsyningen udskiftes.

7. Hvis problemet fortsætter, skal du udskifte olieflammekontrolenheden.

8. Kontroller, om der er gnistdannelse fra elektrodesamlingen til forbrændingscylinderen

9. Kontrollér cad-cellen for kontinuitet.

Ingen gnist

1. Kontroller længden og måleren på forlængerledningen for korrekt amperetræk (se side 5
2. Kontroller ledningsføring til tænder (iflg. ledningsskema i manual)
3. Kontrollér mellemirummet mellem elektrode prober (2,3 - 3mm)
4. Stadig ingen gnist, udskift tændingsenheden
5. Udskift olieflammekontrolenheden.

Unormal motordrift - motoren overopheder eller stopper

1. Motorhastighed for lav (motor skal køre ved 3450 omdr./min) - udskift motor
2. Når varmeapparatet er frakoblet fra vekselstrømskilden, skal du dreje ventilatoren med uret for at kontrollere, at motoren er fri
3. Fjem luftfilterhuset fra motoren, og kontroller pumpens rotor for skader. Udskift rotorenheden, hvis den er beskadiget
4. Hvis ledningen er korrekt, pumperotoren er i orden, og motoren ikke roterer frit, skal motoren eller strømforsyningen udskiftes.
5. Udskift olieflammekontrolenheden.

Kan ikke se flammen

1. Kontroller ledningsføring til cad-celle (iflg. ledningsskema i manual)
2. Rengør cad-cellens fotocelle.

a) Skub cad-cellen ud af cad-celleholderen.
b) Skub fotocellen ud af huset med sort gummi cad-cellen ved at skubbe på de 2 lilla ledninger
c) Rens fotocellen med en blød klud og sprit
d) Træk fotocellen tilbage i cad-cellehuset, og installer den igen i holderen
e) Test varmeapparatet

1. Hvis varmeapparatet ikke fungerer, skal du udskifte cad-cellen

2. Udskift olieflammekontrolenheden.

Fejl i flammekontrol

1. Kontroller ledningsføring i varmeapparatet (iflg. ledningsskema i manual)
2. Udskift olieflammekontrolenheden.

EFTERLAD ALDRIG VARMEAPPARATET UDEN OPSYN MENS DET K∅RER

#DXKH080EDXKH125EDXKH180EBeskrivelse
1	27175 27225	27226 Brændstoftank.
2	27176 27176	27176 Brændstoffilter gummimuffe
3	27177 27177	27177 Brændstofmålor
4	26959 26959	26959 Dæksel til brændstoftank
5	Ikke relevant Ikke relevant Ikke relevant		Bagerste sadelbeslag
6	Ikke relevant Ikke relevant Ikke relevant		Forreste sadelophaeng
7	27210 27211	27212 Nederste tonde
8	27179 27179	27179 Skive
9	27180 27180	27180 Hojt grøansekontaktboslag
10	27181 27181	27181		Høj grøansekontakt
11	F226865	F226865	F226865	Fotocelleenhod
12	Ikke relevant Ikke relevant Ikke relevant		Fotocellesensor (se nr. 11)
13	27182 27182	27182		Tsendsatselektrode
14	27183 27183	27183		Dyseadapter
15	27185 27231	27231		Gummluitrør
16	27184 27233	27233		Gummibrændstofrør
17	Ikke relevant Ikke relevant Ikke relevant		Brændstofledningens klamma (kan fås hos din lokale tammerhandel)
18	27186 27235	27207		Mundstykke
19	27213 27214	27215 Forreste dæksel
20	27288 27217	27218		Bagerste dæksel
21	27189 27237	27237		Indiøbsgitter
22	Ikke relevant Ikke relevant Ikke relevant		Trækaflastning
23	Ikke relevant Ikke relevant Ikke relevant		Netlodning
24	27289 27283	27286 Kontrolsidie venstre sadel
25	27208 27208	27208		Transformator
26	27290 27284	27287		Hojre sadel
27	Ikke relevant Ikke relevant Ikke relevant		Oliefilter (se nr. 75)
28	Ikke relevant	27239 27240		Hjulaksel
29	Ikke relevant	27241 27242		Hjul
30	27291 27274	27274		Transporthändtag
31	Ikke relevant	27243 27243		Venstre loftehändtag
32	Ikke relevant	27245 27245		Hojre loftehändtag
33	Ikke relevant	27247 27248		Forreste loftehändtag
34	Ikke relevant	27249 27249		Nederste fcdadapterror
35	Ikke relevant	27251 27251		Fod
36	Ikke relevant Ikke relevant Ikke relevant		Motor (se nr. 72)
37	27193 27253	27253		Motorklemme

#DXKH080EDX		KH125EDXKH-180EBeskrivelse
38	27194 27255	27256		Ventilatorkinge
39	27209 27294	27294		Kondensator
40	Ikke relevant	kke relevant Ikke relevant		Pumpoplade (se nr. 72)
41	Ikke relevant	kke relevant Ikke relevant		Pumpering (se nr. 72)
42	Ikke relevant	kke relevant Ikke relevant		Rotor (se nr. m og 73)
43	Ikke relevant	kke relevant Ikke relevant		Plast pumpedrevnogle (se nr. 72 eller 73)
44	Ikke relevant	kke relevant Ikke relevant		Lameller (se nr. 72 eller 73)
45	Ikke relevant	kke relevant Ikke relevant		Plast indtagshus (se nr. 72)
46	Ikko relevant	kko relevant Ikko relevant		Indtagshus pakning (se nr. 75)
47	Ikke relevant	kke relevant Ikke relevant		Filter (se nr. 75)
49	Ikko relevant	27197	Ikke relevant	Lille skumfilter (se nr. 75)
50	Ikke relevant	kke relevant Ikke relevant		Stålkuglaloje (se # 74)
51	Ikke relevant	kke relevant Ikke relevant		Justeringsfjeder (se nr. 74)
52	Ikke relevant	27273 27273		Trykmåler
53	Ikke relevant	kke relevant Ikke relevant		Pumpejusteringsskrue (se il 74)
54	Ikko relevant	kko relevant Ikko relevant		Stor stovtæt svamp (se nr. 75)
55	27198 27257	27258	Forbraandingskammersamling*
56	Ikke relevant	kke relevant Ikke relevant		Luftdeflektorsamling (se nr. 55)*
57	27295 27295	27295		Printkort
58	27200 27200	27200		Enkeltstangskontakt
59	27292 27282	27282		Termostatknap
60	Ikke relevant	27260 27260		Händlag rorprop
62	Ikko relevant	27262 27262		Bundprop mod pakning
63	27202 27202	27202 Fotocellabeslag
64	Ikko relevant	kke relevant Ikko relevant		Messinghage albue
66	27203 27203	27203		Kredsløbskortbeslag
67	Ikke relevant	27263 27264		Ledningsopruller
68	Ikke relevant	27265 27266		Metal standoll
69	27296 27296	27296		Termostattavle
70	Ikko relevant	kke relevant Ikko relevant		Fjedarklemme (kun 210K)
71	27297 27297	27297		Taandtransformerbeslag
72	27298 27298	27298		Elektromagnetisk Ventil
73	Ikke relevant	27269 27269		Hardwaresæt til hjul (ikke afbilledet)
74	27205 27271	27272		Strömpakke
75	F226831 F	F226831	F226831	Rotorsæt
76	F206842	F206842	F206842	Justeringssæt
77	F221887 F	F221887	F221887	Filtersæt

Model DXKH180E vist

EFTERLAD ALDRIG VARMEAPPARATET UDEN OPSYN MENS DET K∅RER

LEDNINGSDIAGRAM

MAGNETV25 FL ELEKTRONINK TERMOSTAT (RC-4009) Hovedkontrolkort

⚠ FORSIGTIG: Dellisten og den eksploderede tegning viser varmeapparatet som det blev bygget. Brug ikke et varmeapparat, der er forskellig fra det viste. Varmeapparatets ydelse påvirkes af indstillingen af lufttryk. Hvis der er usikkerhed om indstilling af lufttryk, få det kontrolleret. Et varmeapparat der ikke virker korrekt skal repareres, men kun af en uddannet og erfaren servicetekniker.

Vi

Erklærer, at den udstedte DoC er under vores eneansvar og tilhører følgende produkter:

Apparatmodel/produkter FORCERET LUFTVARMER
Type: DXKH080E/DXKH125E/DXKH180E
Funktion: Opvarmning

Formålet med den ovenfor beskrevne erklæring er i overensstemmelse med EU-direktiverne:

Maskindirektivet 2006/42/EC
RoHs-direktivet 2011/65/EU

EN.13842-2004	Oliefyrede forcerede konvektionsluftvarmere - stationære og transportable til rumopvarmning
EN.60335-1:2016	Sikkerhed for husholdningsapparater og lignende elektriske apparater - del 1: generelle krav
EN 267:2009+A1	Automatiske forcerede trækbrændere til flydende brændstoffer
EN 298:2012	Automatiske brænderstyringssystemer til brændere og apparater, der brænder gasformige eller flydende brændstoffer

Importer:

SAM-Works UK Ltd

Hemel Hempstead,

United Kingdom

Underskrift:

Inkluder venligst modelnummer, købsdato samt beskrivelse af problemet i al kommunikation.

BEGRAENSET GARANTI

DeWALT® garanterer, at alle varmelegemer og tilbehør er fri for defekter i materiale og udførelse i en periode på 2 år fra købsdatoen.

DeWALT® vil reparere eller erstatte produktet uden beregning, hvis det viser sig at være defekt inden for 2 år, og sendes tilbage på kundens bekostning med købsbevis til DeWALT® inden for garantiperioden.