Satisfry 26510-56 - Frituregryde RUSSELL HOBBS - Gratis brugsanvisning og manual

Produkttype	Varmluftsfriture
Mærke	Russell Hobbs
Model	Satisfry 26510-56
Strømforsyning	220-240 V, 50/60 Hz
Effekt	1500 W (estimeret)
Kapacitet	3,5 L (estimeret)
Skærmtype	Digital berøringsskærm
Automatiske programmer	7 programmer: pommes frites, svinekød, rejer, bagværk, kylling, bøf, fisk
Manuel tilstand	Ja, justering af tid og temperatur
Temperaturområde	80 °C til 200 °C (estimeret)
Timer	Op til 60 minutter (estimeret)
Medfølgende tilbehør	Kurv, sprødplade, håndtag
Kurvens materiale	Metal med non-stick belægning
Rengøring	Kurv og plade kan vaskes i opvaskemaskine eller i hånden
Sikkerhed	Automatisk slukning, koldt håndtag, varm overflade
Anvendelse	Kun til husholdningsbrug
Mål (estimeret)	30 x 30 x 35 cm
Vægt (estimeret)	5 kg

Ofte stillede spørgsmål - Satisfry 26510-56 RUSSELL HOBBS

Hvordan forvarmer jeg varmluftsfriture?

Vælg manuel tilstand, indstil tiden til 5 minutter og den ønskede temperatur, tryk derefter på Tænd/Sluk. Fritureen afgiver 5 bip ved slutningen af forvarmningen.

Kan jeg bruge metalredskaber?

Nej, brug kun tang i varmebestandig plastik eller med silikonebelægning for at undgå at ridse non-stick belægningen.

Hvordan rengør jeg kurven og sprødpladen?

Lad den køle af, fjern kurven, vask den i hånden i lunkent sæbevand eller i opvaskemaskinen. Tør indersiden af hoveddelen af uden at gnide på varmeelementerne.

Hvad gør jeg, hvis der kommer røg under tilberedningen?

Det er normalt med fedtholdige fødevarer som svinekød. Sænk temperaturen for at mindske røgen. Sørg for, at rummet er godt ventileret.

Hvordan justerer jeg temperaturen og tiden manuelt?

Tryk på temperaturikonet (①), derefter på + eller - for at indstille temperaturen. Tryk på tidsikonet (⊙), derefter på + eller - for at indstille tiden.

Hvilke typer mad kan jeg tilberede?

Du kan tilberede pommes frites, kød (kylling, svinekød, bøf), fisk, rejer, bagværk, grøntsager og frostvarer. Se tilberedningstabel i brugsanvisningen.

Kan jeg tilberede frostvarer uden optøning?

Ja, fritureen kan tilberede frostvarer. Juster tilberedningstiden efter anvisningerne på emballagen eller den medfølgende tabel.

Hvordan stopper jeg tilberedningen undervejs?

Tryk på Tænd/Sluk-ikonet (%). Apparatet slukker øjeblikkeligt. Du kan også fjerne kurven, hvilket afbryder cyklussen; den genoptages, når du sætter den tilbage.

Slukker apparatet, hvis jeg fjerner kurven?

Ja, fritureen slukker automatisk, når kurven fjernes. Den tænder igen og genoptager tilberedningen, når du sætter den korrekt på plads.

Hvor finder jeg de anbefalede tilberedningstider?

Se tilberedningstabel i brugsanvisningen for friske og frosne fødevarer. De automatiske programmer har standardindstillinger, som du kan justere.

BRUGSANVISNING Satisfry 26510-56 RUSSELL HOBBS

Læs vejledningen og behold den til senere brug. Lad den følge med apparatet, hvis det overdrages til andre. Fjern al emballage før brug.

VIGTIGE SIKKERHEDSINSTRUKTIONER

Følg altid de grundlæggende sikkerhedsregler, herunder:

Dette apparat kan anvendes af børn fra 8 år og derover og personer hvis fysiske, sansemæssige eller mentale evner er nedsat, eller personer uden den fornødne erfaring, hvis de er blevet instrueret/har været under opsyn og forstår de forbundne farer. Børn må ikke lege med apparatet. Rengøring og vedligeholdelse må ikke foretages af børn, medmindre de er over 8 år og holdes under opsyn. Apparatet og ledningen skal holdes uden for rækkevidden af børn under 8 år.

Apparatet må ikke tilsluttes via en timer eller et fjernstyret system. Apparatet må ikke anvendes i nærheden af eller under brændbare materialer (f.eks. gardiner).

Apparatets overflader kan blive meget varme.

Må ikke nedsænkes i vand eller andre væsker.

Hvis ledningen er beskadiget, skal du returnere apparatet for at undgå fare.

• Anvend ikke andet tilbehør eller andre dele end de medfølgende.
• Anvend ikke apparatet til andre formål end dem, der er beskrevet i denne brugsanvisning.
• Undlad at anvende apparatet, hvis det er beskadiget eller ikke fungerer korrekt.
• Brug ikke redskaber af metal eller skarpe redskaber, da de vil beskadige non-stick overfladerne.
• Hold afstand til udluftningen bag på apparatet – der vil komme varm luft ud af den.

KUN TIL PRIVAT BRUG

DELE

1. Touchknapper og display
2. Hoveddel

3. Plade til sprødstegning

4. Kurv

5. Håndtag
6. Bærehåndtag

F∅R F∅RSTE IBRUGTAGNING

• Vask alle aftagelige dele af i hånden, skyl og tør dem.
• Når du tager din airfryer i brug den første gang, bemærker du muligvis lidt røg eller lugt i de første minutter af tilberedningstiden. Det er helt normalt. Sørg for god ventilation i rummet.

FORBEREDELSE

• Stil enheden på en jævn, lige overflade, der tåler varme.
• Der skal være mind 50 mm fri luft omkring enheden.
• Sørg for at have grydelapper (eller et viskestykke) ved hånden, brug en varmeresistent plastiktang og en bordskåner eller middagstallerken til at stille kurven på.

- Bemærk: Brug ikke en tang af metal, da den kan ridse belægningen. Vi anbefaler, at du bruger en tang af varmeresistent plastik eller en silikonebelagt tang.

For at tage kurven ud af hoveddelen

1. Hold fast øverst på hoveddelen.
2. Tag fat i kurven med den anden hånd.
3. Træk kurven ud af hoveddelen (Fig. A).
4. Stil kurven på en bordskåner.

For at tage pladen til sprødstegning ud:

1. Tag maden op af kurven med en varmeresistent tang.

2. Lad kurven og pladen til sprødstegning køle af.

3. Med et par grydelapper tager du nu fat på midten af pladen til sprødstegning og trækker op fra kurven (Fig B).

DIGITAL TOUCHSKÆRM

IKON BESKRIVELSE
	Tænd/sluk
	Trin gennem menuen for automatisk tilberedning
	Funktioner for automatisk tilberedning: Pomfritter, svinekød, rejer, ovnret, kylling, steak, fisk
	Bruges til at tilpasse tilberedningstemperaturen sammen med knapperne + og -.
	Bruges til at tilpasse tilberedningstiden sammen med knapperne + og -.
	∅ge/reducere
	Tid-/temperaturdisplay

FUNKTIONER TIL AUTOAMTISK TILBEREDNING

Din airfryer har 7 funktioner for automatisk tilberedning samt manuel tilberedningstilstand. Du kan tilpasse standard tilberedningstiderne og temperaturerne, som det passer dig.

Funktion Standard tilberedningstid (minutter)			Standard temperatur (°C)
Pomfritter	[040K]	25 200
Svinekød		22 180
Rejer		15 180
Ovnret		30 155
KyllingSteak		2012 200	180
Fisk		15 175
Manuel	- 15 200

JUSTERINGER

1. Når enheden sluttes til stikkontakten, lyser alle ikonerne på den digitale touchskærm i nogle sekunder. Derefter lyser kun ikonet for tænd/sluk (©).
2. Tryk på ikonet for tænd/sluk (H) for at tænde din airfryer. Airfryeren er i manuel tilberedningstilstand, og standard tilberedningstiderne og temperaturerne (15 minutter, 200 °C) vises.
3. Du kan nu vælge funktionen for automatisk tilberedning eller bruge den manuelle tilberedningstilstand.

For at vælge funktionen for automatisk tilberedning

1. Tryk på menuikonet ( ☎) for at gennemgå tilberedningstilstandene en efter en.
2. Hvert tryk på menuikonet bringer dig til den næste tilberedningstilstand, og det tilhørende ikon lyser.

For at vælge manuel tilberedning

1. Tryk på ikonet ( ☎), indtil ingen af ikonerne for automatisk tilberedning lyser.

Juster tilberedningstiden eller -temperaturen

1. Når du har valgt den ønskede tilberedningstilstand, trykker du på ikonet ( Ⓤ) og dernæst på ikonerne (⊕) og (⊖) for eventuelt at øge eller reducere tilberedningstemperaturen.
2. For at tilpasse tilberedningstiden trykker du på ikonet ( ☑) og dernæst på ikonerne (⊕) og (⊖) for eventuelt at øge eller reducere tilberedningstiden.

BRUG

- Din airfryer bruger varm luft og stålingsvarme.

Forvarmning

- Vi anbefaler, at du forvarmer din airfryer i 5 minutter, när du bruger manuel tilberedning, eller när som helst forvarmning er nødvendig.

1. Vælg manuel tilberedningstilstand, hvis den ikke allerede er valgt.
2. Indstil tilberedningstiden på 5 minutter.
3. Tryk på ikonet for tænd/sluk ( Ⓞ) for at starte forvarmningscyklussen.
4. Airfryeren viser nu tilberedningstid og -temperatur skiftevis.
5. Når tilberedningstiden er på nul, bipper airfryeren 5 gange og slukker.

Tilberedning

1. Placer pladen til sprødstegning i kurven.
2. Læs maden ned i stegekurven. Fyld ikke kurven for meget. Der skal være plads til, at den varme luft kan cirkulere mellem madstykkerne.
3. Skub kurven ind i airfryerens hoveddel, så du er sikker på, at den klikker på plads og sidder lige inden i airfryerens hoveddel. Airfryeren virker kun, hvis kurven er korrekt indsat.
4. Vælg de ønskede tilberedningsindstillinger.
5. Tryk på ikonet for tænd/sluk ( ⚙%) for at starte tilberedningen.
6. Du kan stoppe tilberedningen när som helst ved at trykke på ( %) ikonet.

7. Halvvejs gennem tilberedningen skal du tage kurven ud og ryste den, vend derefter maden om, og sæt kurven ind i hoveddelen igen for at fortsætte tilberedningscyklussen. På den måde sikrer du ensartet tilberedning og en sprød skorpe hele vejen rundt.

8. Når tilberedningstiden er gået, bipper timeren 5 gange, og enheden slukker.

9. Træk kurven ud fra hoveddelen, og tjek, at manden er gennemstegt.
10. Stil kurven på en bordskåner.

Bemærk

• Til at tage maden op af kurven, anbefaler vi, at du bruger en tang. Vi fraråder, at man vender kurven på hovedet eller tipper den, da der vil dryppe olierester ud.
• FORSIGTIG: Brandvarm olie fra ingredienserne kan samle sig i bunden af kurven. Vær forsigtig, når du fjerner pladen til sprødstegning fra kurven.
• Tak enheden stik ud af stikkontakten, når al tilberedning er færdig.
• Airfryeren slukker af sig selv, når du tager kurven ud.
• Airfryeren tænder igen, når du sætter kurven ind i hoveddelen, og den vil automatisk fortsætte tilberedningscyklussen, hvor den blev afbrudt.
• I det sidste minut af tilberedningscyklussen blinker '00' på displayet for at indikere, at der er under 1 minut tilbage at tilberedningstiden.

TIDER FOR MANUEL TILBEREDNING OG F∅DEVARESIKKERHED

• Kun vejledende.
• Kontroller, at den tilberedte mad har fået nok. Ellers lægges den tilbage i grillen og steges lidt mere.
• Tilbered altid kød, fjerkræ og halvfabrikata heraf (hakket kød, burgerbøffer, etc.), til kødsaften er klar.
• Tilbered fisk indtil kødet er ugennemsigtigt hele vejen igennem.
• Ved tilberedning af færdigtilberedt mad følges vejledningen på pakken eller mærkningen.

Fresh food	Temperatur °C	Tid (min)	Forklaring
Chips	200	15-20	Skylles, tørres, vendes i salt, peber og olie
Kartoffelbåde	200	15-20	Skylles, tørres, vendes i salt, peber og olie
Sød kartoffelbåde	200	15-20	Skylles, tørres, vendes i salt, peber og olie
Bagt kartoffel	180	30-40	Pensles med olie for at få en sprød skorpe
Stegte kartofler 180	25-35		Skylles, tørres, vendes i salt, peber, knus rosmarin (kan udelades) og olie
Blandede middelhavsgrøntsager	180	6-10	Skåret i mindre stykker på ca. 1-2 cm, vendes i olie og krydres
Kyllingebryst	180	15-20
Kyllingelår	180	25-30	Tilberedningstid afhængig af størrelse Pensles med olie, krydres
Kyllingevinger	180	23-28	Tilberedningstid afhængig af størrelse Pensles med olie, krydres
Burger	180	8-12	Tilberedningstid afhængig af størrelse Pensles med olie, krydres
Pølser	180	8-12
Svinekotelet	200	10-15	Pensles med olie, krydres
Laksefilet	180	8-12	Pensles med olie, krydres
Hvid fiskefilet	180	8-12	Pensles med olie, krydres
Pølsehorn	200	13-15	Pensles med olie, krydres
Forårsrulle	200	8-10
Muffins	180	15-18
Frozen food	Temperatur °C	Tid (min)	Forklaring
Chips 200 15-20
Kartoffelbåde 200 15-20
Pomfritter 200 12-20
Kyllingenuggets 200 6-10
Fiskefilet 200 10-12
Fiskepinde 180 6-10
Løgringe 180 10-15
Jomfruhummer	180	10-15

Bemærk: Mad med et høj fedtindhold (fx svinekød) kan generere røg. Det er normalt, eftersom olierester steges ved høj temperatur. Røgen kan nogle gange mindskes ved at sænke temperaturen.

PLEJE OG VEDLIGEHOLDELSE

• Tak enheden stik ud af stikkontakten.
• Lad enheden og alle delene køle af.

Kurv og plade til sprødstegning

1. Når airfryeren er kølet af, tager du kurven ud af hoveddelen, så du kan rengøre den.
2. Tør hoveddelen af indvendigt for at fjerne eventuelle krummer eller madrester, men T∅R IKKE varmelegemerne, der sidder i toppen.
3. Tag pladen til sprødstegning af kurven.
4. Fjern madrester og olie, og tør både pladen til sprødstegning og kurven af med en fugtig klud, før du vasker dem af i hånden i lunkent til varmt sæbevand. Tør alle dele omhyggeligt, før du sætter dem tilbage i airfryerens hoveddel.
5. Kurven og pladen til sprødstegning tåler også opvaskemaskine.

Udvendige flader

• Rens de udvendige flader af med en fugtig klud eller svamp. Tørres omhyggeligt.

GENBRUG

For at undgå miljø- og sundhedsmæssige problemer forårsaget af farlige stoffer, må apparater og genopladelige og ikke-genopladelige batterier, der er mærket med et af disse symboler, ikke kasseres sammen med almindeligt husholdningsaffald. Udtjente elektriske og elektroniske produkter samt genopladelige og ikke-genopladelige batterier fra produkterne skal afleveres på en godkendt genbrugsplads eller indsamlingssted.

VIKTIGA SKYDDSÅTGÄRDER

Følg sikkerhetsinstruksene, inkludert

Må ikke senkes ned i væske.

1. Berøringskontroller og display
2. Hoveddel

3. Stekeplate for sprøsteking

4. Kurv

5. Håndtak
6. Bærehåndtak

F∅R DU BRUKER MASKINEN

- Vi anbefaler at du forvarmer apparatet i 5 minutter när du bruker manuell modus, eller hver gang forvarming er nødvendig.